Ļoti liela, zila fajansa bļoda ar putnu gleznojumu un zeltījumu (2632)

Izmēri: Augstums — 13,5 cm Platums — 41,5 cm

Liela, zila fajansa bļoda ar putnu gleznojumu un zeltījumu

Izgatavošanas periods Priekšmets datējams ar 19. gadsimta beigām vai 20. gadsimta sākumu, Belle Époque (Skaistā laikmeta) periodu, kad Eiropas mākslā valdīja dabas motīvu uzplaukums un interese par medību un lauku faunas estētiku.

Materiāls un tehnika Masīvs, smags fajanss vai akmens masa ar maigi debess zilu un baltu glazūru. Centrālā kompozīcija — divi putni (lārbes vai paipalas) niedrēs — ir smalks roku darbs, kas papildināts ar bagātīgiem štrihiem un zeltītām detaļām. Trauka mala rotāta ar platu, nevienmērīgi klātu zeltījumu, kas piešķir priekšmetam antīku un majestātisku raksturu. Pamatne ir neglazēta, parādot materiāla blīvumu un kvalitāti.

Pielietojums un retums Šāda izmēra (vairāk nekā 41 cm platumā) un svara trauki ir liels retums. Tā nav parasta sadzīves bļoda, bet gan izteiksmīgs interjera centrs (centerpiece), kas paredzēts lielam saimes galdam, konsoles virsmai vai salonam. To var izmantot kā augļu trauku vai kā patstāvīgu dekoratīvu mākslas objektu.

Stāvoklis Bļoda ir izcilā antīkā stāvoklī bez plaisām vai restaurācijas pazīmēm. Glazūrai ir dabisks vecuma raksturs, un zeltījums uz malas ir patīkami patinējies, kas tikai pastiprina priekšmeta autentiskumu un vēsturisko vērtību.

Belle Époque (Skaistā laikmeta) momentuzņēmums: Antons Čehovs (Anton Chekhov) lēnām piegāja pie loga, kur pēcpusdienas gaisma slīpēja Melnās jūras pamali. Uz zemā riekstkoka galdiņa dārzā klusēja smags, zilgans trauks, kurā rīta agrumā bija salikti tikko plūkti, rasas pilni augļi. Glazūras vēsais debesu tonis šķita saplūstam ar telpā ienākošo vēsumu, bet zeltītā mala uztvēra pēdējos saules starus. Viņš nepieskārās priekšmetam, tikai vēroja, kā divu mirdzošu spārnu formas tumsā sastingst starp niedrēm, it kā laiks Jaltas vasarnīcā būtu apstājies uz visiem laikiem. Šīs gaidas un mājīgais gandarījums palika telpā pat pēc tam, kad jūra kļuva pilnīgi tumša.

🇷🇺 РУССКИЙ БЛОК

Высота — 13,5 см Ширина — 41,5 см

Большая синяя чаша с росписью птиц и золочением

Роскошная антикварная салонная чаша или декоративное блюдо выдающихся размеров, созданное на рубеже XIX и XX веков. Изделие выполнено из тяжелого, массивного фаянса высокого качества. Внутренняя поверхность покрыта нежной небесно-голубой глазурью, на фоне которой разворачивается великолепный, выполненный полностью вручную сюжет с парой диких птиц в траве. Живописная миниатюра подчеркнута золотыми штрихами, а неровный широкий золотой кант по краю придает изделию величественный вид старины. Наружная сторона чаши имеет благородный белый цвет, плавно переходящий в неокрашенное массивное основание, что подчеркивает её солидный вес и подлинность. Такой редкий коллекционный предмет станет великолепным композиционным центром любого классического интерьера, будь то обеденный стол или каминная полка. Состояние чаши идеальное для своего возраста, без сколов и реставраций, с благородной вековой патиной на позолоте.

Снимок эпохи Бель Эпок: Антон Чехов (Anton Chekhov) медленно подошел к окну, где предвечерний свет омывал горизонт Черного моря. На низком ореховом столике покоилась тяжелая, синеватая чаша, в которую еще утром были бережно уложены свежие, влажные от росы фрукты. Прохладный небесный тон глазури, казалось, сливался с прохладой, проникающей в комнату, а золоченый край ловил последние уходящие лучи солнца. Он не прикоснулся к предмету, лишь наблюдал, как силуэты двух птиц застыли в траве, словно время на ялтинской даче остановилось навсегда. Это тихое мгновение уюта и легкой грусти осталось в воздухе даже тогда, когда море полностью погрузилось во тьму.

🇬🇧 ENGLISH BLOCK

Height — 13.5 cm Width — 41.5 cm

Large Blue Bowl Birds Antique Ceramic Centerpiece

This exceptional antique large blue bowl birds motif centerpiece is a true masterpiece of European ceramic art from the late 19th or early 20th century. Crafted from exceptionally heavy, solid faience or stoneware, this massive bowl features a striking sky-blue glazed interior. The centerpiece of the design is a meticulously hand-painted scene depicting a pair of wild birds nestled in the marsh grass, highlighted with delicate gold accents. The rim of this large blue bowl birds art piece is adorned with a thick, beautifully worn gilt border that amplifies its historic charm and rich provenance. The clean white exterior contrasts elegantly with the colorful interior, resting on a heavy unglazed foot. Perfect as a substantial table centerpiece or a standalone collector’s item, this rare bowl embodies the opulence of the historism and Belle Époque eras. It remains in excellent antique condition with no cracks, displaying only authentic patina.

Belle Époque snapshot: Anton Chekhov (Anton Chekhov) slowly approached the window where the afternoon light washed over the Black Sea horizon. On a low walnut table, a heavy, bluish vessel held the remaining shadows of the morning, its cool sky-like glaze blending with the breeze entering the veranda. The gilded rim caught the final, sharp rays of the setting sun, gleaming like a hidden treasure in the fading room. He did not touch it, merely watching how the shapes of two birds remained frozen among the reeds, as if time at the Yalta dacha had ceased to move. This sense of cozy satisfaction and quiet longing lingered in the air long after the water outside turned completely dark.

🇩🇪 DEUTSCHER BLOCK

Höhe — 13,5 cm Breite — 41,5 cm

Große blaue Schale mit Vogelmalerei und Vergoldung

Eine außergewöhnlich große und schwere Prunkschale aus der Zeit der vorletzten Jahrhundertwende, gefertigt aus massivem Fayence-Material. Das Innere dieser prachtvollen Dekorschale ist in einem zarten Himmelblau gehalten und besticht durch eine exquisite, handgemalte Szenerie, die ein Wildvogelpaar im Schilf darstellt. Feine Goldakzente und ein breiter, unregelmäßig aufgetragener Goldrand verleihen dem Stück eine herrschaftliche Ausstrahlung des Historismus. Die Außenseite zeigt sich in reinem Weiß und führt zu einem schweren, unglasierten Standboden, der die solide handwerkliche Qualität unterstreicht. Mit einem Durchmesser von über 41 cm eignet sich dieses seltene Objekt perfekt als Tafelaufsatz (Centerpiece) für anspruchsvolle Wohnräume. Die Schale befindet sich in einem tadellosen antiken Zustand ohne Beschädigungen, mit einer wunderschönen, authentischen Alters- und Goldpatina.

Momentaufnahme der Belle-Époque-Zeit: Anton Tschechow (Anton Chekhov) trat langsam an das Fenster, durch das das herbstliche Nachmittagslicht auf das Schwarze Meer fiel. Auf einem niedrigen Walnusstisch ruhte eine schwere, bläuliche Schale, die die Kühle des vergangenen Morgens in sich bewahrte. Der matte Himmelston der Glasur schien mit der frischen Meeresluft zu verschmelzen, während der vergoldete Rand die letzten goldenen Sonnenstrahlen einfing. Er berührte das Objekt nicht, sondern betrachtete nur, wie die Silhouetten zweier Vögel im Schilf verweilten, als wäre die Zeit auf der Jalta-Datscha für immer stehen geblieben. Diese tiefe Ruhe und wohnliche Geborgenheit blieb im Raum spürbar, selbst als das Meer draußen vollkommen in der Dunkelheit versank.

🇫🇷 BLOC FRANÇAIS

Hauteur — 13,5 cm Largeur — 41,5 cm

Grande coupe bleue en faïence aux oiseaux et dorure

Une spectaculaire et très lourde coupe décorative de salon en faïence de la fin du XIXe ou du début du XXe siècle, chef-d’œuvre de l’époque Belle Époque. L’intérieur de cette pièce d’envergure est habillé d’une délicate glaçure bleu ciel, servant de décor à une superbe miniature entièrement peinte à la main, représentant un couple de perdrix ou de cailles parmi les herbes folles. Les détails picturaux sont rehaussés de touches d’or, tandis qu’une large bordure dorée à l’or fin, irrégulière et patinée par le temps, souligne magnifiquement le col du récipient. L’extérieur blanc pur se termine par un talon lourd non glaçé, témoignant de la densité et de la qualité de la pâte. Avec ses dimensions exceptionnelles de plus de 41 cm, ce guéridon ou centre de table d’un grand raffinement apportera une touche d’élégance intemporelle. L’objet est dans un état de conservation antique irréprochable, exempt de fêlures ou de restaurations.

Instantané de la Belle Époque : Anton Tchekhov (Anton Chekhov) s’approcha lentement de la fenêtre où la lumière de l’après-midi effleurait l’horizon de la mer Noire. Sur une table basse en noyer reposait une lourde coupe bleuâtre, dont la glaçure couleur d’azur semblait fusionner avec la fraîcheur entrant dans la pièce. Le bord doré captait les derniers éclats du soleil couchant, brillant d’un éclat doux au milieu de l’ombre grandissante. Il ne toucha pas à l’objet, observant simplement les formes de deux oiseaux suspendus au cœur des roseaux, comme si le temps dans la datcha de Yalta s’était arrêté à jamais. Ce sentiment d’attente sereine et de confort nostalgique demeura dans l’air bien après que la mer se fut drapée de noir.