Augsts tīkkoka puķu galdiņš ar atvilktni, pieejami 2 (6720)
Skaidrs! Tīkkoks (teak), pāris (cena par 1 gab., pieejami 2). Datos tikai kārtas numurs (6720) — bez datējuma atrunas. Ģenerēju.
G. ATTĒLA ALT TEKSTS (Media bibliotēkā → “Alternatīvais teksts”)
Tall teak plant stand with drawer and cabriole legs, pair available
A. PRODUKTA VIRSRAKSTS (latviski, WordPress)
Augsts tīkkoka puķu galdiņš ar atvilktni, pieejami 2 (6720)
B. PRODUKTA ĪSAIS APRAKSTS (max 300 simboli)
Augsts tīkkoka puķu galdiņš-statīvs ar apaļu virsmu, vienu atvilktni, garām izliektām kabrioles kājām un apakšējo plauktiņu. Silti sarkanbrūns koks. Augam, vāzei vai lampai. Pieejami 2 gabali, cena par 1.
C. SEO TITLE (Rank Math Title — angliski, keyphrase pirmā, ~50 simboli)
Teak Plant Stand with Drawer, Tall Side Table
D. META DESCRIPTION (Rank Math — angliski, 149 simboli)
Tall teak plant stand with a round top, single drawer and curved cabriole legs. An elegant stand for a fern, vase or lamp; a pair available. (149)
E. KEYPHRASE (Rank Math Focus — OBLIGĀTI aizpildīt!)
teak plant stand
F. URL (SLUG) — ielīmē Permalink laukā TIKAI šo, ne pilnu URL:
teak-plant-stand-drawer-6720
Izmēri:
Augstums — 87,5 cm
Platums — 27,5 cm
🇱🇻 Augsts tīkkoka puķu galdiņš ar atvilktni — elegants statīvs augam, vāzei vai lampai (pieejami 2)
Šis slaidais tīkkoka puķu galdiņš (teak plant stand) apvieno mēbeles funkcionalitāti ar statīva vieglumu. Apaļo virsmu balsta garas, graciozi izliektas kabrioles kājas, kas slaidi vijas no apaļā apakšējā plauktiņa augšup, dodot galdiņam viegli, gandrīz dejojošu siluetu. Tieši zem virsmas slēpjas neliela atvilktne ar dekoratīvu metāla rokturīti — praktiska vietiņa sīkumiem, atslēgām vai sveču piederumiem. Apakšējais apaļais plauktiņš noder otram augam vai grāmatu kaudzītei.
Materiāls ir tīkkoks — silti sarkanbrūnā tonī ar dzīvu, plūstošu dzīslojumu, kas īpaši skaisti atklājas apaļajā virsmā. Koks pulēts līdz maigam, dabīgam mirdzumam, kas izceļ materiāla siltumu un kabriola kāju plūstošo līniju.
Stils un izgatavošanas periods. Pēc kabriola kājām, apaļās formas un atvilktnes galdiņš darināts neorokoko / koloniālā stila gaumē, kas apvieno franču 18. gadsimta līniju eleganci ar tropu cietkoka siltumu — iecienīta forma augu un dekora izstādīšanai gan salonā, gan verandā.
Pielietojums. Ideāls statīvs telpaugam, greznai vāzei, galda lampai vai skulptūrai; arī kā augsts naktsgaldiņš vai dekoratīvs galdiņš pie krēsla. Pieejami divi vienādi galdiņi — lieliski der simetriskam pārim abās gultas, dīvāna, durvju vai loga pusēs. Otrs galdiņš pieejams atsevišķi.
Stāvoklis. Labs, atbilstošs vecumam un lietojumam. Virsmā dabīgas lietojuma pēdas un patina, vietām sīkas skrambiņas vai koka dabiskās līnijas (skat. foto). Atvilktne darbojas. Konstrukcija stabila.
Belle Époque (Skaistā laikmeta) momentuzņēmums: Pjērs Lotī (Pierre Loti) atgriezās savā Rošforas namā pēc ilga jūras brauciena un nolika uz apaļās tīkkoka virsmas dažas gliemežvākus un vēstuli no tālienes. Atvilktnē iebīdīja sīku austrumniecisku amuletu, ko bija atvedis no Stambulas. Pirksti pārslīdēja siltajam, gludajam kokam, un viņam šķita, ka tas vēl glabā tropu sauli, no kuras nācis. Istabā ostāmies pēc jūras sāls un svešzemju vīraka, un aiz loga klusi šalca Atlantijas vējš. Šis bija tas atgriešanās mirklis, kad ceļotājs uz brīdi apstājas un ļauj mājām atkal kļūt par mājām.
🇷🇺 Высокий тиковый столик-подставка для цветов с ящичком — элегантная подставка для растения, вазы или лампы (доступно 2)
Размеры:
Высота — 87,5 см
Ширина — 27,5 см
Этот стройный тиковый столик-подставка для цветов (teak plant stand) соединяет функциональность мебели с лёгкостью подставки. Круглую поверхность держат длинные, грациозно изогнутые ножки-кабриоль, что стройно вьются от круглой нижней полочки вверх, придавая столику лёгкий, почти танцующий силуэт. Прямо под поверхностью скрывается небольшой ящичек с декоративной металлической ручкой — практичное местечко для мелочей, ключей или свечных принадлежностей. Нижняя круглая полочка пригодится для второго растения или стопки книг.
Материал — тик тёплого красно-коричневого тона с живым, текучим жилкованием, что особенно красиво раскрывается на круглой поверхности. Дерево отполировано до мягкого, природного мерцания, подчёркивающего тепло материала и текучую линию ножек-кабриоль.
Стиль и период изготовления. По ножкам-кабриоль, круглой форме и ящичку столик выполнен во вкусе неорококо / колониального стиля, что соединяет элегантность французской линии XVIII века с теплом тропического твёрдого дерева — излюбленная форма для выставления растений и декора как в салоне, так и на веранде.
Применение. Идеальная подставка для комнатного растения, роскошной вазы, настольной лампы или скульптуры; также как высокий прикроватный столик или декоративный столик у кресла. Доступны два одинаковых столика — прекрасно подходят для симметричной пары по обеим сторонам кровати, дивана, двери или окна. Второй столик доступен отдельно.
Состояние. Хорошее, соответствующее возрасту и использованию. На поверхности естественные следы пользования и патина, местами мелкие царапинки или природные линии дерева (см. фото). Ящичек работает. Конструкция устойчивая.
Снимок эпохи Бель Эпок: Пьер Лоти (Pierre Loti) вернулся в свой дом в Рошфоре после долгого морского плавания и положил на круглую тиковую поверхность несколько раковин и письмо издалека. В ящичек задвинул крошечный восточный амулет, привезённый из Стамбула. Пальцы скользнули по тёплому, гладкому дереву, и ему почудилось, что оно ещё хранит тропическое солнце, из которого пришло. В комнате пахло морской солью и чужеземным ладаном, а за окном тихо шумел атлантический ветер. Это был тот миг возвращения, когда путешественник на мгновение останавливается и позволяет дому вновь стать домом.
🇬🇧 Tall Teak Plant Stand with Drawer — An Elegant Stand for a Plant, Vase or Lamp (Pair Available)
Dimensions:
Height — 87.5 cm
Width — 27.5 cm
This slender teak plant stand unites the usefulness of furniture with the lightness of a stand. The round top is borne by long, gracefully curved cabriole legs that sweep slimly up from the round lower shelf, giving the stand a light, almost dancing silhouette. Just beneath the top hides a small drawer with a decorative metal handle — a practical place for odds and ends, keys or candle accessories. The lower round shelf serves a second plant or a stack of books.
The material is teak — a warm reddish-brown tone with a lively, flowing grain that shows especially beautifully on the round top. The wood is polished to a soft, natural lustre that lifts the warmth of the material and the flowing line of the cabriole legs.
Style and period. By its cabriole legs, round form and drawer, the stand is made in the Neo-Rococo / colonial taste, uniting the elegance of the 18th-century French line with the warmth of tropical hardwood — a favoured form for displaying plants and décor in a salon or on a veranda alike.
A perfect stand for a houseplant, a fine vase, a table lamp or a sculpture, it also serves as a tall bedside or accent table beside a chair. Two matching stands are available — ideal as a symmetrical pair on either side of a bed, sofa, door or window. The second stand is available separately. Condition is good for age and use, with natural wear and patina to the surface, small scratches or natural wood lines in places (see photos); the drawer works; the construction is stable.
Belle Époque snapshot: Pierre Loti (Pierre Loti) returned to his house at Rochefort after a long sea voyage and laid a few shells and a letter from afar on the round teak top. Into the drawer he slid a tiny Eastern amulet brought from Istanbul. His fingers slid over the warm, smooth wood, and it seemed to him it still held the tropical sun from which it had come. The room smelled of sea salt and foreign incense, and beyond the window the Atlantic wind murmured softly. This was that moment of return, when the traveller pauses for a moment and lets home become home again.
🇩🇪 Hoher Teakholz-Blumenständer mit Schublade — ein eleganter Ständer für Pflanze, Vase oder Lampe (Paar verfügbar)
Maße:
Höhe — 87,5 cm
Breite — 27,5 cm
Dieser schlanke Teakholz-Blumenständer (teak plant stand) verbindet die Nützlichkeit eines Möbels mit der Leichtigkeit eines Ständers. Die runde Platte wird von langen, anmutig geschwungenen Cabriole-Beinen getragen, die sich schlank vom runden unteren Bord emporschwingen und dem Ständer eine leichte, beinahe tanzende Silhouette geben. Unmittelbar unter der Platte verbirgt sich eine kleine Schublade mit dekorativem Metallgriff — ein praktischer Platz für Kleinigkeiten, Schlüssel oder Kerzenzubehör. Das untere runde Bord dient einer zweiten Pflanze oder einem Bücherstapel.
Das Material ist Teakholz — von warmem rotbraunem Ton mit lebendiger, fließender Maserung, die sich auf der runden Platte besonders schön zeigt. Das Holz ist zu einem sanften, natürlichen Glanz poliert, der die Wärme des Materials und die fließende Linie der Cabriole-Beine hervorhebt.
Stil und Entstehungszeit. Nach Cabriole-Beinen, runder Form und Schublade ist der Ständer im Neorokoko- / Kolonialstil gefertigt, der die Eleganz der französischen Linie des 18. Jahrhunderts mit der Wärme tropischen Hartholzes verbindet — eine beliebte Form zum Aufstellen von Pflanzen und Dekor in Salon wie Veranda.
Ein perfekter Ständer für eine Zimmerpflanze, eine feine Vase, eine Tischlampe oder eine Skulptur, dient er auch als hoher Nacht- oder Beistelltisch neben einem Sessel. Zwei gleiche Ständer sind verfügbar — ideal als symmetrisches Paar zu beiden Seiten eines Bettes, Sofas, einer Tür oder eines Fensters. Der zweite Ständer ist separat erhältlich. Der Zustand ist dem Alter und Gebrauch entsprechend gut, mit natürlichen Gebrauchsspuren und Patina an der Oberfläche, kleinen Kratzern oder natürlichen Holzlinien stellenweise (siehe Fotos); die Schublade funktioniert; die Konstruktion ist stabil.
Momentaufnahme der Belle-Époque-Zeit: Pierre Loti (Pierre Loti) kehrte nach einer langen Seereise in sein Haus in Rochefort zurück und legte ein paar Muscheln und einen Brief aus der Ferne auf die runde Teakholzplatte. In die Schublade schob er ein winziges orientalisches Amulett, das er aus Istanbul mitgebracht hatte. Seine Finger glitten über das warme, glatte Holz, und es schien ihm, es berge noch die tropische Sonne, aus der es gekommen war. Der Raum roch nach Meersalz und fremdem Weihrauch, und vor dem Fenster rauschte leise der atlantische Wind. Es war jener Augenblick der Rückkehr, in dem der Reisende für einen Moment innehält und das Heim wieder zum Heim werden lässt.
🇫🇷 Haute sellette en teck avec tiroir — un élégant support pour plante, vase ou lampe (paire disponible)
Dimensions :
Hauteur — 87,5 cm
Largeur — 27,5 cm
Cette svelte sellette en teck (teak plant stand) unit l’utilité d’un meuble à la légèreté d’un support. Le plateau rond est porté par de longs pieds cabriole gracieusement galbés, qui s’élancent finement depuis la tablette inférieure ronde, donnant à la sellette une silhouette légère, presque dansante. Juste sous le plateau se cache un petit tiroir à poignée métallique décorative — un endroit pratique pour les petits objets, les clés ou les accessoires de bougie. La tablette inférieure ronde accueille une seconde plante ou une pile de livres.
Le matériau est le teck — d’un ton brun-roux chaleureux au veinage vivant et fluide, qui se révèle avec une beauté particulière sur le plateau rond. Le bois est poli jusqu’à un doux éclat naturel qui rehausse la chaleur du matériau et la ligne fluide des pieds cabriole.
Style et période. Par ses pieds cabriole, sa forme ronde et son tiroir, la sellette est réalisée dans le goût néo-rococo / colonial, unissant l’élégance de la ligne française du XVIIIᵉ siècle à la chaleur du bois dur tropical — une forme prisée pour présenter plantes et décor au salon comme sur la véranda.
Support idéal pour une plante d’intérieur, un beau vase, une lampe de table ou une sculpture, elle sert aussi de haute table de chevet ou de table d’appoint près d’un fauteuil. Deux sellettes identiques sont disponibles — idéales en paire symétrique de part et d’autre d’un lit, d’un canapé, d’une porte ou d’une fenêtre. La seconde sellette est disponible séparément. L’état est bon pour l’âge et l’usage, avec des traces naturelles d’usage et de patine en surface, de petites rayures ou lignes naturelles du bois par endroits (voir photos) ; le tiroir fonctionne ; la construction est stable.
Instantané de la Belle Époque : Pierre Loti (Pierre Loti) regagna sa maison de Rochefort après un long voyage en mer et posa quelques coquillages et une lettre venue de loin sur le plateau rond en teck. Dans le tiroir, il glissa une minuscule amulette orientale rapportée d’Istanbul. Ses doigts glissèrent sur le bois chaud et lisse, et il lui sembla qu’il gardait encore le soleil tropical d’où il était venu. La pièce sentait le sel marin et l’encens étranger, et derrière la fenêtre murmurait doucement le vent de l’Atlantique. C’était ce moment du retour, où le voyageur s’arrête un instant et laisse la maison redevenir la maison.