Konsole ar marmora virsmu — lakots koks, Luija XVI stils, Francija/Itālija, 19. gs. (4604)
Konsole ar marmora virsmu — lakots koks, Luija XVI stils, Francija/Itālija, 19. gs. (4604)
€430.00
Neoklasicisma konsole ar brūno marmora virsmu. Pelēkzaļš lakojums ar zelta akcentiem, caurgriezts à jour frīzis, rievotās fuseau kājas. Luija XVI stils, Francija/Itālija, 19. gs. beigas. Augstums 81 cm, garums 81 cm.
Augstums: 81 cm. Garums: 81 cm. Dziļums: 31 cm.
Konsole ar marmora virsmu — lakots koks ar zelta akcentiem, Luija XVI stils, Francija / Itālija, 19. gs. beigas
IZGATAVOŠANAS PERIODS, MĀKSLAS STILS, LAIKMETS
Šī konsole pieder pie Luija XVI stila neoklasicistiskās tradīcijas — laikmeta, kas sekoja Rokoko greznības pārmērībām ar apzinātu disciplīnu un mēru. Kur Luija XV stils dancoja un vijās rocaille spirālēs, Luija XVI stils apstājās, iztaisnojās un runāja taisnu līniju un antīkās Grieķijas un Romas valodā. Historicisms 19. gs. beigās šo valodu atdzīvināja ar jaunu svaigumu — Parīzes un Turīnas darbnīcas veidoja konsoles, galdus un skapjus, kuros cannelures rievotās kājas, rosette ornamenti un caurgrieztie grecques frīzi bija tikpat svaigi kā Versaļas laikos.
Konsoles rāmis apstrādāts ar pelēkzaļu lakotas krāsas slāni ar zelta akcentiem — laque ancienne tehnikā, kas bija plaši izmantota 18.–19. gs. franču un itāļu mēbelē kā pieejamāka alternatīva zelta lapu apzeltījumam. Caurgrieztā tablier — apakšrāmis ar ovālu un taisnstūru ritmisku à jour rakstu — ir tipisks Luija XVI neoklasisma elements, kas atsauces uz Antīkās Romas pulvinus un grieķu meandru tradīciju. Stūros — rosette ornamenti ar astoņlapu zvaigzni. Kājas — cannelure rievotās, fuseau formā, ar feuille d’acanthe noslēgumu apakšā — klasisks Luija XVI repertuārs. Marmora virsma — brūnganā breccia toņos ar oranžzeltainām dzīslām, iespējams, spāņu vai dienvidfrancūzijas izcelsmes.
Luija XVI laikmeta momentuzņēmums: 1787. gada pavasarī Volfgangs Amadejs Mocarts uzrakstīja pēdējo notu “Don Žuana” otrā cēliena beigām un nolika spalvu. Viņš piecēlās no krēsla Prāgā, pagāja garām gaitenī stāvošajai konsolei — pirksti viegli aizkārās aukstajam marmora stūrim — un izgāja uz ielas. Uz ielas sniga.
RAŽOTĀJS UN MARĶĒJUMS
Marķējums nav saglabājies. Konsoles proporcijas, cannelure kāju precizitāte un à jour rāmja izpildījums liecina par profesionālu franču vai ziemeļitāļu galdnieka darbu — iespējams, Parīzes vai Turīnas / Milānas darbnīca ar neoklasicisma tradīciju. Laque ancienne apstrāde ar zelta akcentiem ir raksturīga Itālijas (lacca italiana) un Francijas dienvidu (laque provençale) provinces augstākās klases mēbelei.
RETUMS UN NOZĪME
Autentiskas Luija XVI stila konsoles ar oriģinālu laque ancienne apstrādi, saglabātu à jour rāmja frīzi un marmora virsmu ir ievērojams retums Baltijas antikvāru tirgū. Šāda veida priekšmeti, nonākot Rietumeiropas izsoles namos, sasniedz augstu novērtējumu. Konsoles elegantais lakonisms — bez figurāliem motīviem, ar tīru ornamentālo gramatiku — padara to universālu jebkuram klasiskam vai eklektiskam kontekstam.
PIELIETOJUMS INTERJERĀ, DIZAINĀ UN FOTOGRĀFIJĀ
Konsoles slaidais siluets un neitrālā pelēkzaļā krāsa ar zelta akcentiem ļauj tai iekļauties gan klasiskā un neoklasicistiskā, gan Gustavian (skandināvu neoklasicisms), gan eklektiskā vai pat mūsdienīgā interjerā. Pie sienas ar spoguli virs tās — gaiteņa vai salona klasiskā kompozīcija. Bez spoguļa — kā autonoms skulpturāls elements ar vāzi, svečturi vai ziedu pušķi uz marmora. Fotogrāfiem — ideāla virsma ar krāsu kontrastu: silts marmors, vēsa pelēkzaļā laka, zelta līnijas.
DĀVANA UN PERSONALIZĀCIJA
Šī konsole ir izsmalcināta dāvana tam, kura estētika ir disciplinēta un precīza — ne Rokokō dekorativitāte, bet Neoklasicisma skaidrība. Piemērota Ūdensvīra un Svaru zīmē dzimušajiem — prāta, harmonijas un skaistuma meklētājiem.
STĀVOKLIS
Laque ancienne apstrāde ar laika pēdām — vietumis nodilusi, atklājot koka pamatu, zelta akcenti daļēji izbalējuši — tas piešķir lietai autentiskumu un raksturu. Marmora virsma vesela, bez lūzumiem, ar dabīgiem laika nospiedumiem un vieglu patinu. Stūros nelielas skaldījuma pēdas uz marmora. Strukturāli stabila.
Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.
🇷🇺
Высота: 81 см. Длина: 81 см. Глубина: 31 см.
Консоль с мраморной столешницей — лакированное дерево с золотыми акцентами, стиль Людовика XVI, Франция / Италия, конец XIX века
Эта консоль принадлежит к неоклассической традиции стиля Людовика XVI — эпохи, последовавшей за излишествами Рококо с намеренной дисциплиной и мерой. Там, где стиль Людовика XV вился в спиралях rocaille, стиль Людовика XVI остановился, выпрямился и заговорил языком прямых линий и античной Греции и Рима. Историзм конца XIX века возродил этот язык с новой свежестью — парижские и туринские мастерские создавали консоли с рифлёными ножками cannelure, розеточными орнаментами и сквозными фризами grecques, столь же элегантными, как в эпоху Версаля.
Рама консоли обработана слоем серовато-зелёного лака с золотыми акцентами — в технике laque ancienne, широко применявшейся во французской и итальянской мебели XVIII–XIX веков как более доступная альтернатива золочению листовым золотом. Сквозной tablier — нижний пояс с ритмичным узором из овалов и прямоугольников à jour — типичный элемент неоклассицизма Людовика XVI, отсылающий к традиции античного pulvinus и греческого меандра. По углам — розетки с восьмилепестковой звездой. Ножки — рифлёные cannelure формы fuseau с завершением feuille d’acanthe внизу. Мраморная столешница — в коричневых тонах breccia с оранжево-золотистыми прожилками, вероятно, испанского или южнофранцузского происхождения.
Снимок эпохи Людовика XVI: Весной 1787 года Вольфганг Амадей Моцарт написал последнюю ноту финала второго акта «Дон Жуана» и отложил перо. Он встал со стула в Праге, прошёл мимо консоли в прихожей — пальцы слегка коснулись холодного мраморного угла — и вышел на улицу. На улице шёл снег.
Маркировки нет. Пропорции консоли, точность рифлёных ножек и исполнение сквозного пояса указывают на профессиональную французскую или северо-итальянскую мастерскую — вероятно, Парижа или Турина / Милана. Обработка laque ancienne с золотыми акцентами характерна для итальянской (lacca italiana) и южнофранцузской провинциальной мебели высшего класса.
Подлинные консоли в стиле Людовика XVI с оригинальной обработкой laque ancienne, сохранённым сквозным фризом и мраморной столешницей — значительная редкость на антикварном рынке Прибалтики. Элегантный лаконизм консоли — без фигуративных мотивов, с чистой орнаментальной грамматикой — делает её универсальной для любого классического или эклектичного интерьера.
Обработка laque ancienne со следами времени — местами потёрта, золотые акценты частично выцвели — что придаёт предмету подлинность и характер. Мраморная столешница цела, без трещин. По углам — небольшие следы сколов на мраморе. Структурно устойчива.
Состояние предмета полностью отражено на фотографиях.
🇬🇧
Height: 81 cm. Length: 81 cm. Depth: 31 cm.
Console with Marble Top — Lacquered Wood with Gold Accents, Louis XVI Style, France / Italy, Late 19th Century
Louis XVI period snapshot: In the spring of 1787, Wolfgang Amadeus Mozart wrote the final note of the Act II finale of Don Giovanni and set down his pen. He rose from his chair in Prague, passed the console in the hallway — his fingers brushing lightly against the cold marble corner — and went out into the street. It was snowing.
This console belongs to the Neoclassical tradition of the Louis XVI style — an era that answered the excesses of Rococo with deliberate discipline and measure. Where Louis XV danced in rocaille spirals, Louis XVI stood straight and spoke the language of ancient Greece and Rome. Late 19th-century Historicism revived this vocabulary with fresh precision: Parisian and Turinese workshops produced consoles with cannelure-fluted legs, rosette ornaments and pierced grecques friezes as elegant as anything from the age of Versailles.
The frame is treated with a grey-green lacquer finish with gold accents — laque ancienne technique, widely used in French and Italian furniture of the 18th and 19th centuries as an accessible alternative to gold-leaf gilding. The pierced tablier — apron with a rhythmic oval-and-rectangle à jour pattern — is a defining Louis XVI Neoclassical element, referencing the antique pulvinus and Greek meander tradition. Corner blocks bear eight-petalled rosette ornaments. Legs are cannelure-fluted in fuseau form with feuille d’acanthe terminals — the classic Louis XVI repertoire. The marble top is in warm brown breccia tones with orange-gold veining, likely of Spanish or southern French origin.
No maker’s mark is present. The proportions, precision of the fluted legs and à jour apron execution point to a French or northern Italian professional atelier. The laque ancienne finish with gold accents is characteristic of Italian (lacca italiana) and southern French high-quality provincial furniture.
The condition of the item is fully reflected in the photographs.
🇩🇪
Höhe: 81 cm. Länge: 81 cm. Tiefe: 31 cm.
Konsole mit Marmorplatte — lackiertes Holz mit Goldakzenten, Louis-XVI-Stil, Frankreich / Italien, spätes 19. Jahrhundert
Momentaufnahme der Louis-XVI-Zeit: Im Frühjahr 1787 schrieb Wolfgang Amadeus Mozart die letzte Note des zweiten Aktes von Don Giovanni und legte die Feder nieder. Er stand vom Stuhl auf, ging in Prag an der Konsole im Flur vorbei — die Finger streiften flüchtig den kalten Marmorrand — und trat auf die Straße hinaus. Es schneite.
Diese Konsole gehört zur neoklassizistischen Tradition des Louis-XVI-Stils — einer Epoche, die den Exzessen des Rokoko mit bewusster Disziplin und Maß begegnete. Historismus des späten 19. Jahrhunderts belebte diese Sprache mit neuer Frische: Pariser und Turiner Werkstätten schufen Konsolen mit cannelure-gerillten Beinen, Rosetten-Ornamenten und durchbrochenen grecques-Friesen.
Der Rahmen ist mit einem graugrünen Lack mit Goldakzenten behandelt — in der Technik laque ancienne. Der durchbrochene tablier — Fries mit rhythmischem Oval-Rechteck-Muster à jour — ist ein typisches Louis-XVI-Neoklasizisusmselement. Die Beine sind cannelure-gerillte fuseau-Form mit Akanthusblatt-Abschlüssen. Die Marmorplatte in warmem Braun mit orangegoldenen Adern, vermutlich spanischer oder südfranzösischer Herkunft.
Der Zustand des Objekts ist vollständig in den Fotografien dokumentiert.
🇫🇷
Hauteur : 81 cm. Longueur : 81 cm. Profondeur : 31 cm.
Console à dessus de marbre — bois laqué avec accents dorés, style Louis XVI, France / Italie, fin XIXe siècle
Instantané de l’époque Louis XVI : Au printemps 1787, Wolfgang Amadeus Mozart écrivit la dernière note du finale du deuxième acte de Don Giovanni et posa sa plume. Il se leva de sa chaise à Prague, passa devant la console dans le couloir — ses doigts effleurant légèrement l’angle froid du marbre — et sortit dans la rue. Il neigeait.
Cette console appartient à la tradition néoclassique du style Louis XVI — époque qui répondit aux excès du Rococo par une discipline délibérée et une mesure retrouvée. L’Historicisme de la fin du XIXe siècle ranima ce vocabulaire avec une fraîcheur nouvelle : les ateliers parisiens et turinois créaient des consoles aux pieds cannelés, aux rosettes et aux frises à jour aussi élégantes que sous Versailles.
Le cadre est traité d’une finition en laque gris-vert avec accents dorés — technique laque ancienne. Le tablier ajouré avec son rythme d’ovales et de rectangles à jour est un élément définitoire du néoclassicisme Louis XVI. Les pieds cannelés en fuseau avec feuilles d’acanthe complètent le répertoire classique. La stoleshnitsa de marbre en tons bruns breccia avec veines orangées dorées est vraisemblablement d’origine espagnole ou du sud de la France.
L’état de la pièce est entièrement reflété dans les photographies.