Ekskluzīvs Majolikas Trauku Komplekts Zivju Servēšanai — Historisma stilā, (Exquisite Majolica Fish Service Plate Set — Historism Style) (5372)

🇱🇻

Šķīvju diametrs — 23 cm

Ekskluzīvs Majolikas Trauku Komplekts Zivju Servēšanai — Historisma stilā

Krāšņs, oriģināls un mākslinieciski augstvērtīgs Spānijas majolikas trauku komplekts (majolica fish service plate set), kas jebkuru maltīti pārvērtīs par īpašu notikumu. Šis servēšanas ansamblis tver drosmīgo un dekoratīvo 19. gadsimta beigu historisma un naturālisma garu, kurā dabas formas tika attēlotas ar maksimālu precizitāti un izteiksmi. Komplektā ietilpst seši pusdienu šķīvji, kuru reljefajā virsmā attēlota liela karpa, kas tikko notverta smalkā zvejas tīklā. Tāpat komplektu papildina iespaidīga izmēra, masīvs servējamais trauks divu paralēli gulošu zivju formā, mazāks mērces trauks uz zaļas lapas pamatnes ar zivtiņas un citrona šķēles dekoru, kā arī neparasta mērces karote, kuras rokturis izveidots kā koša, rozā vēža spīle. Trauku virsmu klāj bagātīga, spīdīga un bieza majolikas glazūra ar izteiksmīgām krāsu pārejām.

Izgatavošanas periods Izgatavots 20. gadsimta vidū Spānijā, izmantojot gadsimtiem senās un tradicionālās Valensijas un Manises reģiona majolikas un fajansa meistaru tehnikas, kas atdzīvināja 19. gadsimta historisma naturālo stilu.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Uz pusdienu šķīvju pamatnēm ir skaidri saskatāms zilā krāsā uzspiestais ražotāja zīmogs ar monogrammu “CH”, uzrakstu “HISPANIA”, reģiona norādi “MANISES” un izcelsmes valsti “MADE IN SPAIN”. Manises pilsēta vēsturiski ir bijusi slavenākais Spānijas keramikas centrs, kurā jau kopš viduslaikiem darbojās izcilākās darbnīcas. Lielā trauka apakšpusē iestrādātas trīs stabilas, masīvas kājiņas drošai izvietošanai uz galda.

Retums un nozīme Šāda veida pilni servēšanas komplekti ar tik daudziem un dažādiem elementiem (mērces trauku un specifisko karoti) ir liels retums, jo tie lietošanas gaitā bieži tika sadalīti vai daļēji saplēsti. Reljefo detaļu precizitāte, sākot no zivju zvīņām līdz tīkla mezgliem un teicamā majolikas emaljas kvalitāte, piešķir šim komplektam augstu māksliniecisko un kolekcijas vērtību.

Pielietojums Komplekts ir ideāli piemērots ekskluzīvu zivju ēdienu, jūras velšu un uzkodu servēšanai svētku reizēs vai tematiskos vakaros. Tāpat tas kalpos kā spilgts un asprātīgs dekoratīvais elements virtuves vai ēdamistabas interjera vitrīnā, piesaistot katra viesa uzmanību.

Stāvoklis Visi seši pusdienu šķīvji un papildus trauki ir teicamā vizuālajā un tehniskā stāvoklī. Porcelāna un fajansa masai nav plaisu vai lūzumu, krāsas ir saglabājušas savu sākotnējo košumu un sulīgumu. Uz glazūras virsmas ir saskatāms tikai pavisam minimāls, dabisks un šim materiālam pilnībā raksturīgais mikro-krakelējuma tīklojums, kas tikai apliecina tā autentisko un cēlo izcelsmi. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Historisma laikmeta momentuzņēmums: Oskars Vailds (Oscar Wilde) ar graciozu rokas kustību sakārto savu ziedu pie atloka un apsēžas pie klātā pusdienu galda Londonā, kur rīta saules stari izgaismo telpu. Starp sudraba galda piederumiem un kristāla glāzēm tūlītēju uzmanību piesaista spilgti zaļais un zilgani pelēkais spīdums, kas plūst no smalkajām dabas formām. Mākslinieks lēni paņem neparasto karoti ar rozā vēža spīles rokturi, sajūtot gludās un biezās glazūras patīkamo vēsumu zem saviem pirkstiem, kamēr uz šķīvja uzgleznotā karpa tīkla mezglos šķiet teju kustamies gaismēnu spēlēs. Telpā skan tikai klusas sarunas un viegli smiekli, un šis estētiskais maltītes sākums viņam sagādā patiesu prieku. Smalki veidotā citrona šķēlīte uz mērces trauka rada dīvainu, gandrīz teatrālu harmoniju, piepildot telpu ar nesatricināmu aristokrātiska gandarījuma un mākslinieciskas pilnības sajūtu.

🇷🇺 Диаметр тарелок — 23 см

Элитный майоликовый сервиз для рыбных блюд — в стиле историзма

Этот роскошный испанский комплект посуды из майолики представляет собой выдающийся образец европейского декоративного натурализма. Набор выполнен в ярких, насыщенных тонах и отражает эстетику конца XIX века, когда мастера стремились с максимальной точностью воспроизводить природные формы. Сервиз состоит из шести обеденных тарелок, украшенных рельефным изображением крупного карпа в рыболовной сети, большого массивного блюда в форме двух рыб, изящного соусника на подставке в виде зеленого листа с лимонной долькой и уникальной соусной ложки, ручка которой выполнена в виде ярко-розовой клешни рака. Изделия покрыты густой, высокоглянцевой полихромной глазурью.

На оборотной стороне тарелок нанесено четкое синее клеймо с монограммой “CH”, надписью “HISPANIA”, указанием знаменитого центра керамики “MANISES” и “MADE IN SPAIN”. Сервиз находится в прекрасной коллекционной сохранности без сколов и трещин, глазурь сохранила свой первозданный сочный блеск. В нашем ассортименте также представлены другие предметы интерьера этой эпохи. Состояние предмета полностью отражено на фотографиях.

Снимок эпохи историзма: Оскар Уайльд (Oscar Wilde) грациозным жестом поправляет цветок в петлице и садится за накрытый обеденный стол в Лондоне, где лучи утреннего солнца освещают комнату. Среди серебряных приборов и хрустальных бокалов внимание сразу привлекает яркий зеленый и сине-серый блеск, исходящий от изящных природных форм. Писатель медленно берет в руку необычную ложку с розовой ручкой-клешней, ощущая приятную прохладу густой глазури, пока рельефный карп в ячейках сети кажется почти живым в игре света. В тихой комнате звучат лишь тихие разговоры, и это эстетичное начало обеда доставляет ему истинное удовольствие. Прочно стоящее на столе большое рыбное блюдо создает атмосферу театральной гармонии, наполняя пространство чувством аристократического удовлетворения и художественного совершенства.

🇬🇧 Plates diameter — 23.0 cm

Exquisite Majolica Fish Service Plate Set — Historism Style

This stunning and highly artistic majolica fish service plate set stands as a paramount example of Spanish decorative earthenware, beautifully capturing the spirit of late 19th-century naturalist Historism. The comprehensive set features six deep dinner plates adorned with high-relief details of a large carp captured within a fishing net. Accompanying the plates is an exceptionally large, heavy double-fish serving platter, a coordinating fish-shaped sauce boat on a green leaf base topped with a lemon-wedge handle, and an extraordinary sauce ladle modeled as a vibrant pink lobster claw.

The entire service is coated with a thick, high-gloss poly-chrome glaze showcasing rich color shifts typical of quality tin-glazed majolica. The base of each plate bears the authentic blue stamped maker’s monogram “CH” flanked by “HISPANIA”, “MANISES”, and “MADE IN SPAIN”, attributing the craftsmanship to the historic ceramic hub of Manises in Valencia. The set is in magnificent original condition, completely free of structural chips or cracks, with bright, unfaded enamels. The object’s condition is fully reflected in the photographs.

Historism era snapshot: Gastronomes and art lovers gather around a grand dining table as late morning sunlight accentuates the fine details of the service. A hand reaches toward the extraordinary sauce ladle with its pink lobster claw handle, feeling the smooth and thick coolness of the glaze, while the relief carp trapped within the net meshes seems to shift dynamically under the soft light. In the quiet dining room, a pleasant clatter of fine earthenware blends with light laughter, bringing an unshakeable sense of artistic celebration to the meal. The heavy double-fish platter anchors the table setting, creating an absolute harmony of natural form and historical elegance that leaves an unforgettable impression.

🇩🇪 Tellerdurchmesser — 23 cm

Prachtvolles Majolika-Fischservice mit Tellern — im Historismusstil

Dieses außergewöhnliche spanische Majolika-Fischservice ist ein exquisites Meisterwerk des dekorativen Naturalismus. Das Set wurde im lebendigen Stil des Historismus gefertigt und besticht durch seine plastische Detailtreue. Das Ensemble umfasst sechs Speiseteller mit dem Relief eines im Netz gefangenen Karpfens, eine monumentale, schwere Servierplatte in Form von zwei Fischen, eine fischförmige Sauceboot-Schale auf einem grünen Blatt mit Zitronenscheiben-Knauf sowie einen einzigartigen Saucenlöffel, dessen Griff als rosa Krebsschere gearbeitet ist.

Die dicke, hochglänzende Glasur zeigt wunderschöne polychrome Farbverläufe. Die Unterseite der Teller trägt die blaue Stempelmarke mit dem Monogramm “CH”, “HISPANIA”, dem berühmten Töpferzentrum “MANISES” und “MADE IN SPAIN”. Das Service befindet sich in einem tadellosen Sammlerzustand ohne Risse oder Bestoßungen; die Farben sind von bestechender Leuchtkraft. Der Zustand des Gegenstandes ist vollständig auf den Fotografien wiedergegeben.

Momentaufnahme der Historismuszeit: Feinschmecker und Kunstliebhaber versammeln sich um eine festliche Tafel, während das Morgenlicht die feinen Details des Geschirrs hervorhebt. Eine Hand greift nach dem außergewöhnlichen Saucenlöffel mit seinem rosa Krebsscheren-Griff und spürt die glatte, dicke Kühle der Glasur, während der im Netz gefangene Reliefkarpfen im Spiel des Lichts lebendig zu werden scheint. In dem stillen Speisezimmer vermischt sich das feine Klappern des Steinguts mit leisem Lachen und bringt eine harmonische Ruhe und historische Eleganz in die Runde. Die schwere Fischplatte bildet das Fundament des Gedecks und hinterlässt einen unvergesslichen Eindruck von künstlerischer Vollendung.

🇫🇷 Diamètre des assiettes — 23 cm

Service à poisson d’apparat en majolique — de style Historicisme

Ce remarquable service à poisson en majolique espagnole illustre avec faste la virtuosité de la céramique naturaliste de la fin du XIXe siècle, s’inscrivant dans le courant de l’Historicisme. Cet ensemble d’exception comprend six assiettes plates ornées d’un décor en fort relief figurant une carpe prise dans les mailles d’un filet de pêche. L’appareil est complété par un monumental et lourd plat de service figurant deux poissons accolés, une saucière en forme de poisson posée sur une feuille de nénuphar surmontée d’un frétel en quartier de citron, et une cuillère à sauce extraordinaire dont le manche imite une pince de homard rose.

L’ensemble se pare d’une couverte stannifère d’un brillant profond aux riches nuances de couleurs. Le revers des assiettes présente la marque bleue d’origine à la marque “CH”, “HISPANIA”, “MANISES” et “MADE IN SPAIN”, situant la production dans ce célèbre centre d’art de Valence. L’état de conservation est remarquable, aucun éclat ni fêle n’étant à déplorer. L’état de l’objet est pleinement représenté sur les photographies.

Instantané de l’époque Historicisme : Les convives et les amateurs d’art se rassemblent autour d’une table d’apparat alors que la lumière du matin souligne les fins détails du service. Une main s’approche de l’extraordinaire cuillère à sauce au manche en pince de homard, sensible à la fraîcheur et à l’épaisseur de la couverte, tandis que la carpe en relief retenue dans les mailles du filet semble s’animer sous les reflets. Dans la salle à manger silencieuse, le tintement discret de la faïence s’unit aux rires légers, installant une harmonie poétique. Le grand plat double ancré au centre de la table crée un sentiment de plénitude et d’élégance historique, laissant une impression inoubliable.

🇩🇰 Tallerkendiameter — 23 cm

Luksuriøst majolika fiskeservice med tallerkener — i historismestil

Dette imponerende spanske majolika fiskesæt er et sandt mesterværk inden for dekorativt lertøj, udført i den naturalistiske historismestil. Sættet består af seks dybe middagstallerkener dekoreret med højt relief af en stor karpe fanget i et fiskenet. Sættet fuldendes af et meget stort, tungt serveringsfad formet som to fisk, en fin fisket sovseskål på et grønt blad prydet med en citronskive samt en helt unik sovseske med et lyserødt krebseklo-håndtag.

Hele servicet er dækket af en tyk, højglansfuld glasur med fantastiske farveskift. På bunden af tallerkenerne ses det blå stempel med monogrammet “CH”, “HISPANIA”, “MANISES” og “MADE IN SPAIN”, hvilket henviser til det historiske keramikcentrum Manises i Valencia. Sættet fremstår i fuldstændig perfekt stand uden revner eller skår. Genstandens tilstand er fuldt ud gengivet på fotografierne.

*Øjebliksbillede fra historismen: Feinschmeckere og kunstelskere samles om et festligt dækket bord, mens formiddagssolen fremhæver servicets fine detaljer. En hånd rækker ud efter den usædvanlige sovseske med det lyserøde krebseklo-håndtag og mærker glasurens glatte, tykke kølighed, mens reliefkarpens krop i nettet synes at bevæge sig i lysets spil. I den stille spisestue vermischt klapren af det fine lertøj sig med dæmpet latter og bringer en rolig harmoni og historisk elegance ind i rummet. Det tunge dobbeltfisk-fad danner fundamentet for borddækningen og efterlader et uudsletteligt indtryk af kunstnerisk fuldendthed.

🇸🇪 Tallrikarnas diameter — 23 cm

Praktfullt majolika fiskservis med tallrikar — i historismstil

Detta enastående spanska majolika-fiskset är ett högklassigt exempel på dekorativt lergods tillverkat i historismens naturalistiska anda. Sættet utmärker sig genom sex djupa mattallrikar dekorerade med hög relief föreställande en stor karp fångad i ett fisknät. Sættet kompletteras av ett mycket stort, tungt serveringsfat i form av två fiskar, en matchande såssnipa på ett grönt blad med en citronskiva samt en helt unik såssked med ett rosa kräftklo-handtag.

Hela servicen är täckt av en tjock, högblank glasyr med fantastiska färgskiftningar. Tallrikarnas undersida bär den blå stämpeln med monogrammet “CH”, “HISPANIA”, “MANISES” och “MADE IN SPAIN”, vilket tillskriver hantverket det historiska porslinscentrumet Manises i Valencia. Setet är i absolut toppskick utan nagg eller sprickor. Föremålets skick återges fullständigt på fotografierna.

Ögonblicksbild från historismen: Feinschmeckare och konstälskare samlas kring ett festligt dukat bord, medan morgonljuset lyser upp servicens fina detaljer. En hand sträcker sig efter den ovanliga såsskeden med sitt rosa kräftklo-handtag och känner glasyrens släta, tjocka svalka, medan reliefkarpen i nätets maskor verkar levande i ljusets spel. I den tysta matsalen blandas det trevliga klirrandet från lergodset med lågmälda skratt och skänker en harmonisk ro till rummet. Det tunga dubbelfisk-fatet utgör basen för dukningen och lämnar ett oförglömligt intryck av konstnärlig fulländning.

🇳🇴 Tallerkenenes diameter — 23 cm

Eksklusiv majolika fiskeservise med tallerkener — i historismestil

Et usedvanlig vakkert og kunstnerisk spansk majolika-fiskeservise fra historismen, preget av en levende sans for naturalistiske detaljer. Settet består av seks dype middagstallerkener dekorert med høyt relief av en stor karpe fanget i et fiskegarn. Serviset kompletteres av et imponerende stort, tungt serveringsfat formet som to fisker, et fiksert sausenebb på et grønt blad prydet med en sitronskive og en helt unik sauseskje utformet som en rosa klobasert krepsenål.

Hele serviset er dekket av en tykk, høyglanset glasur med rike fargeoverganger. På undersiden av tallerkenene ses det blå fabrikkstempelet med monogrammet “CH”, “HISPANIA”, “MANISES” og “MADE IN SPAIN”, som henviser til det berømte keramikksenteret Manises i Valencia. Settet er i utmerket stand uten skår eller revner. Gjenstandens tilstand er fullstendig gjengitt på fotografiene.

Øyeblikksbilde fra historismen: Feinschmekkere og kunstelskere samles rundt et vakkert dekket bord, mens formiddagssolen fremhever servisets fine detaljer. En hånd strekker seg etter den uvanlige sauseskjeen med det rosa krepsenål-håndtaket og føler glasurens glatte, tykke kjølighet, mens reliefkarpens kropp i garnet synes å bevege seg i lysets spill. I den stille spisestuen blander klapringen av det fine lertøyet seg med lavmælt latter og bringer en rolig harmoni inn i rommet. Det tunge dobbeltfisk-fatet danner fundamentet for borddekkingen og etterlater et uutslettelig inntrykk av kunstnerisk fullkommenhet.

🇫🇮 Lautasten halkaisija — 23 cm

Upea majolika-kalasastiasto lautasilla — historismityyliä

Tämä poikkeuksellisen upea espanjalainen majolika-kalasetti on loistava taidonnäyte 1800-luvun lopun naturalistisesta historismityylistä. Setti koostuu kuudesta syvästä ruokalautasesta, joita koristaa korkea kohokuvio kalaverkkoon tarttuneesta suuresta karpista. Kokonaisuutta täydentävät erittäin suuri, painava tarjoiluvati kahden kalan muodossa, kala-aiheinen kastikekulho vihreällä lehtialustalla sitruunalohkon kera sekä täysin ainutlaatuinen kastikelusikka, jonka varsi on muotoiltu vaaleanpunaiseksi ravunsaksesta.

Koko astiasto on viimeistelty paksulla, korkeakiiltoisella lasitteella, jossa on upeita värivaihteluita. Lautasten pohjassa on sininen valmistajan leima monogrammilla “CH”, “HISPANIA”, “MANISES” ja “MADE IN SPAIN”, mikä osoittaa työn olevan peräisin Valencian historiallisesta Manisesin keramiikkakeskuksesta. Setti on erinomaisessa kunnossa ilman lohkeamia. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.

Tunnelma historismin ajalta: Hyvän ruuan ja taiteen ystävät kokoontuvat juhlavan pöydän ääreen, kun aamupäivän aurinko korostaa astiaston hienoja yksityiskohtia. Käsi kurottuu kohti erikoista kastikelusikkaa, jossa on vaaleanpunainen ravunsaksivarsi, ja tuntee lasitteen sileän, paksun viileyden, samalla kun verkkoon tarttunut kohokuvioinen karppi näyttää heräävän eloon valon leikissä. Hiljaisessa ruokasalissa hienon keramiikan helinä sekoittuu vaimeaan nauruun tuoden tilaan levollisen harmonian ja historiallisen eleganssin tunteen. Painava kaksoiskalavati luo kattaukselle vankan perustan ja jättää lähtemättömän vaikutuksen taiteellisesta täydellisyydestään.