Antīks Boch Frères Keramis tualetes komplekts “Flandria” (4 priekšmeti) — Beļģija, ap 1910.–1920. gadiem (Jūgendstila / Art Deco pārejas periods), Krūka, Bļoda Un 2gab Ziepju Trauciņi Ar Vāku (6107)

Lielā ūdens krūka (Augstums: 30.5 cm, platums: 26.5 cm)

Lielā mazgāšanās bļoda (Augstums: 12.5 cm, platums: 44 cm)

Antīks Boch Frères Keramis tualetes komplekts “Flandria” (4 priekšmeti) — Beļģija, ap 1910.–1920. gadiem (Jūgendstila / Art Deco pārejas periods)

1. Apraksts latviešu valodā

Izcils, krāšņs un kolekcionāru aprindās ļoti augstu vērtēts pilnīgs 4 priekšmetu (7 daļu) Beļģijas karaliskā fajansa tualetes komplekts ar vēsturisko “Flandria” dekoru!

Vietne antik1.com piedāvā unikālu un nevainojami saglabājušos antīko mazgāšanās un tualetes piederumu komplektu (broc et cuvette / vanity set), ko darinājusi viena no Eiropas slavenākajām un prestižākajām keramikas manufaktūrām — Boch Frères Keramis Beļģijā. Šis komplekts pieder leģendārajā sērijai “Flandria”, un tas ir izpildīts izsmalcinātā Jūgendstila un agrīnā Art Deco pārejas perioda estētikā. Traukus rotā krāšņi, stilizēti florālie motīvi (raksturīgie Flandrijas pļavu ziedi) izteiksmīgā un elegantā, vēsi zilā tonī uz tīra krēmbalta fajansa fona, ko papildina liektas, elegantas līnijas.

Par Boch Frères manufaktūru un “Flandria” sēriju:

Boch Frères Keramis (dibināta 1841. gadā La Luvjērā, Beļģijā) ir viena no visu laiku izcilākajām Eiropas mākslas fajansa un porcelāna manufaktūrām, kas izsenis bijusi slaveni ar savu izcilo tehnoloģisko kvalitāti un māksliniecisko dizainu, kas regulāri ieguva augstākos apbalvojumus pasaules izstādēs.

Sērija “Flandria”, kas radīta 20. gadsimta sākumā, ir viens no spilgtākajiem Beļģijas nacionālā dizaina piemēriem. Tā tika nosaukta par godu Flandrijas reģionam un atspoguļo šīs zemes dabas krāšņumu un eleganci. Šīs sērijas trauki vēsi zilajā krāsu versijā tika ražoti salīdzinoši nelielos daudzumos un mūsdienās pilnīgi tualetes komplekti ir kļuvuši par izteikstu antikvāru retumu.

• Ražotājs un izcelsme: Boch Frères Keramis, La Louvière, Beļģija.
• Zīmogi un marķējums: Apakšā oriģinālais zilais/zaļais zemglazūras zīmogs “BOCH F. / BELGIUM” ar kroņa simbolu, kā arī skaidri salasāms sērijas nosaukums “FLANDRIA” un porcelāna masā iespiesti modeļa numuri.
• Periods: Jūgendstila / Art Deco pārejas periods, ap 1910.–1920. gadiem.
• Materiāls: Augstākās klases antīkais beļģu fajanss (faïence).
• Komplektācija un izmēri (Kopā 4 funkcionāli priekšmeti / 7 daļas):
  1. Lielā ūdens krūka (Augstums: 30.5 cm, platums: 26.5 cm; ar izteiksmīgu Jūgendstila formas osiņu un plūstošu snīpja līniju)
  2. Lielā mazgāšanās bļoda (Augstums: 12.5 cm, platums: 44 cm; ar platu, viļņotu malu)
  3. Ziepju trauks (trīsdaļīgs): sastāv no apakšējā trauciņa, caurumotā ieliktņa (ūdens notecināšanai) un vāciņa ar skulpturālu rokturi
  4. Zobu pulvera trauciņš ar vāciņu (divdaļīgs): neliels, cilindrisks trauciņš, kas vēsturiski kalpoja tā laika zobu pulvera uzglabāšanai.
• Stāvoklis: Ļoti labs antīkais stāvoklis, kas šāda vecuma trausliem ikdienas priekšmetiem ir liels retums. Glazūra ir mirdzoša un tīra, ar dabisku un izsmalcinātu laika tīklojumu (crazing), kas tikai apstiprina priekšmetu autentiskumu un piešķir tiem neatkārtojamu vēsturisko šarmu.
  • Stāvokļa nianse: Ņemot vērā komplekta cienījamo vecumu un lietošanu, trīsdaļīgajam ziepju traukam ir neliels, vizuāli neuzkrītošs atsitums (robiņš). Pārējie 3 komplektā esošie priekšmeti un to daļas (krūka, bļoda un divdaļīgais zobu pulvera trauciņš ar vāciņu) ir pilnībā veseli — bez plaisām, robiem un bez restaurācijas pazīmēm.

2. Description in English

Antique Belgian Boch Frères Keramis 4-Piece Wash Set “Flandria” – Belgium, c. 1910-1920 (Art Nouveau / Art Deco Transition)

• Item: An exceptionally beautiful, complete 4-piece (7-part in total) antique Belgian ceramic toilet, wash, and vanity set (broc et cuvette) of outstanding quality and high collector’s value.

About the Boch Frères Manufactory and the “Flandria” Pattern:

The Boch Frères Keramis manufactory (established in 1841 in La Louvière, Belgium) is historically one of Europe’s most prestigious and technologically advanced ceramic makers, world-renowned for its exquisite art pottery and fine earthenware that captured multiple Grand Prix awards at international world fairs.

The “Flandria” series, introduced in the early 20th century, is a highly celebrated design named in honor of the historic Flanders region. It beautifully captures the organic spirit of the era with highly stylized floral patterns representing Flemish fields, executed in an elegant, cool blue colorway over a creamy ivory-white body.

• Provenance: Boch Frères Keramis, La Louvière, Belgium.
• Markings: Stamped on the underside with the authentic blue/green underglaze factory crown mark “BOCH F. / BELGIUM”, accompanied by the pattern stamp “FLANDRIA” and impressed shape numbers in the clay.
• Period: Art Nouveau / Art Deco transitional era, circa 1910–1920.
• Material: Finest quality Belgian earthenware (faience / ironstone) with a lustrous glaze.
• Composition & Dimensions (4 functional pieces / 7 separate parts):
  1. Large Water Pitcher (Jug) (Height: 30.5 cm, width: 26.5 cm; featuring a beautifully sculpted handle and an elegant flared spout)
  2. Large Wash Basin (Bowl) (Height: 12.5 cm, width: 44 cm; with a wide, scalloped rim)
  3. 3-Piece Soap Dish (comprising the base dish, the pierced drainer insert, and the lid with a sculpted handle)
  4. Lidded Tooth Powder Container (2-piece) (small cylindrical lidded jar historically used to store tooth powder)
• Condition: Very good antique condition. The glaze remains bright and lustrous, displaying a very fine, natural age crazing that adds to its authentic historic character.
  • Condition note: Due to historic use, the 3-piece soap dish features a small, minor chip (flea-bite). The other 3 major items of the set (pitcher, basin bowl, and the lidded tooth powder container) are completely intact, structurally perfect, and free of cracks, chips, or restorations.