Koka kamīna ekrāns ar gobelēnu — Luija XVI stilā (Carved Wood Fireplace Screen with Tapestry in Louis XVI Style) (5215)

🇱🇻 Augstums: 114,5 cm Platums: 70 cm Dziļums: 44,5 cm

Belle Époque laikmeta momentuzņēmums, Marsels Prusts (Marcel Proust): Bija agrs ziemas vakars, kad Parīzes salona klusumu pārtrauca tikai vienmērīga liesmu sprakšķēšana kamīnā. Rakstnieks sēdēja savā atzveltnes krēslā, ietinies biezā pledā, kamēr sildošā uguns gaisma atsitās pret koka aizslietni, maigi izgaismojot izsmalcināto auduma gobelēnu. Koka rāmja augšdaļā grebtais loku motīvs šķita kā apturēts laiks, un aizslietnis radīja trauslu robežu starp ugunīgo karstumu un telpas vēso, apcerīgo mieru.

Viņš pastiepās un ar pirkstu galiem pārlaida pār austajiem ziedu un putnu siluetiem, sajūtot raupjo, gadu desmitiem glabāto dzijas tekstūru. Šis nenosauktais priekšmets nebija tikai funkcionāls sargs no dzirkstelēm; tas bija kā ieausts atmiņu audekls, kas slāpēja realitātes asumu un ļāva viņa domām netraucēti klejot starp pagātnes ēnām un topošo romānu rindkopām.

Koka kamīna ekrāns ar gobelēnu — Luija XVI stilā Šis ārkārtīgi elegantais un vidēji liela izmēra kamīna ekrāns (jeb aizslietnis) ir smalks 19. gadsimta beigu franču interjera mākslas paraugs, kas ieturēts klasiskajā Luija XVI stilā. Tā primārā funkcija bija pasargāt telpā sēdošos no tieša kamīna karstuma, vienlaikus kalpojot kā izsmalcināts dekoratīvs elements.

Izgatavošanas periods 19. gadsimta beigas / 20. gadsimta sākums, Rietumeiropa (visticamāk Francija).

Materiāls un dizains Ekrāna rāmis izgatavots no riekstkoka, demonstrējot Luija XVI stilam raksturīgo ģeometrisko harmoniju un eleganci. Vertikālie balsti veidoti kā kanelētas (rievotas) kolonnas, kuras noslēdzas ar antīka stila ozolzīļu fināliem, bet rāmja augšdaļu vainago izsmalcināts, pilnā reljefā griezts lentes loka (nœud de ruban) motīvs. Centrālo daļu aizņem smalki austs gobelēns, kurā uz rāmā zaļganā fona attēlota romantiska pastorāla aina ar putniem (baložiem) un greznām, krāsainām ziedu vītnēm.

Pielietojums Mūsdienu interjerā šis priekšmets var lieliski pildīt savu sākotnējo funkciju pie klasiska kamīna, vai arī kalpot kā patstāvīgs dekoratīvs akcents telpas stūrī, guļamistabā vai bibliotēkā. Tas ir estētisks interjera papildinājums, kas ienesīs telpā vēsturisku romantiku un aristokrātisku noskaņu.

Stāvoklis Labi saglabājies vēsturiskais stāvoklis ar skaistu, dabisku koka patīnu. Gobelēns ir vesels, bez būtiskiem plīsumiem, saglabājot savu bagātīgo krāsu gammu un tekstūru, lai gan ir manāmas vieglas laika atstātas pēdas, kas tikai izceļ priekšmeta autentiskumu un senatnīgo šarmu. Koka konstrukcija ir stabila un izturīga. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

🇷🇺 Высота: 114,5 см Ширина: 70 см Глубина: 44,5 см

Снимок эпохи Belle Époque, Марсель Пруст (Marcel Proust): Был ранний зимний вечер, когда тишину парижского салона нарушало лишь мерное потрескивание пламени в камине. Писатель сидел в своем кресле, укутавшись в толстый плед, пока согревающий свет огня ударялся о деревянную ширму, мягко освещая изысканный тканый гобелен. Вырезанный мотив банта в верхней части деревянной рамы казался застывшим временем, а сама ширма создавала хрупкую границу между огненным жаром и прохладным, созерцательным покоем комнаты.

Он потянулся и кончиками пальцев провел по вытканным силуэтам цветов и птиц, ощущая грубую текстуру пряжи, хранимую десятилетиями. Этот неназванный предмет не был просто функциональным защитником от искр; он был словно сотканный холст воспоминаний, который приглушал резкость реальности и позволял его мыслям беспрепятственно блуждать среди теней прошлого и абзацев будущего романа.

Деревянный каминный экран с гобеленом — в стиле Людовика XVI

Этот невероятно элегантный каминный экран (или ширма) среднего размера является прекрасным образцом французского интерьерного искусства конца 19-го века, выдержанным в классическом стиле Людовика XVI. Его первоначальной функцией было защищать сидящих в комнате от прямого жара камина, одновременно служа изысканным декоративным элементом. Экран был изготовлен в Западной Европе (вероятно, во Франции) на рубеже 19 и 20 веков.

Рама экрана изготовлена из орехового дерева, демонстрируя геометрическую гармонию и элегантность, характерные для эпохи Людовика XVI. Вертикальные опоры выполнены в виде каннелированных (рифленых) колонн, которые завершаются навершиями в виде желудей в античном стиле, а верхнюю часть рамы венчает изысканный, вырезанный в полном рельефе мотив банта из ленты (nœud de ruban). Центральную часть занимает тонко вытканный гобелен, на котором на спокойном зеленоватом фоне изображена романтическая пасторальная сцена с птицами (голубями) и роскошными красочными цветочными гирляндами.

В современном интерьере этот предмет может прекрасно выполнять свою первоначальную функцию у классического камина или служить самостоятельным декоративным акцентом в углу комнаты, спальне или библиотеке. Это эстетичное дополнение интерьера, которое привнесет в помещение историческую романтику и аристократическое настроение. Экран находится в хорошо сохранившемся историческом состоянии с красивой естественной патиной на дереве. Гобелен цел, без существенных разрывов, сохранил свою богатую цветовую гамму и текстуру, хотя заметны легкие следы времени, которые лишь подчеркивают подлинность предмета. Деревянная конструкция стабильна. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

🇬🇧 Height: 114.5 cm Width: 70 cm Depth: 44.5 cm

Snapshot of the Belle Époque, Marcel Proust (Marcel Proust): It was an early winter evening when the silence of the Parisian salon was broken only by the steady crackling of flames in the fireplace. The writer sat in his armchair, wrapped in a thick plaid, while the warming firelight struck the wooden screen, softly illuminating the exquisite woven tapestry. The carved bow motif at the top of the wooden frame seemed like frozen time, and the screen created a fragile boundary between the fiery heat and the cool, contemplative peace of the room.

He reached out and ran his fingertips over the woven silhouettes of flowers and birds, feeling the rough texture of the yarn preserved for decades. This unnamed object was not merely a functional guard against sparks; it was like a woven canvas of memories that muffled the sharpness of reality and allowed his thoughts to wander freely among the shadows of the past and the paragraphs of a future novel.

Carved Wood Fireplace Screen with Tapestry in Louis XVI Style

This exceptionally elegant, medium-sized fireplace screen (or cheval screen) is a fine example of late 19th-century French interior art, executed in the classic louis xvi style. Its primary function was to protect those sitting in the room from the direct heat of the fireplace while serving as a highly refined decorative element. The screen was crafted in Western Europe (likely France) around the turn of the 19th and 20th centuries.

The frame of the screen is made of walnut, demonstrating the geometric harmony and elegance characteristic of the Louis XVI aesthetic. The vertical supports are designed as fluted columns terminating in antique-style acorn finials, while the top of the frame is crowned by an exquisite, full-relief carved ribbon bow (nœud de ruban) motif. The central part is occupied by a finely woven tapestry, which depicts a romantic pastoral scene with birds (doves) and lush, colorful floral garlands against a calm greenish background.

In a contemporary interior, this piece can perfectly fulfill its original function next to a classic fireplace or serve as an independent decorative accent in a corner of a room, bedroom, or library. It is an aesthetic addition that will bring historical romance and an aristocratic mood to any space. The screen is in a well-preserved historical condition with a beautiful, natural wood patina. The tapestry is intact, without significant tears, retaining its rich color palette and texture, though slight traces of time are visible, only highlighting the authenticity of the piece. The wooden structure is stable. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

🇩🇪 Höhe: 114,5 cm Breite: 70 cm Tiefe: 44,5 cm

Schnappschuss der Belle Époque, Marcel Proust (Marcel Proust): Es war ein früher Winterabend, als die Stille des Pariser Salons nur durch das stetige Knistern der Flammen im Kamin unterbrochen wurde. Der Schriftsteller saß in seinem Sessel, eingehüllt in ein dickes Plaid, während das wärmende Feuerlicht auf den hölzernen Schirm traf und den exquisiten gewebten Wandteppich sanft beleuchtete. Das geschnitzte Schleifenmotiv an der Spitze des Holzrahmens wirkte wie eingefrorene Zeit, und der Schirm schuf eine zerbrechliche Grenze zwischen der feurigen Hitze und der kühlen, kontemplativen Ruhe des Raumes.

Er streckte die Hand aus und fuhr mit den Fingerspitzen über die gewebten Silhouetten von Blumen und Vögeln und spürte die raue, über Jahrzehnte erhaltene Textur des Garns. Dieses unbenannte Objekt war nicht nur ein funktionaler Funkenschutz; es war wie eine gewebte Leinwand der Erinnerungen, die die Schärfe der Realität dämpfte und seinen Gedanken erlaubte, ungestört zwischen den Schatten der Vergangenheit zu wandern.

Kaminbildschirm aus Holz mit Gobelin — im Louis-XVI-Stil

Dieser äußerst elegante Kaminbildschirm (oder Feuerschirm) ist ein feines Beispiel französischer Interieurkunst aus dem späten 19. Jahrhundert, ausgeführt im klassischen Louis-XVI-Stil. Seine primäre Funktion bestand darin, die im Raum sitzenden Personen vor der direkten Hitze des Kamins zu schützen.

Der aus Nussbaumholz gefertigte Rahmen zeigt die für diesen Stil charakteristische geometrische Harmonie. Die vertikalen Stützen sind als kannelierte Säulen gestaltet, die mit Eichelfialen abschließen. Gekrönt wird der Rahmen von einem erlesenen, im Vollrelief geschnitzten Schleifenmotiv (nœud de ruban). Den Mittelpunkt bildet ein fein gewebter Gobelin, der auf grünlichem Grund eine romantische pastorale Szene mit Vögeln und üppigen Blumengirlanden zeigt. Der Bildschirm befindet sich in einem gut erhaltenen historischen Zustand mit natürlicher Holzpatina. Der Wandteppich ist intakt und hat seine Farbpalette bewahrt. Der Zustand des Artikels ist vollständig auf den Fotos abgebildet.

🇫🇷 Hauteur : 114,5 cm Largeur : 70 cm Profondeur : 44,5 cm

Instantané de la Belle Époque, Marcel Proust (Marcel Proust): C’était un début de soirée d’hiver, où le silence du salon parisien n’était rompu que par le crépitement régulier des flammes dans la cheminée. L’écrivain était assis dans son fauteuil, enveloppé dans un épais plaid, tandis que la lumière réconfortante du feu frappait l’écran de bois, illuminant doucement l’exquise tapisserie tissée. Le motif de nœud sculpté au sommet du cadre en bois semblait figer le temps, et l’écran créait une frontière fragile entre la chaleur ardente et la paix fraîche et contemplative de la pièce.

Il tendit la main et effleura du bout des doigts les silhouettes tissées de fleurs et d’oiseaux, sentant la texture rugueuse du fil préservée depuis des décennies. Cet objet innommé n’était pas un simple pare-étincelles fonctionnel ; c’était comme une toile de souvenirs tissée qui étouffait la dureté de la réalité et permettait à ses pensées d’errer librement parmi les ombres du passé.

Écran de Cheminée en Bois avec Tapisserie — de Style Louis XVI

Cet écran de cheminée (ou écran à feu) extrêmement élégant est un bel exemple de l’art intérieur français de la fin du XIXe siècle, exécuté dans le style Louis XVI classique. Sa fonction première était de protéger les personnes assises dans la pièce de la chaleur directe du foyer, tout en servant d’élément décoratif raffiné.

Le cadre en noyer présente l’harmonie géométrique caractéristique de cette époque. Les montants verticaux sont conçus comme des colonnes cannelées se terminant par des toupies en forme de gland. Le sommet du cadre est couronné par un exquis motif de nœud de ruban sculpté en haut-relief. La partie centrale est occupée par une tapisserie finement tissée illustrant une scène pastorale romantique avec des oiseaux et des guirlandes florales. L’écran est dans un état historique bien conservé avec une belle patine naturelle du bois. La tapisserie est intacte et a conservé ses couleurs. L’état de l’objet est entièrement reflété dans les photographies.

🇩🇰 Højde: 114,5 cm Bredde: 70 cm Dybde: 44,5 cm

Øjebliksbillede af Belle Époque, Marcel Proust (Marcel Proust): Det var en tidlig vinteraften, hvor stilheden i den parisiske salon kun blev brudt af flammernes rolige knitren i pejsen. Forfatteren sad i sin lænestol, svøbt i en tyk plaid, mens det varmende ildskær ramte træskærmen og blidt oplyste det udsøgte vævede billedtæppe. Det udskårne sløjfemotiv på toppen af trærammen virkede som fastfrosset tid, og skærmen skabte en skrøbelig grænse mellem den brændende varme og rummets kølige, kontemplative fred.

Han rakte ud og lod fingerspidserne glide over de vævede silhuetter af blomster og fugle, mens han mærkede garnets ru tekstur, der havde været bevaret i årtier. Dette unavngivne objekt var ikke blot en funktionel gnistfanger; det var som et vævet lærred af minder, der dæmpede virkelighedens skarphed og lod hans tanker vandre frit blandt fortidens skygger.

Pejseskærm af træ med billedtæppe — i Louis XVI-stil

Denne yderst elegante pejseskærm er et fint eksempel på fransk interiørkunst fra slutningen af det 19. århundrede, udført i den klassiske Louis XVI-stil. Dens primære funktion var at beskytte personerne i rummet mod pejsens direkte varme, samtidig med at den fungerede som et udsøgt dekorativt element.

Rammen er fremstillet af valnøddetræ og demonstrerer stilens karakteristiske geometriske harmoni. De lodrette støtter er udformet som riflede søjler, der afsluttes med agernformede knopper, mens toppen af rammen krones af et elegant udskåret sløjfemotiv (nœud de ruban). Den centrale del udgøres af et fint vævet billedtæppe, der viser en romantisk pastoral scene med fugle og frodige blomsterguirlander på en grønlig baggrund. Skærmen er i en velbevaret historisk stand med en smuk, naturlig træpatina. Billedtæppet er intakt og har bevaret sin farvepalet. Genstandens tilstand er fuldt ud afspejlet på fotografierne.

🇸🇪 Höjd: 114,5 cm Bredd: 70 cm Djup: 44,5 cm

Ögonblicksbild av Belle Époque, Marcel Proust (Marcel Proust): Det var en tidig vinterkväll då tystnaden i den parisiska salongen endast bröts av flammornas jämna knastrande i den öppna spisen. Författaren satt i sin fåtölj, insvept i en tjock pläd, medan det värmande eldskenet träffade träskärmen och milt lyste upp den utsökta vävda gobelängen. Det snidade rosettmotivet högst upp på träramen verkade som frusen tid, och skärmen skapade en ömtålig gräns mellan den brinnande hettan och rummets svala, kontemplativa frid.

Han sträckte ut handen och lät fingertopparna glida över de vävda silhuetterna av blommor och fåglar, och kände garnets grova struktur som bevarats i årtionden. Detta onämnda föremål var inte bara ett funktionellt gnistskydd; det var som en vävd duk av minnen som dämpade verklighetens skärpa och lät hans tankar vandra fritt bland det förflutnas skuggor.

Eldstadsskärm i trä med gobeläng — i Louis XVI-stil

Denna ytterst eleganta eldstadsskärm är ett fint exempel på fransk inredningskonst från slutet av 1800-talet, utförd i den klassiska Louis XVI-stilen. Dess primära funktion var att skydda personerna i rummet från den öppna spisens direkta värme, samtidigt som den fungerade som ett utsökt dekorativt element.

Ramen är tillverkad av valnötsträ och demonstrerar stilens karakteristiska geometriska harmoni. De vertikala stöden är utformade som räfflade kolonner som avslutas med ekollonformade knoppar, medan ramens topp kröns av ett elegant snidat rosettmotiv (nœud de ruban) i full relief. Den centrala delen utgörs av en fint vävd gobeläng som visar en romantisk pastoral scen med fåglar och prunkande blomstergirlander på en grönaktig bakgrund. Skärmen är i ett välbevarat historiskt skick med en vacker, naturlig träpatina. Gobelängen är intakt och har behållit sin färgpalett. Föremålets skick återspeglas helt på fotografierna.

🇳🇴 Høyde: 114,5 cm Bredde: 70 cm Dybde: 44,5 cm

Øyeblikksbilde fra Belle Époque, Marcel Proust (Marcel Proust): Det var en tidlig vinterkveld da stillheten i den parisiske salongen bare ble brutt av flammenes jevne knitring i peisen. Forfatteren satt i lenestolen sin, svøpt i et tykt pledd, mens det varmende ildskjæret traff treskjermen og lyste mildt opp det utsøkte vevde billedteppet. Det utskårne sløyfemotivet på toppen av trerammen virket som frossen tid, og skjermen skapte en skjør grense mellom den brennende heten og rommets kjølige, kontemplative fred.

Han strakte ut hånden og lot fingertuppene gli over de vevde silhuettene av blomster og fugler, og kjente garnets ru struktur som var bevart i tiår. Dette unevnte objektet var ikke bare en funksjonell gnistfanger; det var som et vevd lerret av minner som dempet virkelighetens skarphet og lot tankene hans vandre fritt blant fortidens skygger.

Peisskjerm i tre med billedteppe — i Louis XVI-stil

Denne svært elegante peisskjermen er et fint eksempel på fransk interiørkunst fra slutten av 1800-tallet, utført i den klassiske Louis XVI-stilen. Dens primære funksjon var å beskytte personene i rommet mot peisens direkte varme, samtidig som den fungerte som et utsøkt dekorativt element.

Rammen er laget av valnøttre og demonstrerer stilens karakteristiske geometriske harmoni. De vertikale støttene er utformet som rillede søyler som avsluttes med eikenøttformede knotter, mens toppen av rammen krones av et elegant utskåret sløyfemotiv (nœud de ruban) i fullt relieff. Den sentrale delen utgjøres av et fint vevd billedteppe som viser en romantisk pastoral scene med fugler og frodige blomstergirlandere på en grønnaktig bakgrunn. Skjermen er i en velbevart historisk stand med en vakker, naturlig trepatina. Billedteppet er intakt og har beholdt sin fargepalett. Gjenstandens tilstand er fullt ut gjenspeilet på fotografiene.

🇫🇷 Korkeus: 114,5 cm Leveys: 70 cm Syvyys: 44,5 cm

Katsaus Belle Époque -aikakauteen, Marcel Proust (Marcel Proust): Oli varhainen talvi-ilta, jolloin pariisilaisen salongin hiljaisuuden rikkoi vain takkatulen tasainen rätinä. Kirjailija istui nojatuolissaan paksuun vilttiin kääriytyneenä, kun lämmittävä tulenloiste osui puusermiin ja valaisi pehmeästi hienoa kudottua kuvakudosta. Puukehyksen yläosan veistetty rusettikuvio näytti pysäytetyltä ajalta, ja sermi loi hauraan rajan polttavan kuumuuden ja huoneen viileän, mietiskelevän rauhan välille.

Hän ojensi kätensä ja antoi sormenpäidensä liukua kukkien ja lintujen kudottujen siluettien yli, tuntien langan karkean tekstuurin, joka oli säilynyt vuosikymmeniä. Tämä nimeämätön esine ei ollut vain toiminnallinen kipinäsuoja; se oli kuin kudottu muistojen kangas, joka vaimensi todellisuuden terävyyden ja antoi hänen ajatustensa vaeltaa vapaasti menneisyyden varjojen joukossa.

Puinen takkasermi kuvakudoksella — Ludvig XVI -tyyliin

Tämä erittäin tyylikäs takkasermi on hieno esimerkki 1800-luvun lopun ranskalaisesta sisustustaiteesta, joka on toteutettu klassiseen Ludvig XVI -tyyliin. Sen ensisijainen tehtävä oli suojata huoneessa istuvia takan suoralta lämmöltä toimien samalla hienostuneena koriste-esineenä.

Pähkinäpuusta valmistettu kehys ilmentää tyylille ominaista geometrista harmoniaa. Pystytuet on muotoiltu uurretuiksi pylväiksi, jotka päättyvät tammenterhon muotoisiin nuppeihin, ja kehyksen yläosaa kruunaa tyylikkäästi veistetty rusettikuvio (nœud de ruban). Keskiosaa hallitsee hienosti kudottu kuvakudos, joka esittää romanttista pastoraalinäkymää lintuineen ja värikkäine kukkaseppeleineen vihertävällä taustalla. Sermi on hyvin säilyneessä historiallisessa kunnossa, ja siinä on kaunis, luonnollinen puun patina. Kuvakudos on ehjä ja on säilyttänyt väripalettinsa. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.