Inkrustēta Rožkoka vitrīna ar bronzas aplikācijām un marmora virsmu — Luija XV stilā (Inlaid Display Cabinet with Bronze Mounts and Marble Top) (4837)

🇱🇻 Augstums: ~160-165 cm (precīzs augstums tiks precizēts, līdzīgu modeļu standarts ir ap 163 cm) Platums: ~74 cm Dziļums: ~40 cm

Inkrustēta koka vitrīna ar bronzas aplikācijām un marmora virsmu — Luija XV stilā

Literārais momentuzņēmums, Anatola Fransa (Anatole France) “Eņģeļu nemierā” — Parīzes bibliofila salons: Vēsturiskā Parīzes dzīvokļa salonā vēlā pēcpusdienas saule lēni atkāpās virs kastaņu galotnēm, iespīdot klusā, ar senu grāmatu un dārgu esenču smaržu piesātinātā stūrī. Tur, starp brokāta aizkariem un antīkiem portretiem, slējās slaida un neparasti eleganta koka vitrīna, kuras zeltītie bronzas akcenti un siltā, profilētā marmora virsma uztvēra pēdējos dienas gaismas starus. Šī mēbele šķita kā radīta tam rāmajam un cildenajam intelektuālajam mieram, kurā katrs interjera elements kalpoja kā portāls uz pagātnes skaistumu.

Saimnieks lēni piegāja pie stiklotajām durvīm, aiz kurām uz trausliem stikla plauktiem, pret izsmalcināto, zeltaino damasta auduma fonu dusa viņa dārgākie kolekcijas eksemplāri — sudraba miniatūras un smalki porcelāna flakoni. Vitrīnas rāmja stūrus rotājošās bronzas maskas un lejasdaļas ovālais medaljons ar amoru sižetu klusi mirdzēja puskrēslā, ierāmējot vērtīgo saturu ar absolūtu, karalisku disciplīnu. Liektās kājas ar zeltītajiem apkalumiem nodrošināja skapim vieglu, gandrīz gaisīgu siluetu, kas lieliski sabalansēja akmens plāksnes dabisko smagumu augšdaļā.

Šis priekšmets iemiesoja to nepiespiesto, Francijas galmam raksturīgo šarmu, kur katra liektā līnija un katrs koka tekstūras virziens pakļāvās vienotai interjera harmonijai. Katrs finierējuma raksts un katra bronzas skrūves vītne liecināja par izcilu amatniecības tradīciju, kas spējusi saglabāt un nodot tālāk 19. gadsimta izcilāko franču ebinistu mākslas noslēpumus. Tā stāvēja kā uzticams tilts starp laikmetiem, ienesot telpā to Parīzes augstākās sabiedrības eleganci, kurā pat visvienkāršākā lietu glabāšana pārvērtās par estētisku aktu.

Šī izsmalcinātā un elegantā rožkoka un eksotisko koku variāciju vitrīna ir augstvērtīgs 20. gadsimta vidus meistaru darbs, kas radīts kā krāšņa un uzticama Luija XV stila un franču Second Empire estētikas reprodukcija. Mēbelē perfekti izpildītas abiem periodiem raksturīgās iezīmes — Luija XV stila viļņveidīgi liektā apakšdaļa, graciozās cabriole kājas un izteiksmīgais koksnes tekstūras salikums (intarsija/marquetē) apvienojumā ar drosmīgu un teatrālu bronzas dekoru bagātību.

Dizains un materiāli Vitrīnas korpuss ir finierēts ar izmeklētiem koksnes veidiem, veidojot simetriskus, diagonālus rakstus (franču frisage tehnikā). Augšdaļu vainago oriģināla, profilēta dabīgā marmora plāksne siltos rozā, krēma un bēša toņos ar izteiksmīgu dzīslojumu, kas lieliski harmonē ar koka silto toni. Vitrīna ir bagātīgi aprīkota ar lietām un zeltītām bronzas (ormolu) dekoratīvajām aplikācijām — augšējās joslas klasiskajiem rokaju un lapu motīviem, izteiksmīgiem stūra kapiteļiem masku formā un greznu, ovālu reljefa medaljonu mēbeles lejasdaļā, kurā attēloti amori (putti) dārzā. Vitrīnas iekšpuse un aizmugurējā siena ir izšūta ar greznu, gaismu atstarojošu damasta audumu ar klasisku florālo ornamentu, un tajā izvietoti stikla plaukti.

Pielietojums Pateicoties savām ideālajām proporcijām un slaidajam siluetam, šis skapis ir universāli pielietojams pat nelielās telpās. Tas lieliski kalpos kā dārglietu, antīku sudraba trauku, porcelāna miniatūru, glāžu vai retu kolekcijas priekšmetu ekspozīcijas skapis viesistabā, dāmu salonā vai klasiskā kabinetā, acumirklī piešķirot telpai izteiktu franču aristokrātisma un pils cienīgu noskaņu.

Stāvoklis Vitrīna atrodas teicamā vintage stāvoklī. Koka konstrukcija un kājas ir pilnībā stingras un stabilas. Koka pārklājumam un pulējumam ir saglabājies skaists, dziļš mirdzums ar minimālām, teju nepamanāmām dabiskām laika pēdām. Marmora virsma ir vesela, bez plaisām vai robiem. Bronzas aplikācijas ir spodras, stikli ir tīri un dzidri, un durvju mehānisms darbojas nevainojami. Viss vizuālais un strukturālais stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

🇷🇺 Высота: ~160-165 см Ширина: ~74 см Глубина: ~40 см

Инкрустированная витрина с бронзовыми аппликациями и мраморной столешницей — в стиле Людовика XV

Эта изысканная стеклянная витрина на изящных ножках принадлежит к той плодотворной эпохе, когда неоклассицизм и стиль Второго ампира (Second Empire) достигли своего пика во Франции. Предмет сочетает в себе строгость и симметрию стиля ампир с богатым орнаментальным языком неоклассицизма. Между великолепием Второй империи и театральностью эклектики этот объект представляет собой диалог двух начал: дисциплина классицизма и чувственность романтизма сосуществуют здесь в едином образе.

Литературный момент, Анатоль Франс (Anatole France) “Восстание ангелов” — Салон парижского библиофила: Позднее предвечернее солнце медленно опускалось над кронами парижских каштанов, заглядывая в тихий, пропитанный ароматом старинной кожи и дорогого сургуча кабинет. В углу комнаты, между книжными шкафами, высилась стройная и необычайно элегантная витрина из розового дерева, чьи золоченые бронзовые накладки и гладкая мраморная столешница улавливали последние лучи дня. Этот предмет мебели казался созданным для того интеллектуального покоя, где каждый элемент интерьера служил порталом в красоту прошлого.

Хозяин медленно подошел к застекленной дверце, за которой на полках, на фоне роскошной золотистой дамасской ткани, покоились его самые дорогие коллекционные экземпляры — старинные пергаменты и чашки из севрского фарфора. Бронзовые завитки, украшавшие углы рамы, нежно мерцали в полумраке, обрамляя ценное содержимое с королевской дисциплиной. Изогнутые ножки с золочеными накладками обеспечивали шкафу легкий силуэт, великолепно балансирующий естественную тяжесть мраморной плиты наверху.

Этот элегантный шкаф-витрина представляет собой высококачественную работу середины 20 века, выполненную как точное и верное воспроизведение стиля Людовика XV и традиций французского Второго ампира. В предмете гармонично сливаются черты этих периодов — легкие изгибы фасада, изящные ножки кабриоль, сложный геометрический подбор шпона ценных пород дерева и обилие роскошного бронзового литья.

Верхнюю часть венчает оригинальная профилированная мраморная плита теплого розовато-бежевого оттенка с красивыми прожилками. Корпус богато украшен литыми бронзовыми деталями (ormolu) — накладными фризами, угловыми масками и крупным овальным медальоном в нижней части с рельефным сюжетом (путти/амуры в саду). Внутреннее пространство обтянуто шелковистым дамастом с классическим узором и укомплектовано стеклянными полками. Витрина находится в отличном винтажном состоянии.

🇬🇧 Height: ~160-165 cm Width: ~74 cm Depth: ~40 cm

Inlaid Display Cabinet with Bronze Mounts and Marble Top — in Louis XV style

This exquisite glass display cabinet belongs to that fertile era when Neoclassicism and the Second Empire style reached their culmination in France—during the reign of Napoleon III and immediately after. It was during this period that the haute bourgeoisie and aristocracy commissioned representative showcases and étagères for the display of jewelry, porcelain miniatures, and collectors’ items. The object combines the rigidity and symmetry of the Empire style with the rich ornamental language of Neoclassicism. Between the splendor of the Second Empire and the theatricality of eclecticism, this object is a dialogue between the two: the discipline of classicism and the sensuality of romance coexist here in a single image.

Literary snapshot, Anatole France (Anatole France) “The Revolt of the Angels” — A Parisian Bibliophile’s Study: The late afternoon sun slowly retreated over the crowns of the Parisian chestnuts, peering into a quiet study thick with the aroma of antique leather and expensive sealing wax. In the corner of the room, nestled between towering bookshelves, rose a slender and uncommonly elegant display cabinet, whose gilded bronze mounts and smooth, profiled marble top caught the final rays of daylight. This piece of furniture seemed born for that serene, noble intellectual peace, where every element of the interior served as a portal to the beauty of the past.

The master slowly approached the glazed door, behind which, across fragile glass shelves set against a luxurious golden damask background, rested his most precious collector pieces—ancient parchments, silver miniatures, and delicate Sèvres porcelain cups. The bronze scrolls decorating the corners of the frame shimmered gently in the twilight, enclosing the fragile, valuable contents with a regal discipline. The curved legs with gilded sabots provided the cabinet with a light, almost airy silhouette that beautifully balanced the natural weight of the marble slab resting on top.

This elegant inlaid display cabinet with bronze mounts and marble top is a superb mid-20th-century work, masterfully crafted as a faithful reproduction of the Louis XV style and Second Empire French aesthetic. The vitrine harmoniously blends the characteristic features of the period—incorporating the gently curved contours and book-matched veneer placement of the Louis XV era with the bold, theatrical abundance of gilded bronze embellishments.

Design and Craftsmanship The cabinet body is finished in a premium, beautifully figured mixed wood veneer arranged in a symmetrical, quarter-matched pattern (French frisage). The top is crowned by an original, molded natural marble slab in warm pink, cream, and beige tones with prominent veining. The unit is heavily embellished with high-quality cast and gilded bronze (ormolu) decorative mounts, including scrolling foliate friezes along the top, expressive corner masks, and a magnificent, large oval relief medal on the lower apron depicting playful cherubs (putti) in a garden landscape. The interior back and floor are upholstered in a radiant, patterned golden damask fabric.

Application With its ideal, slender proportions and a practical width of 74 cm, this inlaid display cabinet with bronze mounts and marble top is highly versatile and fits comfortably even in narrower spaces. It serves beautifully as a secure display showcase for fine jewelry, antique silver, porcelain figurines, or rare collector glassware in a living room, a lady’s salon, or a classic study, immediately elevating the room with French refinement.

Condition The cabinet is in excellent vintage condition. The wooden structure and legs remain solid and perfectly stable. The veneer and its polish retain a beautiful, deep brilliance with only minimal signs of historical use. The marble top is completely intact without cracks or chips. The glass panes are clear, the interior shelves are clean, and the lock mechanism operates smoothly. The condition is fully supported by the provided photographs.

🇩🇪 Höhe: ~160-165 cm Breite: ~74 cm Tiefe: ~40 cm

Intarsierte Vitrine mit Bronzebeschlägen und Marmorplatte — im Louis-XV-Stil

Diese exquisite Glasvitrine gehört zu jener fruchtbaren Epoche, in der der Neoklassizismus und der Stil des Zweiten Kaiserreichs (Second Empire) in Frankreich ihren Höhepunkt erreichten. In dieser Zeit gab das Großbürgertum und der Adel repräsentative Vitrinen und Etageren zur Schaustellung von Schmuck, Porzellanminiaturen und Sammlerstücken in Auftrag. Das Objekt verbindet die Strenge des Empire-Stils mit der reichen Ornamentik des Neoklassizismus. Zwischen der Pracht des Zweiten Kaiserreichs und der Theatralik des Eklektizismus bildet dieses Objekt einen Dialog: Die Disziplin des Klassizismus und die Sinnlichkeit der Romantik koexistieren hier in einem einzigen Bild.

Literarische Momentaufnahme, Anatole France (Anatole France) “Die Revolte der Engel” — Salon eines Pariser Bibliophilen: Die späte Nachmittagssonne zog sich langsam über den Wipfeln der Pariser Kastanien zurück und blickte in ein ruhiges Arbeitszimmer, das vom Duft alten Leders und teuren Siegellacks erfüllt war. In der Raumecke, zwischen den Bücherregalen, stand eine schlanke und ungewöhnlich elegante Vitrine, deren feuervergoldete Bronzebeschläge und glatte, profilierte Marmorplatte die letzten Sonnenstrahlen des Tages einfingen. Dieses Möbelstück schien wie geschaffen für jene erhabene intellektuelle Ruhe.

Diese elegante Vitrine ist eine hochwertige Arbeit aus der Mitte des 20. Jahrhunderts, gefertigt als getreue Replik des Louis-XV-Stils im Geiste des französischen Second Empire. Das Möbelstück vereint harmonisch geschwungene Kurven, zierliche Cabriole-Beine und ein kunstvolles geometrisches Holzfurnier. Der Korpus wird von einer schweren, profilierten Marmorplatte in warmen Rosé- und Beigetönen abgeschlossen. Dekoriert mit ausdrucksstarken Ormolu-Beschlägen – darunter florale Friese, Eckmasken und ein großes ovales Reliefmedaillon mit Amoretten im Garten – ist das Innere mit edlem goldenen Damaststoff ausgeschlagen. Sie befindet sich in einem hervorragenden Zustand.

🇫🇷 Hauteur : ~160-165 cm Largeur : ~74 cm Profondeur : ~40 cm

Vitrine marquetée aux bronzes et dessus de marbre — de style Louis XV

Cette exquise vitrine en verre appartient à cette époque fertile où le néoclassicisme et le style Second Empire atteignirent leur apogée en France. C’est à cette période que la haute bourgeoisie et l’aristocratie commandaient des vitrines d’apparat et des étagères pour l’exposition de bijoux, de miniatures en porcelaine et d’objets de collection. L’objet associe la rigueur et la symétrie du style Empire au riche langage ornemental du néoclassicisme. Entre la splendeur du Second Empire et la théâtralité de l’éclectisme, cet objet est un dialogue entre les deux : la discipline du classicisme et la sensualité du romantisme cohabitent ici en une seule image.

Instantané littéraire, Anatole France (Anatole France) “La Révolte des anges” — Salon d’un bibliophile parisien : Le soleil de la fin de l’après-midi se retirait lentement au-dessus de la cime des marronniers parisiens, éclairant un cabinet tranquille imprégné d’une odeur de vieux cuir et de cire à cacheter coûteuse. Dans un coin de la pièce, entre les bibliothèques, se dressait une vitrine svelte et d’une élégance rare, dont les bronzes dorés et le dessus de marbre profilé accrochaient les derniers rayons du jour. Ce meuble semblait né pour cette sérénité intellectuelle.

Cette élégante vitrine de style Louis XV est une production de haute qualité du milieu du XXe siècle, créée comme une fidèle reproduction de l’esthétique Second Empire. Le meuble marie le galbe hérité du Louis XV (pieds cabriole, lignes sinueuses) à une opulence décorative de bronzes ciselés et dorés (ormolu). Le placage en frisage est surmonté d’un marbre mouluré d’origine aux nuances beiges et rosées. Orné d’un grand médaillon central en bronze figurant des putti dans un jardin, l’intérieur est entièrement habillé de damas doré classique. Elle est en excellent état vintage.

🇩🇰 Højde: ~160-165 cm Bredde: ~74 cm Dybde: ~40 cm

Intarsia-vitrineskab med bronzebeslag og marmorplade — i Louis XV-stil

Dette udsøgte glasvitrineskab tilhører den frugtbare epoke, hvor neoklassicismen og stilen fra det andet kejserdømme (Second Empire) nåede deres kulmination i Frankrig. Objektet kombinerer Empire-stilens strenghed med neoklassicismens rige ornamentik. Mellem det andet kejserdømmes pragt og eklekticismens teateragtige udtryk danner dette objekt en dialog: Klassicismens disciplin og romantikkens sensualitet danner her et fælles billede.

Litterært øjebliksbillede, Anatole France (Anatole France) “Englenes oprør” — En parisisk bibliofils salon: Sen eftermiddagssol trak sig langsomt tilbage over de parisiske kastanjers kroner og kiggede ind i et roligt arbejdsværelse, tykt af duften af gammelt læder og dyrt lak. I hjørnet af rummet, mellem bogreolerne, stod et slankt og usædvanligt elegant vitrineskab, hvis forgyldte bronzebeslag og glatte, profilerede marmorplade fangede dagens sidste solstråler. Dette møbel virkede skabt til den ophøjede intellektuelle ro.

Dette elegante vitrineskab er en højkvalitetsreproduktion fra midten af det 20. århundrede, skabt som en trofast videreførelse af Louis XV-stilen og fransk Second Empire-æstetik. Skabet forener smukt Louis XV-stilens bløde kurver og geometriske intarsia-finér med en teatralsk rigdom af forgyldte ormolu-beslag. Korpuset krones af en formet marmorplade i varme rosa og beige nuancer, og bunden prydes af en stor oval bronzemedaljon med putti i en have. Indvendigt er skabet beklædt med gyldent damaskstof. Det fremstår i fremragende stand.

🇸🇪 Höjd: ~160-165 cm Bredd: ~74 cm Djup: ~40 cm

Intarsia-vitrinskåp med bronsbeslag och marmorskiva — i Louis XV-stil

Denna utsökta glasvitrin tillhör den fruktsamma epok då neoklassicismen och stilen från det andra kejsardömet (Second Empire) nådde sin kulmen i Frankrike. Objektet kombinerar Empire-stilens stramhet med neoklassicismens riga ornamentik. Mellan det andra kejsardömets prakt och eklekticismens dekorativa uttryck bildar detta objekt en dialog: Klassicismens disciplin och romantikens sensualitet samlas här i en enda bild.

Litterär ögonblicksbild, Anatole France (Anatole France) “Änglarnas revolt” — En parissisk bibliofils salong: Sen eftermiddagssol drog sig långsamt tillbaka över de parisiska kastanjernas kronor och blickade in i ett tyst arbetsrum, fyllt av doften av antikt läder och dyrt sigillack. I hörnet av rummet, am mellan bokhyllorna, stod ett slankt och ovanligt elegant vitrinskåp, vars förgyllda bronsbeslag och släta, profilerade marmorskiva fångade dagens sista solstrålar. Denna möbel verkade skapt för den upphöjda intellektuella ron.

Detta eleganta vitrinskåp är en högkvalitativ reproduktion från mitten av 1900-talet, skapad som en trogen fortsättning på Louis XV-stilen och fransk Second Empire-estetik. Skåpet kombinerar harmoniskt Louis XV-stilens mjuka svängar, frisage-finér och eleganta cabriole-ben med praktfulla ormolu-bronsbeslag. Toppen avslutas med en vacker marmorskiva i rosa-beige toner, och skåpets nedre del pryds av en stor reliefmedaljong med amofigurer i en trädgård. Invändigt är ryggen klädd i gyllene damast. Det är i utmärkt vintageskick.

🇳挪 Høyde: ~160-165 cm Bredde: ~74 cm Dybde: ~40 cm

Intarsia-vitrineskap med bronsjebeslag og marmorplate — i Louis XV-stil

Denne utsøkte glassvitrinen tilhører den fruktbare epoken da neoklassisismen og stilen fra det andre keiserdømmet (Second Empire) nådde sin kulminasjon i Frankrig. Objektet kombinerer Empire-stilens strenghet med neoklassisismens rige ornamentikk. Mellom det andre keiserdømmets prakt og eklektisismens teatralske uttryck danner dette objektet en dialog: Klassisismens disiplin og romantikkens sensualitet forenes her i ett felles bilde.

Literært øyeblikksbilde, Anatole France (Anatole France) “Englenes opprør” — En parisisk bibliofils salong: Sen ettermiddagssol trakk seg langsomt tilbake over de parisiske kastanjens kroner, og tittet inn i et rolig arbeidsrom som var tykt av duften av antikt skinn og dyrt lakk. I hjørnet av rommet, mellom bokhyllene, sto et slankt og usedvanlig elegant vitrineskap, hvis forgylte bronsjebeslag og glatte, profilerte marmorplate fanget dagens siste solstråler. Dette møbelet virket skapt til den opphøyde intellektuelle roen.

Dette elegante vitrineskapet er en høykvalitets reproduksjon fra midten av det 20. århundre, skapt som en trofast videreføring av Louis XV-stilen og fransk Second Empire-estetikk. Skapet forener smidig de myke kurvene og frisage-finéren fra Louis XV-perioden med en teatralsk rikdom av forgylte ormolu-beslag. Korpuset krones av en formet marmorplate i varme rosa- og beigetoner, og bunnen prydes av en stor oval bronsjemedaljong med putti i en hage. Innvendig er skapet kledd med gyldent damaskstoff. Det fremstår i fremragende vintage stand.

🇫🇮 Korkeus: ~160-165 cm Leveys: ~74 cm Syvyys: ~40 cm

Inkrustoitu vitriini pronssisovelluksilla ja marmorikannella — Ludvig XV -tyyliin

Tämä hieno lasivitriini skulpturaalisella jalustalla kuuluu siihen hedelmälliseen aikakauteen, jolloin neoklassisismi ja toisen keisarikunnan tyyli (Second Empire) saavuttivat huippunsa Ranskassa. Esineessä yhdistyvät empiretyylin tiukkuus ja neoklassisismin rikas koristeellinen kieli. Toisen keisarikunnan loiston ja eklektiikan teatraalisuuden välillä tämä kohde on näiden kahden välinen vuoropuhelu: klassismin kuri ja romantiikan aistillisuus elävät tässä rinnakkain samassa kuvassa.

Kirjallinen tilannekuva, Anatole France (Anatole France) “Enkelten kapina” — Pariisilaisen bibliofiilin salonki: Myöhäinen iltapäivän aurinko vetäytyi hitaasti pariisilaisten kastanjoiden latvojen ylle kurkistaen hiljaiseen työhuoneeseen, joka oli täynnä vanhan nahan ja kalliin sinetinvahan tuoksua. Huoneen nurkassa, kirjahyllyjen välissä, kohosi hoikka ja poikkeuksellisen tyylikäs vitriini, jonka kullatut pronssisovellukset ja sileä, profiloitu marmorikansi vangitsivat päivän viimeiset säteet. Tämä huonekalu näytti luodulta tuohon ylevään älylliseen rauhaan.

Tämä tyylikäs vitriini on korkealaatuinen 1900-luvun puolivälin käsityö, joka on luotu upeaksi ja uskolliseksi Ludvig XV -tyylin ja ranskalaisen Second Empire -estetiikan jäljennökseksi. Siinä yhdistyvät harmonisesti kauden piirteet – Ludvig XV:n pehmeästi kaarevat muodot, kabriole-jalat ja symmetrinen kierteinen puupintakuviointi (frisage) yhdistettynä runsaaseen ja loisteliaaseen ormolu-pronssikoristeluun. Kansi on viimeistelty aidolla vaaleanpunaisen ja beigen sävyisellä marmorilevyllä, ja alaosassa on suuri soikea reliefimitaljonki. Sisäpuoli on vuorattu klassisella kultadamastilla. Se on erinomaisessa vintage-kunnossa.