Liels biroja/rakstāmgalda krēsls ar lauvas galvām, riekstkoks un āda, historisms (284)

🇱🇻 Liels biroja krēsls ar lauvas galvām — historisms (Renesanses atdzimšana), Rietumeiropa, 19. gs. otrā puse

Šis iespaidīgais atzveltnes krēsls ar roku balstiem (office chair) ir historisma laikmeta darbs riekstkokā, kurā Renesanses atdzimšanas valoda runā caur svinīgu, arhitektonisku siluetu. Atzveltnes augšmalu un masīvos, voltveidā ritinātos roku balstus noslēdz lauvas galvas — izteiksmīgs figurāls kokgriezums prasmīga koktēlnieka rokā. Polsterējums ir silti brūna āda ar reljefā kaltu ornamentu, ierāmēts ar dekoratīvu bronzētu naglu rindu; tā ir reprezentabla, vīrišķīga sēdmēbele ar autoritātes klātbūtni.

Izmēri: augstums 99 cm, platums 65 cm, sēdvietas dziļums 52 cm.

Izgatavošanas periods, mākslas stils, laikmets Krēsls pieder 19. gadsimta otrajai pusei, kad Eiropā plauka historisms — laikmets, kas ar grezni un cieņu atdzīvināja Renesanses un baroka formas. Renesanses atdzimšana iemīlēja smago, taisnstūra siluetu, kolonveida virpotas kājas, voltveida roku balstus un savītu H-veida līksti, kas krēslam piešķir troņa svinīgumu. Tieši šāds krēsls valdīja pār kabinetu, bibliotēku vai darbistabu — vieta, kur sēdēja tas, kurš pieņem lēmumus.

Renesanses atdzimšanas momentuzņēmums: advokāts Fernāns Labori (Fernand-Gustave-Gaston Labori) ar pirkstu galiem uzlika smagu lietas mapi uz galda un lēni atlaida muguru atpakaļ — ādas vēsums caur kreklu, koka stingrums zem elkoņiem. Aiz loga Parīze grima rīta miglā; kaut kur gaitenī sita pulkstenis. Kāda forma pie viņa pleca, izgriezta tumšā kokā, raudzījās uz priekšu ar dzīvnieka mieru, un viņš juta, ka šī sēdvieta nesola komfortu, bet atbildību.

Materiāls un kokgriezums Karkass darināts riekstkokā ar siltu, dabīgu patinu. Lauvas galvas ir īsts figurāls kokgriezums — nolasāmas krēpes, purns un raksturs. Virpotās, balustru formas kājas un voltveida roku balsti veido plūstošu, plastisku siluetu; H-līkste vieno kājas stabilā konstrukcijā. Ādas polsterējumu rotā smalks reljefā iespiests akanta un volūtu ornaments gan uz atzveltnes paneļa, gan sēdvietas malās.

Stāvoklis Krēsls ir labā, stabilā antikvārā stāvoklī ar dabīgu vecuma patinu kokā. Ādas polsterējums saglabājies ar laikmetam atbilstošu valkājumu un patinu. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Pielietojums interjerā Krēsls ir lielisks akcents pie masīva rakstāmgalda, bibliotēkā, advokāta vai vadītāja kabinetā, kā arī reprezentablā dzīvojamā telpā klasiskā vai eklektiskā interjerā. Tā mērogs un āda piešķir telpai nopietnību un raksturu.

---

🇷🇺 Большое кабинетное кресло с львиными головами — историзм, Западная Европа, вторая половина XIX века

Это внушительное кресло с подлокотниками — работа эпохи историзма в орехе, где язык неоренессанса звучит через торжественный, архитектонический силуэт. Верх спинки и массивные, завитые волютой подлокотники завершают львиные головы — выразительная фигуральная резьба в руке умелого резчика по дереву. Обивка — тёплая коричневая кожа с тиснёным орнаментом, обрамлённая рядом декоративных бронзированных гвоздей; это представительное, мужественное сиденье с присутствием власти.

Размеры: высота 99 см, ширина 65 см, глубина сиденья 52 см.

Кресло относится ко второй половине XIX века, когда в Европе расцвёл историзм — эпоха, с почтением возрождавшая формы Ренессанса и барокко. Неоренессанс любил тяжёлый прямоугольный силуэт, точёные колонновидные ножки, волютные подлокотники и изогнутую Н-образную проножку, придающую креслу торжественность трона. Каркас выполнен из ореха с тёплой natural патиной; львиные головы — подлинная фигуральная резьба. Кожаную обивку украшает тонкий тиснёный орнамент из аканта и волют.

Снимок эпохи историзма: адвокат Фернан Лабори (Fernand-Gustave-Gaston Labori) кончиками пальцев положил тяжёлую папку на стол и медленно откинулся назад — прохлада кожи сквозь рубашку, твёрдость дерева под локтями. За окном Париж тонул в утреннем тумане; где-то в коридоре били часы. Форма у его плеча, вырезанная в тёмном дереве, смотрела вперёд со звериным спокойствием, и он чувствовал, что это место сулит не комфорт, а ответственность.

Кресло в хорошем, устойчивом антикварном состоянии с естественной патиной; кожаная обивка сохранилась с возрастным износом и патиной. Состояние полностью отражено на фотографиях. Прекрасный акцент у массивного письменного стола, в библиотеке или кабинете.

---

🇬🇧 Antique Office Chair in Walnut with Carved Lion Heads – Renaissance Revival, Western Europe, Late 19th Century

This imposing office chair with armrests is a work of the Historicism era in walnut, where the Renaissance Revival language speaks through a solemn, architectural silhouette. The top of the back and the massive, volute-scrolled arms are finished with lion heads — expressive figural carving by a skilled woodcarver. The upholstery is a warm brown embossed leather, framed by a row of decorative bronzed nails; this office chair is a representative, commanding seat with the presence of authority.

Dimensions: height 99 cm, width 65 cm, seat depth 52 cm.

The chair belongs to the second half of the 19th century, when Historicism flourished across Europe — an age that revived Renaissance and Baroque forms with reverence and grandeur. The Renaissance Revival favoured the heavy rectangular silhouette, turned column-form legs, volute arms, and a curved H-stretcher that lends the seat the solemnity of a throne. The frame is worked in walnut with a warm natural patina; the lion heads are true figural carving, and the leather is enriched with finely embossed acanthus and scrollwork. Such an office chair once presided over a study, library, or director’s cabinet.

Renaissance Revival snapshot: the lawyer Fernand Labori (Fernand-Gustave-Gaston Labori) set a heavy case file on the desk with his fingertips and leaned slowly back — the cool of the leather through his shirt, the firmness of wood beneath his elbows. Beyond the window Paris was sinking into morning mist; somewhere down the corridor a clock struck. A form at his shoulder, cut in dark wood, gazed forward with an animal calm, and he felt that this seat promised not comfort but responsibility.

The chair is in good, stable antique condition with a natural patina to the wood; the leather upholstery survives with age-appropriate wear and patina. The condition is fully reflected in the photographs. It makes a superb accent at a substantial desk, in a library, or in a classical or eclectic interior.

---

🇩🇪 Großer Bürosessel aus Nussbaum mit geschnitzten Löwenköpfen – Historismus, Westeuropa, zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts

Dieser imposante Armlehnstuhl ist eine Arbeit des Historismus in Nussbaum, in der die Sprache der Neorenaissance durch eine feierliche, architektonische Silhouette spricht. Der obere Rand der Rückenlehne und die massiven, volutenförmig gerollten Armlehnen schließen mit Löwenköpfen ab — ausdrucksstarke figürliche Schnitzerei in der Hand eines geschickten Holzbildhauers. Der Bezug ist warmes braunes Leder mit geprägtem Ornament, gerahmt von einer Reihe dekorativer bronzierter Nägel; ein repräsentativer, würdevoller Sitz mit der Präsenz von Autorität.

Maße: Höhe 99 cm, Breite 65 cm, Sitztiefe 52 cm.

Der Stuhl gehört in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts, als der Historismus in Europa aufblühte — eine Epoche, die Renaissance- und Barockformen mit Ehrfurcht wiederbelebte. Die Neorenaissance liebte die schwere rechteckige Silhouette, gedrechselte säulenförmige Beine, Volutenarmlehnen und eine geschwungene H-Strebe, die dem Sitz die Feierlichkeit eines Throns verleiht. Das Gestell ist aus Nussbaum mit warmer natürlicher Patina gearbeitet; die Löwenköpfe sind echte figürliche Schnitzerei, und das Leder ist mit fein geprägtem Akanthus- und Voluten­ornament verziert.

Momentaufnahme des Historismus: der Advokat Fernand Labori (Fernand-Gustave-Gaston Labori) legte mit den Fingerspitzen eine schwere Aktenmappe auf den Tisch und lehnte sich langsam zurück — die Kühle des Leders durch das Hemd, die Festigkeit des Holzes unter den Ellbogen. Vor dem Fenster versank Paris im Morgennebel; irgendwo im Flur schlug eine Uhr. Eine Form an seiner Schulter, in dunkles Holz geschnitten, blickte mit tierischer Ruhe nach vorn, und er spürte, dass dieser Platz nicht Bequemlichkeit, sondern Verantwortung versprach.

Der Stuhl ist in gutem, stabilem antikem Zustand mit natürlicher Patina; das Lederpolster ist mit altersgemäßer Abnutzung und Patina erhalten. Der Zustand ist auf den Fotografien vollständig wiedergegeben. Ein hervorragender Akzent an einem massiven Schreibtisch, in der Bibliothek oder im Arbeitszimmer.

---

🇫🇷 Grand fauteuil de bureau en noyer aux têtes de lion – néo-Renaissance, Europe occidentale, seconde moitié du XIXe siècle

Cet imposant fauteuil à accotoirs est une œuvre de l’historicisme en noyer, où le langage de la néo-Renaissance s’exprime par une silhouette solennelle et architecturale. Le sommet du dossier et les massifs accotoirs enroulés en volute s’achèvent par des têtes de lion — une sculpture figurative expressive de la main d’un habile sculpteur sur bois. La garniture est un chaud cuir brun à ornement gaufré, encadré d’une rangée de clous bronzés décoratifs ; un siège représentatif et imposant, doté de la présence de l’autorité.

Dimensions : hauteur 99 cm, largeur 65 cm, profondeur d’assise 52 cm.

Le fauteuil appartient à la seconde moitié du XIXe siècle, lorsque l’historicisme s’épanouit en Europe — une époque qui fit revivre les formes de la Renaissance et du baroque avec révérence. La néo-Renaissance aimait la silhouette lourde et rectangulaire, les pieds tournés en colonne, les accotoirs à volute et une entretoise en H galbée qui confère au siège la solennité d’un trône. Le bâti est travaillé en noyer avec une chaude patine naturelle ; les têtes de lion relèvent d’une véritable sculpture figurative, et le cuir est rehaussé d’un fin décor gaufré d’acanthe et de volutes.

Instantané de l’historicisme : l’avocat Fernand Labori (Fernand-Gustave-Gaston Labori) posa du bout des doigts un lourd dossier sur la table et se renversa lentement en arrière — la fraîcheur du cuir à travers la chemise, la fermeté du bois sous les coudes. Par la fenêtre, Paris sombrait dans la brume du matin ; quelque part dans le couloir, une horloge sonnait. Une forme près de son épaule, taillée dans le bois sombre, regardait devant elle avec un calme animal, et il sentit que cette place ne promettait pas le confort, mais la responsabilité.

Le fauteuil est en bon état ancien, stable, avec une patine naturelle ; la garniture en cuir est conservée avec une usure et une patine dues à l’âge. L’état est entièrement reflété dans les photographies. Un accent superbe auprès d’un bureau massif, dans une bibliothèque ou un cabinet de travail.