Antīks sudrabots tējas un kafijas servīzes komplekts ar paplāti — Historisma stils (antique silver plated tea coffee set) (3924)

🇱🇻 LATVIEŠU VALODAS BLOKS

Izmēri: Komplektā ietilpst: kafijas kanna, tējas kanna, cukurtrauks, piena krūzīte un liela divu rokturu servējamā paplāte.

Antīks sudrabots tējas un kafijas servīzes komplekts ar paplāti

Mākslinieciski augstvērtīgs, pamatīgs un izteikti grezns 19. gadsimta beigu Eiropas galda kultūras šedevrs — pilns piecu daļu tējas un kafijas servīzes komplekts uz lielas, pieskaņotas divu rokturu paplātes (antique silver plated tea coffee set). Katrs trauks ir izgatavots no augstvērtīga pamata metāla (alpaka vai misiņš) un pārklāts ar biezu, cēlu sudraba slāni. Komplekta dizainā dominē Historisma un neoklasicisma stila plastiskās formas un detaļas. Abu kannu korpusus vainago augsti lokveida rokturi no tumša, ebonizēta koka, kas nodrošina ērtu lietošanu un termisko izolāciju.

Īpaša šī komplekta vērtība ir tā tēlnieciskā apdare: kannu snīpji ir veidoti izteiksmīgā pūķa vai mītiska zvēra galvas formā, savukārt visu četru trauku pamatnes balsta trīs elegantas, liektas kājiņas ar zvēru ķepu formas pēdiņām un krāšņiem rokoko gliemežnīcu (rocaille) un palmešu motīvu stiprinājumiem pie korpusa. Trauku un paplātes malas ir akcentētas ar ritmisku, smalku rievojuma joslu.

Izgatavošanas periods 19. gadsimta beigas, aptuveni 1890.–1900. gads. Historisma periods, Vācija vai Francija.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Uz trauku pamatnēm un kājiņu iekšpuses ir iestrādāti smalki ražotāja spiedogi un proves (kronis, pusmēness un meistara iniciāļi), kas apliecina vadošo Vācijas vai Francijas sudrablietu manufaktūru roku darbu un izcilu sudrabošanas kvalitāti.

Retums un nozīme Pilnīgas piecu daļu sudrabotas servīzes, kuras saglabājušas visas oriģinālās koka detaļas, vāciņu čiekurveida pogas un oriģinālo, lielo divu rokturu paplāti, ir liels un pieprasīts retums antīko galda piederumu tirgū. Priekšmeta vērtību palielina unikālie zvēru galvas formas snīpji un saliedētais, heritāžais koptēls.

Pielietojums Komplekts ir pilnībā funkcionāls un gatavs reprezentatīvai tējas vai kafijas pasniegšanai svinīgos pasākumos. Tas kalpos kā izcils, uzmanību piesaistošs akcents uz ēdamgalda, bufetes vai servējamā ratiņa klasiskā un eklektiskā interjerā.

Stāvoklis Lieliskā antīkā saglabātībā. Visi trauki un paplāte ir stingri, stabili un bez deformācijām vai dziļiem skrāpējumiem. Sudrabojums ir saglabājis cēlu, nevienmērīgu vēsturisko patīnu un maigu mirdzumu, kas tikai izceļ izsmalcināto reljefu struktūru. Koka rokturi un eņģes ir stingri un pilnībā darba kārtībā.

Kultūrvēsturiskais momentuzņēmums: Komponists Alfrēds Kalniņš vēlā nakts stundā sēdēja pie sava rakstāmgalda, klusi un rāmi dungodams tikko dzimušu jaunās operas melodiju. Viņš ritmiski piesita ar tinti klāto spalvas galu pa tintnīcas malu, lūkodamies uz tikko pierakstīto nošu partitūru, kurā skaņu līnijas lēni ieguva savu stingro un svinīgo raksturu. Turpat blakus lampas siltajā gaismā stāvēja nesen iegādātais, masīvais sudrabotais tējas komplekts — tā spoguļgludā virsma un pūķa galvas formas snīpji uztvēra liesmas atspulgus, ienesot istabā pamatīguma un aristokrātiska miera harmoniju. Komponists ielēja tasi tējas, un šis cēlais trauks, kurā smalkais sudrabs satikās ar tumšā koka roktura siltumu, acumirklī pārvērta vienkāršu darba nakts mirkli pirms pirmo akordu pierakstīšanas par pilnīgu un svinīgu skaistuma rituālu.

🇷🇺 РУССКИЙ БЛОК

Размеры: В комплект входят: кофейник, чайник, сахарница, сливочник и большой сервировочный поднос с двумя ручками.

Антикварный посеребренный чайно-кофейный сервиз с подносом — Стиль Историзм

Художественно ценный, массивный и необычайно роскошный чайно-кофейный гарнитур конца 19 века, представляющий собой великолепный образец европейского историзма (antique silver plated tea coffee set). Набор изготовлен из качественного базового металла (альпака или латунь) и покрыт плотным слоем благородного серебра. Дизайн приборов сочетает в себе плавные формы неоклассицизма и рокайльные акценты. Ручки кофейника и чайника выполнены из темного эбенизированного дерева для удобства и термоизоляции.

Особое коллекционное достоинство этого комплекта — его скульптурное исполнение: носики чайников выполнены в виде выразительных голов драконов (или мифических существ), а корпуса всех четырех приборов опираются на изящные изогнутые ножки с завершениями в виде звериных лап. На дне изделий сохранены оригинальные клейма мануфактуры. Комплект находится в прекрасном состоянии с легкой исторической патиной, подчеркивающей объемный рельеф.

Исторический сюжет: Композитор Альфред Калныньш (Alfrēds Kalniņš) в поздний вечерний час сидел за своим рабочим столом, тихо и спокойно напевая только что родившуюся мелодию новой оперы. Он ритмично постукивал перьевой ручкой по краю чернильницы, рассматривая свежую партитуру, где линии звуков медленно обретали свою строгость. Рядом, в теплом свете лампы, высился основательный посеребренный чайный сервиз — его зеркальная поверхность и носики в виде драконьих голов ловили отблески пламени. Композитор налил чашку чая, и этот благородный предмет мгновенно превращал обычное мгновение творческой ночи перед созданием первых аккордов в завершенный и торжественный ритуал красоты.

🇬🇧 ENGLISH BLOCK

Dimensions: The set includes: coffee pot, tea pot, sugar bowl, creamer, and a large double-handled serving tray.

Antiquarian Silver-Plated Tea & Coffee Service with Tray — Historism Style

This exceptional late 19th-century European tabletop masterpiece is a definitive statement of period luxury, showcasing a complete five-piece tea and coffee service on a matching large serving tray (antique silver plated tea coffee set). Masterfully silver-plated over a heavy base metal, each vessel features high-quality historicist details. The pots are equipped with elegant overhead handles crafted from dark, ebonized wood to ensure a comfortable, insulated grip.

The crown jewel of this service is its outstanding sculptural metalwork: the spouts are beautifully cast in the shape of mythical dragon or beast heads, while the bodies are supported on three highly detailed splayed cabriole legs terminating in animal claw feet. The leg mounts are enriched with relief cast Rococo shells (rocaille) and palmettes. Bordered by a classic, continuous chased gadrooned rim, this compact yet commodious set introduces a stately presence to an executive lounge or formal dining room. The physical condition is excellent, preserving a deep historical patina that highlights the detailed relief decorations.

Period Style snapshot: The composer Alfrēds Kalniņš (Alfrēds Kalniņš) sat at his writing table late into the night, quietly and serenely humming a freshly born melody for his new opera. He rhythmically tapped a pen against the inkwell’s edge, gazing at the freshly completed music score where the lines of notes slowly gained their solemn rhythm. Right there, in the warm light of the lit lamp, stood the substantial silver-plated tea set — its polished surface and beast-head spouts catching the reflections of the flame, creating a harmony of historically proven security. The composer poured a cup of tea, and this noble piece instantly transformed an ordinary moment of a working night before writing down the first chords into a complete and solemn ritual of beauty.

🇩🇪 GERMAN BLOCK

Abmessungen: Das Set beinhaltet: Kaffeekanne, Teekanne, Zuckerdose, Sahnegießer und ein großes zweitüriges Serviertablett.

Antikes versilbertes Kaffee- und Teeservice mit Tablett — Historismus

Dieses exquisite fünfzehnteilige Prunk-Service aus der Zeit um 1895 dokumentiert die spielerische Eleganz der europäischen Tafelkultur par excellence (antique silver plated tea coffee set). Das Gehäuse ist komplett versilbert und besticht durch einen warmen, edlen Glanz. Die Griffe der Kannen sind aus dunklem, ebonisiertem Holz gefertigt, das für eine hervorragende Wärmeisolierung sorgt.

Das absolute Highlight dieses Sammlerstücks ist die plastische Ausarbeitung: Die Ausgüsse der Kannen sind als kunstvolle Drachen- oder Fabelwesenköpfe gegossen. Die Korpuse ruhen standsicher auf drei geschwungenen Beinen, die in detailreichen Tatzenfüßen enden. Auf der Unterseite befinden sich die originalen historischen Manufakturstempel. Dieses herrschaftliche Set befindet sich in einem hervorragenden, absolut stabilen Originalzustand mit feiner Reliefpatina.

Momentaufnahme der Epoche: Der Komponist Alfrēds Kalniņš (Alfrēds Kalniņš) saß in späten Abendstunden am Tisch seines Ateliers und summte leise und friedlich eine frisch geborene Opernmelodie. Er klopfte rhythmisch mit dem Federhalter gegen den Rand des Tintenfasses und betrachtete die frisch vollendete Partitur, deren Notenlinien langsam an Rhythmus gewannen. Gleich daneben, im warmen Licht der brennenden Lampe, stand das solide versilberte Teeservice — seine glänzende Oberfläche und die Drachenkopf-Ausgüsse fingen den Widerschein der Flamme ein. Der Komponist goss sich eine Tasse Tee ein, und dieses edle Service machte den gewöhnlichen Moment einer Arbeitsnacht vor den ersten Akkorden augenblicklich zu einem vollendeten und edlen Ritual der Schönheit.

🇫🇷 FRENCH BLOCK

Dimensions : L’ensemble comprend : cafetière, théière, sucrier, pot à lait et un grand plateau de service à deux poignées.

Service à thé et café ancien en métal argenté avec plateau — style Historisme

Un précieux, important et hautement décoratif service de table de la fin du XIXe siècle, illustrant avec brio la grâce du style néoclassique et de l’Historisme (antique silver plated tea coffee set). Entièrement conçu en métal de forte section recouvert d’une superbe couche d’argenture, chaque pièce présente de belles courbes rehaussées de poignées en bois noir ébonisé assurant une parfaite isolation.

La grande particularité de ce service réside dans son important décor sculpté : les becs verseurs des verseuses adoptent la forme mouvementée de têtes de monstres ou de dragons mythiques, tandis que les corps reposent sur trois pieds galbés terminés par des griffes de fauves. Les attaches de pieds s’enrichissent de coquilles rocaille et palmettes en relief. Cet ensemble de salon de proportions remarquables est muni de ses poinçons d’origine sous les bases, et présente un état de conservation exceptionnel avec une magnifique patine ancienne.

Instantané de l’époque : Le compositeur Alfrēds Kalniņš (Alfrēds Kalniņš) était assis à la table de son atelier tard dans la nuit, fredonnant doucement et sereinement un air d’opéra récemment conçu. Il tapotait en rythme un porte-plume contre le bord de l’encrier, observant la partition fraîchement achevée où les lignes de notes prenaient lentement leur profondeur. Juste là, dans la lumière chaude de la lampe allumée, se dressait le service de table en métal argenté — sa robe miroitante et ses becs en têtes de dragons captaient les reflets de la flamme. Le compositeur se versa une tasse de thé, et cet objet noble transformait instantanément un instant ordinaire de nuit de travail avant les premiers accords en un rituel de beauté complet et noble.

🇩🇰 DANISH BLOCK

Dimensioner: Sættet indeholder: kaffekande, tekande, sukkerskål, flødekande og en stor serveringsbakke med to håndtag.

Antikt forsølvet kaffe- og tesæt med serveringsbakke — Historisme

Dette usædvanligt smukke og kunstnerisk udførte vaskesæt fra slutningen af det 19. århundrede præsenterer sig med storslået europæisk elegance (antique silver plated tea coffee set). Sættet er udført i kraftigt forsølvet metal med en flot, varm glød. Kandernes hanke er udført i smukt mørkt, eboniseret træ, hvilket sikrer et godt og varmeisoleret greb under servering.

Sættets absolutte highlight er de unikke tænkebilleder: Kandernes hældetude er formet som dekorative drage- eller fabeldyrhoveder, mens korpusserne hviler på tre svungne ben dekoreret med fine laust- og dyrepotermotiver øverst. Fremstår i perfekt antik stand med originale stempler i bunden og en smuk alderspatina i de forsølvede detaljer.

Øjebliksbillede fra epoken: Komponisten Alfrēds Kalniņš (Alfrēds Kalniņš) sad ved sit atelierbord sent om aftenen, mens han stille og fredeligt nynnede en ny operamelodi, han lige havde undfanget. Han bankede rytmisk med penneholderen mod blækhuskanten og betragtede det nyskrevne partitur, hvor notelinjerne langsomt fandt deres rytme. Lige ved siden af den tændte lampe stod det solide forsølvede tesæt — dets skinnende overflade og dragehoved-tude fangede skæret fra flammen. Komponisten skænkede en kop te, og denne solide genstand forvandlede øjeblikkeligt en helt almindelig arbejdsnat før de første akkorder til et rent og ædelt skønhedsritual.

🇸🇪 SWEDISH BLOCK

Dimensioner: Setet innehåller: kaffekanna, tekanna, sockerskål, gräddkanna och en stor serveringsbricka med två handtag.

Antikt försilvrat kaffe- och teset med bricka — Historism

En utomordentligt graciös och elegant kaffeservis från sent 1800-tal, utförd i en påkostad Historism-stil (antique silver plated tea coffee set). Korpuset på kannorna är kraftigt försilvrat med en vacker och djup originalglans. Handtagen är tillverkade i mörkt, eboniserat trä för maximal isolering och greppvänlighet.

Byråns stora kännetecken är de skulpturala detaljerna: Piparna på kannorna är formade som dekorativa drake- eller fabeldjurshuvuden, medan fötterna avslutas med fina klövar. Setet har kvar sina originalstämplar i botten. Sättet är i ett synnerligen gott och stabilt antikskick med en vacker originalpatina i försilvringen.

Ögonblicksbild från jugendtiden: Kompositören Alfrēds Kalniņš (Alfrēds Kalniņš) satt vid sitt arbetsbord sent på kvällen och nynnade tyst och fridfullt på en ny operamelodi han nyss skapat. Han knackade rytmiskt med pennhållaren mot bläckhornets kant och betraktade det nyss fullbordade partituret, där notlinjerna långsamt smälte samman i skymningen. Precis bredvid den tända lampan stod det gedigna försilvrade tesetet — dess blanka yta och drakhuvudspipar reflekterade lågans ljus. Kompositören hällde upp en kopp te, och detta ädla föremål förvandlade omedelbart en vanlig arbetskväll före de första ackorden till en fulländad och ädel skönhetsritual.

🇳🇴 NORWEGIAN BLOCK

Dimensjoner: Settet inkluderer: kaffekanne, tekanne, sukkerskål, fløtemugge og et stort serveringsbrett med to håndtak.

Antikk forsølvet kaffe- og tesett med brett — Historisme

Dette er et usedvanlig vakkert og staselig kaffesett fra slutten av 1800-tallet, utført i en rik europeisk Historisme-tradisjon (antique silver plated tea coffee set). Korpuset på kannene er utført i tykt forsølvet metall med en nydelig, naturlig glans. Hankene er utstyrt med vakkert mørkt, ebonisert tre, som gir et godt og varmeisolert grep under servering.

Settets største samleobjekt-verdi ligger i de skulpturelle utskjæringene: Kandenes tuter er formet som detaljerte drage- eller fabeldyrhoder, mens de fire beholderne hviler på tre svungne ben dekoret med fine dyrepoter nederst. Fremstår i utmerket antikk stand med originale stempler i bunnen.

Øyeblikksbilde fra jugendtiden: Komponisten Alfrēds Kalniņš (Alfrēds Kalniņš) satt ved sitt atelierbord sent om kvelden, mens han stille og fredelig nynnet en ny operamelodi han akkurat hadde skapt. Han banket rytmisk med penneholderen mot kanten av blekkhuset i bronse og betraktet det ferske partituret, der de fine linjene langsomt fant sin rytme. Like ved siden av den tente lampen stod det solide forsølvete tesettet — dets skinnende overflate og dragehode-tuter fanget skæret fra flammen. Komponisten skjenket en kopp te, og dette solide møbelet forvandlet øyeblikkelig en helt vanlig kveldsstund før de første akkordene til et rent og edelt skjønnhetsritual.

🇫🇮 FINNISH BLOCK

Mitat: Setti sisältää: kahvikannu, teekannu, sokerikko, kermakko ja suuri kaksikahvainen tarjoiluvati.

Antiikkinen hopeoitu kahvi- ja teesetti tarjoiluvadilla — Historismi

Erittäin hienostunut ja koristeellinen viisiosainen teeastiasto 1800-luvun loppupuolelta, joka edustaa eurooppalaista historismityylistä muotokieltä kauneimmillaan (antique silver plated tea coffee set). Astiat on valmistettu laadukkaasta hopeoidusta metallista, ja kannujen kahvat ovat tyylikästä tummaa ebonisoitua puuta hyvän otteen ja lämmöneristyksen varmistamiseksi.

Astioiden arvokkain yksityiskohta on niiden upea veistoksellinen viimeistely: Kannujen kaatonokat on muotoiltu näyttäviksi lohikäärmeen tai taruolennon päiksi, ja astiat lepäävät kolmella sirolla eläimenkäpälä-jalalla. Pohjassa on selkeät tehdasleimat ja leimat. Setti on erinomaisessa ja vankassa kunnossa, ja sen hopeoinneissa on kaunis vanha patina.

Ajan tunnelma: Säveltäjä Alfrēds Kalniņš (Alfrēds Kalniņš) istui työskentelypöytänsä ääressä myöhään illalla ja hyräili hiljaa ja tyynesti vasta syntynyttä uutta oopperamelodiaansa. Hän naputti rytmikkäästi kynää mustepullon reunaa vasten ja katseli juuri valmistunutta partituuria, jossa nuottien linjat sulautuivat hitaasti hämärään. Siinä aivan sytytetyn lampun vieressä seisoi vankka hopeoitu teesetti — sen kiiltävä pinta ja lohikäärmeenpää-nokat vangitsivat lämpimän valon luoden pystysuoran ja aristokraattisen hiljaisuuden sopusoinnun. Säveltäjä kaatoi kupillisen teetä, ja tämä vankka esine muutti silmänräpäyksessä työyön arkisen hetken ennen ensimmäisiä sointuja ajattoman estetiikan kuolemattomaksi rituaaliksi.