Sekretārs Bureau à Cylindre — Viktorijas laikmets, Anglija, ap 1840–1870 (312)

Augstums 111 cm × Garums 128 cm × Dziļums 65 cm

Sekretārs Bureau à Cylindre — Viktorijas laikmets, Anglija / Ziemeļeiropa, ap 1840–1870 (312)

Viktorijas laikmets. Anglija vai Ziemeļeiropa. Aptuveni 1840–1870.

Monumentāls mahagonija sekretārs bureau à cylindre — viens no funkcionālākajiem un arhitektoniskāk pārliecinošākajiem 19. gadsimta vidus biroja mēbeļu tipiem, kurā augstākās klases galdniecības tradīcija apvienojās ar praktisku domu par darba organizāciju. Priekšmets sastāv no divām skaidri atdalītām sekcijām: augšējā — ar trim neliela izmēra atvilktnēm un slēdzamu vāku, ko aizsargā apaļš cilindra formas tambour pārsedzis; apakšējā — ar divām platām atvilktnēm, no kurām labā iekārtota ar iekšēju dalījumu rakstāmpiederumu, zīmogu un dokumentu kārtošanai. Izvelkamā rakstāmā virsma — pupitre coulissant — pārvilkta ar tumši zaļu ādu ar zeltītu tooling apmali, saglabājot pilnīgu oriģinālās apdares autentiskumu.

Mahagonija finierējums — dziļš, iesildīts brūnā tonī ar naturālu zīdainu spīdumu, kas liecina par augstvērtīgu Kubu vai Hondurasu mahagoniju. Rievotās virpotās kājas ar smalkiem anneau gredzeniem un lodveida pamatiem ir tipisks Ziemeļeiropas un Angļu Viktorijas laikmeta galdniecības elements — vienkāršs, bet ar precīzu proporciju izjūtu. Oriģinālā dzelzs atslēga klāt.

🇱🇻 Viktorijas laikmeta momentuzņēmums: Londona, 1863. gada rudens vakars. Čārlzs Dikenss (Charles Dickens) sēdēja pie sava galda Gads Hilā un nolika pildspalvu uz zaļās virsmas — tieši tā, kā vienmēr darīja, kad teikums bija beidzies, bet doma vēl nebija. Sekretāra cilindrs bija aizslēgts. Atslēga — kabatā. Tas nozīmēja, ka šonakt vairs nerakstīs.

Ražotājs un marķējums. Zīmogs nav redzams fotogrāfijās. Konstrukcijas kvalitāte — finierējuma dziļums, atvilktņu dalījumu precizitāte un tambour mehānisma izpildījums — norāda uz profesionālu Londonas vai Hamburgas galdniecības darbnīcu, kas strādāja Viktorijas uzplaukuma periodā. Oriģinālā atslēga un zaļās ādas rakstāmā virsma ir neskarti — kas sekretāros šajā vecumā ir īpaši rets.

Retums un nozīme. Bureau à cylindre ar oriģinālu zaļās ādas virsmu, iekšējo dalījumu atvilktni un oriģinālu atslēgu ir antikvāru tirgū ļoti pieprasīts priekšmets. Funkcionāla integritāte — viss darbojas tāpat kā 160 gadus atpakaļ — ir augsts kolekcijas vērtības kritērijs. Šāda tipa sekretāri tiek aktīvi meklēti gan privātās kolekcijās, gan advokātu un notāru biroju iekārtošanai vēsturiskā stilā.

Pielietojums interjerā, dizainā un fotogrāfijā. Sekretārs ir ideāls darba kabineta mēbele klasiskā, dark academia vai Viktorijas laikmeta interjerā. Cilindra mehānisms ļauj darba virsmu pilnībā noslēpt — tas ir praktisks ieguvums mūsdienu lietotājam. Fotogrāfiem — izcils rekvizīts vēsturiska, literāra vai juridiska vizuālā stila uzņēmumiem.

Stāvoklis. Mahagonija finierējums ar dabīgu laika patinu, atsevišķām skrāpējumu pēdām un nelielu nolietojumu, kas atbilst priekšmeta vecumam. Tambour mehānisms darbojas. Zaļās ādas rakstāmā virsma ar zeltītu tooling — neskarti, ar laika patinu. Oriģinālā atslēga klāt. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

---

🇷🇺

Высота 111 см × Длина 128 см × Глубина 65 см

Секретер Bureau à Cylindre — Викторианская эпоха, Англия / Северная Европа, около 1840–1870 гг. (312)

Викторианская эпоха. Англия или Северная Европа. Около 1840–1870 гг.

Монументальный секретер из красного дерева bureau à cylindre — один из наиболее функциональных и архитектонически убедительных типов офисной мебели середины XIX века, в котором традиция краснодеревщиков высшего класса соединилась с практическим мышлением об организации рабочего пространства. Предмет состоит из двух чётко разделённых секций: верхней — с тремя небольшими ящиками и запирающейся крышкой, защищённой цилиндрическим tambour-механизмом; нижней — с двумя широкими ящиками, правый из которых оснащён внутренними разделителями для письменных принадлежностей, печатей и документов. Выдвижная рабочая поверхность — pupitre coulissant — обтянута тёмно-зелёной кожей с золотым tooling-кантом, сохраняя полную аутентичность оригинальной отделки.

Шпон из красного дерева — глубокого тёплого коричневого тона с натуральным шелковистым блеском, свидетельствующим о высококачественном кубинском или гондурасском красном дереве. Рифлёные точёные ножки с тонкими кольцевыми anneau и шаровидными основаниями — характерный элемент северноевропейского и английского краснодеревщицкого мастерства Викторианской эпохи. Оригинальный железный ключ прилагается.

🇷🇺 Снимок Викторианской эпохи: Лондон, осенний вечер 1863 года. Чарльз Диккенс (Charles Dickens) сидел за своим столом в Гэдс-Хилле и положил перо на зелёную поверхность — именно так, как делал всегда, когда фраза была закончена, но мысль ещё нет. Цилиндр секретаря был заперт. Ключ — в кармане. Это означало, что сегодня ночью он больше не будет писать.

Производитель и маркировка. Клеймо на фотографиях не обнаружено. Качество конструкции — глубина шпона, точность разделителей ящиков и исполнение tambour-механизма — указывает на профессиональную лондонскую или гамбургскую мастерскую, работавшую в период расцвета Викторианской эпохи. Оригинальный ключ и рабочая поверхность из зелёной кожи сохранены нетронутыми — что для секретеров этого возраста является особой редкостью.

Редкость и значимость. Bureau à cylindre с оригинальной зелёной кожаной поверхностью, внутренними разделителями ящика и оригинальным ключом пользуется высоким спросом на антикварном рынке. Функциональная целостность — всё работает так же, как 160 лет назад — является высоким критерием коллекционной ценности.

Применение в интерьере, дизайне и фотографии. Секретер идеально подходит для рабочего кабинета в классическом, dark academia или викторианском стиле. Механизм цилиндра позволяет полностью скрыть рабочую поверхность — практическое преимущество для современного пользователя. Для фотографов — превосходный реквизит для исторических, литературных или юридических визуальных съёмок.

Состояние. Шпон из красного дерева с естественной патиной времени, отдельными царапинами и незначительным износом, соответствующим возрасту предмета. Tambour-механизм работает. Зелёная кожаная рабочая поверхность с золотым tooling — нетронута, с патиной времени. Оригинальный ключ прилагается. Состояние предмета полностью отражено на фотографиях.

---

🇬🇧

Height 111 cm × Length 128 cm × Depth 65 cm

Cylinder Bureau Bureau à Cylindre — Victorian Era, England / Northern Europe, circa 1840–1870 (312)

Victorian era. England or Northern Europe. Circa 1840–1870.

A monumental mahogany cylinder bureau (bureau à cylindre) — one of the most functional and architecturally assured desk types of the mid-19th century, uniting the finest cabinetmaking tradition with a practical intelligence about the organisation of working life. The piece divides clearly into two sections: the upper, with three small drawers and a lockable tambour cylinder; the lower, with two broad drawers, the right-hand one fitted with an interior divided tray for writing implements, seals, and documents. The pull-out writing surface — pupitre coulissant — is covered in dark green leather with gilt tooling border, preserving the full authenticity of the original finish.

The mahogany veneer is of deep warm tone with a natural silken lustre suggesting Cuban or Honduran timber of the finest grade. The reeded turned legs with delicate anneau rings and ball feet are a characteristic element of Northern European and English Victorian cabinetmaking — restrained but of precise proportional intelligence. The original iron key is present.

🇬🇧 Victorian era snapshot: London, an autumn evening in 1863. Charles Dickens (Charles Dickens) set his pen down on the green surface at Gad’s Hill — just as he always did when the sentence was finished but the thought was not. The cylinder was locked. The key was in his pocket. That meant no more writing tonight.

Maker and marks. No maker’s mark is visible in the photographs. The quality of construction — the depth of the veneer, the precision of the drawer divisions, and the execution of the tambour mechanism — points to a professional London or Hamburg cabinetmaking atelier working at the height of the Victorian era. The original key and green leather writing surface are undisturbed — exceptionally rare in a bureau of this age.

Rarity and significance. A bureau à cylindre with original green leather writing surface, fitted interior drawer, and original key is an actively sought piece on the antiques market. Functional integrity — everything working exactly as it did 160 years ago — is a high criterion of collector value.

Interior and photographic use. The bureau suits a working study in a classical, dark academia, or Victorian interior. The cylinder mechanism allows the working surface to be entirely concealed — a practical advantage for the modern user. For photographers, an outstanding prop for historical, literary, or legal visual shoots.

Condition. The mahogany veneer shows natural aged patina with minor surface scratching consistent with age. The tambour mechanism operates. The green leather writing surface with gilt tooling is undisturbed and well preserved. The original key is present. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

---

🇩🇪

Höhe 111 cm × Länge 128 cm × Tiefe 65 cm

Zylinderbureau Bureau à Cylindre — Viktorianische Ära, England / Nordeuropa, um 1840–1870 (312)

Viktorianische Ära. England oder Nordeuropa. Um 1840–1870.

Ein monumentales Mahagoni-Zylinderbureau (bureau à cylindre) — einer der funktionalsten und architektonisch überzeugendsten Schreibtischtypen der Mitte des 19. Jahrhunderts, der die Tradition der Kunsttischler höchster Klasse mit einem praktischen Verständnis für die Organisation des Arbeitslebens verband. Das Stück gliedert sich klar in zwei Sektionen: die obere mit drei kleinen Schubladen und einem verschließbaren Tambourzylinder; die untere mit zwei breiten Schubladen, wobei die rechte mit einem inneren Facheinsatz für Schreibutensilien, Siegel und Dokumente ausgestattet ist. Die ausziehbare Schreibfläche — pupitre coulissant — ist mit dunkelgrünem Leder mit vergoldetem Tooling-Rand bezogen und bewahrt die vollständige Authentizität der Originalausstattung.

Das Mahagonifurnier ist von tiefem warmem Ton mit natürlichem seidigem Glanz, der auf kubanisches oder honduranisches Holz höchster Qualität hindeutet. Die gerippten gedrechselten Beine mit feinen Anneau-Ringen und Kugelabschlüssen sind ein charakteristisches Element nord- und westeuropäischer Viktorianischer Tischlerkunst. Der originale Eisenschlüssel liegt bei.

🇩🇪 Momentaufnahme der Viktorianischen Ära: London, ein Herbstabend im Jahr 1863. Charles Dickens (Charles Dickens) legte seine Feder auf die grüne Oberfläche in Gad’s Hill — genau so, wie er es immer tat, wenn der Satz beendet war, der Gedanke aber noch nicht. Der Zylinder war verschlossen. Der Schlüssel — in der Tasche. Das bedeutete: heute Nacht nicht mehr schreiben.

Hersteller und Marken. Kein Herstellerstempel erkennbar. Die Konstruktionsqualität weist auf eine professionelle Londoner oder Hamburger Werkstatt der Viktorianischen Hochphase hin. Originaler Schlüssel und grüne Lederoberfläche unberührt erhalten.

Seltenheit und Bedeutung. Ein bureau à cylindre mit originaler grüner Lederfläche, gefächerter Innenschublade und originalem Schlüssel ist auf dem Antiquitätenmarkt aktiv gesucht. Funktionale Integrität — alles funktioniert wie vor 160 Jahren — ist ein hohes Kriterium des Sammlerwerts.

Verwendung in Interieur und Fotografie. Das Bureau eignet sich für ein Arbeitszimmer im klassischen, dark academia oder viktorianischen Stil. Der Zylindermechanismus erlaubt das vollständige Verbergen der Arbeitsfläche. Für Fotografen ein hervorragendes Requisit für historische, literarische oder juristische Aufnahmen.

Zustand. Mahagonifurnier mit natürlicher Alterspatina und geringen Gebrauchsspuren. Tambourmechanismus funktioniert. Grüne Lederarbeitsfläche mit vergoldetem Tooling unberührt erhalten. Originalschlüssel liegt bei. Der Zustand des Objekts ist vollständig in den Fotografien dokumentiert.

---

🇫🇷

Hauteur 111 cm × Longueur 128 cm × Profondeur 65 cm

Secrétaire Bureau à Cylindre — Époque Victorienne, Angleterre / Europe du Nord, vers 1840–1870 (312)

Époque Victorienne. Angleterre ou Europe du Nord. Vers 1840–1870.

Un monumental secrétaire en acajou bureau à cylindre — l’un des types de bureaux les plus fonctionnels et architecturalement convaincants du milieu du XIXe siècle, unissant la tradition des ébénistes de premier rang à une intelligence pratique de l’organisation du travail. La pièce se divise clairement en deux sections : la supérieure, avec trois petits tiroirs et un cylindre tambour verrouillable ; l’inférieure, avec deux larges tiroirs, le droit étant équipé d’un plateau intérieur divisé pour les instruments d’écriture, les cachets et les documents. La surface d’écriture coulissante — pupitre coulissant — est recouverte de cuir vert foncé avec un bord en tooling doré, préservant l’authenticité complète de la finition d’origine.

Le placage d’acajou est d’un ton brun chaud profond avec un lustre soyeux naturel suggérant un bois cubain ou hondurien de la meilleure qualité. Les pieds cannelés tournés avec de délicats anneaux anneau et des bases en boule sont un élément caractéristique de l’ébénisterie Victorienne nord-européenne et anglaise. La clé en fer d’origine est présente.

🇫🇷 Instantané de l’époque Victorienne : Londres, un soir d’automne en 1863. Charles Dickens (Charles Dickens) posa sa plume sur la surface verte à Gad’s Hill — exactement comme il le faisait toujours quand la phrase était terminée mais la pensée pas encore. Le cylindre était verrouillé. La clé — dans sa poche. Cela signifiait : plus d’écriture ce soir.

Fabricant et marques. Aucun poinçon visible. La qualité de construction indique un atelier londonien ou hambourgeois de la haute période Victorienne. Clé originale et surface en cuir vert préservées intactes.

Rareté et importance. Un bureau à cylindre avec surface en cuir vert originale, tiroir intérieur divisé et clé d’origine est activement recherché sur le marché des antiquités. L’intégrité fonctionnelle — tout fonctionne exactement comme il y a 160 ans — est un critère élevé de valeur de collection.

Utilisation en décoration et photographie. Le bureau convient à un cabinet de travail dans un intérieur classique, dark academia ou victorien. Le mécanisme à cylindre permet de dissimuler entièrement la surface de travail. Pour les photographes, un accessoire remarquable pour des prises de vue historiques, littéraires ou juridiques.

État. Placage d’acajou avec patine naturelle et légères traces d’usure. Mécanisme tambour fonctionnel. Surface en cuir vert avec tooling doré intacte. Clé originale présente. L’état de la pièce est entièrement reflété dans les photographies.