Franču Luija XVI stila Neliela Izmēra Svečturu Pāris ar Marmora Pamatni (5092)

📐 Augstums 14 cm · Platums 17 cm · 2 gabali (pāris)

Franču Luija XVI stila divzaru kandelābru pāris ar balto marmoru

―――――――――――――――――――――

🏛️ Šie elegantie divzaru kandelabri izgatavoti aptuveni 19. gadsimta otrajā pusē — visticamāk 1860.–1890. gados — Francijā, Luija XVI atdzimšanas stila uzplaukuma laikā. Šis mākslas stils atgrieza modes priekšplānā 18. gadsimta klasicisma tīrās formas: vītņotu zaru eleganci, akantusa lapu motīvus, vāzes formas svečturus un ziedu grozus kā noslēdzošo ornamentu. Baltā marmora pamatne ar noapaļotiem stūriem un bronzas kājām ir šī laikmeta tipiska kombinācija — marmors simbolizēja aristokrātisku nopietnību, bronza — izsmalcinātību. Kopumā šie kandelabri iemieso eleganci mazā formātā — tas ir reti, jo lielākā daļa šāda stila kandelābru ir reprezentatīvi un lieli.

―――――――――――――――――――――

⚜️ Bronzas lējums ir smalks un detalizēts — vītņotie zari, akantusa lapu greznojumi uz svečturu platformām, ziedu groza finials un četras atsevišķas bronzas kājiņas uz marmora pamatnes liecina par profesionālu Francijas vai Beļģijas bronzas darbnīcu. Pamatnes apakšpusē redzama marmora plāksne ar centrālo skrūves stiprinājumu un atsevišķu bronzas kājiņu piestiprināšanas sistēmu — izgatavošanas tehnika, kas raksturīga augstas kvalitātes 19. gadsimta franču dekoratīvās mākslas ražotājiem. Svečturu iekšpusē redzams zaļš vasks — autentiskas, ilgstošas lietošanas liecība. Ražotāja zīmogs nav identificējams.

―――――――――――――――――――――

💎 Divzaru kandelabri ar balto marmora pamatni un bronzas lējumu šādā kompaktā izmērā ir retums — vairums analogu tirgū ir vai nu lielāki, vai arī bez autentiskas marmora pamatnes. Vesels pāris ar identiski saglabātiem bronzas lējumiem un nesabojātu marmoru pastiprina to vērtību ievērojami. Kolekcionāri, kas specializējas franču dekoratīvajā bronzā vai Luija XVI stilā, šādus priekšmetus augstu vērtē tieši kompaktā izmēra un estētiskās pilnības dēļ. Antikvāru tirgū šādi pārīši ar marmoru parādās Francijā, Beļģijā un Lielbritānijā, kur tie tiek ātri realizēti.

―――――――――――――――――――――

🕯️ Kompaktais izmērs — 14 × 17 cm — padara šos kandelābrus par universālu un viegli izvietojamu interjera akcentu. Tie brīnišķīgi iederētos uz rakstāmgalda, grāmatu plaukta, naktsskapīša, toalete galda vai kamīna stūrī. To baltā marmora un zeltainās bronzas kombinācija harmoniski iederas klasiskā, romantiskā, provansālā vai mūsdienīgā “grandmillennial” stilā. Interjera dizaineri tos var iekļaut simetriski izvietotās kompozīcijās vai kā daļu no kuratētas antikvāru stūra. Fotogrāfiem tie ir izsmalcināts rekvizīts ar tekstūru kontrastu — raupja marmora balta virsma pret smalki apstrādātu bronzu — kas izskatās lieliski gan naturālā, gan studijas gaismā.

―――――――――――――――――――――

🔍 Kandelābri ir labā antikvārā stāvoklī ar patiku, kas atbilst vecumam. Bronzas lējumi saglabājušies labi — redzama vienmērīga zeltaini brūna patina bez mehāniskiem bojājumiem. Svečturu iekšpusē abiem eksemplāriem ir zaļš sens vasks — autentiskas ilgas lietošanas liecība, nav defekts. Baltā marmora pamatne ir vesela, bez plaisām, taču uzrāda laika pēdas — nelielas netīrumu uzkrāšanās marmora porainajā virsmā. Bronzas kājiņas stabilas. Kopumā — autentisks, nevainojami saglabājies pāris.

Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

―――――――――――――――――――――

🇬🇧 Height 14 cm · Width 17 cm · 2 pieces (pair)

A Pair of French Louis XVI Style Two-Branch Candelabra with White Marble Base

―――――――――――――――――――――

🏛️ These elegant two-branch candelabra were made approximately in the second half of the 19th century — most likely between 1860 and 1890 — in France, during the height of the Louis XVI Revival style. This artistic movement brought back the formal purity of 18th-century classicism: the elegance of twisted branches, acanthus leaf motifs, vase-form bobeches, and floral basket finials. The white marble base with rounded corners and bronze feet is a characteristic combination of the era — marble conveying aristocratic gravitas, bronze signalling refinement. These candelabra embody elegance in a small format, which is itself a rarity, as most pieces in this style tend toward the monumental.

―――――――――――――――――――――

⚜️ The bronze casting is fine and detailed — twisted branches, acanthus leaf ornaments on the bobeche platforms, a floral basket finial, and four individual bronze feet on the marble base all point to a professional French or Belgian bronze workshop. The underside of the base reveals a marble slab with a central screw fitting and an individual bronze foot attachment system — a construction technique consistent with high-quality 19th-century French decorative arts production. Green wax residue is visible inside the bobeches — evidence of authentic, long-term use. No maker’s mark is identifiable.

―――――――――――――――――――――

💎 Two-branch candelabra with a white marble base and bronze casting in this compact size are genuinely rare — most comparable examples on the market are either larger or lack an authentic marble base. A complete pair with identically preserved bronze castings and undamaged marble significantly enhances their value. Collectors specialising in French decorative bronze or the Louis XVI style prize such pieces precisely for their compact format and aesthetic completeness. On the antique market, pairs of this type with marble bases appear in France, Belgium, and the United Kingdom, where they are quickly sold.

―――――――――――――――――――――

🕯️ The compact dimensions — 14 × 17 cm — make these candelabra a versatile and easily placed interior accent. They would sit beautifully on a writing desk, bookshelf, bedside table, dressing table, or in a fireplace corner. Their combination of white marble and gilded bronze harmonises effortlessly with classical, romantic, Provençal, or contemporary “grandmillennial” interiors. Interior designers can incorporate them into symmetrical arrangements or as part of a curated antique vignette. For photographers, they are a refined prop offering textural contrast — the rough white marble surface against finely worked bronze — that photographs exceptionally well in both natural and studio light.

―――――――――――――――――――――

🔍 The candelabra are in good antique condition with a patina appropriate to their age. The bronze castings are well preserved — an even golden-brown patina is visible throughout, with no mechanical damage. Green aged wax residue is present inside the bobeches of both pieces — evidence of authentic long-term use, not a defect. The white marble base is intact, without cracks, though it shows the marks of time — minor dirt accumulation in the marble’s porous surface. The bronze feet are stable. Overall — an authentic, admirably preserved pair.

The condition of the item is fully reflected in the photographs.