Grezns koka puķu galdiņu komplekts (3gab) ar pinumu un stiklu — Luija XV stilā, (Antique Louis XV style wooden nesting tables with caned glass tops) (6363)

🇱🇻

Izmēri:

• Lielākais: Augstums 50,5 cm × Platums 64,5 cm × Dziļums 44 cm

• Vidējais: Augstums 41,5 cm × Platums 52 cm × Dziļums 32 cm

• Mazākais: Augstums 32,5 cm × Platums 41 cm × Dziļums 21 cm

Grezns koka puķu galdiņu komplekts (3gab) ar pinumu un stiklu — Luija XV stilā

Šis neparasti praktiskais, vizuāli vieglais un poētiskais trīs ligzdojošu jeb bīdāmu puķu galdiņu komplekts (antique Louis XV style wooden nesting tables) ir krāšņs 20. gadsimta vidus Eiropas mēbeļmākslas un salonu kultūras paraugs. Komplektā ietilpst trīs pakāpenisku izmēru taisnstūra galdiņi, kas radīti, lai tos varētu ērti sabīdīt vienu zem otra, ekonomējot telpu. Katra galdiņa rāmis un izliektās kājas veidotas no kvalitatīva, blīva koka ar izteiksmīgu koksnes tekstūras zīmējumu siltā, dabiskā brūnā tonī. Koka karkasa malas un liektās kāju pamatnes rotā smalki, manuāli griezti florālie ornamenti un klasiskās rokoko stila rievas.

Īpašu eleganci un vēsturisko substanci priekšmetiem piešķir to unikālās virsmas. Zem oriģinālā, gludā un caurspīdīgā aizsargstikla ir iestrādāts filigrāns, blīvi austs dabiska materiāla klūdziņu jeb niedru pinuma siets (caning). Pinuma centrālajā daļā izveidots reljefs, ovāls koka medaļons ar cēlu kokgriezuma ziedu rozeti. Koka rāmja viļņotās apmales ir profesionāli frēzētas un padziļinātas, lai stikls perfekti iegultu savā vietā. Šāda tipa “ligzdojošie” galdiņi (nesting tables) franču stilā vēsturiski kalpojuši dāmu salonos un ziemas dārzos, lai uz tiem kaskādes veidā izkārtotu ziedošus florālos akcentus, vāzes vai kafijas piederumus, neaizsedzot telpas plašumu.

Izgatavošanas periods Datējams ar 20. gadsimta vidu, aptuveni 1950.–1960. gadiem, kad vadošajās Francijas un Itālijas mēbeļu galdniecībās plauka augstvērtīga un tehniski perfekta vēsturisko stilu atdzimšanas (revival) kultūra, radot izsmalcinātus historisma elementus elites interjeriem.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Komplekts ir kvalitatīvs, pamatīgs un ļoti rūpīgs Eiropas specializētās mēbeļu darbnīcas roku darbs. Konstrukcijas stingrums, kokgriezumu precizitāte un klūdziņu sieta dzelžaini taisnais spriegojums liecina par pieredzējušu meistaru augsto profesionālo klasi un ekskluzīvu izpildījumu.

Retums un nozīme Lielākā šī eksponāta vērtība ir visu trīs elementu pilnīgā vizuālā un tehniskā kopsaglabātība un stikla virsmu veselums. Tā kā trauslais niedru pinums laika gaitā un mitruma ietekmē visbiežāk saplaisā vai tiek sabojāts, šāds tīrs, stingrs ansamblis ar pilnībā neskartu sietu un oriģinālajiem aizsargstikliem ir vērtīgs un pieprasīts antikārā tirgus atradums.

Pielietojums Komplekts ir izcili daudzveidīgi izmantojams — galdiņus var izkārtot pakāpeniski vienu blakus otram dzīvojamā istabā kā kafijas un žurnālu zonu, novietot uz slēgtas verandas dārza puķu podiem vai izmantot atsevišķi kā elegantus sāncentrus pie Luija XV stila dīvāniem vai gultām.

Stāvoklis Teicams antikārais stāvoklis. Visu trīs galdiņu koka karkasi un izliektās kājas ir pilnīgi taisnas, stingras un stabilas. Visi kokgriezuma elementi un ziedu medaļoni ir pilnībā saglabāti, bez bojājumiem. Klūdziņu pinuma siets abiem lielākajiem un mazākajam galdiņam ir stingrs, tīrs, bez plīsumiem vai ieliekumiem. Visas trīs stikla virsmas ir pilnībā veselas, bez plaisām vai robiem. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Literārā dialoga momentuzņēmums: Svinīgā un klusā 20. gadsimta vidus Eiropas muižas nama mazajā salonā, kur pār augstajiem logiem lēni klājas rāma pēcpusdienas saules gaisma, valda izsmalcināta mākslas un omulības gaisotne. Pie sienas blakus gaišajiem aizkariem un porcelāna skapjiem kaskādes veidā izkārtoti šādi trīs koka galdiņi, kuru stikla virsmas un smalkie niedru pinuma sieti dzidri atstaro dienas gaismu zem svaigi laistīto ziedu podiem. Saimniece, lēni kārtojot kuplas dālijas krāšņā vāzē uz lielākā galdiņa, uz mirkli apstājas un noraugās uz grieztajiem ziedu medaļoniem, kas tik brīnumaini spīd cauri dzidrajam stiklam. Koka siltais brūnums un plūstošās kāju līnijas ienes telpā nešaubīgu tradicionālas drošības un askētiska komforta sajūtu, pilnībā izdzēšot robežas starp klasiskās psiholoģiskās prozas lappusēs tverto māju sajūtu un šī mēbeļu ansambļa cēlo eleganci.

🇷🇺

Размеры:

• Большой: Высота 50,5 см × Ширина 64,5 см × Глубина 44 см

• Средний: Высота 41,5 см × Ширина 52 см × Глубина 32 см

• Маленький: Высота 32,5 см × Ширина 41 см × Глубина 21 см

Элегантный комплект из трех деревянных цветочных столиков с плетеным ситом и стеклом — в стиле Людовика XV

Этот изящный, легкий и конструктивно безупречный каскадный комплект из трех складных (вложенных друг в друга) столиков (antique Louis XV style wooden nesting tables) представляет собой великолепный образец европейской интерьерной мебели середины XX века. Прочные каркасы и изогнутые ножки выполнены из качественного дерева теплого коричневого оттенка и украшены утонченной ручной резьбой. Главную эстетическую ценность представляют оригинальные столешницы: под защитным прозрачным стеклом расположено филигранное, плотно сплетенное сито из ротанга (тростника), по центру которого вырезан изящный овальный медальон с цветочной розеткой. В середине прошлого века такие комплекты служили главным украшением будуаров и веранд для каскадного размещения цветочных ваз и кофейных приборов. Гарнитур находится в прекрасном состоянии, плетение полностью натянуто и целое, стекла без дефектов, деревянный каркас стабилен. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

Снимок в стиле литературного диалога: Торжественным и тихим весенним днем в малой гостиной старинной европейской усадьбы, куда сквозь высокие окна мягко проникает полуденное солнце, царит атмосфера абсолютного уюта. В углу рядом со светлыми портьерами каскадом выставлены три деревянных столика, чьи изящные изгибы ножек и прозрачные стекла чисто отражают дневной свет под вазами со свежими цветами. Хозяйка дома неспешным жестом поправляет пышные георгины на верхнем столике, переводя взгляд на ажурные линии плетения и резные медальоны, которые так гармонично просвечивают сквозь стекло. Весомая субстанция старого дерева и легкость прозрачной поверхности привносят в интерьер дух классической гармонии, полностью стирая границы между реальностью и утонченной атмосферой старинной психологической прозы.

🇬🇧

Dimensions:

• Large: Height 50.5 cm × Width 64.5 cm × Depth 44 cm

• Medium: Height 41.5 cm × Width 52 cm × Depth 32 cm

• Small: Height 32.5 cm × Width 41 cm × Depth 21 cm

Antique Louis XV style wooden nesting tables (6363)

This highly magnificent and structurally stable antique Louis XV style wooden nesting tables set stands as a premier testament to mid-20th-century European historicist revival furniture-making. Engineered for space-saving utility, the graduated rectangular tables layer beautifully beneath one another. Each framework is meticulously fashioned from dense solid timber finished in a rich, warm brown wash that highlights the natural grain, showcasing sweeping Cabriole legs adorned with detailed hand-carved floral motifs and organic scrolled frame moldings.

The crowning distinction of this antique Louis XV style wooden nesting tables set is the beautifully preserved, high-density hand-woven cane mesh inserts fitted beneath clear protective glass sheets. The center of each cane section features an integrated solid wood oval medallion adorned with a relief-carved flower rosette. The undulating wooden frames are precisely grooved so the transparent glass panels sit flawlessly flush. During the mid-20th century revival era, multi-tier nesting appointments of this exceptional calibre were utilized across sunrooms and reception salons to display cascading arrangements of potted plants and tea services without disrupting the flow of the room. Preserved in phenomenal condition with all three structural wooden frames fast, the woven cane tight, and the glass sheets flaws clean, it remains an outstanding acquisition. The item’s condition is fully reflected in the photographs.

Literary dialogue snapshot: On a warm, quiet afternoon within the sun-drenched salon of a grand European estate, a mood of calm artistic harmony settles over the space. Arranged in a tiered cascade near the tall windows, a magnificent trio of wooden tables catches the daylight along their slender Cabriole legs, their cane inserts and clear glass tops offering a brilliant clarity beneath the fresh floral arrangements. The hostess, quietly adjusting a bouquet of fresh dahlias in a porcelain vase upon the tallest table, briefly pauses to study the elegant carved floral medallions where the light hits the polished timber surfaces. The solid substance of the unyielding hardwood and the simple transparency of the glass bring an absolute sense of secure luxury to the room, effortlessly blurring the line between reality and the timeless, serene spirit of classic psychological prose.

🇩🇪

Maße:

• Groß: Höhe 50,5 cm × Breite 64,5 cm × Tiefe 44 cm

• Mittel: Höhe 41,5 cm × Breite 52 cm × Tiefe 32 cm

• Klein: Höhe 32,5 cm × Breite 41 cm × Tiefe 21 cm

Elegantes Satzischtset (3 Tische) mit Geflecht und Glas — im Stil Ludwigs XV.

Dieses herrschaftliche, außergewöhnlich dekorative dreiteilige Satzischtset (antique Louis XV style wooden nesting tables) ist ein erlesenes Meisterwerk europäischer Wohnkultur aus der Mitte des 20. Jahrhunderts. Die drei ineinander schiebbaren Rechtecktische zeichnen sich durch ihre filigranen Gestelle aus edlem Massivholz in warmem Braunton aus, deren geschwungene Cabriole-Beine von feinen Handschnitzereien geziert werden. Die absolute Krönung bilden die Tischplatten: Unter den originalen Schutzglasscheiben befindet sich ein filigranes, dichtes Rohrgeflecht (Wiener Geflecht), in dessen Mitte ein hölzernes Ovalmedaillon mit geschnitzter Blütenrossette eingearbeitet ist. In der Mitte des 20. Jahrhunderts gehörte ein solches Kaskadenset zum absoluten Luxusstandard für die Salons und Wintergärten der gehobenen Gesellschaft zur repräsentativen Präsentation von Blumenvasen oder Teeservicen. Das Set befindet sich in einem exzellenten Zustand, das Holz ist absolut stabil und die Geflechte sind makellos erhalten. Der Zustand des Gegenstands ist auf den Fotografien vollständig wiedergegeben.

Momentaufnahme im Stil eines literarischen Dialogs: An einem sonnigen Nachmittag im Salon eines alten europäischen Herrenhauses, wo das Licht warm durch die hohen Fenster fällt, herrscht eine Atmosphäre von gelassener Ruhe. In der Ecke neben den hellen Vorhängen erhebt sich ein prächtiges dreiteiliges Satztischset, dessen geschwungene Holzbeine und Klarglasplatten im Licht der Sonne warm reflektieren. Die Gastgeberin ordnet mit elegantem Gestus üppige Georginen in einer Porzellanvase auf dem obersten Tisch und blickt auf die zierten Schnitzmedaillons, die so wunderbar unter dem Glas durchscheinen. Die strenge Solidität des edlen Holzes und die einfache Transparenz des Glases bringen einen geheimnisvollen Fokus in den Raum, der für einen Moment die Grenze zwischen der Realität und der klassischen Welt der psychologischen Prosa verwischt.

🇫🇷

Dimensions :

• Grand : Hauteur 50,5 cm × Largeur 64,5 cm × Profondeur 44 cm

• Moyen : Hauteur 41,5 cm × Largeur 52 cm × Profondeur 32 cm

• Petit : Hauteur 48,5 cm × Largeur 41 cm × Profondeur 21 cm

Ensemble de trois tables gigognes en bois sculpté, cannage et verre — de style Louis XV

Ce spectaculaire ensemble de trois tables d’appoint ou tables gigognes de salon (antique Louis XV style wooden nesting tables) est un témoin remarquable de l’ébénisterie du milieu du XXe siècle en Europe. Ces pièces de choix s’inscriront dans la pure tradition du style historiste Louis XV, les structures rectangulaires en bois de teinte marron chaud s’imbriquant parfaitement les unes sous les autres grâce à de sinueux pieds en cabriole sculptés de motifs floraux. Richesse de sa conception technique, les plateaux accueillent un cannage de paille de canne traditionnel d’une tension parfaite, centré d’un médaillon ovale en bois massif sculpté d’une rose en relief, le tout protégé par un verre clair d’origine en cuvette. Au milieu du XXe siècle, cette qualité de sellettes d’apparat ornait les jardins d’hiver et les grands salons de la haute société. Cet objet de haute curiosité se trouve dans un état de conservation superbe, le châssis en bois ayant préservé sa parfaite stabilité. L’état de l’objet est pleinement reflété dans les photographies.

Instantané dans le style du dialogue littéraire : Par une douce après-midi de printemps, alors que la clarté du jour baigne le petit salon d’une vieille demeure européenne, une atmosphère de sérénité et de confort s’installe. Près des fenêtres, se dresse un authentique ensemble de tables gigognes en bois sculpté dont les silhouettes sinueuses accrochent les reflets du jour tandis que leurs plateaux de verre et de cannage accueillent des vases de fleurs fraîches. La maîtresse de maison, disposant d’un geste élégant des dahlias dans un vase de porcelaine sur la plus haute table, interrompt un instant sa tâche pour contempler le dessin des rosaces qui se devine si harmonieusement sous le verre. La matière noble du bois de haute futaie et la transparence de la surface apportent un réconfort chaleureux à la pièce, effaçant les frontières avec l’univers feutré et intemporel des grands récits de la prose classique.

🇩🇰

Dimensioner:

• Stor: Højde 50,5 cm × Bredde 64,5 cm × Dybde 44 cm

• Mellem: Højde 41,5 cm × Bredde 52 cm × Dybde 32 cm

• Lille: Højde 32,5 cm × Bredde 41 cm × Dybde 21 cm

Antik Louis XV-stil indskudsbordsæt (3 stk.) i træ med flet og glas

Dette fornemme og fuldstændig stabile kunstværk af et tre-delt indskudsbordsæt (antique Louis XV style wooden nesting tables) osar af europæisk møbelkunst og salonkultur fra midten af det 20. århundrede. Bordene er udført i den elegante Louis XV-stil: De tre rektangulære borde i en varm brun trætone passer perfekt ind under hinanden, og de svungne cabriole-ben prydes af fine håndskårne blomstermotiver. Særlig samlerværdi har de unikke bordplader: Under det krystalklare originale beskyttelsesglas findes et filigrant, tæt flettet rørflet-si, i hvis midte der er indlagt en oval træmedaillon med en fint skåret blomsterroset. I midten af det 20. århundrede var indskudsborde i denne materialekombination en fast del af indretningen i de store saloner og vinterhaver hos eliten. Sættet er i en fremragende stand, træet er absolut stabilt, og flettet fremstår stramt og helt uden revner. Genstandens tilstand er fuldt ud gengivet på fotografierne.

Øjebliksbillede i stil med en litterær dialog: På en solrig eftermiddag i salonen i et gammelt europæisk herresæde, hvor lyset falder blødt gennem de høje vinduer, hersker der en atmosfære af absolut ro og hyggelig selskabelighed. I hjørnet ved siden af de lyse gardiner hæver et elegant tre-delt indskudsbordsæt sig, hvis svungne træben og klare glasplader reflekterer solens varme glød under blomstervaserne. Værtinden ordner med et elegant gestus overdådige georginer i en porcelænsvase på det øverste bord og kigger kort op for at betragte de fine udskårne medailloner, som skinner så smukt igennem glasset. Den strenge soliditet af det ædle træ og glassets enkle gennemsigtighed bringer et roligt fokus ind i rummet, som for et øjeblik udvisker grænsen mellem virkeligheden og den klassiske psykologiskerosas udødelige verden.

🇸🇪

Mått:

• Stort: Höjd 50,5 cm × Bredd 64,5 cm × Djup 44 cm

• Mellan: Höjd 41,5 cm × Bredd 52 cm × Djup 32 cm

• Litet: Höjd 32,5 cm × Bredd 41 cm × Djup 21 cm

Elegant satsbordsset (3 delar) i trä med rottingflätning och glas — i Ludvig XV-stil

Detta herrgårdslika och synnerligen dekorativa tre-delade satsbordsset (antique Louis XV style wooden nesting tables) är ett utsökt mästerverk av europeisk möbelkonst och salongskultur från 1900-talets mitt. Borden följer den eleganta Ludvig XV-stilens förebild (fransk rokoko): De tre rektangulära träramarna i en varm brun ton kan skjutas in under varandra, och de svängda cabriole-benen pryds av fina handskurna blomstermotiv. Topparna utgörs av en fantastisk kombination: Under de klara originalglasskivorna finns en filigran, tätt flätad rotting (rottingnät), centrerad med en hölzern oval medaljong med en skuren blomsterrosett. Under 1900-talets mitt ansågs salongsmöbler av denna kvalitet vara ett givet inslag i vinterträdgårdar och eleganta salonger hos aristokratin. Borden är i ett mycket gott antikskick, trästommarna är helt fasta och flätningen är oklanderligt spänd och hel. Föremålets skick återges fullständigt på fotografierna.

Ögonblicksbild i stil med en litterär dialog: En solig eftermiddag i salongen till ett gammalt europeiskt herrgårdshus, där de höga fönstren släpper in eftermiddagens mjuka ljus, råder en fridfull stämning av harmonisk hemtrevnad. I hörnet bredvid de ljusa gardinerna reser sig ett elegant satsbordsset, vars svängda träben och klara glasskivor reflekterar ljusskenet i mjuka toner under blomstervaserna. Gårdens värdinna lutar sig fram för att ordna ståtliga dahlian i en porslinsvas på det högsta bordet med en elegant gest, och betraktar de fina skurna medaljongerna som syns så väl genom glasskivan. Den strama soliditeten hos det ädla träet och glasets enkla transparens tillför en rofylld atmosfär av tidlös skönhet till rummet, som för ett ögonblick utplånar gränsen mellan verkligheten och den klassiska psykologiska prosans odödliga värld.

🇳🇴

Dimensjoner:

• Stort: Høyde 50,5 cm × Bredde 64,5 cm × Dybde 44 cm

• Mellom: Høyde 41,5 cm × Bredde 52 cm × Dybde 32 cm

• Lite: Høyde 32,5 cm × Bredde 41 cm × Dybde 21 cm

Elegant toseters salongbordsett i tre med rottingflett og glass — i Ludvig XV-stil

Dette fornemme og herskapelige kunstverket av et tre-delt indskuddssett (antique Louis XV style wooden nesting tables) er et utsøkt mesterverk av mellomeuropeisk møbelkunst og salongkultur fra midten av 1900-tallet. Bordene er utført i den flytende Ludvig XV-stilen (fransk rokoko): De tre rektangulære trerammene i en varm brun nyanse passer perfekt under hverandre, og de svungne cabriole-bena prydes av håndskårne blomsterdetaljer. Toppene er utstyrt med en prachtfull kombinasjon: Under de krystallklare glassplatene befinner det seg et filigrant, tett flettet rottingnett (rørflett), sentrert med en hölzern oval medaljong med en utskåret blomsterrosett. I mellomkrigstiden var praktbord i denne materialkombinasjonen en fast del av innredningen i salongene hos eliten til utstilling av blomstervaser. Settet er i en utmerket stand, treverket er fullstendig stabilt, og flettingen fremstår stram og helt feilfri. Gjenstandens tilstand er fullstendig gjengitt på fotografieiene.

Øjeblikksbilde i stil med en litterær dialog: På en solrik ettermiddag i salongen til et gammelt europeisk herrehus, hvor lyset faller blidt gjennom de høye vinduene, senker det seg en behagelig ro av bürgerlig komfort i rommet. I hjørnet ved siden av de lyse gardinene glimter et elegant tre-delt indskuddssett, hvis svungne treben og klare glassplater reflekterer solens varme glød under blomstervasene. Vertinnen ordner staselige georginer i en porselensvase på det øverste bordet og kikker på de fine utskårne medaljongene som lyser så vakkert igjennom glasset. Den strenge soliditeten til det edle treverket og glassets enkle gennemsiktighed bringer et betryggende fokus inn i huset, og inviterer til en stund av ekte ro som for et øjeblik utvisker grensen mellom virkeligheten og den klassiske psykologiske prosaens udødelige verden.

🇫🇮

Mitat:

• Suuri: Korkeus 50,5 cm × Leveys 64,5 cm × Syvyys 44 cm

• Keskikoko: Korkeus 41,5 cm × Leveys 52 cm × Syvyys 32 cm

• Pieni: Korkeus 32,5 cm × Leveys 41 cm × Syvyys 21 cm

Upea kolmen puisen kukkapöydän sarja punoksella ja lasilla — Ludvig XV -tyyliä

Tämä poikkeuksellisen kaunis, sopusuhtainen ja täysin vankka kolmen sisäkkäin menevän pöydän sarja (antique Louis XV style wooden nesting tables) on hieno näyte eurooppalaisesta huonekalutaiteesta ja salonkikulttuurista 1900-luvun puolivälistä. Pöydät edustavat tyylikästä Ludvig XV -tyyliä (ranskalaista rokokoota): kolme suorakulmaista puurunkoa lämpimässä ruskeassa sävyssä menevät täydellisesti toistensa alle, ja niiden kaarevia cabriole-jalkoja koristelevat hienot käsinleikatut kukkakuviot. Kansirakenteet muodostavat upean kokonaisuuden: kirkkaan alkuperäisen suojalasin alla on filigraani, tiheään kudottu rottinkipunos (nro-punos), jonka keskelle on upotettu puinen soikea medaljonki leikatulla kukkarosetilla. 1900-luvun puolivälissä tällaiset sarjat olivat suosittu osa hienostokotien salonkien ja talvipuutarhojen sisustusta kukkamaljakoiden esillepanoon. Sarja on erinomaisessa antiikkisessa kunnossa, puurunko on täysin vakaa ja punos moitteettoman tiukka ja ehjä. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.

Kirjallisen dialogin tyylinen tunnelma: Aurinkoisena iltapäivänä vanhan eurooppalaisen kartanon salongissa, jonne korkeiden ikkunoiden läpi tulvii pehmeää valoa, vallitsee levollisen kodikkuuden ilmapiiri. Vaaleiden verhojen vieressä nurkassa välähtää upea kolmen puupöydän sarja, jonka kaarevat jalat ja kirkkaat lasikannet heijastavat lämpimästi päivän loistetta kukkamaljakoiden alla. Talon emäntä järjestelee upeita daalioita posliinimaljakossa ylimmällä pöydällä tyylikkäällä eleellä ja katsoo hienoja leikattuja medaljonkeja, jotka kuultavat niin kauniisti lasin läpi. Puun vankka substanssi ja lasin puhdas läpinäkyvyys tuovat tilaan levollisen visuaalisen harmonian, pyyhkien hetkeksi pois rajan todellisuuden ja klassisen psykologisen proosan kuolemattoman maailman väliltä.