Mahagonija galda spogulis ar dārglietu lādītēm — Luija Filipa stilā (Antique Mahogany Psyché Dressing Table Mirror in Louis Philippe Style) (3464)

Augstums: 69 cm Garums: 73 cm Dziļums: 28 cm

🇱🇻 Mahagonija galda spogulis ar dārglietu lādītēm — Luija Filipa stilā

Šis izsmalcinātais, brīvi stāvošais galda jeb tualetes galdiņa spogulis (psyché) ir cēls un funkcionāls 19. gadsimta vidus interjera paraugs. Izgatavots no augstvērtīga mahagonija koka, tam piemīt dziļš, silts un piesātināts tonis ar izteiksmīgu dabisko koksnes tekstūru. Spoguļa dizainam raksturīgas plūstošas, atturīgas, bet izteikti elegantas līnijas, kas raksturīgas Luija Filipa (Louis Philippe) stilam. Ovālais spoguļa rāmis ir nostiprināts starp diviem S formas vijīgiem un krāšņiem sānu balstiem, ļaujot mainīt stikla slīpuma leņķi. Spoguļa pamatne veidota plūstošā, viļņotā formā, un tajā iestrādātas divas simetriskas, apaļas lādītes ar eņģēs veramiem vākiem, kas vēsturiski kalpoja rotaslietu vai smalku tualetes piederumu glabāšanai.

Izgatovošanas periods Priekšmets ir autentisks 19. gadsimta vidus (aptuveni 1850.–1860. gads) dekoratīvās un lietišķās mākslas oriģināldarbs, kas radīts Luija Filipa periodā Rietumeiropā.

Retums un nozīme Brīvi stāvoši tualetes spoguļi ar pilnībā saglabātām abām funkcionālajām dārglietu lādītēm un oriģinālajiem mehānismiem ir rets atradums. Tie iemieso laiku, kad personīgā telpa un rīta tualetes rituāli intīmajā buduāra gaisotnē ieguva īpašu estētisku nozīmi un eleganci.

Pielietojums Spogulis ir radīts novietošanai uz liela tualetes galdiņa, kumodes vai konsoles guļamistabā vai buduāra zonā. Tas acumirklī pārveido jebkuru virsmu par vēsturisku un romantisku telpas stūri, kalpojot gan kā praktisks spogulis, gan kā grezns un vizuāli pamanāms interjera akcents.

Stāvoklis Loti labā, autentiskā vizuālā un tehniskā stāvoklī. Mahagonija koksnes virsma ir gluda, ar patīkamu dabisku zīda spīdumu un minimālām laika pazīmēm. Grozāmais mehānisms un lādīšu eņģes darbojas nevainojami. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

19. gadsimta vidus momentuzņēmums, teātra aizkulises (Dace Akmentiņa): Aiz skatuves biezajiem samta priekškariem dund teātra zāles nepacietīgā murdoņa, orķestra mūziķiem pēdējo reizi noskaņojot instrumentus pirms lielās pirmizrādes. Gaiss ir smags un satraucošs, piesātināts ar degošu vaska sveču dūmiem, pūdera mākoņiem un svaigu rožu ziedu aromātu no tikko atnestajiem groziem, ko atsūtījuši Rīgas un Tērbatas kaislīgākie teātra cienītāji. Šajā steidzīgajā gaidu un nervozitātes mirklī, kad katrs klauvējiens pie ģērbtuves durvīm šķiet kā jauna laikmeta pieteikums, telpā valda rāms un cēls miers, ko sargā vecie, uzticamie priekšmeti.

Teātra dīva Dace Akmentiņa (Dace Akmentiņa) pēdējos mirkļos pirms iznākšanas uz skatuves pieglauž matu šķipsnu, vērīgi ieskatoties ovālajā, grozāmajā spogulī uz sava tualetes galdiņa. Tā siltajā, pulētajā mahagonija koka rāmī un vijīgajos sānu balstos rotaļājas vārgā sveču gaisma, atspoguļojot viņas satraukto, bet mirdzošo skatienu un zīda tērpa šalkoņu. Viņa pastiepjas pēc pēdējās rotas rīta tualetei, un viņas pirksti pieskaras gludajam, vēsajam koka vākam, aiz kura mazajā dārglietu lādītē klusi guļ pērļu virtene — šī cēli staltā forma uz galda stāv kā uzticams aizkulišu liecinieks mirklim, kad skaistums un māksla gatavojas iekarot pasauli.

Высота: 69 см Длина: 73 см Глубина: 28 см

🇷🇺 Махагоновое настольное зеркало с шкатулками — в стиле Луи-Филиппа

Этот изысканный отдельно стоящий настольный призеркальный экран (psyché) представляет собой благородный и функциональный образец интерьерного искусства середины 19 века. Изготовленная из высококачественного махагони (красного дерева), рама обладает глубоким, теплым и насыщенным тоном с выразительной естественной текстурой. В дизайне предмета преобладают плавные, сдержанные, но исключительно элегантные линии, характерные для стиля Луи-Филиппа. Овальное зеркальное полотно закреплено между двумя S-образными витыми боковыми опорами, что позволяет легко менять угол наклона стекла. Основание зеркала выполнено в плавной волнообразной форме и снабжено двумя симметричными круглыми шкатулками с откидными крышками на петлях, которые исторически служили для хранения украшений или мелких туалетных принадлежностей.

Предмет является аутентичным оригинальным произведением декоративно-прикладного искусства середины 19 века (примерно 1850–1860-е годы), созданным в период правления Луи-Филиппа в Западной Европе. Настольные зеркала такого масштаба, у которых полностью сохранены обе функциональные шкатулки для украшений и оригинальные механизмы, встречаются редко. Они воплощают время, когда личное пространство и ритуалы утреннего туалета в интимной атмосфере будуара приобретали особое эстетическое значение. Зеркало создано для размещения на большом туалетном столике, комоде или консоли. Оно мгновенно преобразует любую поверхность, придавая интерьеру благородную основательность и историческую роскошь. Предмет находится в очень хорошем аутентичном состоянии. Поверхность махагони гладкая, с приятным шелковистым блеском. Поворотный механизм и петли шкатулок работают безупречно. Состояние вещи полностью отображено на фотографиях.

Снимок середины 19 века, театральное закулисье (Dace Akmentiņa): За тяжелыми бархатными занавесами сцены гремит нетерпеливый гул театрального зала, оркестранты в последний раз настраивают инструменты перед большой премьерой. Воздух тяжелый и волнующий, пропитанный дымом горящих восковых свечей, облаками пудры и ароматом свежих роз из корзин, присланных страстными ценителями театра из Риги и Дерпта. В этот поспешный миг ожидания, когда каждый стук в дверь гримерной кажется предвестником новой эпохи, в комнате царит благородный покой, который охраняют старые, верные предметы.

Театральная дива Даце Акментиня (Dace Akmentiņa) в последние мгновения перед выходом на сцену поправляет прядь волос, внимательно всматриваясь в овальное поворотное зеркало на своем туалетном столике. В его теплой, полированной раме из махагони и витых боковых опорах играет слабый свет свечей, отражая ее взволнованный, но сияющий взгляд и шорох шелкового платья. Она тянется за последним украшением, и ее пальцы касаются гладкой, прохладной деревянной крышки, за которой в маленькой шкатулке тихо покоится нить жемчуга — эта статная форма на столе стоит как верный свидетель закулисных тайн, когда красота и искусство готовятся покорить мир.

Height: 69 cm Length: 73 cm Depth: 28 cm

🇬🇧 Antique mahogany dressing table mirror with jewelry compartments — in Louis Philippe style

This exquisite, freestanding table or dressing table mirror (psyché) is a noble and functional example of mid-19th-century interior design. Crafted from premium mahogany wood, it possesses a deep, warm, and rich tone highlighted by its prominent natural grain. The design of the piece features fluid, understated, yet exceptionally elegant lines characteristic of the Louis Philippe style. The oval mirror frame is secured between two S-shaped, elegantly scrolled side supports, allowing the tilt angle of the glass to be easily adjusted. The mirror’s base is shaped in a smooth, undulating wave form and incorporates two symmetrical, round compartments with hinged lids, historically utilized for storing jewelry or delicate vanity accoutrements.

The item is an authentic original work of decorative art from the mid-19th century (circa 1850–1860), crafted during the Louis Philippe period in Western Europe. Freestanding vanity mirrors with both functional jewelry compartments and original mechanisms fully intact are a rare find. They embody an era when personal space and morning vanity rituals within the intimate ambiance of a boudoir held a distinct aesthetic significance and grace. The mirror is designed for placement atop a large dressing table, chest of drawers, or console table. It instantly transforms any surface, lending the interior a noble permanence and historical luxury. The mirror is in very good, authentic condition. The mahogany surface is smooth with a pleasant natural silky luster. The pivoting mechanism and compartment hinges function flawlessly. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

A snapshot from the mid-19th century, theater wings (Dace Akmentiņa): Behind the thick velvet curtains of the stage, the impatient murmur of the theater hall rumbles as the orchestra musicians tune their instruments one last time before the grand premiere. The air is heavy and thrilling, thick with the smoke of burning wax candles, clouds of powder, and the scent of fresh roses from baskets sent by passionate theater admirers from Riga and Tartu. In this hurried moment of anticipation, when every knock at the dressing room door feels like the announcement of a new era, a noble peace prevails within the room, guarded by old, faithful objects.

The theater diva Dace Akmentiņa (Dace Akmentiņa), in the final moments before stepping onto the stage, smooths a strand of hair, looking intently into the oval, pivoting mirror on her dressing table. Within its warm, polished mahogany frame and scrolled side supports, the faint candlelight dances, reflecting her anxious yet radiant gaze and the rustle of her silk gown. She reaches for the final adornment of her morning vanity, her fingers touching the smooth, cool wooden lid behind which a string of pearls rests quietly in the small jewelry compartment—this stately form on the desk stands as a faithful witness to the backstage secrets when beauty and art prepare to conquer the world.

Höhe: 69 cm Länge: 73 cm Tiefe: 28 cm

🇩🇪 Mahagoni-Tischspiegel mit Schmuckfächern — im Louis-Philippe-Stil

Dieser elegante, freistehende Tisch- oder Frisiertischspiegel (Psyché) ist ein edles Beispiel für das Interieurdesign der Mitte des 19. Jahrhunderts. Aus hochwertigem Mahagoniholz gefertigt, besitzt er einen tiefen, warmen Ton mit einer ausgeprägten Maserung. Das Design zeichnet sich durch fließende Linien aus, die für den Louis-Philippe-Stil charakteristisch sind. Der ovale Spiegelrahmen ist zwischen zwei geschwungenen Seitenstützen befestigt, sodass der Neigungswinkel verstellt werden kann. Die geschwungene Basis verfügt über zwei symmetrische, runde Fächer mit Klappdeckeln für Schmuck.

Das Stück ist ein authentisches Originalwerk aus der Mitte des 19. Jahrhunderts (ca. 1850–1860). Freistehende Spiegelschirme dieser Art mit intakten Schmuckfächern sind selten. Der Spiegel eignet sich ideal für eine Kommode im Schlafzimmer und verleiht dem Interieur historische Pracht. Er befindet sich in einem sehr guten Zustand. Die Oberfläche ist glatt, und der Drehmechanismus funktioniert einwandfrei. Der Zustand des Artikels ist auf den Fotos vollständig dargestellt.

Eine Momentaufnahme aus der Mitte des 19. Jahrhunderts, Theaterhinterbühne (Dace Akmentiņa): Hinter den schweren Samtvorhängen der Bühne murmelt das ungeduldige Publikum, während die Musiker von Riga bis Tartu ihre Instrumente für die Premiere stimmen. Die Luft ist erfüllt vom Duft von Puder und frischen Rosen. In diesem Moment der Erwartung, in dem jeder Klopf an der Tür eine neue Epoche ankündigt, bewahren die alten Objekte im Raum eine vornehme Ruhe.

Die Theaterdiva Dace Akmentiņa (Dace Akmentiņa) richtet vor dem Auftritt ihr Haar im ovalen Mahagonispiegel ihres Frisiertisches. Im warmen Kerzenlicht spiegeln sich ihr glänzender Blick und das Rauschen ihres Seidenkleides wider. Sie öffnet eines der runden Holzfächer, in dem eine Perlenkette ruht — dieses elegante Objekt steht auf dem Tisch als stummer Zeuge jener Stunden hinter den Kulissen, in denen Schönheit die Welt erobert.

Hauteur : 69 cm Longueur : 73 cm Profondeur : 28 cm

🇫🇷 Miroir de table en acajou avec compartiments à bijoux — de style Louis Philippe

Ce miroir de table ou de coiffeuse (psyché) est un exemple noble et fonctionnel du mobilier du milieu du 19e siècle. Fabriqué en acajou de qualité, il possède une teinte profonde et chaude, mettant en valeur le veinage naturel du bois. Le design se distingue par des lignes fluides caractéristiques du style Louis Philippe. Le cadre ovale est fixé entre deux montants sinueux en S, permettant d’ajuster l’inclinaison. La base chantournée intègre deux compartiments ronds avec couvercles à charnières pour les bijoux.

Cette pièce est un original authentique du milieu du 19e siècle (vers 1850–1860). Les psychés de table de cette époque avec leurs compartiments d’origine intacts sont rares, témoignant de l’importance des rituels de toilette de la bourgeoisie. Idéal sur une commode ou une coiffeuse, il apporte une élégance historique. L’objet est en très bon état, le placage est sain et les charnières fonctionnent parfaitement. L’état de l’objet est fidèlement reflété par les photographies.

Un instantané du milieu du 19e siècle, les coulisses du théâtre (Dace Akmentiņa): Derrière les lourds rideaux de velours, le murmure de la salle résonne tandis que les musiciens accordent leurs instruments pour la première. L’air est chargé de parfums de poudre et de roses fraîches envoyées par les admirateurs de Riga et de Tartu. Dans cette hâte où chaque coup frappé à la porte annonce une ère nouvelle, les objets anciens de la loge maintiennent une paix royale.

La diva Dace Akmentiņa (Dace Akmentiņa) ajuste une boucle de cheveux devant le miroir ovale en acajou de sa coiffeuse. Dans les reflets du bois poli, la lueur des bougies éclaire son regard brillant et le froissement de sa robe de soie. Elle soulève le couvercle de l’un des compartiments ronds où repose un collier de perles — cet objet élégant se dresse comme le témoin discret des secrets des coulisses.

Højde: 69 cm Længde: 73 cm Dybde: 28 cm

🇩🇰 Bordspejl af mahognitræ med smukkefærdige rum — i Louis Philippe-stil

Dette elegante, fritstående bord- eller toiletspejl (psyché) er et ædelt eksempel på interiørdesign fra midten af det 19. århundrede. Det er fremstillet af førsteklasses mahognitræ og har en dyb, varm tone med en markant åretegning. Designet er kendetegnet ved de flødende linjer, der er typiske for Louis Philippe-stilen. Den ovale spejlramme er fastgjort mellem to svungne sidestøtter, så hældningsvinklen kan justeres. Den bølgede basis har to symmetriske, runde rum med hængslede låg til smykker.

Stykket er et autentisk originalværk fra midten af det 19. århundrede (ca. 1850–1860). Fritstående toiletspejle af denne art med intakte smykkerum er sjældne i dag. Spejlet er ideelt til en kommode i soveværelset og giver interiøret en historisk pragt. Det er i meget god stand. Overfladen er glat, og drejemekanismen fungerer fejlfrit. Genstandens tilstand er fuldt ud afspejlet på fotografierne.

Et øjebliksbillede fra midten af det 19. århundrede, teatrets bagscene (Dace Akmentiņa): Bag de tunge fløjlskardiner summer det utålmodige publikum, mens musikerne fra Riga til Tartu stemmer deres instrumenter til premieren. Luften er fyldt med duften af pudder og friske markblomster. Der hersker en borgerlig ro i rummet, og de gamle genstande bevarer en fornem stilhed midt i den travle forventning.

Teaterdivaer Dace Akmentiņa (Dace Akmentiņa) retter sit hår i det ovale mahognispejl på sit toiletbord før forestillingen. I det varme lys spejles hendes glitrende blik og silkekjole. Hun åbner et af de runde trærum, hvor en perlekæde hviler — denne elegante genstand står på bordet som et stumt vidne til de timer bag kulisserne, hvor skønheden erobrer verden.

Höjd: 69 cm Längd: 73 cm Djup: 28 cm

🇸🇪 Bordspegel i mahogny med smyckesfack — i Louis Philippe-stil

Denna eleganta, fristående bords- eller toalettspegel (psyché) är ett ädelt exempel på inredningsdesign från mitten av 1800-talet. Den är tillverkad av förstklassig mahogny och har en djup, varm ton med en framträdande ådring. Designen kännetecknas av de flödande linjer som är typiska för Louis Philippe-stilen. Den ovala spegelramen är fäst mellan två svängda sidostöd så att lutningsvinkeln kan justeras. Den vågiga basen har två symmetriska, runda fack med gångjärnsförsedda lock för smycken.

Föremålet är ett autentiskt originalverk från mitten av 1800-talet (ca 1850–1860). Fristående toalettspeglar av detta slag med intakta smyckesfack är sällsynta i dag. Spegeln är idealisk för en kommod i sovrummet och ger interiören en historisk prakt. Den är i mycket gott skick. Ytan är slät och vridmekanismen fungerar felfritt. Föremålets skick återspeglas till fullo på fotografierna.

En ögonblicksbild från mitten av 1800-talet, teaterns loge (Dace Akmentiņa): Bakom de tunga sammetsridåerna sorlar den otåliga publiken, medan musikerna från Riga till Tartu stämmer sina instrument inför premiären. Luften är fylld av doften av pudder och färska rosor. Det råder en borgerlig ro i rummet, och de gamla föremålen bevarar en förnäm tystnad mitt i den brådskande förväntan.

Teaterdivan Dace Akmentiņa (Dace Akmentiņa) rättar till sitt hår i den ovala mahognyspegeln på sitt toalettbord före föreställningen. I det varma ljuset speglas hennes glittrande blick och sidenklänning. Hon öppnar ett av de runda träfacken där ett pärlhalsband vilar — detta eleganta föremål står på bordet som ett stumt vittne till de timmar bakom kulisserna då skönheten erövrar världen.

Høyde: 69 cm Lengde: 73 cm Dybde: 28 cm

🇳🇴 Bordspeil i mahogni med smykkefag — i Louis Philippe-stil

Dette elegante, frittstående bord- eller toiletspeilet (psyché) er et edelt eksempel på interiørdesign fra midten av 1800-tallet. Det er fremstilt av førsteklasses mahognitre og har en dyp, varm tone med en markant årring. Designet er kjennetegnet av de flytende linjene som er typiske for Louis Philippe-stilen. Den ovale speilrammen er festet mellom to svungne sidestøtter, slik at helningsvinkelen kan justeres. Den bølgete basen har to symmetriske, runde fager med hengslede lokk for smykker.

Stykket er et autentisk originalverk fra midten av 1800-tallet (ca. 1850–1860). Frittstående toiletspeil av denne arten med intakte smykkefag er sjeldne i dag. Speilet er ideelt til en kommode i soverommet og gir interiøret en historisk prakt. Det er i veldig god stand. Overflaten er glatt, og dreiemekanismen fungerer feilfritt. Gjenstandens tilstand er fullt ut gjenspeilet på fotografiene.

Et øjeblikksbilde fra midten av 1800-tallet, teaterets bakscene (Dace Akmentiņa): Bak de tunge fløyelsgardinene summer det utålmodige publikummet, mens musikerne fra Riga til Tartu stemmer instrumentene sine til premieren. Luften er fylt med duften av pudder og friske roser. Det råder en borgerlig ro i rommet, og de gamle gjenstandene bevarer en fornem stillhet midt i den travle forventningen.

Teaterdivaer Dace Akmentiņa (Dace Akmentiņa) retter på håret i det ovale mahognispeilet på sminkebordet sitt før forestillingen. I det varme lyset speiles det glitrende blikket hennes og silkekjolen. Hun åpner et av de runde trefagene hvor et perlekjede hviler — denne elegante gjenstanden står på bordet som et stumt vitne til de timene bak kulissene hvor skjønnheten erobrer verden.

Korkeus: 69 cm Pituus: 73 cm Syvyys: 28 cm

🇫🇮 Mahonkinen pöytäpeili korulokeroilla — Louis Philippe -tyyliä

Tämä elegantti, vapaasti seisova pöytä- tai kampauspöydän peili (psyché) on jalo esimerkki 1800-luvun puolivälin sisustussuunnittelusta. Se on valmistettu korkealaatuisesta mahongista, ja siinä on syvä, lämmin sävy sekä erottuva puun syykuvio. Muotoilulle ovat ominaisia virtaavat linjat, jotka ovat tyypillisiä Louis Philippe -tyylille. Soikea peilikehys on kiinnitetty kahden kaarevan sivutuen väliin, joten kallistuskulmaa voidaan säätää. Aallotetussa alustassa on kaksi symmetristä, pyöreää saranoitua lokeroa koruille.

Esine on aito alkuperäisteos 1800-luvun puolivälistä (noin 1850–1860). Tämän tyyppiset vapaasti seisovat kampauspöydän peilit, joissa on ehjät korulokerot, ovat nykyään harvinaisia. Peili sopii ihanteellisesti makuuhuoneen lipaston päälle ja antaa sisustukselle historiallista loistoa. Se on erittäin hyvässä kunnossa. Pinta on sileä ja kääntömekanismi toimii moitteettomasti. Esineen kunto näkyy täydellisesti valokuvissa.

Tilannekuva 1800-luvun puolivälistä, teatterin takahuone (Dace Akmentiņa): Raskaiden samettiverhojen takana kuiskailee kärsimätön yleisö, kun muusikot Riiasta Tarttoon virittävät soittimiaan ensi-iltaa varten. Ilma on täynnä puuterin ja tuoreiden ruusujen tuoksua. Huoneessa vallitsee porvarillinen rauha, ja vanhat esineet säilyttävät hienostuneen hiljaisuuden kiireisen odotuksen keskellä.

Teatteridiiva Dace Akmentiņa (Dace Akmentiņa) korjaa hiuksiaan kampauspöytänsä soikeassa mahonkipeilissä ennen esitystä. Lämpimässä kynttilänvalossa heijastuvat hänen loistava katseensa ja silkkimekkonsa kahina. Hän avaa toisen pyöreistä puulokeroista, jossa lepää helmikaulakoru — tämä tyylikäs esine seisoo pöydällä hiljaisena todistajana niistä kulissien takaisista tunneista, jolloin kauneus valloittaa maailman.