Neliela Izmēra Lādīte ar Ziedu Motīviem ar Noņemamu Vāku (5610)
Augstums 16cm, garums 27.5cm, platums 17.5cm.
Antīka porcelāna lādīte ar rožu motīviem un skulpturāliem zeltītiem rokturiem
Šī izsmalcinātā, nelielā porcelāna lādīte (kuru tās formas dēļ var dēvēt arī par bonbonjēru vai miniatūru terīnīti) ar noņemamu vāku ir brīnišķīgs un ārkārtīgi romantisks senlietu paraugs. Trauka dizainu rotā maiga, pasteļtoņos ieturēta ziedu vītne – rozā un dzeltenas rozes uz gaiši zaļa fona, kas piešķir priekšmetam pavasarīgu un gaisīgu noskaņu. Īpašu uzmanību piesaista trauka un vāka greznie, skulpturālie rokturi, kas veidoti kā dabiski, izliekti koku zari un izcelti ar bagātīgu zeltījumu, radot skaistu kontrastu ar gaišo porcelānu.
Laika periods, stils un izcelsme Lai gan traukam uz pamatnes nav saglabājies ražotāja zīmogs (kas ir diezgan raksturīgi 19. gadsimta beigu un 20. gadsimta sākuma Eiropas, īpaši Francijas Vieux Paris vai Vācijas reģionālo manufaktūru izstrādājumiem), tā dizains skaidri atspoguļo Belle Époque laikmeta estētiku. Naturalistiskie (dabas formu) zeltītie rokturi liecina par jūgendstila (Art Nouveau) ietekmi, kas tajā laikā bija ļoti populāra un šeit dabiski saplūst ar klasisko romantisko rožu motīvu. Šādi trauki tika radīti kā eleganti interjera akcenti dāmu buduāriem (rotaslietu vai pūdera glabāšanai) vai kā smalki galda piederumi konfekšu un saldumu pasniegšanai.
Stāvoklis Lādīte ir labā antīkā stāvoklī, saglabājot savu vēsturisko šarmu un eleganci. Zeltījums uz skulpturālajiem rokturiem ir saglabājis savu spozmi. Uz porcelāna ir manāmas nelielas, dabiskas laika zīmes, kas tikai apliecina priekšmeta vecumu. Viss kopējais vizuālais stāvoklis ir skaidri un detalizēti apskatāms pievienotajos fotoattēlos.
Antique Porcelain Lidded Box with Rose Motifs and Sculptural Gilt Handles
This exquisite, small lidded porcelain box (which, due to its shape, could also be called a bonbonniere or miniature tureen) is a wonderful and highly romantic example of antique tableware. The design features a delicate, pastel-toned floral garland—pink and yellow roses against a pale green background—giving the piece a soft, spring-like mood. Special attention is drawn to the ornate, sculptural handles on both the body and the lid, molded in the shape of natural, curved rustic branches and highlighted with rich gilding, creating a beautiful contrast with the light porcelain.
Time Period, Style, and Origin Although the piece bears no maker’s mark on the base (which is quite typical for late 19th and early 20th-century European production, particularly from regional French Vieux Paris or German manufactories), its design clearly reflects the aesthetics of the Belle Époque era. The naturalistic (nature-inspired) gilded handles indicate the influence of the Art Nouveau movement, seamlessly blending with the classic romantic rose motif. Such dishes were created as elegant interior accents for ladies’ boudoirs (for storing jewelry or powder) or as fine tableware for serving candies and sweets.
Condition The box is in good antique condition, retaining its historical charm and elegance. The gilding on the sculptural handles has kept its luster. There are minor, natural signs of age on the porcelain, which only confirm the authenticity and age of the item. The overall visual condition can be clearly and detailedly assessed in the attached photographs.











