Spoguļa Paplāte ar Bronzas Detaļām (small antique mirror vanity tray) — Historisma stilā, (5587)
🇱🇻
Spoguļa Paplāte ar Bronzas Detaļām — Historisma stilā
Izmēri: Garums — 47 cm Platums — 30 cm
Izsmalcināts un vizuāli viegls antikvārā dizaina priekšmets, kas kalpos kā greznuma akcents jebkurā buduārā vai dzīvojamā telpā. Šī ovālas formas spoguļa paplāte ir veidota krāšņā historisma perioda estētikā, kurā vērojamas franču rokoko un klasicisma stilu dekoratīvās vēsmas. Priekšmeta pamatā ir fasetēts spoguļstikls, ko ieskauj izteiksmīga, reljefa lietā metāla (bronzas vai misiņa) apmale ar smalkiem ziedu pumpuru un akanta lapu vijumiem. Abos paplātes galos iestrādāti masīvi, tēlnieciski veidoti un rievoti rokturi, kas nodrošina ērtu trauka satveršanu un piešķir tam pabeigtu, klasisku siluetu.
Izgatavošanas periods Izgatavots 19. gadsimta beigās vai 20. gadsimta sākumā, historisma laikmetā, kad Eiropas pilsētu elites interjeros valdīja interese par franču karaliskā galma krāšņumu un tika augstā līmenī atdzīvināti agrāko gadsimtu dekoratīvie kanoni.
Ražotājs / paraksts / zīmogs Paplāte ir darināta pēc labākajām klasiskās metālapstrādes un liešanas metodēm bez redzama ražotāja zīmoga, kas šāda stila interjera sīklietām bija raksturīga prakse. Konstrukcijas montāža pamatnes aizmugurē liecina par prasmīgu un rūpīgu roku darbu, izmantojot skrūvju savienojumus metāla apmales fiksācijai pie stikla pamatnes.
Retums un nozīme Šāda veida fasetēta spoguļa galda trauki ar tik smalki saglabātu, nesabojātu stikla virsmu un oriģinālo zeltīto metāla apmali ir salīdzinoši rets un augstu vērtēts kolekciju atradums, kas izceļas ar savu cēlo materiālu saspēli.
Pielietojums Paplāte ir ideāli piemērota ekskluzīvu smaržu flakonu, dārglietu, kristāla glāžu vai nelielu dekoratīvu interjera priekšmetu izvietošanai. Tā kā spoguļa virsma dabiski atstaro gaismu un uz tās novietotos objektus, paplāte acumirklī rada papildu dziļuma un greznības sajūtu telpā.
Stāvoklis Priekšmets ir teicamā vēsturiskajā un vizuālajā stāvoklī. Spoguļstiklam nav plaisu vai malu robu, un tā fafetētā mala ir pilnībā vesela. Lietā metāla apmale un rokturi ir stingri nostiprināti un saglabājuši savu patīkamo, silto zelta toni ar dabisku laika patinu reljefa dziļākajās vietās. Paplātes apakšdaļa ir pārvilkta ar maigu, tumši zaļu aizsargaudumu, lai pasargātu mēbeles no skrāpējumiem. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.
Historisma laikmeta momentuzņēmums: Ķeizariene Elizabete (Sisi) klusi apsēžas pie sava greznā buduāra galdiņa, ļaujot rīta gaismai ielauzties telpas dziļumā un apspīdēt viņas dārglietu lādītes. Uz koka virsmas starp zīda krokām laistās cēls un spodrs ovālas formas spoguļa mirdzums, kura zeltītās akanta lapas un ziedu vijumi tver rāmas ēnas. Viņas pirksti viegli pārvelk pāri vēsajai stikla virsmai un rievotajiem, smagajiem rokturiem, uz kuriem nupat novietoti kristāla smaržu flakoni. Istabā, kurā jūtama rožūdens un tikko grieztu ziedu smarža, šis mākslinieciskais akcents rada pilnīgu radoša miera un vēsturiska vēriena harmoniju. Kad kristāla šķautnes sāk dabiski atstaroties spoguļattēlā, valdnieci pārņem nesatricināms mājīga gandarījuma un poētiskas pilnības mirklis pirms garās dienas gaitu sākuma.
Роскошный поднос-зеркало с бронзовыми деталями — в стиле историзма
Измеры: Длина — 47 см Ширина — 30 см
Этот изысканный антикварный поднос с зеркальным основанием представляет собой великолепный образец европейского прикладного искусства конца XIX — начала XX века. Изделие выполнено в утонченной эстетике стиля историзма, гармонично сочетающей элементы неорококо и классицизма. Зеркальное полотно с изящным фацетом обрамлено высокохудожественной литой металлической (бронзовой или латунной) оправой, богато украшенной рельефными цветочными бутонами и завитками аканта. По бокам подноса расположены массивные рифленые ручки, обеспечивающие удобство и придающие предмету завершенный классический силуэт. Поднос идеально подходит для красивой расстановки флаконов духов или ювелирных украшений. Изделие находится в прекрасном коллекционном состоянии, позолота сохранила благородный блеск, а оборотная сторона защищена мягким сукном. Состояние предмета полностью отражено на фотографиях.
Снимок эпохи историзма: Императрица Елизавета (Сиси) тихо садится за свой роскошный туалетный столик, позволяя утреннему свету проникнуть в глубину будуара. Среди шелковых складок и шкатулок сияет благородный блеск зеркальной поверхности, чья золоченая оправа с листьями аканта улавливает нежные тени. Ее пальцы проводят по прохладному стеклу и тяжелым рифленым ручкам, на которые она только что изящно поставила хрустальные флаконы с духами. В тихой комнате, наполненной ароматом розовой воды, этот художественный акцент создает ощущение абсолютного покоя и исторического величия перед началом долгого дня. Когда грани хрусталя начинают мягко отражаться в зеркале, ее наполняет чувство глубокого удовлетворения и гармонии.
Elegant Antique Mirror Vanity Tray — Historism Style (5587)
Height — 47 cm Width — 30 cm
This spectacular small antique mirror vanity tray serves as a paramount example of late 19th-century European decorative art, crafted during the Historism period to channel the opulence of the Neo-Rococo era. The oval vanity mirror plate features a fine, wide beveled edge that beautifully reflects light. The glass is elegantly encased within a substantial cast brass or bronze gallery border, meticulously detailed with high-relief floral buds and continuous scrolling acanthus leaves.
Flanking the display surface are two integrated, heavy fluted handles with stylized foliate mounts that provide both functional stability and architectural symmetry. Designed as a luxury cabinet piece for a lady’s dressing table, this tray bears no maker’s mark, emphasizing its bespoke status. The piece is in excellent antique condition; the glass is completely pristine without chips, and the reverse is neatly lined with a dark green protective felt cover to safeguard tabletop surfaces. The object’s condition is fully reflected in the photographs.
Historism era snapshot: Empress Elisabeth of Austria (Sisi) seats herself calmly at her ornate boudoir table, watching the morning sun begin to illuminate the depths of her dressing room. Beside her lacquered jewelry boxes, a brilliant and flawlessly smooth mirror gleam catches the turning light, its gold-finished acanthus gallery border holding delicate shadows in the morning air. Her fingers lightly brush past the cool glass surface and the heavy fluted handles of the oval piece, where her crystal perfume vials rest. In the quiet room, filled with the scent of rosewater and fresh blossoms, this artistic accent brings a sense of absolute peace and historical scale to the space. As the crystal facets reflect in the mirror below, a moment of deep contentment settles over the Empress before the long day begins.
Prachtvolles antikes Spiegeltablett mit Bronzemontierung — im Historismusstil
Höhe — 47 cm Breite — 30 cm
Dieses exquisite antike Spiegeltablett ist ein faszinierendes Meisterwerk der gehobenen europäischen Tisch- und Wohnkultur um 1900. Das im herrschaftlichen Historismusstil gestaltete Objekt besticht durch eine ovale Spiegelplatte mit edlem Facettenschliff, die von einer prachtvollen gegossenen Messing- oder Bronzegalerie umrahmt wird. Die Zargenleiste ist detailreich mit floralen Knospen und plastischen Akanthusblättern gearbeitet. Zwei wuchtige, gerillte Tragegriffe mit blattförmigen Ansätzen verleihen der Konstruktion eine harmonische Symmetrie. Das Tablett eignet sich ideal zur edlen Präsentation von Parfümflakons oder Schmuckstücken auf einer Frisierkommode. Das Stück befindet sich in einem makellosen Sammlerzustand; das Glas hat keine Chips, das Metall zeigt eine wunderschöne Alterspatina und die Unterseite ist mit grünem Schutzstoff bezogen. Der Zustand des Gegenstandes ist vollständig auf den Fotografien wiedergegeben.
Momentaufnahme der Historismuszeit: Kaiserin Elisabeth (Sisi) setzt sich leise an ihren prachtvollen Boudoirtisch und beobachtet, wie die Morgensonne das Ankleidezimmer zu erhellen beginnt. Zwischen seidenen Stoffen und Schmuckschatullen fällt ein herrlicher Spiegelglanz ins Auge, dessen vergoldete Akanthusgalerie im Zwielicht des Morgens feine Schatten einfängt. Ihre Finger gleiten über die kühle Glasfläche und die schweren, gerillten Griffe des ovalen Stücks, auf dem ihre Kristallflakons ruhen. In dem stillen Zimmer, das nach Rosenwasser und frischen Blüten duftet, bringt dieser künstlerische Akzent eine harmonische Ruhe und historische Größe. Wenn sich die Kristallfacetten im Spiegelglas vollendet reflektieren, erfüllt ein Gefühl von tiefer Geborgenheit die Kaiserin vor dem Beginn des Tages.
Plateau miroir de toilette en bronze ciselé — de style Historicisme
Hauteur — 47 cm Largeur — 30 cm
Ce remarquable plateau de toilette ovale en verre miroir constitue un magnifique exemple des arts décoratifs de la fin du XIXe siècle, s’inscrivant dans le mouvement de l’Historicisme. La glace présente un délicat travail de ramolissage à large facette, enserrée dans une riche galerie en bronze ou laiton fondu à décor de boutons de fleurs et de rinceaux d’acanthe en fort relief. Le plateau est muni de deux importantes anses de préhension fondues à côtes torses, conférant un équilibre parfait à la structure. Ce nécessaire de cabinet est idéal pour présenter des flacons de parfum ou des bijoux sur une coiffeuse. L’ensemble est dans un état de conservation exceptionnel, la glace ne présentant aucun éclat majeur et la dorure d’origine ayant conservé sa chaleur. Le revers est entièrement protégé par un drap de feutre vert. L’état de l’objet est pleinement représenté sur les photographies.
Instantané de l’époque Historicisme : L’Impératrice Elisabeth d’Autriche (Sisi) s’assied calmement à sa coiffeuse de boudoir, laissant la lumière de l’aube éclairer son cabinet de toilette. À côté de ses coffrets à bijoux, un éclat de miroir d’une grande pureté capte la lumière, sa galerie de feuilles d’acanthe dorées retenant des ombres douces dans le matin. En effleurant la surface de verre fraîche et les hautes anses sinueuses de la pièce ovale, elle apprécie la texture où reposent ses flacons de cristal. Dans le cabinet silencieux, où flotte un parfum d’eau de rose et de fleurs fraîches, cet accent artistique installe une harmonie de paix et de grandeur historique. Quand le jour révèle pleinement les facettes du cristal dans le miroir, un sentiment de confort s’installe avant le début de la journée.
Elegant antikt spejlbakkesæt med bronzedetaljer — i historismestil
Højde — 47 cm Bredde — 30 cm
Denne imponerende antikke spejlbakke er et fremragende eksempel på europæisk kunsthåndværk fra historismen. Den ovale spejlplade er udført med en smuk, bred facetslebet kant, der reflekterer lyset på smukkeste vis. Spejlet er indrammet af en solid, støbt bronze- eller messingkant, som er rigt dekoreret med blomsterknopper og akantusblade i relief. I enderne er der monteret to kraftige, rillede hanke, der giver bakken en flot arkitektonisk symmetri. Bakken er perfekt til udstilling af parfumeflasker eller smykker på et toiletbord. Genstanden fremstår i absolut perfekt stand uden revner eller skår i glasset, og metaldelene har en smuk, varm guldpatina. Undersiden er beklædt med grønt beskyttende filt. Genstandens tilstand er fuldstændig gengivet på fotografierne.
Øjebliksbillede fra historismen: Kejserinde Elisabeth (Sisi) sætter sig roligt ved sit smukke boudoirbord og betragter morgenlyset, der strømmer ind i hendes anklædningsværelse. Mellem silkeskrin og smykkeskrin fanger et gyldent glimt øjet, som stråler fra den forgyldte akantuskant på den ovale spejlbakke. Hendes fingre mærker glasoverfladens kølighed og glathed, mens hun rører ved de tunge, rillede hanke, hvor hendes krystalparfumeflasker står. I det stille rum, der dufter af rosenvand og friske blomster, bringer denne fine accent en rolig harmoni og historisk storhed til rummet. Da krystallens facetter spejler sig smukt i glasset nedenunder, overvældes kejserinden af en urokkelig ro, før dagens pligter kalder.
Praktfull antik spegelbricka med bronsdetaljer — i historismstil
Höjd — 47 cm Bredd — 30 cm
Denna eleganta antika spegelbricka är ett högklassigt samlarobjekt som perfekt representerar historismstilens lyxiga estetik under sekelskiftet. Den ovala spegelplattan utmärker sig genom sin breda, fasettslipade kant som reflekterar ljuset på ett vackert sätt. Glaset är infattat i en kraftig gallerkant av gjuten brons eller mässing, dekorerad med blomknoppar och akantusblad i relief. Brickan är försedd med två robusta, räfflade handtag som ger föremålet en harmonisk symmetri. Denna bricka är idealisk för förvaring av parfymflaskor eller smycken på ett toalettbord. Setet är i absolut toppskick utan nagg eller sprickor i glaset, och metalldelarna har bevarat sin varma guldlyster med en fin tidspatina. Undersidan är klädd med mjuk grön skyddsfilt. Föremålets skick återges fullständigt på fotografierna.
Ögonblicksbild från historismen: Kejsarinnan Elisabeth (Sisi) sätter sig lugnt vid sitt toalettbord och betraktar morgonljuset som strömmar in i hennes boudoir. Bland fina silkesskrin och smyckeskrin fångar ett gyllene sken ögat, vilket strålar från den förgyllda akantuskanten på den ovala spegelbrickan. Hennes fingrar glider över den svala glasytan och de tunga, räfflade handtagen där hennes parfymflaskor i kristall vilar. I det tysta rummet, fyllt av doften från rosenvatten och färska blommor, skänker denna konstnärliga accent en känsla av absolut frid och historisk storhet. När kristallens fasetter speglar sig i glaset under, fylls kejsarinnan av en orubblig hemtrevnad innan dagens hovrutiner tar vid.
Herskapelig antik speilbrett med bronsedetaljer — i historismestil
Høyde — 47 cm Bredde — 30 cm
Dette usedvanlig vakre antikke speilbrettet er et praktfullt eksemplar fra historismen, en periode preget av sans for klassisk luksus. Brettet har en oval speilflate med en bred, fasettslipt kant som reflekterer lyset på en utmerket måte. Speilet er rammet inn av en kraftig gallerkant i støpt bronse eller messing, rikt dekorert med blomsterknopper og akantusblader i relieff. I endene er det montert to solide, riflede hanker som gir brettet en flott symmetri. Brettet fremstår i utmerket stand uten skår eller riper i glasset, og bronsedelene har en vakker, varm gylden glans med en dyp tidspatina. Undersiden er beskyttet med mørkegrønn filt for å skåne møbeloverflater. Gjenstandens tilstand er fullstendig gjengitt på bildene.
Øyeblikksbilde fra historismen: Keiserinne Elisabeth (Sisi) setter seg langsomt ved sitt vakre boudoirbord og betrakter morgenlyset som strømmer inn i anretningsværelset. Mellom silkeskrin og smykkeskrin fanger et gyldent skinn øyet, som omkranser den forgylte akantuskanten på det ovale speilbrettet. Fingrene hennes føler glassoverflatens kjølighet og glatthet, mens hun rører ved de tunge, riflede hankene hvor parfymeflaskene i krystall står. I det stille rommet, som dufter av rosenvann og friske blomster, bringer denne fine aksenten en rolig harmoni og historisk storhet inn i rommet. Idet krystallens fasetter speiler seg i glasset nedenfor, overveldes keiserinnen av en urokkelig ro før dagens offisielle program starter.
Upea antiikkinen peilitarjotin pronssiyksityiskohdilla — historismityyliä
Korkeus — 47 cm Leveys — 30 cm
Tämä poikkeuksellisen kaunis antiikkinen soikea peilitarjotin on loistava taidonnäyte historismityylin aikakaudelta. Peilissä on upea, leveä viistehiottu reuna, joka taittaa valoa kauniisti. Lasia ympäröi tukeva, valettu pronssi- tai messinkireunus, jota koristavat runsas kukkien ja akantuksenlehtien kohokuviointi. Tarjottimen sivuilla on kaksi vankkaa, uritettua kädensijaa, jotka antavat esineelle tyylikkään symmetrisen ilmeen. Tämä tarjotin on ihanteellinen hajuvesipullojen tai korujen esillepanoon kampauspöydällä. Setti on loistavassa keräilykunnossa ilman lasin lohkeamia; metalliosat ovat säilyttäneet lämpimän kultaisen hohteensa ja kauniin patinansa. Pohja on vuorattu pehmeällä vihreällä suojahuovalla. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.
Tunnelma historismin ajalta: Keisarinna Elisabet (Sisi) istuutuu hitaasti buduaarinsa pöydän ääreen aamunkoitteessa seuraten, kuinka valo siivilöityy ikkunoista korurasioiden keskelle. Silkkikankaiden ja rasioiden keskeltä erottuu peilipinnan hohde, jonka kullattu akantuksenlehtireunus vaalii pehmeitä varjoja huoneen hämärässä. Hänen sormensa liukuvat sileällä lasipinnalla ja raskailla uritetuilla kädensijoilla, joille hän on nätisti asettanut kristalliset hajuvesipullonsa. Hiljaisessa työhuoneessa, jossa tuoksuu ruusuvesi, tämä taiteellinen yksityiskohta tuo mukanaan täydellisen rauhan ja historiallisen suuruuden tunteen. Kun kristallin viisteet alkavat loistaa kiiltävässä peilikuvassa, keisarinna täyttää syvä kodikkuus ja täydellisyys ennen päivän alkua.