Komplekts – Koka konsole ar marmora virsmu un spogulis — Luija XVI stilā (Cream Console Table with Marble Top and Mirror Set in Louis XVI Style) (5498)

🇱🇻 Konsole – Augstums: 75 cm, Platums: 87 cm, Dziļums: 23,5 cm Spogulis – Augstums: 88,5 cm, Platums: 40 cm

Koka konsole ar marmora virsmu un spogulis — Luija XVI stilā

Literārais momentuzņēmums,

🇱🇻 Konsole – Augstums: 75 cm, Platums: 87 cm, Dziļums: 23,5 cm Spogulis – Augstums: 88,5 cm, Platums: 40 cm

Koka konsole ar marmora virsmu un spogulis — Luija XVI stilā

Literārais momentuzņēmums, Ļeva Tolstoja (Leo Tolstoy) “Anna Kareņina” — Anna Kareņina (Anna Karenina): Pēterburgas rīta gaisma, vēsa un nepielūdzami skaidra, lēni kliedēja nakts svelmīgo sapņu paliekas viņas privātajā buduārā. Viņa stāvēja basām kājām uz mīkstā paklāja, ietinusies smalkā batista rītasvārkā, un raudzījās uz nelielo, slaido mēbeļu komplektu pie sienas, kura gaišais, krēmkrāsas krāsojums dīvainā kārtā solīja mieru, ko viņas sirds jau sen bija zaudējusi. Taisnās, rāmās neoklasiskā stila līnijas un diskrētie zeltītie ornamenti ienesa telpā stingru, pašcieņas pilnu kārtību.

Viņa pastiepa roku un piespieda plaukstu pie konsoles zaļās marmora virsmas, ļaujot akmens dziļajam, vēsi dzīslainajam smagumam atvēsināt viņas sakarsušos pirkstus un uztraukumu. Paceļot acis uz augšu, viņa ieraudzīja savu seju šaurajā, garenajā spogulī, ko vainagoja tumšas, bronzētas akanta lapu vītnes. Stikla dzidrajā dziļumā viņas pašas skatiens šķita svešs un trauksmains, it kā spoguļa necaurredzamā un mūžīgā elegance klusi tiesātu katru viņas soli un katru apslēpto, grēcīgo domu.

Šis izsmalcinātais un vizuāli vieglais krēmkrāsas mēbeļu komplekts ir brīnišķīgs neoklasicisma jeb Luija XVI (Louis XVI) stila tradīciju paraugs, kas radīts, lai ienestu telpā atturīgu franču aristokrātisma un simetrijas noskaņu. Komplektā ietilpst divi savstarpēji perfekti salāgoti priekšmeti: šaura, pie sienas stiprināma konsole un augsts, garens sienas spogulis. Ansambļa dizainam raksturīgs maigs krēma vai ziloņkaula tonis, ko eleganti papildina smalkas, bronzētas un zeltītas ornamentu joslas gar malu.

Izgatavošanas periods Komplekts ir izgatavots 20. gadsimta otrajā pusē, precīzi un ar augstu pietāti reproducējot klasiskā 18. gadsimta franču interjera labākos paraugus.

Dizains un izpildījums Konsoles lepnums ir tās augstvērtīgā, izteiksmīgi zaļā marmora virsma ar dabiskām, baltām un tumšām struktūras dzīslām. Marmora plāksnes priekšējā mala seko mēbeles liektajam, viļņveida siluetam, kas liecina par rūpīgu un kvalitatīvu akmeņkaļa darbu. Konsole ir aprīkona ar vienu funkcionālu atvilktni, kuras centru rotā klasisks, apaļš metāla rokturis, bet sānos skatu piesaista smalki rievoti (kanelēti) dekoratīvie pilastri, kas pāriet divās slaidās, konusveida kājās. Sienas spoguļu augšdaļā vainago krāšņs, caurviju tehnikā izpildīts akanta lapu un gliemežvāka (rocaille) kronis ar patīkamu, tumšas bronzas patinu.

Pielietojums Pateicoties savam izteikti seklajam dziļumam (tikai 23,5 cm), šis konsoles un spoguļa komplekts ir ideāli priekšnamam, gaiteņiem vai vestibila zonām, kur tas neaizņems daudz vietas, taču acumirklī radīs greznu, klasisku pirmo iespaidu par mājokli. Tāpat tas lieliski kalpos dāmu salonā vai guļamistabā kā elegants akcents smaržu pudelīšu, ziedu vai citu mazu interjera dārgumu eksponēšanai.

Stāvoklis Komplekts atrodas teicamā vintage stāvoklī. Koka rāmji un kājas ir stingras, bez strukturāliem bojājumiem. Krēmkrāsas krāsojumam un zeltītajiem elementiem ir vērojama minimāla, dabiska laika patina, kas tikai pastiprina mēbeļu autentisko izskatu. Zaļā marmora virsma ir vesela, bez plaisām vai robiem, ar skaistu pulējumu. Spoguļa stikls ir dzidrs un nevainojami saglabājies. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

🇷🇺 Консоль – Высота: 75 см, Ширина: 87 см, Глубина: 23,5 см Зеркало – Высота: 88,5 см, Ширина: 40 см

Деревянная консоль с мраморной столешницей и зеркало — в стиле Людовика XVI

Литературный момент, Лев Толстой (Leo Tolstoy) “Анна Каренина” — Анна Каренина (Anna Karenina): Петербургский утренний свет, прохладный и неумолимо ясный, медленно рассеивал остатки знойных ночных грез в ее частном будуаре. Она стояла босиком на мягком ковре, закутавшись в тонкий батистовый пеньюар, и смотрела на небольшой, стройный мебельный комплект у стены, чей светлый, кремовый цвет странным образом обещал покой, который ее сердце уже давно потеряло. Прямые, спокойные линии неоклассического стиля и сдержанные позолоченные орнаменты привносили в комнату строгий, полный достоинства порядок.

Она протянула руку и прижала ладонь к зеленой мраморной поверхности консоли, позволяя глубокой, прохладно-прожилковой тяжести камня остудить ее разгоряченные пальцы и тревогу. Подняв глаза, она увидела свое лицо в узком, вытянутом зеркале, увенчанном темными, бронзированными гирляндами из гостей бала скрывались их истинные страсти и тайны. В чистой глубине стекла ее собственный взгляд казался чужим и встревоженным, словно невозмутимая и вечная элегантность зеркала безмолвно судила каждый ее шаг и каждую скрытую, грешную мысль.

Этот изысканный и визуально легкий кремовый мебельный комплект является прекрасным образцом неоклассического стиля, или стиля Людовика XVI (Louis XVI), призванного привнести в интерьер сдержанную атмосферу французского аристократизма и симметрии. В комплект входят два гармонирующих предмета: узкая настенная консоль и высокое зеркало. Мебель изготовлена во второй половине 20 века, с высокой точностью воспроизводя лучшие образцы французских интерьеров 18 века.

Гордостью консоли является столешница из высококачественного зеленого мрамора с выразительными естественными прожилками. Передний край мраморной плиты в точности повторяет волнообразный силуэт мебели. Консоль оснащена одним выдвижным ящиком с круглой металлической ручкой, а по бокам украшена рифлеными пилястрами, переходящими в две изящные конусообразные ножки. Настенное зеркало в верхней части увенчано роскошной короной из листьев аканта с благородной патиной темной возраста.

Благодаря исключительно малой глубине (всего 23,5 см), этот комплект идеально подходит для узких прихожих или холлов, создавая великолепное классическое первое впечатление. Комплект находится в отличном винтажном состоянии. Мраморная столешница целая, без сколов, с красивой полировкой. Зеркальное полотно чистое, окрашенные поверхности сохранили свой изысканный вид с минимальной патиной времени. Состояние полностью соответствует фотографиям.

🇬🇧 Console – Height: 75 cm, Width: 87 cm, Depth: 23.5 cm Mirror – Height: 88.5 cm, Width: 40 cm

Wooden Console with Marble Top and Mirror — in Louis XVI Style

Literary snapshot, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): The St. Petersburg morning light, cool and inexorably clear, slowly dispelled the remnants of sultry night dreams in her private boudoir. She stood barefoot on the soft carpet, wrapped in a delicate batiste dressing gown, gazing at the small, slender furniture set against the wall, whose light, cream-toned finish strangely promised a peace that her heart had long since lost. The straight, calm lines of the neoclassical style and the discreet gilded ornaments brought a strict, dignified order to the room.

She reached out and pressed her palm against the green marble surface of the console, letting the stone’s deep, coolly veined heaviness cool her hot fingers and quiet her anxiety. Raising her eyes, she caught her face in the narrow, elongated mirror, topped by dark, bronzed acanthus leaf garlands. In the clear depth of the glass, her own gaze appeared estranged and troubled, as if the mirror’s unbothered and eternal elegance were silently judging her every step and every hidden, sinful thought.

This exquisite and visually light entryway ensemble is a wonderful embodiment of Neoclassical or Louis XVI style traditions, designed to bring a restrained atmosphere of French aristocratism and symmetry to any home. The set includes two beautifully paired pieces: a narrow wall-anchored console table and a tall, slender wall mirror. The ensemble features a soft cream finish, elegantly complemented by subtle bronzed and gilded ornamental bands along the borders.

Manufactured in the second half of the 20th century, the set masterfully captures the classic lines of 18th-century French interiors with deep respect and precision. The crown jewel of the console table is its premium, vibrant cream console table with green marble top, boasting natural white and dark structural veins. The front edge of the marble slab flawlessly follows the curved, wavy silhouette of the wooden frame, showcasing meticulous craftsmanship.

The console features a single drawer with a classic round metal handle, flanked by fluted decorative pilasters that transition into two slender, tapered legs. The wall mirror is crowned at the top with a magnificent openwork acanthus leaf and rocaille crest, finished with a rich, dark bronze patina. Thanks to its exceptionally shallow depth of just 23.5 cm, this cream console table with green marble top and mirror set is ideally suited for narrower entryways, hallways, or foyers, where it will instantly create an aristocratic first impression without taking up precious floor space.

The furniture set is in excellent vintage condition. The wooden frames and legs are solid and structurally sound. The cream paint and gilded elements show a minimum of natural age patina, which only enhances its authentic look. The green marble top is completely intact without cracks or chips, displaying a beautiful polish. The mirror glass is clear and perfectly preserved. The condition of the set is fully reflected in the photographs.

🇩🇪 Konsole – Höhe: 75 cm, Breite: 87 cm, Tiefe: 23,5 cm Spiegel – Höhe: 88,5 cm, Breite: 40 cm

Holzkonsole mit Marmorplatte und Spiegel — im Louis-seize-Stil

Literarische Momentaufnahme, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Das St. Petersburger Morgenlicht, kühl und unerbittlich klar, vertrieb langsam die Reste schwüler Nachtträume in ihrem privaten Boudoir. Sie stand barfuß auf dem weichen Teppich, in einen zarten Batistmorgenmantel gehüllt, und blickte auf das kleine, schlanke Möbelset an der Wand, dessen heller, cremefarbener Ton seltsamerweise einen Frieden versprach, den ihr Herz längst verloren hatte. Die geraden, ruhigen Linien des neoklassizistischen Stils und die dezenten vergoldeten Ornamente brachten eine strenge, würdevolle Ordnung in den Raum.

Sie streckte die Hand aus und drückte ihre Handfläche gegen die grüne Marmoroberfläche der Konsole, um die tiefe, kühl gemaserte Schwere des Steins ihre heißen Finger und ihre Angst abkühlen zu lassen. Als sie die Augen hob, erblickte sie ihr Gesicht in dem schmalen, länglichen Spiegel, der von dunklen, bronzierten Außenkanten gekrönt war. In der klaren Tiefe des Glases wirkte ihr eigener Blick fremd und unruhig, als ob die ungerührte und ewige Eleganz des Spiegels schweigend jeden ihrer Schritte und jeden verborgenen, sündigen Gedanken verurteilte.

Dieses elegante cremefarbene Set im Louis-XVI-Stil besteht aus einer sehr schmalen Wandkonsole und einem passenden Wandspiegel. Das in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gefertigte Set besticht durch seine wunderschöne grüne Marmorplatte, deren Kante der geschwungenen Form des Holzrahmens folgt. Die Konsole verfügt über eine Schublade und kannelierte Beine. Der Spiegel wird von einer kunstvollen Krone aus Akanthusblättern mit dunkler Bronzepatina geziert. Mit einer Tiefe von nur 23,5 cm ist dieses Set perfekt für schmale Flure geeignet. Es befindet sich in einem ausgezeichneten Vintage-Zustand mit makellosem Marmor und klarem Spiegelglas.

🇫🇷 Console – Hauteur : 75 cm, Largeur : 87 cm, Profondeur : 23,5 cm Miroir – Hauteur : 88,5 cm, Largeur : 40 cm

Console en bois avec dessus de marbre et miroir — de style Louis XVI

Instantané littéraire, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karénine” — Anna Karénine (Anna Karenina): La lumière du matin de Saint-Pétersbourg, fraîche et impitoyablement claire, dissipait lentement les restes des rêves étouffants de la nuit dans son boudoir privé. Elle se tenait pieds nus sur le tapis moelleux, enveloppée dans une délicate robe de chambre en batiste, contemplant le petit meuble élancé contre le mur, dont la finition crème claire promettait étrangement une paix que son cœur avait perdue depuis longtemps. Les lignes droites et calmes du style néoclassique et les discrets ornements dorés apportaient un ordre strict et digne à la pièce.

Elle tendit la main et pressa sa paume contre la surface de marbre vert de la console, laissant la lourdeur profonde et fraîchement veinée de la pierre refroidir ses doigts brûlants et apaiser son anxiété. Levant les yeux, elle vit son visage dans le miroir étroit et allongé, surmonté de sombres guirlandes de feuilles d’acanthe bronzées. Dans la profondeur limpide du verre, son propre regard paraissait étranger et troublé, comme si l’élégance éternelle du miroir jugeait silencieusement chacun de ses pas.

Cet élégant ensemble crème de style Louis XVI comprend une console murale très étroite et un miroir assorti. Fabriqué dans la seconde moitié du 20ème siècle, cet ensemble se distingue par son magnifique dessus en marbre vert dont le bord suit la forme galbée de la ceinture. La console possède un tiroir et des pieds cannelés. Le miroir est couronné d’une délicate sculpture de feuilles d’acanthe à patine bronze sombre. Avec une profondeur de seulement 23,5 cm, cet ensemble est parfait pour les entrées étroites. Il est en excellent état vintage.

🇩🇰 Konsol – Højde: 75 cm, Bredde: 87 cm, Dybde: 23,5 cm Spejl – Højde: 88,5 cm, Bredde: 40 cm

Trækonsol med marmorplade og spejl — i Louis XVI-stil

Litterært øjebliksbillede, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Morgenlyset i Sankt Petersborg, køligt og ubarmhjertigt klart, fordrev langsomt resterne af de svulmende nattebønner i hendes private boudoir. Hun stod barfodet på det bløde tæppe, svøbt i en fin batistmorgenkåbe, og betragtede det lille, slanke møbelsæt på væggen, hvis lyse, cremefarvede tone mærkeligt nok lovede en fred, som hendes hjerte for længst havde mistet. Den neoklassiske stils lige, rolige linjer og de diskrete forgyldte ornamenter bragte en streng, værdig orden i rummet.

Hun rakte hånden ud og pressede håndfladen mod konsollens grønne marmoroverflade, og lod stenens dybe, køligt årede tyngde afkøle hendes varme fingre og dæmpe hendes uro. Da hun hævede øjnene, fangede hun sit ansigt i det smalle, aflange spejl, der var toppet af mørke, bronzerede akantusbladguirlander. I glassets klare dyb virkede hendes eget blik fremmed og uroligt, som om spejlets uforstyrrede og evige elegance tavst dømte hvert af hendes skridt.

Dette elegant cremefarvede sæt i Louis XVI-stil består af en meget smal vægkonsol og et matchende vægspejl. Sættet er fremstillet i anden halvdel af det 20. århundrede og udmærker sig ved sin smukke grønne marmorplade, hvis kant følger trærammens svungne form. Konsollen har en skuffe og riflede ben. Spejlet prydes af en flot krone af akantusblade med mørk bronzepatina. Med en dybde på kun 23,5 cm er dette sæt perfekt til smalle gange. Det er i fremragende vintage stand.

🇸🇪 Konsol – Höjd: 75 cm, Bredd: 87 cm, Djup: 23,5 cm Spegel – Höjd: 88,5 cm, Bredd: 40 cm

Träkonsol med marmorskiva och spegel — i Louis XVI-stil

Litterär ögonblicksbild, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Morgonljuset i Sankt Petersburg, kyligt och obarmhärtigt klart, skingrade långsamt resterna av de svullna nattdrömmarna i hennes privata boudoir. She stod barfota på den mjuka mattan, insvept i en fin batistmorgonrock, och betraktade den lilla, slanka möbelensemblen mot väggen, vars ljusa, krämiga ton djupt inne lovade en frid som hennes hjärta för länge sedan hade förlorat. Den neoklassiska stilens raka, lugna linjer och de diskreta förgyllda ornamenten bragte en sträng, värdig ordning i rummet.

Hon sträckte ut handen och pressade handflatan mot konsolens gröna marmoryta och lät stenens djupa, svalt ådrade tyngd kyla ner hennes varma fingrar och dämpa hennes oro. När hon lyfte blicken fångade hon sitt ansikte i den smala, avlånga spegeln, som kröntes av mörka, bronserade akantusbladsguirlander. I glasets klara djup verkade hennes egen blick främmande och orolig, som om spegelns oberörda och eviga elegans tyst dömde varje steg hon tog.

Detta eleganta krämvita set i Louis XVI-stil består av en mycket smal väggkonsol och en matchande väggspegel. Setet tillverkades under andra hälften av 1900-talet och utmärker sig med sin vackra gröna marmorskiva, vars kant följer träramens svängda form. Konsolen har en låda und räfflade ben. Spegeln pryds av en ståtlig krona av akantusblad med mörk bronsatinkänsla. Med ett djup på endast 23,5 cm är detta set perfekt för smala hallutrymmen. Det är i utmärkt vintageskick.

🇳🇴 Konsoll – Høyde: 75 cm, Bredde: 87 cm, Dybde: 23,5 cm Speil – Høyde: 88,5 cm, Bredde: 40 cm

Trekonsoll med marmorplate og speil — i Louis XVI-stil

Literært øyeblikksbilde, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Morgenlyset i St. Petersburg, kjølig og ubarmhjertig klart, fordrev sakte restene av de svulmende nattdrømmene i hennes private boudoir. Hun sto barbeint på det myke teppet, svøpt i en fin batistmorgenkåpe, og betrakter det lille, slanke møbelsettet på veggen, hvis lyse, kremhvite tone merkelig nok lovet en fred som hjertet hennes for lengst hadde mistet. Den neoklassiske stilens rette, rolige linjer og de diskrete forgylte ornamentene bragte en streng, verdig orden i rommet.

Hun rakte hånden ut og presset håndflaten mot konsollens grønne marmoroverflate, og lot steinens dype, kjølig årede tyngde avkjøle de varme fingrene hennes og dempe uroen. Da hun hevet øynene, fangede ansiktet sitt i det smale, avlange speilet, som var toppet av mørke, bronserte akantusbladguirlander. I glassets klare dyp virket hennes eget blikk fremmed og urolig, som om speilets uforstyrrede og evige eleganse tyst dømte hvert skritt hun tok.

Dette elegante kremhvite settet i Louis XVI-stil består av en svært smal veggkonsoll og et matchende veggspeil. Settet er produsert i andre halvdel av det 20. århundre og utmerker seg ved sin vakre grønne marmorplate, hvor kanten følger trerammens svungne form. Konsollen har en skuff og riflede ben. Speilet prydes av en flott krone av akantusblader med mørk bronsepatina. Med en dybde på kun 23,5 cm er dette settet perfekt for smale ganger. Det er i utmerket vintage stand.

🇫🇮 Konsoli – Korkeus: 75 cm, Leveys: 87 cm, Syvyys: 23,5 cm Peili – Korkeus: 88,5 cm, Leveys: 40 cm

Puukonsoli marmorilevyllä ja peili — Ludvig XVI -tyyliin

Kirjallinen tilannekuva, Lev Tolstoi (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Pietarin aamuvalo, viileä ja armottoman selkeä, hälvensi hitaasti herkkien yöunien jäänteitä hänen yksityisessä boudoirissaan. Hän seisoi paljain jaloin pehmeällä matolla käärittynä hienoon batistikylpytakkiin ja tuijotti seinää vasten olevaa pientä, hoikkaa huonekalusarjaa, jonka vaalea, kermainen sävy oudosti lupasi rauhaa, jonka hänen sydämensä oli jo kauan sitten menettänyt. Neoklassisen tyylin suorat, rauhalliset linjat ja hillityt kullatut koristeet toivat huoneeseen tiukan, arvokkaan järjestyksen.

Hänen oleskelunsa aikana hän ojensi kätensä ja painoi kämmenensä konsolin vihreää marmoripintaa vasten antaen kiven syvän, viileäsuonisen raskauden jäähdyttää kuumia sormiaan ja lievittää ahdistustaan. Nostamalla silmiään hän vangitsi kasvonsa kapeaan, pitkänomaiseen peiliin, jota korostivat tummat, pronssatut akantinlehtiseppeleet. Lasin kirkkaassa syvyydessä hänen oma katseensa näytti vieraalta ja levottomalta, ikään kuin peilin häiriintymätön ja ikuinen elegance tuomitsi hiljaa jokaisen hänen askeleensa.

Tämä tyylikäs kermanvärinen Ludvig XVI -tyylinen sarja koostuu erittäin kapeasta seinäkonsolista ja yhteensopivasta seinäpeilistä. Sarja on valmistettu 1900-luvun jälkipuoliskolla, ja se erottuu edukseen kauniilla vihreällä marmorilevyllään, jonka reuna seuraa puurungon kaarevaa muotoa. Konsolissa on laatikko ja uurretut jalat. Peiliä koristaa upea akantinlehdistä tehty kruunu, jossa on tumma pronssipatina. Vain 23,5 cm:n syvyydellään tämä sarja sopii täydellisesti kapeisiin käytävätiloihin. Se on erinomaisessa vintage-kunnossa.

— Anna Kareņina (Anna Karenina): Pēterburgas rīta gaisma, vēsa un nepielūdzami skaidra, lēni kliedēja nakts svelmīgo sapņu paliekas viņas privātajā buduārā. Viņa stāvēja basām kājām uz mīkstā paklāja, ietinusies smalkā batista rītasvārkā, un raudzījās uz nelielo, slaido mēbeļu komplektu pie sienas, kura gaišais, krēmkrāsas krāsojums dīvainā kārtā solīja mieru, ko viņas sirds jau sen bija zaudējusi. Taisnās, rāmās neoklasiskā stila līnijas un diskrētie zeltītie ornamenti ienesa telpā stingru, pašcieņas pilnu kārtību.

Viņa pastiepa roku un piespieda plaukstu pie konsoles zaļās marmora virsmas, ļaujot akmens dziļajam, vēsi dzīslainajam smagumam atvēsināt viņas sakarsušos pirkstus un uztraukumu. Paceļot acis uz augšu, viņa ieraudzīja savu seju šaurajā, garenajā spogulī, ko vainagoja tumšas, bronzētas akanta lapu vītnes. Stikla dzidrajā dziļumā viņas pašas skatiens šķita svešs un trauksmains, it kā spoguļa necaurredzamā un mūžīgā elegance klusi tiesātu katru viņas soli un katru apslēpto, grēcīgo domu.

Šis izsmalcinātais un vizuāli vieglais krēmkrāsas mēbeļu komplekts ir brīnišķīgs neoklasicisma jeb Luija XVI (Louis XVI) stila tradīciju paraugs, kas radīts, lai ienestu telpā atturīgu franču aristokrātisma un simetrijas noskaņu. Komplektā ietilpst divi savstarpēji perfekti salāgoti priekšmeti: šaura, pie sienas stiprināma konsole un augsts, garens sienas spogulis. Ansambļa dizainam raksturīgs maigs krēma vai ziloņkaula tonis, ko eleganti papildina smalkas, bronzētas un zeltītas ornamentu joslas gar malu.

Izgatavošanas periods Komplekts ir izgatavots 20. gadsimta otrajā pusē, precīzi un ar augstu pietāti reproducējot klasiskā 18. gadsimta franču interjera labākos paraugus.

Dizains un izpildījums Konsoles lepnums ir tās augstvērtīgā, izteiksmīgi zaļā marmora virsma ar dabiskām, baltām un tumšām struktūras dzīslām. Marmora plāksnes priekšējā mala seko mēbeles liektajam, viļņveida siluetam, kas liecina par rūpīgu un kvalitatīvu akmeņkaļa darbu. Konsole ir aprīkona ar vienu funkcionālu atvilktni, kuras centru rotā klasisks, apaļš metāla rokturis, bet sānos skatu piesaista smalki rievoti (kanelēti) dekoratīvie pilastri, kas pāriet divās slaidās, konusveida kājās. Sienas spoguļu augšdaļā vainago krāšņs, caurviju tehnikā izpildīts akanta lapu un gliemežvāka (rocaille) kronis ar patīkamu, tumšas bronzas patinu.

Pielietojums Pateicoties savam izteikti seklajam dziļumam (tikai 23,5 cm), šis konsoles un spoguļa komplekts ir ideāli priekšnamam, gaiteņiem vai vestibila zonām, kur tas neaizņems daudz vietas, taču acumirklī radīs greznu, klasisku pirmo iespaidu par mājokli. Tāpat tas lieliski kalpos dāmu salonā vai guļamistabā kā elegants akcents smaržu pudelīšu, ziedu vai citu mazu interjera dārgumu eksponēšanai.

Stāvoklis Komplekts atrodas teicamā vintage stāvoklī. Koka rāmji un kājas ir stingras, bez strukturāliem bojājumiem. Krēmkrāsas krāsojumam un zeltītajiem elementiem ir vērojama minimāla, dabiska laika patina, kas tikai pastiprina mēbeļu autentisko izskatu. Zaļā marmora virsma ir vesela, bez plaisām vai robiem, ar skaistu pulējumu. Spoguļa stikls ir dzidrs un nevainojami saglabājies. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

🇷🇺 Консоль – Высота: 75 см, Ширина: 87 см, Глубина: 23,5 см Зеркало – Высота: 88,5 см, Ширина: 40 см

Деревянная консоль с мраморной столешницей и зеркало — в стиле Людовика XVI

Литературный момент, Лев Толстой (Leo Tolstoy) “Анна Каренина” — Анна Каренина (Anna Karenina): Петербургский утренний свет, прохладный и неумолимо ясный, медленно рассеивал остатки знойных ночных грез в ее частном будуаре. Она стояла босиком на мягком ковре, закутавшись в тонкий батистовый пеньюар, и смотрела на небольшой, стройный мебельный комплект у стены, чей светлый, кремовый цвет странным образом обещал покой, который ее сердце уже давно потеряло. Прямые, спокойные линии неоклассического стиля и сдержанные позолоченные орнаменты привносили в комнату строгий, полный достоинства порядок.

Она протянула руку и прижала ладонь к зеленой мраморной поверхности консоли, позволяя глубокой, прохладно-прожилковой тяжести камня остудить ее разгоряченные пальцы и тревогу. Подняв глаза, она увидела свое лицо в узком, вытянутом зеркале, увенчанном темными, бронзированными гирляндами из гостей бала скрывались их истинные страсти и тайны. В чистой глубине стекла ее собственный взгляд казался чужим и встревоженным, словно невозмутимая и вечная элегантность зеркала безмолвно судила каждый ее шаг и каждую скрытую, грешную мысль.

Этот изысканный и визуально легкий кремовый мебельный комплект является прекрасным образцом неоклассического стиля, или стиля Людовика XVI (Louis XVI), призванного привнести в интерьер сдержанную атмосферу французского аристократизма и симметрии. В комплект входят два гармонирующих предмета: узкая настенная консоль и высокое зеркало. Мебель изготовлена во второй половине 20 века, с высокой точностью воспроизводя лучшие образцы французских интерьеров 18 века.

Гордостью консоли является столешница из высококачественного зеленого мрамора с выразительными естественными прожилками. Передний край мраморной плиты в точности повторяет волнообразный силуэт мебели. Консоль оснащена одним выдвижным ящиком с круглой металлической ручкой, а по бокам украшена рифлеными пилястрами, переходящими в две изящные конусообразные ножки. Настенное зеркало в верхней части увенчано роскошной короной из листьев аканта с благородной патиной темной возраста.

Благодаря исключительно малой глубине (всего 23,5 см), этот комплект идеально подходит для узких прихожих или холлов, создавая великолепное классическое первое впечатление. Комплект находится в отличном винтажном состоянии. Мраморная столешница целая, без сколов, с красивой полировкой. Зеркальное полотно чистое, окрашенные поверхности сохранили свой изысканный вид с минимальной патиной времени. Состояние полностью соответствует фотографиям.

🇬🇧 Console – Height: 75 cm, Width: 87 cm, Depth: 23.5 cm Mirror – Height: 88.5 cm, Width: 40 cm

Wooden Console with Marble Top and Mirror — in Louis XVI Style

Literary snapshot, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): The St. Petersburg morning light, cool and inexorably clear, slowly dispelled the remnants of sultry night dreams in her private boudoir. She stood barefoot on the soft carpet, wrapped in a delicate batiste dressing gown, gazing at the small, slender furniture set against the wall, whose light, cream-toned finish strangely promised a peace that her heart had long since lost. The straight, calm lines of the neoclassical style and the discreet gilded ornaments brought a strict, dignified order to the room.

She reached out and pressed her palm against the green marble surface of the console, letting the stone’s deep, coolly veined heaviness cool her hot fingers and quiet her anxiety. Raising her eyes, she caught her face in the narrow, elongated mirror, topped by dark, bronzed acanthus leaf garlands. In the clear depth of the glass, her own gaze appeared estranged and troubled, as if the mirror’s unbothered and eternal elegance were silently judging her every step and every hidden, sinful thought.

This exquisite and visually light entryway ensemble is a wonderful embodiment of Neoclassical or Louis XVI style traditions, designed to bring a restrained atmosphere of French aristocratism and symmetry to any home. The set includes two beautifully paired pieces: a narrow wall-anchored console table and a tall, slender wall mirror. The ensemble features a soft cream finish, elegantly complemented by subtle bronzed and gilded ornamental bands along the borders.

Manufactured in the second half of the 20th century, the set masterfully captures the classic lines of 18th-century French interiors with deep respect and precision. The crown jewel of the console table is its premium, vibrant cream console table with green marble top, boasting natural white and dark structural veins. The front edge of the marble slab flawlessly follows the curved, wavy silhouette of the wooden frame, showcasing meticulous craftsmanship.

The console features a single drawer with a classic round metal handle, flanked by fluted decorative pilasters that transition into two slender, tapered legs. The wall mirror is crowned at the top with a magnificent openwork acanthus leaf and rocaille crest, finished with a rich, dark bronze patina. Thanks to its exceptionally shallow depth of just 23.5 cm, this cream console table with green marble top and mirror set is ideally suited for narrower entryways, hallways, or foyers, where it will instantly create an aristocratic first impression without taking up precious floor space.

The furniture set is in excellent vintage condition. The wooden frames and legs are solid and structurally sound. The cream paint and gilded elements show a minimum of natural age patina, which only enhances its authentic look. The green marble top is completely intact without cracks or chips, displaying a beautiful polish. The mirror glass is clear and perfectly preserved. The condition of the set is fully reflected in the photographs.

🇩🇪 Konsole – Höhe: 75 cm, Breite: 87 cm, Tiefe: 23,5 cm Spiegel – Höhe: 88,5 cm, Breite: 40 cm

Holzkonsole mit Marmorplatte und Spiegel — im Louis-seize-Stil

Literarische Momentaufnahme, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Das St. Petersburger Morgenlicht, kühl und unerbittlich klar, vertrieb langsam die Reste schwüler Nachtträume in ihrem privaten Boudoir. Sie stand barfuß auf dem weichen Teppich, in einen zarten Batistmorgenmantel gehüllt, und blickte auf das kleine, schlanke Möbelset an der Wand, dessen heller, cremefarbener Ton seltsamerweise einen Frieden versprach, den ihr Herz längst verloren hatte. Die geraden, ruhigen Linien des neoklassizistischen Stils und die dezenten vergoldeten Ornamente brachten eine strenge, würdevolle Ordnung in den Raum.

Sie streckte die Hand aus und drückte ihre Handfläche gegen die grüne Marmoroberfläche der Konsole, um die tiefe, kühl gemaserte Schwere des Steins ihre heißen Finger und ihre Angst abkühlen zu lassen. Als sie die Augen hob, erblickte sie ihr Gesicht in dem schmalen, länglichen Spiegel, der von dunklen, bronzierten Außenkanten gekrönt war. In der klaren Tiefe des Glases wirkte ihr eigener Blick fremd und unruhig, als ob die ungerührte und ewige Eleganz des Spiegels schweigend jeden ihrer Schritte und jeden verborgenen, sündigen Gedanken verurteilte.

Dieses elegante cremefarbene Set im Louis-XVI-Stil besteht aus einer sehr schmalen Wandkonsole und einem passenden Wandspiegel. Das in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gefertigte Set besticht durch seine wunderschöne grüne Marmorplatte, deren Kante der geschwungenen Form des Holzrahmens folgt. Die Konsole verfügt über eine Schublade und kannelierte Beine. Der Spiegel wird von einer kunstvollen Krone aus Akanthusblättern mit dunkler Bronzepatina geziert. Mit einer Tiefe von nur 23,5 cm ist dieses Set perfekt für schmale Flure geeignet. Es befindet sich in einem ausgezeichneten Vintage-Zustand mit makellosem Marmor und klarem Spiegelglas.

🇫🇷 Console – Hauteur : 75 cm, Largeur : 87 cm, Profondeur : 23,5 cm Miroir – Hauteur : 88,5 cm, Largeur : 40 cm

Console en bois avec dessus de marbre et miroir — de style Louis XVI

Instantané littéraire, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karénine” — Anna Karénine (Anna Karenina): La lumière du matin de Saint-Pétersbourg, fraîche et impitoyablement claire, dissipait lentement les restes des rêves étouffants de la nuit dans son boudoir privé. Elle se tenait pieds nus sur le tapis moelleux, enveloppée dans une délicate robe de chambre en batiste, contemplant le petit meuble élancé contre le mur, dont la finition crème claire promettait étrangement une paix que son cœur avait perdue depuis longtemps. Les lignes droites et calmes du style néoclassique et les discrets ornements dorés apportaient un ordre strict et digne à la pièce.

Elle tendit la main et pressa sa paume contre la surface de marbre vert de la console, laissant la lourdeur profonde et fraîchement veinée de la pierre refroidir ses doigts brûlants et apaiser son anxiété. Levant les yeux, elle vit son visage dans le miroir étroit et allongé, surmonté de sombres guirlandes de feuilles d’acanthe bronzées. Dans la profondeur limpide du verre, son propre regard paraissait étranger et troublé, comme si l’élégance éternelle du miroir jugeait silencieusement chacun de ses pas.

Cet élégant ensemble crème de style Louis XVI comprend une console murale très étroite et un miroir assorti. Fabriqué dans la seconde moitié du 20ème siècle, cet ensemble se distingue par son magnifique dessus en marbre vert dont le bord suit la forme galbée de la ceinture. La console possède un tiroir et des pieds cannelés. Le miroir est couronné d’une délicate sculpture de feuilles d’acanthe à patine bronze sombre. Avec une profondeur de seulement 23,5 cm, cet ensemble est parfait pour les entrées étroites. Il est en excellent état vintage.

🇩🇰 Konsol – Højde: 75 cm, Bredde: 87 cm, Dybde: 23,5 cm Spejl – Højde: 88,5 cm, Bredde: 40 cm

Trækonsol med marmorplade og spejl — i Louis XVI-stil

Litterært øjebliksbillede, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Morgenlyset i Sankt Petersborg, køligt og ubarmhjertigt klart, fordrev langsomt resterne af de svulmende nattebønner i hendes private boudoir. Hun stod barfodet på det bløde tæppe, svøbt i en fin batistmorgenkåbe, og betragtede det lille, slanke møbelsæt på væggen, hvis lyse, cremefarvede tone mærkeligt nok lovede en fred, som hendes hjerte for længst havde mistet. Den neoklassiske stils lige, rolige linjer og de diskrete forgyldte ornamenter bragte en streng, værdig orden i rummet.

Hun rakte hånden ud og pressede håndfladen mod konsollens grønne marmoroverflade, og lod stenens dybe, køligt årede tyngde afkøle hendes varme fingre og dæmpe hendes uro. Da hun hævede øjnene, fangede hun sit ansigt i det smalle, aflange spejl, der var toppet af mørke, bronzerede akantusbladguirlander. I glassets klare dyb virkede hendes eget blik fremmed og uroligt, som om spejlets uforstyrrede og evige elegance tavst dømte hvert af hendes skridt.

Dette elegant cremefarvede sæt i Louis XVI-stil består af en meget smal vægkonsol og et matchende vægspejl. Sættet er fremstillet i anden halvdel af det 20. århundrede og udmærker sig ved sin smukke grønne marmorplade, hvis kant følger trærammens svungne form. Konsollen har en skuffe og riflede ben. Spejlet prydes af en flot krone af akantusblade med mørk bronzepatina. Med en dybde på kun 23,5 cm er dette sæt perfekt til smalle gange. Det er i fremragende vintage stand.

🇸🇪 Konsol – Höjd: 75 cm, Bredd: 87 cm, Djup: 23,5 cm Spegel – Höjd: 88,5 cm, Bredd: 40 cm

Träkonsol med marmorskiva och spegel — i Louis XVI-stil

Litterär ögonblicksbild, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Morgonljuset i Sankt Petersburg, kyligt och obarmhärtigt klart, skingrade långsamt resterna av de svullna nattdrömmarna i hennes privata boudoir. She stod barfota på den mjuka mattan, insvept i en fin batistmorgonrock, och betraktade den lilla, slanka möbelensemblen mot väggen, vars ljusa, krämiga ton djupt inne lovade en frid som hennes hjärta för länge sedan hade förlorat. Den neoklassiska stilens raka, lugna linjer och de diskreta förgyllda ornamenten bragte en sträng, värdig ordning i rummet.

Hon sträckte ut handen och pressade handflatan mot konsolens gröna marmoryta och lät stenens djupa, svalt ådrade tyngd kyla ner hennes varma fingrar och dämpa hennes oro. När hon lyfte blicken fångade hon sitt ansikte i den smala, avlånga spegeln, som kröntes av mörka, bronserade akantusbladsguirlander. I glasets klara djup verkade hennes egen blick främmande och orolig, som om spegelns oberörda och eviga elegans tyst dömde varje steg hon tog.

Detta eleganta krämvita set i Louis XVI-stil består av en mycket smal väggkonsol och en matchande väggspegel. Setet tillverkades under andra hälften av 1900-talet och utmärker sig med sin vackra gröna marmorskiva, vars kant följer träramens svängda form. Konsolen har en låda und räfflade ben. Spegeln pryds av en ståtlig krona av akantusblad med mörk bronsatinkänsla. Med ett djup på endast 23,5 cm är detta set perfekt för smala hallutrymmen. Det är i utmärkt vintageskick.

🇳🇴 Konsoll – Høyde: 75 cm, Bredde: 87 cm, Dybde: 23,5 cm Speil – Høyde: 88,5 cm, Bredde: 40 cm

Trekonsoll med marmorplate og speil — i Louis XVI-stil

Literært øyeblikksbilde, Leo Tolstoy (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Morgenlyset i St. Petersburg, kjølig og ubarmhjertig klart, fordrev sakte restene av de svulmende nattdrømmene i hennes private boudoir. Hun sto barbeint på det myke teppet, svøpt i en fin batistmorgenkåpe, og betrakter det lille, slanke møbelsettet på veggen, hvis lyse, kremhvite tone merkelig nok lovet en fred som hjertet hennes for lengst hadde mistet. Den neoklassiske stilens rette, rolige linjer og de diskrete forgylte ornamentene bragte en streng, verdig orden i rommet.

Hun rakte hånden ut og presset håndflaten mot konsollens grønne marmoroverflate, og lot steinens dype, kjølig årede tyngde avkjøle de varme fingrene hennes og dempe uroen. Da hun hevet øynene, fangede ansiktet sitt i det smale, avlange speilet, som var toppet av mørke, bronserte akantusbladguirlander. I glassets klare dyp virket hennes eget blikk fremmed og urolig, som om speilets uforstyrrede og evige eleganse tyst dømte hvert skritt hun tok.

Dette elegante kremhvite settet i Louis XVI-stil består av en svært smal veggkonsoll og et matchende veggspeil. Settet er produsert i andre halvdel av det 20. århundre og utmerker seg ved sin vakre grønne marmorplate, hvor kanten følger trerammens svungne form. Konsollen har en skuff og riflede ben. Speilet prydes av en flott krone av akantusblader med mørk bronsepatina. Med en dybde på kun 23,5 cm er dette settet perfekt for smale ganger. Det er i utmerket vintage stand.

🇫🇮 Konsoli – Korkeus: 75 cm, Leveys: 87 cm, Syvyys: 23,5 cm Peili – Korkeus: 88,5 cm, Leveys: 40 cm

Puukonsoli marmorilevyllä ja peili — Ludvig XVI -tyyliin

Kirjallinen tilannekuva, Lev Tolstoi (Leo Tolstoy) “Anna Karenina” — Anna Karenina (Anna Karenina): Pietarin aamuvalo, viileä ja armottoman selkeä, hälvensi hitaasti herkkien yöunien jäänteitä hänen yksityisessä boudoirissaan. Hän seisoi paljain jaloin pehmeällä matolla käärittynä hienoon batistikylpytakkiin ja tuijotti seinää vasten olevaa pientä, hoikkaa huonekalusarjaa, jonka vaalea, kermainen sävy oudosti lupasi rauhaa, jonka hänen sydämensä oli jo kauan sitten menettänyt. Neoklassisen tyylin suorat, rauhalliset linjat ja hillityt kullatut koristeet toivat huoneeseen tiukan, arvokkaan järjestyksen.

Hänen oleskelunsa aikana hän ojensi kätensä ja painoi kämmenensä konsolin vihreää marmoripintaa vasten antaen kiven syvän, viileäsuonisen raskauden jäähdyttää kuumia sormiaan ja lievittää ahdistustaan. Nostamalla silmiään hän vangitsi kasvonsa kapeaan, pitkänomaiseen peiliin, jota korostivat tummat, pronssatut akantinlehtiseppeleet. Lasin kirkkaassa syvyydessä hänen oma katseensa näytti vieraalta ja levottomalta, ikään kuin peilin häiriintymätön ja ikuinen elegance tuomitsi hiljaa jokaisen hänen askeleensa.

Tämä tyylikäs kermanvärinen Ludvig XVI -tyylinen sarja koostuu erittäin kapeasta seinäkonsolista ja yhteensopivasta seinäpeilistä. Sarja on valmistettu 1900-luvun jälkipuoliskolla, ja se erottuu edukseen kauniilla vihreällä marmorilevyllään, jonka reuna seuraa puurungon kaarevaa muotoa. Konsolissa on laatikko ja uurretut jalat. Peiliä koristaa upea akantinlehdistä tehty kruunu, jossa on tumma pronssipatina. Vain 23,5 cm:n syvyydellään tämä sarja sopii täydellisesti kapeisiin käytävätiloihin. Se on erinomaisessa vintage-kunnossa.