Neorokoko krēslu pāris ar kokgriezumu, riekstkoks, Audums Sarkanā Krāsā, Neliela Izmēra (4922)
Cena norādīta par 2 krēsliem (pāris).
Neorokoko krēslu pāris ar kokgriezumu — Riekstkoks, 19. gs. otrā puse
Šis izsmalcinātais krēslu pāris (rococo chairs) ir neorokoko (Luija XV stila) darbs no riekstkoka, darināts 19. gadsimta otrajā pusē. Ažūro atzveltni vainago graciozs kokgriezuma lentes un gredzena motīvs ar ziediem un akanta volūtām, bet centrālo polsterēto vairogu ietver smalki kaltas rocaille malas un režģots (treljāžas) elements. Plūstošās kabriola kājas ar volūtu pēdām un kokgriezuma ziedu rozetes uz cara noslēdz tipisko rokoko siluetu. Sarkanais žakarda audums ar gaišu vēdekļveida rakstu un naglu apdari piešķir pārim siltu, eleganti dekoratīvu raksturu. Neliela izmēra, krēsli ir ērti un viegli iekļaujami.
Izmēri: Krēsls — augstums 88,5 cm, platums 46 cm, dziļums 44 cm, sēdvietas augstums 45 cm.
Izgatavošanas periods, mākslas stils, laikmets
Krēsli darināti neorokoko stilā 19. gadsimta otrajā pusē, kad historisma laikmets atdzīvināja 18. gadsimta Luija XV rokoko ar tā asimetriskajām rocaille līnijām, čaulu motīviem un ažūro atzveltnes kokgriezumu. Šeit stils izpildīts kvalitatīvā riekstkoka kokgriezumā ar īpaši smalku virsotnes apdari — kāda raksturīga labākajām salona un buduāra mēbelēm.
🇱🇻 Rokoko atdzimšanas momentuzņēmums: Gleznotājs Pjērs uz mirkli atrāvās no molberta un paskatījās spogulī pretējā sienā, kur atspoguļojās istabas dziļums. Vakara gaismā tur izpeldēja izliekta forma — ažūrs koka raksts, sarkana auduma mirdzums, virsotnē kāds netverams gredzens, kas šķita aizķēris pēdējo dienas staru. Viņa skatiens pakavējās pie tā, kā gaisma slīd pār kaltā koka šķautnēm, un viņš sajuta to pašu apmierinājumu, kāds rodas, kad uz audekla beidzot izdodas notvert formas dzīvo līniju. Šajā klusajā mirklī starp gleznu un tās atspulgu telpa šķita pilna ar nepateiktu skaistumu.
Ražotājs
Krēsli darināti Eiropas darbnīcā, kas specializējās neorokoko salona mēbelēs ar smalku figurālo kokgriezumu. Virsotnes lentes motīva un ažūrās atzveltnes precizitāte liecina par koktēlnieka rūpīgu darbu.
Retums un nozīme
Saglabāti neorokoko krēsli pārī, ar nebojātu ažūro kokgriezumu, ir iecienīti salona, buduāra vai ēdamistabas papildināšanai. Pāris ir vērtīgāks par atsevišķu krēslu.
Pielietojums interjerā, dizainā un fotogrāfijā
Krēsli ir elegants akcents klasiskā, franču vai romantiskā interjerā — pie tualetes galdiņa, rakstāmgalda vai kā atsevišķs dekoratīvs elements. Nelielais izmērs ļauj tos iekļaut arī kompaktā telpā. Riekstkoka siltie toņi un sarkanais audums veido fotogēnisku kompozīciju interjera un priekšmetu fotogrāfijā.
Stāvoklis
Krēsli atbilstoši vecumam labi saglabājušies; riekstkokam un kokgriezumam raksturīga patina. Auduma apvilkumam iespējamas vieglas vecuma un nodiluma pazīmes. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.
🇷🇺 Пара стульев неорококо с резьбой — Орех, вторая половина XIX века
Эта изысканная пара стульев (rococo chairs) выполнена в стиле неорококо (Людовика XV) из орехового дерева, создана во второй половине XIX века. Ажурную спинку венчает грациозный резной мотив ленты и кольца с цветами и волютами аканта, а центральный мягкий щит обрамляют тонко вырезанные края rocaille и решётчатый (трельяжный) элемент. Плавные ножки-кабриоль с завитками и резные цветочные розетки на царге завершают типичный силуэт рококо. Красная жаккардовая ткань со светлым веерным узором и обивкой гвоздиками придаёт паре тёплый, элегантно декоративный характер. Небольшого размера, стулья удобны и легко вписываются.
Размеры: Стул — высота 88,5 см, ширина 46 см, глубина 44 см, высота сиденья 45 см.
Стулья выполнены в стиле неорококо во второй половине XIX века, когда эпоха историзма возрождала рококо Людовика XV XVIII века с его асимметричными линиями rocaille, мотивами раковин и ажурной резьбой спинки. Здесь стиль исполнен в качественной ореховой резьбе с особенно тонкой отделкой навершия — характерной для лучшей салонной и будуарной мебели.
🇷🇺 Снимок эпохи рококо-ревайвл: Художник Пьер на миг оторвался от мольберта и взглянул в зеркало на противоположной стене, где отражалась глубина комнаты. В вечернем свете там выплывала изогнутая форма — ажурный узор дерева, мерцание красной ткани, наверху некое неуловимое кольцо, словно поймавшее последний луч дня. Его взгляд задержался на том, как свет скользит по граням резного дерева, и он ощутил то же удовлетворение, что рождается, когда на холсте наконец удаётся поймать живую линию формы. В этот тихий миг между картиной и её отражением комната казалась полной невысказанной красоты.
Сохранившиеся стулья неорококо в паре, с неповреждённой ажурной резьбой, ценятся для салона, будуара или столовой. Пара ценнее отдельного стула. Стулья станут элегантным акцентом в классическом, французском или романтическом интерьере — у туалетного столика, письменного стола или как отдельный декоративный элемент. Небольшой размер позволяет вписать их и в компактное помещение. Тёплые тона ореха и красная ткань образуют фотогеничную композицию для интерьерной и предметной фотографии.
Стулья хорошо сохранились соответственно возрасту; ореховому дереву и резьбе свойственна патина. На тканевой обивке возможны лёгкие следы возраста и износа. Состояние предмета полностью отражено на фотографиях.
🇬🇧 Neo-Rococo Carved Chairs Pair in Walnut
This refined pair of rococo chairs is a Neo-Rococo (Louis XV style) work in walnut, made in the second half of the 19th century. The openwork back is crowned by a graceful carved ribbon-and-ring motif with flowers and acanthus volutes, while the central padded shield is framed by finely cut rocaille edges and a latticed (treillage) element. Flowing cabriole legs with scroll feet and carved floral rosettes on the rail complete the typical Rococo silhouette. The red jacquard fabric with a pale fan pattern and nail-head trim gives this pair of rococo chairs a warm, elegantly decorative character. Of small size, the chairs are comfortable and easy to place.
Dimensions: Chair — height 88.5 cm, width 46 cm, depth 44 cm, seat height 45 cm.
The chairs are made in the Neo-Rococo style of the second half of the 19th century, when the historicist era revived the 18th-century Louis XV Rococo with its asymmetric rocaille lines, shell motifs and openwork back carving. Here the style is executed in quality walnut carving with an especially fine crest — typical of the finest salon and boudoir furniture.
🇬🇧 Rococo Revival snapshot: The painter Pierre drew back from his easel for a moment and looked into the mirror on the opposite wall, where the depth of the room was reflected. In the evening light a curved form emerged there — an openwork pattern of wood, the shimmer of red fabric, at its crest an elusive ring that seemed to have caught the day’s last ray. His gaze lingered on the way the light slid over the edges of the carved wood, and he felt the same satisfaction that comes when, on canvas, one finally captures the living line of a form. In that quiet moment between the painting and its reflection, the room seemed full of an unspoken beauty.
Surviving Neo-Rococo chairs in a pair, with undamaged openwork carving, are prized for the salon, boudoir or dining room. The pair is more valuable than a single chair. These rococo chairs make an elegant accent in a classical, French or romantic interior — at a dressing table, a writing desk or as a standalone decorative element. Their small size allows them to fit even a compact space. The warm tones of the walnut and the red fabric form a photogenic composition for interior and object photography.
The chairs are well preserved for their age, with the patina natural to walnut and carved wood. The fabric upholstery may show light signs of age and wear. The condition of the item is fully reflected in the photographs.
🇩🇪 Neorokoko-Stuhlpaar mit Schnitzerei — Nussbaum, zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts
Dieses feine Stuhlpaar (rococo chairs) ist eine Arbeit im Stil des Neorokoko (Louis XV) aus Nussbaum, gefertigt in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Die durchbrochene Lehne krönt ein anmutiges geschnitztes Band-und-Ring-Motiv mit Blüten und Akanthusvoluten, während der zentrale gepolsterte Schild von fein geschnittenen rocaille-Rändern und einem gegitterten (Treillage-)Element eingefasst wird. Geschwungene Cabriole-Beine mit Schneckenfüßen und geschnitzte Blütenrosetten an der Zarge vollenden die typische Rokoko-Silhouette. Der rote Jacquard-Stoff mit hellem Fächermuster und Ziernagelbesatz verleiht dem Paar einen warmen, elegant dekorativen Charakter. Von kleiner Größe sind die Stühle bequem und leicht zu platzieren.
Maße: Stuhl — Höhe 88,5 cm, Breite 46 cm, Tiefe 44 cm, Sitzhöhe 45 cm.
Die Stühle sind im Neorokoko-Stil der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts gefertigt, als die historistische Epoche das Louis-XV-Rokoko des 18. Jahrhunderts mit seinen asymmetrischen rocaille-Linien, Muschelmotiven und durchbrochener Lehnenschnitzerei wiederbelebte. Hier ist der Stil in hochwertiger Nussbaum-Schnitzerei mit besonders feiner Bekrönung ausgeführt — typisch für die feinsten Salon- und Boudoirmöbel.
🇩🇪 Momentaufnahme der Rokoko-Wiederbelebung: Der Maler Pierre löste sich für einen Augenblick von der Staffelei und blickte in den Spiegel an der gegenüberliegenden Wand, in dem sich die Tiefe des Raumes spiegelte. Im Abendlicht tauchte dort eine geschwungene Form auf — ein durchbrochenes Holzmuster, das Schimmern roten Stoffes, an der Bekrönung ein schwer fassbarer Ring, der den letzten Strahl des Tages eingefangen zu haben schien. Sein Blick verweilte daran, wie das Licht über die Kanten des geschnitzten Holzes glitt, und er empfand dieselbe Befriedigung, die entsteht, wenn man auf der Leinwand endlich die lebendige Linie einer Form einfängt. In diesem stillen Augenblick zwischen dem Bild und seinem Spiegelbild schien der Raum von einer unausgesprochenen Schönheit erfüllt.
Erhaltene Neorokoko-Stühle im Paar, mit unbeschädigter durchbrochener Schnitzerei, werden für den Salon, das Boudoir oder das Esszimmer geschätzt. Das Paar ist wertvoller als ein einzelner Stuhl. Die Stühle bilden einen eleganten Akzent in einem klassischen, französischen oder romantischen Interieur — an einem Frisiertisch, einem Schreibtisch oder als einzelnes dekoratives Element. Ihre geringe Größe erlaubt es, sie auch in einem kompakten Raum unterzubringen. Die warmen Töne des Nussbaums und der rote Stoff ergeben eine fotogene Komposition für Interieur- und Objektfotografie.
Die Stühle sind altersgemäß gut erhalten, mit der für Nussbaum und Schnitzwerk natürlichen Patina. Der Stoffbezug kann leichte Alters- und Gebrauchsspuren zeigen. Der Zustand des Objekts ist auf den Fotografien vollständig wiedergegeben.
🇫🇷 Paire de chaises néo-rococo à sculpture — Noyer, seconde moitié du XIXe siècle
Cette fine paire de chaises (rococo chairs) est une œuvre de style néo-rococo (Louis XV) en noyer, réalisée dans la seconde moitié du XIXe siècle. Le dossier ajouré est couronné d’un gracieux motif sculpté de ruban et d’anneau, avec des fleurs et des volutes d’acanthe, tandis que l’écu central rembourré est encadré de bords rocaille finement taillés et d’un élément en treillage. Les pieds cambrés fluides à enroulements et les rosaces florales sculptées sur la ceinture achèvent la silhouette rococo typique. Le tissu jacquard rouge à motif d’éventail clair et à garniture de clous confère à la paire un caractère chaleureux et élégamment décoratif. De petite taille, les chaises sont confortables et faciles à placer.
Dimensions : Chaise — hauteur 88,5 cm, largeur 46 cm, profondeur 44 cm, hauteur d’assise 45 cm.
Les chaises sont réalisées dans le style néo-rococo de la seconde moitié du XIXe siècle, lorsque l’époque historiciste faisait revivre le rococo Louis XV du XVIIIe siècle, avec ses lignes asymétriques rocaille, ses motifs de coquille et la sculpture ajourée du dossier. Ici, le style est exécuté dans une sculpture de noyer de qualité, au sommet particulièrement fin — typique du meilleur mobilier de salon et de boudoir.
🇫🇷 Instantané de la renaissance du rococo : Le peintre Pierre s’écarta un instant de son chevalet et regarda dans le miroir du mur opposé, où se reflétait la profondeur de la pièce. Dans la lumière du soir, une forme galbée y émergeait — un motif ajouré de bois, le miroitement d’une étoffe rouge, à son sommet un anneau insaisissable qui semblait avoir capté le dernier rayon du jour. Son regard s’attarda sur la manière dont la lumière glissait sur les arêtes du bois sculpté, et il ressentit cette même satisfaction qui naît lorsque, sur la toile, on parvient enfin à saisir la ligne vivante d’une forme. En cet instant paisible entre le tableau et son reflet, la pièce semblait emplie d’une beauté inexprimée.
Les chaises néo-rococo conservées en paire, à sculpture ajourée intacte, sont prisées pour le salon, le boudoir ou la salle à manger. La paire vaut davantage qu’une chaise seule. Les chaises forment un accent élégant dans un intérieur classique, français ou romantique — à une coiffeuse, un bureau ou comme élément décoratif isolé. Leur petite taille permet de les intégrer même dans un espace compact. Les tons chauds du noyer et le tissu rouge composent une composition photogénique pour la photographie d’intérieur et d’objet.
Les chaises sont bien conservées pour leur âge, avec la patine naturelle au noyer et au bois sculpté. Le revêtement en tissu peut présenter de légers signes d’âge et d’usure. L’état de l’objet est entièrement reflété par les photographies.