Porcelāna Kašpo ar Fragonard Galantās Ainas Gleznojumu — Vieux Paris, Francija, ap 1820.–1860. (2633)

📐 Augstums 21 cm × platums 25 cm.

―――――――――――――――――――――

Porcelāna Kašpo ar Fragonard Galantās Ainas un Botānisko Ziedu Gleznojumiem — Vieux Paris, Francija, ap 1820.–1860.

―――――――――――――――――――――

🏛️ IZGATAVOŠANAS PERIODS, MĀKSLAS STILS, LAIKMETS

Šis kašpo pieder Vieux Paris porcelāna ziedu laikam — periodam starp Empire laikmeta noslēgumu un Historicisma rītausmu, kad Parīzes manufaktūras apvienoja klasicistisko formu disciplīnu ar pieaugošu glezniecisko brīvību un rotaļīgumu. Abas puses veido divus dažādus mākslinieciskos dialogus vienā traukā.

Pirmajā pusē — fête galante aina rokokō garā pēc Jean-Honoré Fragonard (1732–1806): elegants kavalieris zilā kaftan ar sarkanu apmetni sniedz ziedus sēdošai damā rozā kleitā parkveida ainā ar zeltaini apgleznotiem palmkoku lapojuma motīviem. Paraksts Fragonard redzams gleznojuma lejas stūrī — tas norāda uz apzinātu atsauci uz lielā rokoko meistara darbu tradīciju, kas bija ļoti moderns 19. gs. pirmajā pusē Restaurācijas un Jūlija monarhijas Francijā. Otrā puse — krāšņs botānisks ziedu pušķis ar rozā magonēm, zilajām rudzupuķēm, violetajām asteram un dzelteniem ziediņiem uz gaiši zila fona ar zelta lapu akcentiem — gleznots ar botāniskā ilustratora precizitāti un svaigumu, kas atgādina Redouté floreālo glezniecības tradīciju.

Abas ainas ietver purpursarkanā pourpre de rubis josla augšā un apakšā ar zelta filet — Empire un Restaurācijas perioda raksturīgākais krāsu akcents uz baltā porcelāna.

―――――――――――――――――――――

⚜️ RAŽOTĀJS UN MANUFAKTŪRAS ZĪMOGS

Trauka apakšā redzami divi zīmogi: zili rakstīts “V.P.” un zelta hop cone — apiņu čiekurs. Šī kombinācija ir dokumentēts Vieux Paris manufaktūras marķējums. Vieux Paris (Porcelaine de Paris) apzīmē Parīzes un tās tuvākās apkārtnes porcelāna ražošanas tradīciju, kas uzplauka no aptuveni 1770. līdz 1870. gadam — laikā, kad Parīze bija Eiropas galvaspilsēta gan politikā, gan mākslā, gan modes diktātā.

Vieux Paris manufaktūras apgādāja Napoleona I galmu, Burbonu Restaurācijas aristokrātiju un Jūlija monarhijas haute bourgeoisie — ar izsmalcinātiem galda trauku komplektiem, toilette priekšmetiem un dekoratīvajiem kašpo. To porcelāns bija konkurents Sèvres galmam paredzētajiem izstrādājumiem, bet pieejamāks aristokrātiskajai un augstākajai buržuāziskajai klientūrai. Parīzes porcelāns šajā periodā tika eksportēts visā Eiropā, kā arī uz Krieviju un Ameriku — tā prestižs bija starptautisks.

―――――――――――――――――――――

💎 RETUMS UN NOZĪME

Autentisks Vieux Paris kašpo ar diviem atšķirīgiem augstvērtīgiem gleznojumiem — fête galante pēc Fragonard un botānisko ziedu pušķi — ar saglabātu ražotāja zīmogu ir ārkārtīgi meklēts kolekcionāru priekšmets. Fragonard paraksts gleznojumā padara šo trauku par īpašu dokumentu rokoko nostalģijas kultam, kas dominēja Restaurācijas Francijā. Kolekcionāri, kas vāc Vieux Paris porcelānu, šādu divu gleznojumu kombināciju uzskata par augstākās kategorijas atradumu — jo parasti kašpo ir vai nu ar floreālo, vai ar figūrālo dekoru, bet ne ar abiem vienlaikus šādā kvalitātē.

―――――――――――――――――――――

🕯️ PIELIETOJUMS INTERJERĀ, DIZAINĀ UN FOTOGRĀFIJĀ

Ideāls kā galvenais akcents uz konsoles, kamīnmalas vai rakstāmgalda Luija XVI, Empire, Rokoko vai Historicisma stilā iekārtotā interjerā. Kašpo ir pietiekami liels, lai tajā ievietotu nelielu augu vai ziedu kompozīciju — tādā gadījumā dzīvie ziedi dialogā ar apgleznoto botānisko pusi rada izcilu vizuālo efektu. Izsmalcināts un neparasts rekvizīts romāntiskā un florālajā fotogrāfijā — abas puses piedāvā vizuāli atšķirīgu kadru.

―――――――――――――――――――――

🎁 DĀVANA UN PERSONALIZĀCIJA

Kašpo ar fête galante gleznojumu pēc Fragonard ir viena no elegantākajām un romantiskākajām dāvanu iespējām izsmalcinātam saņēmējam — tas runā par Francijas 18. gadsimta elegances un dzīves prieka kultūru, ko Vieux Paris manufaktūras turpināja nākamajā gadsimtā. Reprezentatīva korporatīva vai personīga dāvana mākslas, kultūras vai diplomātijas pasaules cilvēkam. Skaista romantisku attiecību vai kāzu jubilejas dāvana.

―――――――――――――――――――――

🔍 STĀVOKLIS

Porcelāna korpuss labā stāvoklī ar spilgtu, neskartu glazūru. Abi gleznojumi skaidri un krāsaini. Purpursarkanā josla un zelta filet ar nelielu dabisku nodilumu, atbilstoši vecumam. Apakšā redzams neliels netīrumu slānis uz foot ring — liecina par ilgstošu izmantošanu. Zīmogi skaidri lasāmi. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

―――――――――――――――――――――

🇬🇧 DESCRIPTION IN ENGLISH

📐 Height 21 cm × Width 25 cm.

―――――――――――――――――――――

Porcelain Cachepot with Fragonard Galant Scene and Botanical Flower Painting — Vieux Paris, France, circa 1820–1860.

―――――――――――――――――――――

🏛️ PERIOD, ART STYLE AND HISTORICAL CONTEXT

This cachepot belongs to the golden age of Vieux Paris porcelain — the period between the close of the Empire era and the dawn of Historicism, when Parisian manufactories combined the discipline of classical form with growing pictorial freedom and playfulness. The two faces of the vessel constitute two distinct artistic dialogues within a single object.

The first face presents a fête galante scene in the Rococo manner of Jean-Honoré Fragonard (1732–1806): an elegant cavalier in a blue kaftan with a red cape offers flowers to a seated lady in a pink gown in a parkland setting, surrounded by gilded palm-leaf motifs. The signature Fragonard is visible in the lower corner of the scene — a deliberate reference to the great Rococo master’s tradition, which enjoyed a powerful revival in early 19th-century France during the Restoration and July Monarchy. The second face presents a magnificent botanical flower bouquet — pink poppies, blue cornflowers, violet asters and yellow blooms on a pale blue ground with gilt leaf accents — painted with the precision and freshness of botanical illustration in the tradition of Redouté.

Both scenes are framed by a pourpre de rubis border at top and bottom with gilt filet — the most characteristic colour accent of Empire and Restoration period porcelain on white ground.

―――――――――――――――――――――

⚜️ MAKER AND MARK

The base bears two marks: “V.P.” in blue and a gilt hop cone. This combination is a documented Vieux Paris manufactory mark. Vieux Paris (Porcelaine de Paris) designates the porcelain-making tradition of Paris and its immediate environs, flourishing from approximately 1770 to 1870 — a period during which Paris was the capital of Europe in politics, art and fashion alike.

Vieux Paris manufactories supplied Napoleon I‘s court, the Restoration aristocracy and the July Monarchy‘s haute bourgeoisie — with refined table services, toilette articles and decorative cachepots. Their porcelain was a rival to Sèvres court production, yet accessible to aristocratic and upper-bourgeois clientele. Parisian porcelain of this period was exported throughout Europe, to Russia and to America — its prestige was international.

―――――――――――――――――――――

💎 RARITY AND SIGNIFICANCE

An authentic Vieux Paris cachepot bearing two distinct high-quality paintings — a fête galante scene after Fragonard and a botanical flower bouquet — with a preserved maker’s mark is an exceptionally sought-after collector’s piece. The Fragonard signature within the scene makes this vessel a remarkable document of the Rococo nostalgia cult that dominated Restoration France. Collectors of Vieux Paris porcelain regard this combination of two paintings of differing subjects as a top-category find — most cachepots carry either floral or figural decoration, but rarely both simultaneously at this level of quality.

―――――――――――――――――――――

🕯️ USE IN INTERIORS, DESIGN AND PHOTOGRAPHY

An ideal centrepiece accent on a console, mantelpiece or writing desk in an interior furnished in Louis XVI, Empire, Rococo or Historicist style. The cachepot is large enough to hold a small plant or floral arrangement — in which case living flowers in dialogue with the painted botanical face create a striking visual effect. A refined and unusual prop for romantic and floral photography — the two faces offer visually distinct compositions.

―――――――――――――――――――――

🎁 AS A GIFT

A cachepot bearing a fête galante scene after Fragonard is among the most elegant and romantic gift options for a discerning recipient — it speaks of the culture of French 18th-century elegance and the joy of living, carried forward by Vieux Paris manufactories into the following century. A distinguished corporate or personal gift for those in the worlds of art, culture or diplomacy. A beautiful choice for a romantic occasion or wedding anniversary.

―――――――――――――――――――――

🔍 CONDITION

The porcelain body is in good condition with a vivid, intact glaze. Both painted scenes are clear and richly coloured. The crimson border and gilt filet show minor natural wear consistent with age. The base shows a light layer of surface soiling on the foot ring, indicating long use. The marks are clearly legible. Condition is fully reflected in the photographs.

―――――――――――――――――――――