Gleznota Koka Kumode — Godin paraksts ar Roku Gleznojumu un Krakelūru, Venēcijas stils, Francija, ap 1920.–1950. (Hand-Painted Wooden Commode by Godin) (6420)

🇱🇻 Augstums: 80 cm Platums: 70 cm Dziļums: 40 cm

Gleznota koka kumode — Godin paraksts

Literārais momentuzņēmums, Gijs de Mopasāns (Guy de Maupassant) “Mīļdraugs” — Parīzes salons: Pavasara vakara vēsma lēni kustināja plānos marles aizkarus, ienesot dāmu salonā tikko plauktas ceriņu smaržas un tālo Parīzes bulvāru dūkoņu. Istabas stūrī, maigi izgaismota no blāvās galda lampas zīda abažūra, stāvēja neliela, eleganti liekta ziloņkaula toņa kumode. Tās virsmu klāja smalka, teju nemanāma laika krakelūras līniju tērcīte, pār kuru meistara roka bija izkaisījusi vieglus, pasteļtoņos gleznotus lauku ziedu pušķus.

Viņa pastiepa savu smalko, gredzeniem rotāto roku un atvēra augšējo atvilktni, kuras iekšpuse pārsteidza ar savu tīro, piesātināti zilo toni — gluži kā negaidīts kaislības uzliesmojums aiz rāmas un pieklājīgas fasādes. Šī mēbele, kas nesa izcilā franču dekoratora Godin neredzamo zīmogu, šķita kā radīta, lai glabātu visdārgākos noslēpumus, smalkas mežģīnes vai mīlestības vēstules, kas rakstītas uz smaržīga, bieza papīra. Tā nebija mēbele, tā bija telpas dvēsele, kas klusi stāstīja par Parīzes augstākās sabiedrības neizteiktajām ilgām un aristokrātisko izsmalcinātību.

Šī burvīgā un izteikti elegantā trīs atvilktņu gleznota koka kumode ir rets un augstvērtīgs 20. gadsimta vidus mēbeļu mākslas paraugs. Lai gan vizuāli mēbele iedvesmojusies no teatrālā un romantiskā Venēcijas rokoko krāsu paletes, tās aizmugurē esošais oriģinālais darbnīcas sertifikāts un skaidrais autortiesību paraksts apliecina franču meistara Godin darbu, padarot šo priekšmetu par izsmalcinātu franču dekoratīvās skolas eksemplāru.

Izgatavošanas periods Izgatavota aptuveni 20. gadsimta vidū (periods no 1920. līdz 1950. gadam), laikā, kad Eiropas labākās darbnīcas radīja ekskluzīvas un augstvērtīgas vēsturisko stilu interpretācijas prasīgiem interjeriem.

Dizains un apdare Kumodei ir klasisks Luija XV stila bombe jeb viļņveidīgi liekts priekšpuses siluets, kas balstās uz slaidām, graciozām cabriole kājām ar viegliem zeltījuma akcentiem. Virsma ir apstrādāta sarežģītā ziloņkaula/krēma krāsas tehnikā ar izteiksmīgu māksliniecisko krakelūru (smalku plaisiņu tīklu), kas rada cildenu senatnes iespaidu. Kumodes virsmu, sānus un atvilktņu fasādes rotā ar roku gleznoti ziedu pušķi un maigi zaļas, vijīgas dekoratīvās joslas. Īpašu šarmu mēbelei piešķir atvilktņu iekšpuse, kas krāsota kontrastējoši zilā tonī, kā arī smalkie, lietie misiņa rokturi ar lapu motīviem.

Pielietojums Ar savu kompakto un ļoti parocīgo izmēru (80 cm augstums), šī kumode ir universāli pielietojama interjerā. Tā lieliski kalpos kā izsmalcināts naktsskapītis vai dāmu buduāra skapītis guļamistabā, kā eleganta konsole/kumode priekšnamā vai kā izteiksmīgs, romantisks akcents klasiskā viesistabā.

Stāvoklis Mēbele atrodas ļoti labā vintage stāvoklī. Koka konstrukcija ir stingra, stabila un smaga. Gleznojums un krakelūras pārklājums ir lieliski saglabājies, ar pavisam nelielām, dabiskām vintage lietošanas pazīmēm, kas piešķir priekšmetam dzīvu raksturu un vēsturisku vērtību. Atvilktnes slīd viegli, un oriģinālā aizmugurējā etiķete ir skaidri salasāma. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

🇷🇺 Высота: 80 см Ширина: 70 см Глубина: 40 см

Расписной деревянный комод — подпись Godin

Литературный момент, Ги де Мопассан (Guy de Maupassant) “Милый друг” — Парижский салон: Весенний вечерний ветерок медленно шевелил тонкие марлевые шторы, принося в дамский салон аромат только что распустившейся сирени и гул далеких парижских бульваров. В углу комнаты, мягко освещенный шелковым абажуром тусклой настольной лампы, стоял небольшой, элегантно изогнутый комод цвета слоновой кости. Его поверхность была покрыта тонкой, почти незаметной сеткой линий трещин времени — кракелюра, поверх которой рука мастера рассыпала легкие, написанные в пастельных тонах букеты полевых цветов.

Она протянула свою изящную, украшенную кольцами руку и открыла верхний ящик, внутренняя часть которого поразила своим чистым, насыщенным синим тоном — словно неожиданная вспышка страсти за спокойным и вежливым фасадом. Этот предмет мебели, носивший невидимое клеймо выдающегося французского декоратора Godin, казалось, был создан для того, чтобы хранить самые дорогие секреты, тонкие кружева или любовные письма, написанные на душистой, плотной бумаге. Это была душа комнаты, тихо повествующая об аристократичном изяществе парижского высшего общества.

Этот очаровательный и исключительно элегантный комод с тремя выдвижными ящиками является редким и ценным образцом мебельного искусства середины 20 века. Хотя визуально мебель вдохновлена палитрой театрального венецианского рококо, оригинальный сертификат мастерской на задней стенке и четкая подпись автора доказывают работу французского мастера Godin, что делает этот предмет изысканным экземпляром французской декоративной школы.

Комод имеет классический силуэт bombe (волнообразно изогнутый фасад) в стиле Людовика XV, опирающийся на изящные ножки кабриоль с легкими акцентами позолоты. Поверхность обработана в сложной технике цвета слоновой кости с выразительным художественным кракелюром (сетью мелких трещинок), создающим благородное впечатление старины. Столешница, боковины и фасады ящиков украшены расписанными вручную букетами цветов. Особый шарм мебели придает внутренняя часть ящиков, окрашенная в контрастный синий тон, а также изящные литые латунные ручки с растительными мотивами.

Благодаря своему компактному размеру, этот комод универсален в использовании. Он прекрасно послужит в качестве изысканной прикроватной тумбы в спальне, элегантной консоли в прихожей или романтичного акцента в классической гостиной. Мебель находится в очень хорошем винтажном состоянии. Деревянная конструкция прочная, тяжелая и устойчивая. Роспись и кракелюр прекрасно сохранились, ящики выдвигаются легко, а оригинальная этикетка на задней стенке четко читаема. Состояние полностью отражено на фотографиях.

🇬🇧 Height: 80 cm Width: 70 cm Depth: 40 cm

Hand-Painted Wooden Commode — Signed by Godin

Literary snapshot, Guy de Maupassant (Guy de Maupassant) “Bel-Ami” — A Parisian Salon: The spring evening breeze slowly stirred the thin gauze curtains, bringing the scent of freshly bloomed lilacs and the hum of distant Parisian boulevards into the ladies’ salon. In the corner of the room, softly illuminated by the silk shade of a dim table lamp, stood a small, elegantly curved ivory-toned commode. Its surface was covered with a fine, almost imperceptible network of craquelure lines, over which the artisan’s hand had scattered light, pastel-painted bouquets of wildflowers.

She extended her delicate, ring-adorned hand and opened the top drawer, the interior of which surprised with its clean, rich blue tone—like an unexpected flash of passion behind a calm and polite facade. This piece of furniture, bearing the indelible mark of the prominent French decorator Godin, seemed destined to guard the most precious secrets, fine lace, or love letters written on fragrant, thick paper. It was the very soul of the room, quietly speaking of the aristocratic refinement of Parisian high society.

This charming and exceptionally elegant three-drawer hand-painted cream commode is a rare and highly valuable example of mid-20th-century furniture art. While visually inspired by the light and theatrical palette of Venetian Rococo, the original workshop certificate on the back and the clear artist signature prove the hand of the French master Godin, making this item a sophisticated specimen of the French decorative school.

Production Period Manufactured around the mid-20th century (the period between 1920 and 1950), a time when Europe’s finest workshops created exclusive interpretations of historical styles for demanding interiors.

Design and Finish The commode features a classic Louis XV style bombe (wavy curved front) silhouette, resting on slender, graceful cabriole legs with subtle gilded accents. The surface is finished in a complex ivory/cream technique with an expressive artistic craquelure (a network of fine cracks) that creates a citable impression of antiquity. The top, sides, and drawer fronts are decorated with hand-painted floral bouquets and soft green scrolling bands.

A particular charm is added by the interior of the drawers, painted in a contrasting blue tone, and the finely cast brass handles with leaf motifs. With its compact and practical height of 80 cm, this hand-painted cream commode is universally applicable within an interior, serving beautifully as a bedside cabinet, an entryway chest, or a romantic focal point in a classic living room.

Condition The furniture piece is in very good vintage condition. The wooden structure is solid, heavy, and stable. The hand-painted details and the craquelure finish are beautifully preserved, showing only minor, natural signs of vintage use that add character and historical value. The drawers slide easily, and the original label on the back remains clearly legible. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

🇩🇪 Höhe: 80 cm Breite: 70 cm Tiefe: 40 cm

Bemalte Holzkommode — Signiert von Godin

Literarische Momentaufnahme, Guy de Maupassant (Guy de Maupassant) “Bel-Ami” — Ein Pariser Salon: Die frühlingshafte Abendbrise bewegte langsam die dünnen Gazevorhänge und brachte den Duft von frisch erblühtem Flieder und das Summen der fernen Pariser Boulevards in den Damensalon. In der Raumecke, sanft beleuchtet vom Seidenschirm einer gedimmten Tischlampe, stand eine kleine, elegant geschwungene elfenbeinfarbene Kommode. Ihre Oberfläche war mit einem feinen Netz aus Krakelee-Linien überzogen, auf denen die Hand des Meisters leichte, in Pastelltönen gemalte Wildblumensträuße verstreut hatte.

Sie streckte ihre zarte, ringbesetzte Hand aus und öffnete die obere Schublade, deren Inneres durch einen sauberen, satten Blauton überraschte – wie ein unerwarteter Funke Leidenschaft hinter einer ruhigen Fassade. Dieses Möbelstück, das das unsichtbare Siegel des bedeutenden französischen Dekateurs Godin trug, schien wie geschaffen, um die kostbarsten Geheimnisse oder Liebesbriefe zu hüten.

Diese charmante dreischubladige bemalte Kommode ist ein seltenes Beispiel der Möbelkunst aus der Mitte des 20. Jahrhunderts. Obwohl sie optisch an das venezianische Rokoko erinnert, belegen das originale Werkstattzertifikat auf der Rückseite und die Unterschrift des Meisters die Arbeit des französischen Künstlers Godin.

Die Kommode im Louis-XV-Stil besitzt eine geschwungene Bombe-Fassade und zierliche Cabriole-Beine. Die elfenbeinfarbene Oberfläche ist mit einem kunstvollen Krakelee und handgemalten Blumensträußen veredelt. Ein besonderer Kontrast ist das blau ausgemalte Innere der Schubladen sowie die feinen gegossenen Messinggriffe. Perfekt als edler Nachttisch oder Flurkommode. Das Möbelstück befindet sich in einem sehr guten Vintage-Zustand mit voll funktionsfähigen Schubladen und lesbarem Originaletikett.

🇫🇷 Hauteur : 80 cm Largeur : 70 cm Profondeur : 40 cm

Commode en bois peint — Signée Godin

Instantané littéraire, Guy de Maupassant (Guy de Maupassant) “Bel-Ami” — Un salon parisien : La brise printanière du soir remuait lentement les minces rideaux de gaze, apportant le parfum des lilas fraîchement éclos et le bourdonnement des boulevards parisiens dans le salon des dames. Dans un coin de la pièce, doucement éclairée par l’abat-jour en soie d’une lampe dépolie, se dressait une petite commode galbée aux tons ivoire. Sa surface était couverte d’un fin réseau de craquelures du temps, sur lequel la main de l’artisan avait jeté de légers bouquets de fleurs des champs peints aux tons pastel.

Elle伸t sa main fine et ouvrit le tiroir supérieur, dont l’intérieur surprenait par son ton bleu pur et soutenu — comme un éclat de passion inattendu derrière une façade calme. Ce meuble, qui portait la griffe indélébile du grand décorateur français Godin, semblait fait pour garder les secrets les plus précieux.

Cette charmante commode à trois tiroirs en bois peint est un exemple rare de l’art du meuble du milieu du XXe siècle. Bien que visuellement inspirée par la palette du rococo vénitien, le certificat d’authenticité d’origine à l’arrière et la signature de l’auteur prouvent le travail du maître français Godin.

Le meuble présente une silhouette galbée de style Louis XV et des pieds cabriole élégants. La finition ivoire offre un magnifique craquelé artistique et des bouquets de fleurs peints à la main. L’intérieur des tiroirs peint en bleu contrastant et les poignées en laiton apportent un charme unique. Idéale comme table de chevet ou commode d’entrée. Elle est en très bon état vintage.

🇩🇰 Højde: 80 cm Bredde: 70 cm Dybde: 40 cm

Malet trækommode — Signeret af Godin

Litterært øjebliksbillede, Guy de Maupassant (Guy de Maupassant) “Bel-Ami” — En parisisk salon: Forårets aftenbrise bevægede langsomt de tynde gazegardiner og bragte duften af nyudsprungne syrener og summen fra de fjerne parisiske bulletiner ind i damesalonen. I hjørnet af rummet, blødt oplyst af silkeskærmen fra en dæmpet bordlampe, stod en lille, elegant svungen elfenbensfarvet kommode. Dens overflade var dækket af et fint net af krakeleringslinjer, hvorpå mesterens hånd havde strøet lette, pastelmalede buketter af vilde blomster.

Hun rakte sin sarte, ringbeprydede hånd ud og åbnede den øverste skuffe, hvis indre overraskede med sin rene, mættede blå tone – som en uventet gnist af lidenskab bag en rolig facade. Dette møbel, som bar den franske dekoratør Godins usynlige segl, virkede skabt til at vogte over de mest dyrebare hemmeligheder.

Denne charmerende malede kommode med tre skuffer er et sjældent eksempel på møbelkunst fra midten af det 20. århundrede. Selvom det visuelt minder om venetiansk rokoko, bekræfter det originale værkstedscertifikat på bagsiden og mesterens signatur den franske kunstner Godins arbejde. Kommoden i Louis XV-stil har en svungen bombe-facade og spinkle cabriole-ben. Den elfenbenshvide overflade er dekoreret med kunstnerisk krakelering og håndmalede blomsterbuketter. Det blåmalede indre i skufferne skaber en flot kontrast. Kommoden er i meget god vintage stand.

🇸🇪 Höjd: 80 cm Bredd: 70 cm Djup: 40 cm

Målad träbyrå — Signerad av Godin

Litterär ögonblicksbild, Guy de Maupassant (Guy de Maupassant) “Bel-Ami” — En parisisk salong: Vårkvällens bris rörde långsamt de tunna gazegardinerna och förde med sig doften av nyutslagen syren och sorlet från de avlägsna parisiska boulevarderna in i damsalongen. I hörnet av rummet, mjukt upplyst av silkesskärmen från en dämpad bordslampa, stod en liten, elegant svängd elfenbensfärgad byrå. Dess yta var täckt av ett fint nät av krakeleringslinjer, på vilka mästarens hand hade strött lätta, pastellmålade buketter av vilda blommor.

Hon sträckte ut sin sanna, ringprydda hand och öppnade den översta lådan, vars inre överraskade med sin rena, mättade blå ton – som en oväntad gnista av passion bakom en lugn fasad. Denna möbel, som bar den franske dekoratören Godins osynliga sigill, verkade skapt för att vakta de mest dyrbara hemligheter.

Denna charmiga målade byrå med tre lådor är ett sällsynt exempel på möbelkonst från mitten av 1900-talet. Även om stilen påminner om venetiansk rokoko, intygar det äkta verkstadsdiplomet på baksidan och mästarens signatur den franske konstnären Godins arbete. Byrån i Louis XV-stil har en svängd bombe-front och eleganta cabriole-ben. Den elfenbensvita ytan är dekorerad med konstnärlig krakelering och handmålade blomsterbuketter. Det blåmålade inre i lådorna ger en vacker kontrast. Byrån är i mycket gott vintageskick.

🇳🇴 Høyde: 80 cm Bredde: 70 cm Dybde: 40 cm

Malt trekommode — Signert av Godin

Literært øyeblikksbilde, Guy de Maupassant (Guy de Maupassant) “Bel-Ami” — En parisisk salong: Vårkveldens bris beveget langsomt de tynne gazegardinene og bragte duften av nyutsprunget syrin og summen fra de fjerne parisiske boulevardene inn i damesalongen. I hjørnet av rommet, mykt opplyst av silkeskjermen fra en dempet bordlampe, sto en liten, elegant svungen elfenbenshvit kommode. Overflaten var dekket av et fint nett av krakeleringslinjer, hvor mesterens hånd hadde strødd lette, pastellmalte buketter av ville blomster.

Hun rakte ut den sarte, ringpyntede hånden og åpnet den øverste skuffen, hvis indre overrasket med sin rene, mættede blå tone – som en uventet gnist av lidenskap bak en rolig fasade. Dette møbelet, som bar den franske dekoratøren Godins usynlige segl, virket skapt til å vokte over de mest dyrebare hemmeligheter.

Denne sjarmerende malte kommoden med tre skuffer er et sjeldent eksempel på møbelkunst fra midten av det 20. århundre. Selv om stilen minner om venetiansk rokokko, bekrefter det originale verkstedsertifikatet på baksiden og mesterens signatur den franske kunstneren Godins arbeid. Kommoden i Louis XV-stil har en svungen bombe-front og elegante cabriole-ben. Den elfenbenshvite overflaten er dekorert med kunstnerisk krakelering og håndmalte blomsterbuketter. Det blåmalte indre i skuffene gir en flott kontrast. Kommoden er i veldig god vintage stand.

🇫🇮 Korkeus: 80 cm Leveys: 70 cm Syvyys: 40 cm

Maalattu puulipasto — Godinin allekirjoitus

Kirjallinen tilannekuva, Guy de Maupassant (Guy de Maupassant) “Bel-Ami” — Pariisilainen salonki: Keväinen iltatuuli liikutti hitaasti ohuita harsoverhoja tuoden naisten salonkiin juuri puhjenneen syreenin tuoksun ja kaukaisten Pariisin bulevardien huminan. Huoneen nurkassa, himmeän pöytälampun silkkivarjon pehmeästi valaisemana, seisoi pieni, tyylikkäästi kaareva norsunluunvärinen lipasto. Sen pintaa peitti hienon hieno halkeamaverkosto – krakelointi, jonka päälle mestarin käsi oli sirotellut keveitä, pastellisävyin maalattuja luonnonkukkakimppuja.

Hän ojensi siron, sormuksilla koristellun kätensä ja avasi ylimmän laatikon, jonka sisäpuoli yllätti puhtaalla, syvän sinisellä sävyllään – kuin odottamaton intohimon välähdys rauhallisen ja kohteliaan julkisivun takana. Tämä huonekalu, joka kantoi maineikkaan ranskalaisen koristelijan Godinin näkymätöntä leimaa, näytti luodulta salaisten kirjeiden säilyttämiseen.

Tämä viehättävä kolmilaatikkoisella maalattu lipasto on harvinainen esimerkki 1900-luvun puolivälin huonekalutaiteesta. Vaikka tyyli muistuttaa venetsialaista rokokoota, takana oleva alkuperäinen työpajasertifikaatti ja mestarin allekirjoitus osoittavat ranskalaisen taiteilijan Godinin työn. Louis XV -tyylisessä lipastossa on kaareva bombe-julkisivu ja sirot cabriole-jalat. Norsunluunvalkoinen pinta on viimeistelty taiteellisella krakeloinnilla ja käsinmaalatuilla kukkakimpuilla. Laatikoiden siniseksi maalattu sisäpuoli luo upean kontrastin. Lipasto on erittäin hyvässä vintage-kunnossa.