Art Déco naktsskapītis ar riekstoka finierējumu — Francija/Itālija, ap 1930 (4199)
Art Déco naktsskapītis ar riekstoka finierējumu — Francija/Itālija, ap 1930 (4199)
€200.00
Autentisks Art Déco naktsskapītis ar izsmalcinātu riekstoka placage finierējumu. Izliektas bombé durtiņas, augšējais plauktiņš ar atvilktni, bronzas kāju apkalumi, misiņa rozetes rokturi. Francija vai Itālija, ap 1925–1940. 63×61,5×32,5 cm.
Augstums 63 cm × Garums 61,5 cm × Dziļums 32,5 cm
Art Déco Naktsskapītis ar Riekstoka Finierējumu — Francija / Itālija, ap 1925.–1940.
IZGATAVOŠANAS PERIODS, MĀKSLAS STILS, LAIKMETS
Šī kompaktā, bet ārkārtīgi izteiksmīgā mēbele ir autentisks Art Déco laikmeta ražojums — perioda, kas Eiropas dekoratīvajā mākslā iezīmēja radikālu lūzumu no Belle Époque ornamentālisma uz ģeometrisku tīrību, materiāla godināšanu un chic minimālismu. Datējums — ap 1925.–1940. — iekrīt tieši starpkaru Eiropas zeltainajā un traģiskajā posmā, kad Parīzes Montparnasā un Monmartras studijās dzīvoja un strādāja paaudze, kas mainīja mākslas vēsturi uz visiem laikiem.
Mēbele izgatavota ar riekstoka placage — finierējumu, kurā dabiskā koka šķiedra veido hipnotiskas horizontālas viļņu līnijas visā fasādē. Šis graudainības raksts nav nejauša apdare — tas ir Art Déco estētikas kvintesence, kur materiāla dabiskais skaistums kļūst par dekorāciju. Forma ir izliekta, bombé tipa, ar vertikālu dalījumu centrā, ko uzsver izvirzīts kolu elements. Augšā — paaugstināta plaukta zona ar viļņainu sienu un vienu atvilktni. Kājas — masīvas, ģeometriskas, ar bronzas stūra apkalumiem. Rokturi — misiņa rozetes rocaille stilā, kas pievieno vieglu retro noti modernajam siluetam. Aizmugure — finierēta, ar naglotām sienām, kas apliecina perioda ražojumu.
Belle Époque momentuzņēmums. 1932. gadā Montparnasā, kafejnīcā La Rotonde, Salvadors Dalī un Pabls Pikaso sēdēja pie viena galda — pirmoreiz kopš strīda par sirreālismu. Kāds no viņiem tovakar devās uz dzīvokli Rū Šerš-Midi, kur blakus gultai stāvēja tieši šāds naktsskapītis. Uz tā gulēja skices bloks un tušas pudelīte. Rīta gaismā skiču bloknots bija pilns. Kas tajā bija — neviens nezina. Tas bija viņu darba veids.
RAŽOTĀJS UN MANUFAKTŪRAS ZĪMOGS
Mēbelei nav redzama ražotāja zīmoga. Finierējuma kvalitāte, bronzas kāju apkalumu precizitāte un durtiņu izliekto virsmu apdare norāda uz vidējās–augstākās klases Francijas vai Itālijas ražotāju — iespējams, Parīzes vai Milānas mēbeļu rūpnīcu, kas starpkaru periodā ražoja Art Déco mēbeles plašākam patērētāju lokam. Šāda tipa naktsskapīši tika ražoti gan atsevišķi, gan kā guļamistabas komplektu daļa. Konstrukcija — stabila, ar kvalitatīviem eņģes mehānismiem, kas joprojām funkcionē nevainojami.
RETUMS UN NOZĪME
Art Déco naktsskapītis ar saglabātu originālā riekstoka finierējumu, bronzas apkalumiem un funkcionējošiem mehānismiem šajā izmērā un proporcijā ir aizvien pieprasīts antikvariāta tirgū. Starpkaru periods Eiropas mēbeļu ražošanā ir kolekcionāru prioritāte — šīs mēbeles ir pietiekami vecas, lai būtu autentiskas, bet pietiekami modernas, lai iekļautos jebkurā mūsdienu interjerā bez jebkāda dizaina konflikta. Riekstoka šķiedru raksts šajā konkrētajā lieta ir īpaši izteiksmīgs — katrs gabaļš ir unikāls.
PIELIETOJUMS INTERJERĀ, DIZAINĀ UN FOTOGRĀFIJĀ
Šis naktsskapītis ir universāls — tas darbojas gan kā funkcionāla guļamistabas mēbele, gan kā dekoratīvs akcents dzīvojamā istabā vai kabinetā. Art Déco interjeros — kā autentisks elements. Mūsdienu skandināvu vai minimālistiskos interjeros — kā siltuma un vēstures pieskāriens. Loft stilā — kā kinematogrāfisks rekvizīts. Fotogrāfiem riekstoka šķiedru viļņi ir neizsmeļams fons — dabiskā tekstūra strādā jebkurā gaismā. Funkcionāli — augšējais plauktiņš grāmatai, tālrunim, lampai; apakšā — divi skapīši ar slēdzenēm.
DĀVANA UN PERSONALIZĀCIJA
Šī mēbele ir ideāla radošas personības dāvana — māksliniekam, arhitektam, dizainerim, rakstniekiem. Cilvēkam, kurš guļamistabā grib kaut ko, kas stāsta stāstu. Art Déco estētika ir atpazīstama un mīlēta visā pasaulē — šī mēbele runā vienlīdz skaidri Rīgā, Parīzē, Milānā un Nujorkā.
STĀVOKLIS
Mēbele labā antikvāra stāvoklī. Riekstoka finierējums ar dabisku laika patinu — atsevišķi viegli skrāpējumi uz virsmas, kas atbilst vecumam un lietošanas vēsturei. Durtiņas un atvilktnis funkcionē. Bronzas kāju apkalumi saglabājušies. Misiņa rozetes rokturi oriģināli. Aizmugures konstrukcija stabila. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.
🇷🇺 ОПИСАНИЕ НА РУССКОМ
Высота 63 см × Длина 61,5 см × Глубина 32,5 см
Тумбочка в стиле Ар-Деко с фанеровкой из ореха — Франция / Италия, около 1925–1940 гг.
Эта компактная, но исключительно выразительная тумбочка является подлинным изделием эпохи Ар-Деко — периода, который в европейском декоративном искусстве ознаменовал радикальный разрыв с орнаментализмом Belle Époque и переход к геометрической чистоте, культу материала и элегантному минимализму. Датировка — около 1925–1940 годов — приходится на золотые и трагические межвоенные годы, когда в Монпарнасе и Монмартре жило и работало поколение, изменившее историю искусства навсегда.
Предмет изготовлен с применением фанеровки из ореха (placage), в которой естественный рисунок древесины образует гипнотические горизонтальные волнистые линии по всему фасаду. Этот рисунок волокна — не случайная отделка, а квинтэссенция эстетики Ар-Деко, где природная красота материала сама становится декором. Форма — изогнутая, типа bombé, с центральным вертикальным делением, подчёркнутым выступающим колонным элементом. Наверху — приподнятая полочная зона с волнистой галереей и одним ящиком. Ножки — массивные, геометрические, с бронзовыми угловыми накладками. Ручки — латунные розетки в стиле rocaille, добавляющие лёгкую ретро-ноту современному силуэту.
Снимок Belle Époque. В 1932 году в Монпарнасе, в кафе La Rotonde, Сальвадор Дали и Пабло Пикассо сидели за одним столом — впервые после ссоры о сюрреализме. Кто-то из них тем же вечером вернулся в квартиру на Рю Шерш-Миди, где у кровати стояла точно такая тумбочка. На ней лежал блокнот для набросков и пузырёк туши. Утром блокнот был заполнен. Что в нём было — никто не знает. Таков был их способ работать.
Клейма производителя нет. Качество фанеровки, точность бронзовых угловых накладок и отделка изогнутых поверхностей дверец указывают на производителя среднего-высшего класса из Франции или Италии — вероятно, парижскую или миланскую мебельную фабрику, выпускавшую мебель Ар-Деко для широкой аудитории в межвоенный период. Конструкция стабильна, петельные механизмы функционируют безупречно.
Тумбочка Ар-Деко с сохранившейся оригинальной ореховой фанеровкой, бронзовыми накладками и рабочими механизмами в данном размере и пропорциях пользуется устойчивым спросом на антикварном рынке. Межвоенный период в европейском производстве мебели является приоритетом для коллекционеров — эти вещи достаточно старые, чтобы быть аутентичными, и достаточно современные, чтобы вписаться в любой современный интерьер. Рисунок волокна ореха в данном конкретном предмете особенно выразителен — каждый экземпляр уникален.
В интерьере эта тумбочка универсальна — работает и как функциональный предмет спальни, и как декоративный акцент в гостиной или кабинете. В интерьерах Ар-Деко — как аутентичный элемент. В скандинавских или минималистичных интерьерах — как прикосновение тепла и истории. В стиле loft — как кинематографический реквизит. Состояние предмета полностью отражено на фотографиях.
🇬🇧 DESCRIPTION IN ENGLISH
Height 63 cm × Length 61.5 cm × Depth 32.5 cm
Art Déco Bedside Cabinet with Walnut Veneer — France / Italy, approximately 1925–1940
This compact yet remarkably expressive cabinet is an authentic piece of the Art Déco era — the period that marked a radical departure from Belle Époque ornamentalism toward geometric clarity, material honesty and elegant minimalism. Dating to approximately 1925–1940, it belongs to the golden and tragic interwar years when Montparnasse and Montmartre were home to a generation that changed art history forever.
The piece is finished in walnut placage — a veneer in which the natural wood grain forms hypnotic horizontal wave lines across the entire facade. This grain pattern is not incidental decoration: it is the quintessence of Art Déco aesthetics, where the natural beauty of the material itself becomes the ornament. The form is curved, bombé-style, with a central vertical division emphasised by a projecting column element. Above: a raised shelf zone with a wavy gallery and one small drawer. Legs: massive, geometric, with bronze corner mounts. Handles: brass rosettes in a rocaille pattern, adding a gentle retro note to the modern silhouette.
A Belle Époque moment. In 1932 at Montparnasse, in the café La Rotonde, Salvador Dalí and Pablo Picasso sat at the same table — for the first time since their argument about Surrealism. That evening, one of them returned to an apartment on Rue Cherche-Midi, where a bedside cabinet exactly like this one stood beside the bed. On it lay a sketchbook and a small bottle of ink. By morning the sketchbook was full. What was in it — no one knows. That was their way of working.
No maker’s mark is present. The quality of the veneer, precision of the bronze corner mounts and the finish of the curved door surfaces point to a mid-to-high-end French or Italian manufacturer of the interwar period. Doors and drawer function correctly. An Art Déco bedside cabinet with intact original walnut veneer and working mechanisms of this quality is consistently sought after by collectors and designers. The condition of the item is fully reflected in the photographs.
🇩🇪 BESCHREIBUNG AUF DEUTSCH
Höhe 63 cm × Länge 61,5 cm × Tiefe 32,5 cm
Art-Déco-Nachttisch mit Nussbaum-Furnier — Frankreich / Italien, um 1925–1940
Dieses kompakte, aber außergewöhnlich ausdrucksstarke Möbelstück ist ein authentisches Erzeugnis der Art-Déco-Ära — jener Epoche, die in der europäischen Dekorationskunst einen radikalen Bruch mit dem Ornamentalismus der Belle Époque markierte und geometrische Klarheit, Materialehrlichkeit und eleganten Minimalismus einführte. Die Datierung — um 1925–1940 — fällt in die goldenen und tragischen Zwischenkriegsjahre, als Montparnasse und Montmartre einer Generation beherbergten, die die Kunstgeschichte für immer veränderte.
Das Stück ist in Nussbaum-Placage ausgeführt — einem Furnier, bei dem die natürliche Holzmaserung hypnotische horizontale Wellenlinien über den gesamten Fassade bildet. Diese Maserung ist kein zufälliger Dekor, sondern die Quintessenz der Art-Déco-Ästhetik. Die Form ist geschwungen, Bombé-artig, mit einer zentralen Vertikalteilung. Oben eine erhöhte Ablage mit wellenförmiger Galerie und einer kleinen Schublade. Beine massiv, geometrisch, mit Bronzeecken. Griffe: Messingrosetten.
Ein Art-Déco-Moment. Im Jahr 1932 saßen Salvador Dalí und Pablo Picasso im Café La Rotonde am Montparnasse an einem Tisch — zum ersten Mal seit ihrem Streit über den Surrealismus. An jenem Abend kehrte einer von ihnen in eine Wohnung in der Rue Cherche-Midi zurück, wo ein Nachttisch genau wie dieser neben dem Bett stand. Darauf lagen ein Skizzenblock und ein Tintenfläschchen. Am Morgen war der Block voll. Was darin stand — weiß niemand. So war ihre Arbeitsweise.
Ein Art-Déco-Nachttisch mit intaktem Original-Nussbaumfurnier, Bronzebeschlägen und funktionierenden Mechanismen ist auf dem Antiquitätenmarkt konstant gefragt. Der Zustand des Objekts ist vollständig in den Fotografien dokumentiert.
🇫🇷 DESCRIPTION EN FRANÇAIS
Hauteur 63 cm × Longueur 61,5 cm × Profondeur 32,5 cm
Table de Chevet Art Déco avec Placage en Noyer — France / Italie, vers 1925–1940
Ce meuble compact mais remarquablement expressif est une pièce authentique de l’ère Art Déco — la période qui marqua une rupture radicale avec l’ornementalisme de la Belle Époque au profit de la clarté géométrique, de l’honnêteté du matériau et d’un minimalisme élégant. Datant d’environ 1925–1940, il appartient aux années dorées et tragiques de l’entre-deux-guerres, quand Montparnasse et Montmartre abritaient une génération qui allait changer l’histoire de l’art pour toujours.
La pièce est réalisée en placage de noyer, dont le fil naturel du bois forme des lignes ondulées horizontales hypnotiques sur l’ensemble du façade. Ce dessin n’est pas un décor accessoire — c’est la quintessence de l’esthétique Art Déco, où la beauté naturelle du matériau devient elle-même ornement. La forme est galbée, de type bombé, avec une division verticale centrale. En haut, une zone d’étagère surélevée avec une galerie ondulée et un tiroir. Pieds massifs et géométriques avec des sabots en bronze. Poignées en laiton en rosettes rocaille.
Un instant Art Déco. En 1932, au Montparnasse, dans le café La Rotonde, Salvador Dalí et Pablo Picasso s’assirent à la même table — pour la première fois depuis leur querelle sur le surréalisme. Ce soir-là, l’un d’eux rentra dans un appartement de la Rue Cherche-Midi, où une table de chevet exactement comme celle-ci se trouvait près du lit. Dessus : un carnet de croquis et un petit flacon d’encre. Au matin, le carnet était plein. Ce qu’il contenait — personne ne le sait. C’était leur façon de travailler.
Aucune marque de fabricant n’est présente. Une table de chevet Art Déco avec placage de noyer d’origine intact, sabots de bronze et mécanismes fonctionnels est constamment recherchée par les collectionneurs et les décorateurs. L’état de la pièce est entièrement reflété dans les photographies.