Neliels galdiņš ar zaļu marmoru — Neoklasicisma stilā (Small Green Marble Table) (7000)
🇱🇻 Augstums: 49,5 cm Platums: 34,5 cm
Neliels misiņa galdiņš ar zaļu marmoru Neoklasicisma stilā
Neoklasicisma stila momentuzņēmums, Marsels Prusts (Marcel Proust): Parīzes dzīvokļa gaisu piepildīja kaltētu liepziedu un vecu samta aizkaru smarža. Rakstnieks, ietinies biezā vilnas mētelī, neskatoties uz pavasari aiz slēģiem, sēdēja savā dziļajā atzveltnes krēslā, vērojot puteklīšus, kas dejoja šaurā saules starā.
Viņš pastiepa roku pret telpas stūri, lai noliktu pa pusei izdzerto tējas tasi, un viņa pirksti saskārās ar dzīslaina, zaļa akmens vēso un gludo virsmu. Zem tās esošā masīvā, rievotā metāla kolonna, kas balstījās uz stingrām lauvu ķepām, sniedza drošu un nemainīgu atbalstu viņa trauslajā atmiņu pasaulē, klusi sargājot porcelāna tasi, kamēr viņa prāts klejoja zudušā laika meklējumos.
Izgatavošanas periods Šis izsmalcinātais galdiņš ir izgatavots 20. gadsimta otrajā pusē, iedvesmojoties no 19. gadsimta Neoklasicisma (Neoclassicism) un Ampīra stila tradīcijām, kurām raksturīga simetrija, antīkās arhitektūras elementi un monumentalitāte pat nelielos priekšmetos.
Ražotājs / paraksts / zīmogs Nezināma Eiropas metāllējēju meistara darbs. Galdiņš demonstrē izcilu amatniecības līmeni, apvienojot smagnēju, detalizēti atlietu misiņa (vai bronzēta metāla) pamatni ar augstas kvalitātes dabīgo marmoru.
Retums un nozīme Klasiska dizaina guéridon (nelieli stāvgaldiņi) ar vienu centrālo kolonnu un marmora virsmu ir augsti vērtēti to praktiskuma un estētiskās pievilcības dēļ. Šis modelis izceļas ar pamatīgu, rievotu (fluted) centrālo kolonnu, ko rotā klasiskas ziedu un lapu vītnes. Pamatne balstās uz četrām izteiksmīgām lauvu ķepām, kas ir tipisks varas un stabilitātes simbols antīkajā mākslā. Apaļā, tumši zaļā marmora virsma (līdzīga Verde Alpi marmoram) ir ievietota greznā, reljefā metāla apmalē, radot skaistu un bagātīgu kontrastu ar zeltīto metālu.
Pielietojums Pateicoties saviem nelielajiem, kompaktajiem izmēriem, šis galds ir ārkārtīgi daudzpusīgs. Tas ideāli kalpos kā kafijas vai tējas galdiņš blakus atpūtas krēslam, kā elegants pjedestāls telpaugam vai kā pamats nelielai skulptūrai un galda lampai, ienesot jebkurā telpā klasisku un pabeigtu izskatu.
Stāvoklis Galdiņš ir ļoti labā vintage stāvoklī. Zaļā marmora virsma ir vesela, gluda un saglabājusi savu dabisko dzīslojuma rakstu bez ievērojamiem defektiem. Misiņa pamatnei ir izveidojusies viegla, dabiska laika patina, kas tikai pastiprina priekšmeta vēsturisko un antīko šarmu. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.
🇷🇺 Высота: 49,5 см Ширина: 34,5 см
Небольшой латунный столик с зеленым мрамором в Неоклассическом стиле
Снимок Неоклассического стиля, Марсель Пруст (Marcel Proust): Воздух парижской квартиры был пропитан ароматом сушеного липового цвета и пыли старых бархатных штор. Писатель, закутанный в толстое шерстяное пальто, несмотря на весну за ставнями, сидел в своем глубоком кресле, наблюдая за пылинками, танцующими в узком луче солнечного света.
Он протянул руку в угол комнаты, чтобы поставить наполовину выпитую чашку чая, и его пальцы соприкоснулись с прохладной и гладкой поверхностью зеленого камня с прожилками. Массивная рифленая металлическая колонна под ней, покоящаяся на твердых львиных лапах, обеспечивала надежную и неизменную опору в его хрупком мире воспоминаний, тихо охраняя фарфоровую чашку, пока его разум блуждал в поисках утраченного времени.
Этот изысканный столик был изготовлен во второй половине 20-го века, вдохновленный традициями Неоклассицизма (Neoclassicism) и стиля Ампир 19-го века, для которых характерны симметрия, элементы античной архитектуры и монументальность даже в небольших предметах. Это работа неизвестного европейского мастера художественного литья. Столик демонстрирует выдающийся уровень мастерства, сочетая тяжелое, детально отлитое латунное (или бронзированное металлическое) основание с высококачественным натуральным мрамором.
Классические guéridon (небольшие столики на одной ножке) с центральной колонной и мраморной поверхностью высоко ценятся за их практичность и эстетическую привлекательность. Эта модель выделяется солидной рифленой (fluted) центральной колонной, украшенной классическими гирляндами из цветов и листьев. Основание опирается на четыре выразительные львиные лапы, что является типичным символом власти и стабильности в античном искусстве. Круглая поверхность из темно-зеленого мрамора (похожего на мрамор Verde Alpi) заключена в роскошную рельефную металлическую кайму, создавая красивый и богатый контраст с позолоченным металлом.
Благодаря своим небольшим, компактным размерам этот стол чрезвычайно универсален. Он идеально послужит кофейным или чайным столиком рядом с креслом для отдыха, элегантным пьедесталом для комнатного растения или основанием для небольшой скульптуры или настольной лампы, привнося в любое помещение классический и завершенный вид. Столик находится в очень хорошем винтажном состоянии. Поверхность зеленого мрамора цела, гладка и сохранила свой естественный рисунок прожилок без значительных дефектов. На латунном основании образовалась легкая, естественная патина времени, которая только усиливает исторический и антикварный шарм предмета. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.
🇬🇧 Height: 49.5 cm Width: 34.5 cm
Small green marble table with brass base in Neoclassical style
Snapshot of the Neoclassical style, Marcel Proust (Marcel Proust): The air in the Parisian apartment was heavy with the scent of dried linden flowers and old velvet curtains. The writer, wrapped in a thick wool coat despite the spring outside the shutters, sat in his deep armchair, watching the dust motes dancing in a narrow beam of sunlight.
He reached out toward the corner of the room to set down his half-empty teacup, his fingers brushing against the cool, smooth surface of veined green stone. The solid, fluted metal column beneath it, resting on firm lion paw feet, provided a secure and unchanging anchor in his fragile world of memories, quietly guarding the porcelain cup while his mind wandered in search of lost time.
This beautiful small green marble table was crafted in the second half of the 20th century, drawing inspiration from the traditions of the 19th-century Neoclassical and Empire styles, which are characterized by symmetry, elements of antique architecture, and a sense of monumentality even in small objects. It is the work of an unknown European metal casting master. The table demonstrates an outstanding level of craftsmanship, combining a heavy, detailed cast brass (or bronzed metal) base with high-quality natural marble.
Classic guéridon style tables with a single central column and a marble top are highly valued for their practicality and aesthetic appeal. This particular model stands out with a solid, fluted central column adorned with classical floral and foliate garlands. The base rests on four expressive lion paw feet, a typical symbol of power and stability in antique art. The round, dark green marble top (similar to Verde Alpi marble) is encased in an ornate, in-relief metal rim, creating a beautiful and rich contrast with the gilded metal.
Thanks to its small, compact dimensions, this small green marble table is extremely versatile. It will serve perfectly as a coffee or tea table next to an armchair, as an elegant pedestal for a houseplant, or as a base for a small sculpture or a table lamp, bringing a classic and finished look to any room. The table is in very good vintage condition. The green marble surface is intact, smooth, and has retained its natural veining pattern without significant defects. The brass base has developed a light, natural age patina, which only enhances the historical and antique charm of the piece. The condition of the item is fully reflected in the photographs.
🇩🇪 Höhe: 49,5 cm Breite: 34,5 cm
Kleiner Messingtisch mit grünem Marmor im neoklassizistischen Stil
Momentaufnahme des neoklassizistischen Stils, Marcel Proust (Marcel Proust): Die Luft in der Pariser Wohnung war schwer vom Duft getrockneter Lindenblüten und alter Samtvorhänge. Der Schriftsteller, der trotz des Frühlings vor den Fensterläden in einen dicken Wollmantel gehüllt war, saß in seinem tiefen Sessel und beobachtete die im schmalen Sonnenstrahl tanzenden Staubkörnchen.
Er streckte die Hand zur Ecke des Raumes aus, um seine halbleere Teetasse abzustellen, und seine Finger streiften die kühle, glatte Oberfläche des geäderten grünen Steins. Die massive, kannelierte Metallsäule darunter, die auf festen Löwentatzen ruhte, bot einen sicheren und unveränderlichen Anker in seiner zerbrechlichen Welt der Erinnerungen und bewachte leise die Porzellantasse, während sein Geist auf der Suche nach der verlorenen Zeit umherwanderte.
Dieser exquisite kleine Beistelltisch wurde in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gefertigt und ist stark vom Neoklassizismus und dem Empire-Stil inspiriert. Er verfügt über eine schwere, kannelierte Messingsäule (oder bronziertes Metall), die mit floralen Girlanden verziert ist und auf vier detaillierten Löwentatzen ruht. Die runde Platte aus dunkelgrünem Marmor (ähnlich Verde Alpi) wird von einer dekorativen Metallkante eingefasst. Der Tisch befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand. Der Marmor ist intakt, und das Metall weist eine authentische, leichte Alterspatina auf, die den klassischen Charakter des Möbelstücks wunderbar unterstreicht.
🇫🇷 Hauteur : 49,5 cm Largeur : 34,5 cm
Petite table en laiton avec marbre vert de style Néoclassique
Instantané du style Néoclassique, Marcel Proust (Marcel Proust): L’air de l’appartement parisien était lourd du parfum des fleurs de tilleul séchées et des vieux rideaux de velours. L’écrivain, enveloppé dans un épais manteau de laine malgré le printemps derrière les volets, était assis dans son profond fauteuil, observant les grains de poussière dansant dans un étroit rayon de soleil.
Il tendit la main vers le coin de la pièce pour poser sa tasse de thé à moitié vide, et ses doigts effleurèrent la surface fraîche et lisse de la pierre verte veinée. La solide colonne de métal cannelée en dessous, reposant sur de fermes pattes de lion, offrait un ancrage sûr et immuable dans son fragile monde de souvenirs, gardant silencieusement la tasse en porcelaine tandis que son esprit errait à la recherche du temps perdu.
Fabriqué dans la seconde moitié du 20e siècle, ce charmant petit guéridon s’inspire de l’élégance du style Néoclassique et Empire. Il se compose d’un lourd piétement en métal (laiton ou métal bronzé) avec un fût central cannelé orné de guirlandes, reposant sur quatre pieds en griffes de lion. Le plateau rond en marbre vert veiné est cerclé d’une belle lingotière ouvragée. Idéal comme bout de canapé ou porte-plante, ce meuble est en très bon état vintage avec une belle patine naturelle.
🇩🇰 Højde: 49,5 cm Bredde: 34,5 cm
Lille messingbord med grøn marmor i neoklassisk stil
Øjebliksbillede af den neoklassiske stil, Marcel Proust (Marcel Proust): Luften i den parisiske lejlighed var tung af duften af tørrede lindeblomster og gamle fløjlsgardiner. Forfatteren, der var svøbt i en tyk uldfrakke på trods af foråret uden for skodderne, sad i sin dybe lænestol og betragtede støvkornene, der dansede i en smal solstråle.
Han rakte hånden ud mod hjørnet af rummet for at sætte sin halvtomme tekop fra sig, og hans fingre strejfede den kølige, glatte overflade af året grøn sten. Den solide, riflede metalsøjle nedenunder, der hvilede på faste løvefødder, gav et sikkert og uforanderligt anker i hans skrøbelige verden af minder og vogtede stille over porcelænkoppen, mens hans sind vandrede på sporet af den tabte tid.
Dette elegante lille piedestalbord er fremstillet i anden halvdel af det 20. århundrede med inspiration fra den neoklassiske stil og Empire-stilen. Bordet har en massiv, riflet messingsøjle dekoreret med blomsterguirlander, som hviler på fire flotte løvefødder. Bordpladen udgøres af en smuk, rund grøn marmorplade indrammet af en dekorativ metalkant. Et robust og klassisk møbel i rigtig god vintage stand med en charmerende, let patina.
🇸🇪 Höjd: 49,5 cm Bredd: 34,5 cm
Litet mässingsbord med grön marmor i neoklassisk stil
Ögonblicksbild av den neoklassiska stilen, Marcel Proust (Marcel Proust): Luften i den parisiska våningen var tung av doften av torkade lindblommor och gamla sammetsgardiner. Författaren, insvept i en tjock yllerock trots våren utanför fönsterluckorna, satt i sin djupa fåtölj och betraktade dammkornen som dansade i en smal solstråle.
Han sträckte ut handen mot hörnet av rummet för att ställa ifrån sig sin halvtomma tekopp, och hans fingrar snuddade vid den svala, släta ytan av ådrad grön sten. Den solida, räfflade metallpelaren inunder, som vilade på fasta lejontassar, erbjöd ett säkert och oföränderligt ankare i hans ömtåliga värld av minnen, och vaktade tyst porslinskoppen medan hans sinne vandrade på spaning efter den tid som flytt.
Detta klassiska lilla piedestalbord tillverkades under andra hälften av 1900-talet och hämtar sin inspiration från neoklassicismen och empirestilen. Det har en central, räfflad pelare i mässing prydd med girlanger, vilken vilar på fyra dekorativa lejontassar. Den runda skivan i grön marmor omges av en vacker metallkant med reliefmönster. Bordet är mycket stabilt och befinner sig i ett mycket gott vintageskick med en fin, naturlig ålderspatina.
🇳🇴 Høyde: 49,5 cm Bredde: 34,5 cm
Lite messingbord med grønn marmor i nyklassisk stil
Øyeblikksbilde av den nyklassiske stilen, Marcel Proust (Marcel Proust): Luften i den parisiske leiligheten var tung av duften av tørkede lindeblomster og gamle fløyelsgardiner. Forfatteren, inntullet i en tykk ullfrakk til tross for våren utenfor skoddene, satt i sin dype lenestol og betraktet støvkornene som danset i en smal solstråle.
Han strakte ut hånden mot hjørnet av rommet for å sette fra seg den halvtomme tekoppen, og fingrene hans streifet den kjølige, glatte overflaten av året grønn stein. Den solide, riflede metallsøylen under, som hvilte på faste løvelabber, ga et sikkert og uforanderlig anker i hans skjøre verden av minner, og voktet stille over porselenskoppen mens sinnet hans vandret på sporet av den tapte tid.
Dette elegante, lille bordet (gueridon) ble laget i andre halvdel av 1900-tallet, inspirert av nyklassisisme og empirestil. Det har en solid, riflet messingsøyle med blomstergirlandere, som hviler på fire løvelabber. Topplaten består av grønn marmor med en dekorativ metallkant rundt. Dette er et ypperlig kaffe- eller blomsterbord i svært god vintage stand, med en naturlig og kledelig patina på metallet.
🇫🇷 Korkeus: 49,5 cm Leveys: 34,5 cm
Pieni messinkipöytä vihreällä marmorilla uusklassiseen tyyliin
Tilannekuva uusklassisesta tyylistä, Marcel Proust (Marcel Proust): Pariisilaisen asunnon ilma oli raskas kuivattujen lehmuksenkukkien ja vanhojen samettiverhojen tuoksusta. Kirjailija, kääriytyneenä paksuun villatakkiin ikkunaluukkujen takana olevasta keväästä huolimatta, istui syvässä nojatuolissaan katsellen kapeassa auringonsäteessä tanssivia pölyhiukkasia.
Hän ojensi kätensä kohti huoneen nurkkaa laskeakseen puolityhjän teekuppinsa alas, ja hänen sormensa hipaisivat suonikkaan vihreän kiven viileää, sileää pintaa. Sen alla oleva vankka, uurrettu metallipylväs, joka lepäsi tukevilla leijonankäpälillä, tarjosi turvallisen ja muuttumattoman ankkurin hänen hauraassa muistojen maailmassaan, vartioiden hiljaa posliinikuppia hänen mielensä vaeltaessa kadonnutta aikaa etsimässä.
Tämä klassinen ja tyylikäs pieni pöytä on valmistettu 1900-luvun loppupuolella uusklassiseen empire-tyyliin. Siinä on tukeva, uurrettu messinkipylväs (tai pronssattua metallia), jota koristavat kukkaseppeleet ja joka lepää neljällä leijonankäpälällä. Pyöreä, tummanvihreä marmorikansi on kehystetty kauniilla metallireunuksella. Erittäin hyväkuntoinen ja tukeva pöytä, joka sopii mainiosti viherkasville tai kahvikupin laskualustaksi. Messingissä on luonnollista, kaunista ajan patinaa.