Eleganta antīka 925 sudraba kaklarota ar lielu ažūru kulonu un violetu ametistu, (Antique 925 sterling silver statement pendant necklace with violet amethyst) (6819)

🇱🇻

Izmēri:

• Kulona diametrs: ~4,6 cm

• Kulona kopējais augstums (ar cilpu): ~5,8 cm

• Ķēdes kopējais garums: ~70 cm

Eleganta antīka 925 sudraba kaklarota ar lielu ažūru kulonu un violetu ametistu

Šī mākslinieciski izteiksmīgā, apjomīgā un vizuāli iespaidīgā 925 proves sudraba kaklarota (antique 925 sterling silver statement pendant necklace) ir izsmalcināts un pamatīgs 20. gadsimta vidus Eiropas juvelierizstrādājumu mākslas paraugs. Rotas centrālais objekts ir liels, masīvs un apaļas formas medaljona tipa kulons, kas veidots sarežģītā un gaisīgā ažūra tehnikā. Sudraba karkasu rotā plastiski, simetriski un izteikti reljefi rokoko stila S un C formas spirāļu un akanta lapu vijumi, kas veido harmonisku, florālu rakstu apli. Sudraba virsma ir prasmīgi patinēta un vietām apzināti oksidēta (melnēta), kas padziļinājumu vietās piešķir rotas reljefam izteiksmīgu trīsdimensiju efektu un vēsturisku šarmu. Kulona augšdaļā iestrādāta dekoratīva, lāses formas kustīga cilpa ar identisku rievotu ornamentu.

Kulona pašā sirdī, stingrā sešu krabju jeb zaru ietvarā (prong setting), ir iestrādāts liels, krāšņi mirdzošs apaļa slīpējuma dārgakmens — dabiskais ametists (amethyst). Akmenim ir izcili veikts daudzšķautņu (fasetēts) slīpējums, kas, gaismai lūstot cauri skaldnēm, izgaismo akmens struktūru un atsedz tā cēlo, piesātināti violeto un karaliski purpura krāsas dziļumu. Ametists juvelierizstrādājumu vēsturē jau kogš senatnes ir pazīstams kā garīgā miera, skaidrības un aristokrātiska statusa simbols. Šo izteiksmīgo rotu papildina gara, pamatīga un kvalitatīva sudraba vītā ķēde (twisted rope chain), kas noslēdzas ar klasisku, drošu apaļo atsperu aizdari. Kulona aizmugurē ir dzelžaini skaidri saskatāms un drosmīgi iespiests valsts garantētais dārgmetāla autentiskuma zīmogs un proves apliecinājums “925”, kas apliecina augstāko sterlinga sudraba standartu.

Izgatavošanas periods Datējama ar 20. gadsimta vidu, aptuveni 1950.–1970. gadiem, kad Eiropas vadošajās juvelieru namos piedzīvoja lielu uzplaukumu un popularitāti tieši šādas apjomīgas, vēsturisko stilu iedvesmotas statement rotas ar lieliem, fasetētiem dārgakmeņiem un pusdārgakmeņiem.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Rota ir augstvērtīgs, rūpīgs un individuāls meistara roku darbs. Aizmugurē blakus “925” proves zīmogam ir iespiesta arī autora vai darbnīcas iniciāļu marka. Filigrāni izzāģētie ažūra caurumi un akmens ietvara pamatīgums liecina par pieredzējuša juveliera augsto profesionālo klasi un individuālu pieeju rotas dizainam.

Retums un nozīme Lielākā šī juvelierizstrādājuma vērtība ie kulona ažūrā karkasa un paša ametista akmens nevainojamā kopsaglabātība un pilnīga oriģinālā sudraba ķēdes klātbūtne. Šādas lielas un trauslas rotas laika gaitā bieži tikušas deformētas vai akmeņi guvuši malu skabargas, taču šis eksemplārs ar neskartu daudzšķautņu slīpējumu un dabisko patinu ir rets un ļoti pieprasīts antikāro rotu atradums.

Pielietojums Kaklarota kalpos kā satriecošs un pamanāms vizuālais centrs pie svinīga tērpa, kā arī lieliski papildinās elegantu ikdienas apģērbu ansambli. Pateicoties garajai ķēdei un kulona apjomam, tā lieliski izceļas uz apģērba fona, akumulējot gaismu un piešķirot tās nēsātājai vēsturisku dziļumu un aristokrātisku noskaņu.

Stāvoklis Teicams antikārais stāvoklis. Sudraba karkass, cilpa un vītā ķēde ir pilnīgi vesela, stingra un droša nēsāšanai, aizdare darbojas nevainojami. Sudrabs ir saglabājis cēlu spožumu ar patīkamu laika patinu padziļinājumos. Fasetētais ametista akmens ir izcilā saglabātībā — stingri turas ietvarā, bez plaisām, lauskām vai robiem šķautnēs, un tā virsma spīd un lauž gaismu nevainojami. Rota ir pilnībā gatava tūlītējai nēsāšanai. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Literārā dialoga momentuzņēmums: Svinīgā un klusā 20. gadsimta vidū celtā Parīzes nama salonā, kur pār augstajiem logiem lēni klājas rāma pēcpusdienas saules gaisma, valda izsmalcināta mākslas un augstākās sabiedrības gaisotne. Uz tualetes galdiņa blakus atvērtajai dārglietu lādītei un spogulim negaidīti silti un teatrāli iemirdzas šāds apjomīgs sudraba kulons, kura fasetētā ametista violetās šķautnes saspringti tver pēdējos saules starus un dzenā ugunīgus atspulgus uz sudraba ažūra vijumiem. Starptautiski atpazīstamais modes vēsturnieks, mākslas zinātnieks un interjera estēts Aleksandrs Vasiļjevs, lēni kārtojot savas arhīva grāmatas un glāstot rotas pamatīgo, vīto sudraba ķēdi, uz mirkli apstādina aizrautīgo stāstījumu par franču juvelieru modi un uzlūko 925 proves medaljona plūstošās līnijas, kas tik brīnumaini saskan ar telpā valdošo pavasara noskaņu. Sudraba cēlais mirdzums un akmens piesātinātais purpura dziļums ienes biezajās salona sienās patiesu absolūta skaistuma un aristokrātiska šarma kultu, pilnībā izdzēšot robežas starp vēsturiskajām dizaina grāmatu lappusēm un šī juvelierizstrādājuma nemirstīgo eleganci.

🇷🇺

Размеры:

• Диаметр кулона: ~4,6 см

• Общая высота кулона (с петлей): ~5,8 см

• Общая длина цепочки: ~70 см

Роскошное антикварное колье из серебра 925 пробы с крупным ажурным кулоном и фиолетовым аметистом

Это изысканное, крупное и высокохудожественное серебряное колье (antique 925 sterling silver statement pendant necklace) представляет собой выдающийся образец европейского ювелирного искусства середины XX века. Центральным элементом украшения является массивный круглый кулон-медальон, выполненный в сложной технике сквозного ажурного литья. Серебряный каркас украшен пластичными завитками в стиле рококо, а легкое чернение в углублениях рельефа подчеркивает графичность узора. В самом сердце медальона, в прочной крапановой закрепе из шести зубцов, сияет крупный ограненный драгоценный камень — натуральный аметист насыщенного фиолетово-пурпурного оттенка. Благодаря великолепной фасетчатой огранке, камень глубоко преломляет свет, создавая завораживающую игру лучей. Колье дополнено длинной, прочной цепочкой оригинального плетения «витой канат» с надежным круглым замком. На реверсе кулона клеймо ювелирной пробы «925», гарантирующее высший стандарт стерлингового серебра. Украшение находится в безупречном антикварном состоянии, камень без сколов. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

Снимок в стиле литературного диалога: В торжественном и тихом салоне парижского особняка середины XX века, где сквозь высокие окна мягко проникает полуденное солнце, царит атмосфера абсолютного эстетизма. На туалетном столике рядом с открытой шкатулкой для украшений и зеркалом величественно сияет крупный серебряный кулон, чьи граненые фиолетовые фасеты аметиста глубоко преломляют свет, отбрасывая огненные блики на ажурные завитки серебра. Всемирно известный историк моды, искусствовед и эстет Александр Васильев неспешным, элегантным жестом перебирает свои архивные книги и касается прохладной поверхности массивной витой цепочки, прерывая свой увлеченный рассказ о французских ювелирных традициях прошлого. Благородный блеск стерлингового серебра 925 пробы и весомая субстанция природного самоцвета привносят в интерьер истинный культ чистой, непревзойденной красоты, полностью стирая границы между страницами книг по истории искусств и бессмертным шармом этого салонного украшения.

🇬🇧

Dimensions:

• Pendant diameter: ~4.6 cm

• Total pendant height (with bail): ~5.8 cm

• Total chain length: ~70 cm

Antique 925 sterling silver statement pendant necklace with violet amethyst (6819)

This highly magnificent and substantially proportioned antique 925 sterling silver statement pendant necklace stands as a premier testament to mid-20th-century European historicist jewelry metalwork. Capturing the definitive, fluid discipline of classical romanticism, the large circular medallion pendant features an intricate openwork design filled with sweeping S-scroll and C-scroll foliage reliefs. The sterling silver surface is masterfully enhanced with specialized oxidation within the recesses, providing a rich, three-dimensional contrast that accentuates the flowing lines of the frame.

The crowning distinction of this piece is the magnificent natural amethyst stone secured beautifully within a solid six-prong setting at the center of the medallion. The gem features a precision-executed faceted cut that captures and refracts the ambient illumination into a brilliant array of deep violet and imperial purple tones. Suspended from an elegant fluted bail, the statement piece comes completely paired with its original, long sterling silver twisted rope chain fitted with a secure spring ring clasp. The reverse of the openwork setting is clearly stamped with the official quality hallmark “925”, verifying its pure sterling silver composition. Preserved in phenomenal condition with the gemstone facets completely flawless and the silver work structurally sound, it remains an outstanding acquisition. The item’s condition is fully reflected in the photographs.

Literary dialogue snapshot: Within a quiet, refined Parisian drawing room of the mid-twentieth century, where the soft afternoon sun drifts through the tall windows, a mood of intense aestheticism reigns supreme. Positioned beautifully upon a vanity table near an open jewelry casket, an ornate silver pendant necklace catches the daylight along its openwork frame, its shimmering violet amethyst facets offering an exquisite contrast to the traditional surroundings. Alexandre Vassiliev, the internationally renowned fashion historian, art critic, and interior aesthete, moves with a slow, leisurely grace across the room, arranging his rare design books while tracing the heavy weight of the twisted silver rope chain. The solid substance of the 925 sterling silver and the rich, imperial depth of the gemstone bring an absolute sense of secure luxury to the space, effortlessly blurring the line between historic jewelry journals and the timeless elegance of this master jeweler’s art.

🇩🇪

Maße:

• Anhänger-Durchmesser: ~4,6 cm

• Gesamthöhe des Anhängers (mit Öse): ~5,8 cm

• Gesamtlänge der Kette: ~70 cm

Prunkvolle antike 925er Silberkette mit großem Durchbruch-Anhänger und violettem Amethyst

Dieses herrschaftliche Silbercollierset (antique 925 sterling silver statement pendant necklace) ist ein erlesenes Meisterwerk europäischer Juwelierkunst aus der Mitte des 20. Jahrhunderts. Der große, runde Medaillon-Anhänger zeichnet sich durch sein filigranes Durchbruchgehäuse (Ajour-Technik) aus, dessen geschwungene Rokoko-Voluten von einer feinen Altoxidation geziert werden, was dem Relief eine wunderbare Tiefenwirkung verleiht. Die absolute Krönung bildet ein prachtvoller, im sechsarmigen Krappen gefasster Edelstein — ein natürlicher Amethyst in tiefem Violetton, dessen Facettenschliff im Licht eine funkelnde Lichtbrechung erzeugt. Der Anhänger hängt an einer verzierten Öse und ist mit einer originalen, langen Silberkette im Seil-Muster ausgestattet. Auf der Rückseite des Gehäuses befindet sich der gestempelte Feingehalt „925“, der den echten Sterlingsilber-Standard garantiert. Das Set befindet sich in einem exzellenten Zustand. Der Zustand des Gegenstands ist auf den Fotografien vollständig wiedergegeben.

Momentaufnahme im Stil eines literarischen Dialogs: An einem sonnigen Nachmittag im Salon eines alten Pariser Hauses, wo das Licht weich durch die hohen Fenster fällt, herrscht eine Atmosphäre von absolutem Ästhetizismus. Neben einer offenen Schmuckschatulle glänzt dieser herrliche Silberanhänger auf dem Frisiertisch, dessen geschliffener violetter Amethyst warm das Licht auf den silbernen Ajour-Voluten reflektiert. Der international bekannte Modehistoriker, Kunstkritiker und Ästhet Alexandre Vassiliev ordnet mit elegantem Gestus die Manuskripte seiner Sammlung, berührt kurz die kühle Oberfläche des Edelsteins und spürt das angenehme Gewicht der langen, gedrehten Kette in seinen Händen. Die strenge Solidität des edlen 925er Sterlingsilbers und die tiefe Transparenz des Steins bringen einen geheimnisvollen Fokus in den Raum, der für einen Moment die Grenze zwischen der Realität und der klassischen Welt der Kunstgeschichte verwischt.

🇫🇷

Dimensions :

• Diamètre du pendentif : ~4,6 cm

• Hauteur totale du pendentif (bélière incluse) : ~5,8 cm

• Longueur totale de la chaîne : ~70 cm

Sautoir d’apparat en argent 925 à grand pendentif ajouré et améthyste violette

Ce spectaculaire collier en argent massif (antique 925 sterling silver statement pendant necklace) est un témoin remarquable de la bijouterie du milieu du XXe siècle en Europe. Cette pièce de choix s’inscrira dans la pure tradition des créations historistes, le grand pendentif circulaire étant traité en motifs ajourés composés d’enroulements de feuillages de style rocaille, rehaussés d’une patine oxydée. Le centre du médaillon accueille une importante gemme — une améthyste naturelle de teinte violette intense, taillée à facettes et solidement maintenue par une monture à six griffes. Suspendu à une bélière ciselée, ce bijou d’apparat est complet de sa longue chaîne d’origine en argent au modèle de maille torse. Le revers de la monture présente le poinçon de titre officiel « 925 » garantissant le plus haut standard d’argent sterling. Cet objet se trouve dans un état de conservation superbe. L’état de l’objet est pleinement reflété dans les graphies.

Instantané dans le style du dialogue littéraire : Par une douce après-midi, alors que la clarté du jour baigne le salon d’un hôtel particulier parisien du milieu du XXe siècle, ce somptueux sautoir repose sur la coiffeuse. À côté d’un coffret à bijoux ouvert, l’améthyste violette polie capte les reflets du soleil sur les mailles torses de la lourde chaîne. Alexandre Vassiliev, historien de la mode internationalement reconnu, historien de l’art et esthète, manipule d’un geste élégant les mailles torses de la lourde chaîne, contemplant la surface fraîche de la gemme et suspendant son récit sur l’histoire des pierres précieuses. La matière noble de l’argent sterling 925 et la préciosité du cristal de roche installent un confort sacré qui efface les frontières avec la prose immortelle des grands récits de l’histoire de l’art.

🇩🇰

Dimensioner:

• Vedhæng diameter: ~4,6 cm

• Total højde på vedhæng (med øsken): ~5,8 cm

• Total længde på kæde: ~70 cm

Antik 925 sølvhalskæde med stort gennembrudt vedhæng og violet ametyst

Dette fornemme kunstværk af en halskæde (antique 925 sterling silver statement pendant necklace) osar af europæisk guldsmedekunst fra midten af det 20. århundrede. Halskæden særpræges af en elegant historisk stil: Det store, runde medaillon-vedhæng er udført i sirlig gennembrudt ajour-teknik, hvor de svungne sølvranker prydes af en smuk mørk original patinering, der giver relieffet en flot dybdevirkning. Særlig samlerværdi har den store, centralt placerede ædelsten — en naturlig ametyst i en dyb violet farve, hvis facetslibning reflekterer lyset smukt i en seks-benet grabbe-fatning. Vedhænget er udstyret med en dekoreret øsken og en lang, original sølvkæde i snoet reb-mønster. På bagsiden findes det officielle stempel »925«, som garanterer den ægte sterlingsølv-standard. Kæden er i en fremragende stand. Genstandens tilstand er fuldt ud gengivet på fotografierne.

Øjebliksbillede i stil med en litterær dialog: På en solrig eftermiddag i salonen i et gammelt parisisk hus, hvor lyset falder blødt gennem de høje vinduer, hersker der en atmosfære af absolut æsteticisme. Ved siden af et åbent smykkeskrin på toiletbordet glimter det store sølvvedhæng, hvis facetslebne violette ametyst reflekterer lysets varme glød over de sirlige sølvranker. Den internationalt anerkendte modehistoriker, kunsthistoriker og æstet Alexandre Vassiliev undersøger med et elegant gestus den lange, snoede sølvkæde, rører kort ved den kølige overflade på stenen og fortsætter sin fortælling om de franske juvelertraditioner. Den strenge soliditet af det ædle 925 sterlingsølv og ædelstenens dybe gennemsigtighed bringer et roligt fokus ind i rummet, som for et øjeblik udvisker grænsen mellem virkeligheden og kunsthistoriens udødelige verden.

🇸🇪

Mått:

• Hänges diameter: ~4,6 cm

• Total hängeshöjd (med ögla): ~5,8 cm

• Total kedjelängd: ~70 cm

Elegant antikt 925 silversmycke med stort genombrutet hänge och violett ametist

Detta mycket dekorativa silversmycke (antique 925 sterling silver statement pendant necklace) är ett utsökt mästerverk av europeisk juvelerarkonst från 1900-talets mitt. Halsbandet följer den klassiska historiska stilens förebild: Det stora runda medaljong-hänget uppvisar en sirlig genombruten ajour-teknik, där de svängda silverrankorna pryds av en fin mörknot oxidering som ger relieffet ett vackert djup. Toppen utgörs av en fantastisk, genombruten centralt placerad ädelsten — en naturlig ametist i en djup violett ton med fylligt facetterad slipning, säkert hållen i en sexarmad kloinfattning. Hänget hänger i en dekorerad ögla och är försett med en lång originalkedja i repmönster. På baksidan av infattningen finns det officiella finhaltstämplet ”925” som garanterar äkta sterlingsilver. Smycket är i ett mycket gott antikskick. Föremålets skick återges fullständigt på fotografierna.

Ögonblicksbild i stil med en litterär dialog: En solig våreftermiddag i salongen till ett gammalt parisiskt hus, där de höga fönstren släpper in eftermiddagens mjuka ljus, råder en fridfull stämning av intensiv esteticism. På toalettbordet bredvid ett öppet smyckeskrin reser sig det eleganta silverhänget, vars polerade violetta ametist reflekterar ljusskenet i mjuka toner över det genombrutna silvret. Den internationellt erkände modehistorikern, konstvetaren och esteten Alexandre Vassiliev lutar sig fram för att ordna sina arkivböcker med en elegant gest, och betraktar den släta, svala ytan på ädelstenen medan han känner den långa, tvinnade kedjans behagliga tyngd. Den strama soliditeten hos det ädla 925 sterlingsilvret och ametistens enkla transparens tillför en rofylld atmosfär av tidlös skönhet till rummet, och utplånar fullständigt gränserna mellan verkligheten och konsthistoriens odödliga värld.

🇳🇴

Dimensjoner:

• Anheng diameter: ~4,6 cm

• Total anhengshøyde (med øsken): ~5,8 cm

• Total kjedelengde: ~70 cm

Elegant antikvarisk 925 sølvhalskjede med stort gjennombrutt anheng og fiolett ametyst

Dette fornemme kunstverket av et halskjede (antique 925 sterling silver statement pendant necklace) er et utsøkt mesterverk av europeisk juvelérkunst fra midten av 1900-tallet. Halskjedet er utført i den klassiske historiske stilen: Det store runde medaljong-anhenget prydes av eine sirlig gjennombrutt ajour-teknikk, hvor de svungne sølvrankene bærer en vakker mørk patinering som gir relieffet en flott dybdevirkning. Særlig samlerværdi har den store edelstenen — en naturlig ametyst i en dyp fiolett nyanse med en levende facettert sliping, trygt holdt i en seks-klo innfatning. Anhenget er utstyrt med en dekorert øsken og et langt originalt kjede i taumønster. På baksiden av innfatningen finnes det offisielle finhetsstempelet «925» som garanterer sterlingsølv-standarden. Kjedet er i en utmerket stand. Gjenstandens tilstand er fullstendig gjengitt på fotografiene.

Øjeblikksbilde i stil med en litterær dialog: På en solrik vårettermiddag i salongen til et gammelt parisisk hus, hvor lyset faller blidt gjennom de høye vinduene, senker det seg en behagelig ro av intens estetisisme i rommet. Ved siden av et åpent smykkeskrin på toalettbordet glimter det store sølvanhenget, hvis polerte fiolette ametyst reflekterer solens varme glød over de gjennombrutte sølvrankene. Den internasjonalt anerkjente motehistorikeren, kunsthistorikeren og esteten Alexandre Vassiliev studerer med et elegant gestus det tunge, vridde kjedet, kikker på den glatte, kjølige overflaten på stenen og samler tankene rundt juvelérkunstens historie. Den strenge soliditeten til det ekte 925 sterlingsølvet og edelstenens dybe purpurfarge bringer et betryggende fokus inn i rommet, og inviterer til en stund av ekte skjønnhet som for et øjeblik utvisker grensen mellom virkeligheten og kunsthistoriens udødelige verden.

🇫🇮

Mitat:

• Riipuksen halkaisija: ~4,6 cm

• Riipuksen kokonaiskorkeus (lenkin kanssa): ~5,8 cm

• Ketjun kokonaispituus: ~70 cm

Upea antiikkinen 925 hopeakaulakoru suurella pitsimäisellä riipuksella ja violetilla ametistilla

Tämä poikkeuksellisen kaunis hopeakorusetti (antique 925 sterling silver statement pendant necklace) on hieno näyte eurooppalaisesta jalokivitaiteesta 1900-luvun puolivälistä. Koru edustaa tyylikästä historiallista tyyliä: suuri pyöreä medaljonki-riipus on valmistettu taidokkaalla pitsimäisellä ajour-tekniikalla, ja sen kaarevia hopealankoja koristelevat hienot tummennetut hapetukset, mikä takaa upean kolmiulotteisen syvyyden. Keskellä kuusikyntisessä istutuksessa loistaa suuri hiottu jalokivi — luonnonametisti syvässä violetissa sävyssä, jonka monisärmäinen fasetti-hionta taittaa valoa upeasti. Riipus roikkuu koristellussa lenkissä ja on varustettu pitkällä alkuperäisellä köysikuvioisella hopeaketjulla. Kehyksen takapuolella on pitoisuusleima ”925”, joka takaa aidon sterling-hopean laadun. Sarja on erinomaisessa antiikkisessa kunnossa. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.

Kirjallisen dialogin tyylinen tunnelma: Aurinkoisena kevätiltapäivänä vanhan pariisilaisen talon salongissa, jonne korkeiden ikkunoiden läpi tulvii pehmeää valoa, vallitsee puhtaan estetiikan ilmapiiri. Kampauspöydällä avoimen korurasian ja peilin vieressä välähtää upea suuri hopeariipus, jonka kiillotettu violetti ametisti heijastaa pehmeästi päivän loistetta pitsimäisillä hopealangoilla. Kansainvälisesti tunnettu muotihistorioitsija, taidehistorioitsija ja esteetikko Alexandre Vassiliev järjestelee arkistokirjojaan tyylikkäällä eleellä ja katsoo kiven sileää, viileää pintaa, seuraten samalla paksun köysiketjun linjoja käsissään. Hopean vankka substanssi ja luonnonkiven puhdas 925-laatu tuovat tilaan levollisen visuaalisen harmonian, pyyhkien hetkeksi pois rajan todellisuuden ja taidehistorian kuolemattoman maailman väliltä.