Grezns un Monumentāls Bronzas Kandelabrs 6 Svecēm — Neorokoko stilā, (Grand Bronze Rococo Candelabra for Six Candles — Neo-Rococo Style) (5066)

🇱🇻

Grezns un Monumentāls Bronzas Kandelabrs 6 Svecēm — Neorokoko stilā

Izcils, liela izmēra un vizuāli iespaidīgs antikvārā metāla mākslas priekšmets (grand bronze rococo candelabra for six candles), kas radīts kā galvenais reprezentablais akcents greznam interjeram. Šis sešu žuburu kandelabrs ir veidots krāšņajā un dinamiskajā neorokoko stila estētikā, kur katra līnija tiecas telpā ar plastisku un asimetrisku vērienu. No masīvā, reljefā kāta izaug pieci eleganti izlocīti, vijīgi sānu zari, kurus papildina viens centrālais, augstāk paceltais svečturis. Katra sveces ligzda un pilienu šķīvītis ir veidots kā plūstoša, uzplaukusi zieda vai viļņveida volūtas rozete, ko bagātīgi rotā akanta lapu un dabas motīvu reljefi. Kandelabram ir plata, stabila un smagi lieta pamatne ar izteiksmīgām, ritmiskām kājiņu volūtām, kas nodrošina nevainojamu līdzsvaru šim iespaidīgajam mākslas darbam.

Izgatavošanas periods Izgatavots 19. gadsimta otrajā pusē, Napoleona III jeb Otrās impērijas valdīšanas laikā, kad Francijas un visas Eiropas prestižākajās lietuvēs piedzīvoja uzplaukumu neorokoko stils, atgriežot interjeros Luija XV laikmeta piļu greznību un dekoratīvo drosmi.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Priekšmets ir izgatavots pēc augstākajiem franču dekoratīvās un arhitektoniskās bronzas apstrādes standartiem. Lai gan lējums nesatur tiešu manufaktūras parakstu, tā izpildījuma sarežģītība, detaļu plastika un ievērojamais svars nepārprotami norāda uz pieredzējušu un specializētu mākslinieciskās bronzas lietuvi, kas orientējās uz ekskluzīviem augstākās sabiedrības salona pasūtījumiem.

Retums un nozīme Kandelabra galvenā vērtība ir tā izteiksmīgais mērogs un meistarīgais roku darbs bronzas kalšanā un zeltīšanā. Šādi liela izmēra, smagi galda svečturi, kas nav cietuši laika gaitā un saglabājuši visu žuburu oriģinālo asimetrisko ritmu, ir salīdzinoši rets un ļoti augstu vērtēts kolekciju priekšmets connoisseur vidū.

Pielietojums Kandelabrs kalpos kā majestātisks svētku mielasta galda centrs, kā arī izcili izskatīsies uz masīvas kamīna malas, lielas konsoles vai bufetes līdzās antikvāriem spoguļiem un gleznām. Iededzot tajā visas sešas sveces, liesmu gaisma dabiski rotaļājas bronzas vijumos, radot pilij raksturīgu, siltu un aristokrātisku atmosfēru.

Stāvoklis Priekšmets ir teicamā tehniskā un vizuālajā stāvoklī. Masīvā un ļoti smagā bronzas konstrukcija ir pilnībā stingra, stabila un droša. Visi zari un sveču ligzdas ir veselas, lējumam nav plaisu vai lūzumu. Metāla virsmai ir patīkams, silts zelta mirdzums ar cēlu, dabisku laika patinu reljefa padziļinājumos, kas izceļ katru lapas un volūtas līniju. Pamatnes apakšdaļa ir rūpīgi pārvilkta ar sarkanu aizsargfilcu, lai pasargātu mēbeļu virsmas no skrāpējumiem. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Neorokoko laikmeta momentuzņēmums: Rihards Štrauss (Richard Strauss) uz mirkli noliek malā spalvaskātu un paceļ skatienu no jaunas operas partitūras, ļaujot vakara gaismai ielūkoties viņa darba istabas dziļumā. Uz lakotā galdiņa starp ziedu kompozīcijām zaigo krāšņs un smags bronzas mirdzums, kura asimetriski izlocītie zari šķiet tikpat dinamiski un polifoniski kā orķestra stīgu vijumi. Viņa plauksta viegli pārvelk pāri vēsajai un nesatricināmi smagajai asij, jūtot katru akanta lapas reljefu, kas telpas krēslā tver rāmas un dziļas ēnas uz sienas. Seši izteiksmīgie žuburi kā sastinguši viļņi tiecas augšup, radot telpā pilnīgu monumentāla miera un vēsturiska vēriena harmoniju. Kad sveču liesmas rāmi sāk laistīties metāla kausiņos, komponistu pārņem nesatricināms poētiska gandarījuma mirklis pirms gaidāmā koncerta.

🇷🇺

Великолепный бронзовый канделябр на 6 свечей — в стиле неорококо

Этот монументальный, массивный и необычайно тяжелый напольно-настольный канделябр представляет собой выдающийся образец европейского бронзового литья периода правления Наполеона III. Изделие выполнено на шесть свечей в изящной и помпезной эстетике стиля неорококо. От центрального фигурного штатива динамично расходятся пять изысканно закрученных асимметричных рожков, дополненных шестым, центральным гнездом на возвышении. Каждая свечная чаша и розетка выполнены в виде пышных, распустившихся цветов и волют, сплошь украшенных чеканными листьями аканта и растительными мотивами. Массивное основание с рокайльными завитками гарантирует безупречную устойчивость всей конструкции. Металл сохранил благородный золотистый блеск с естественной вековой патиной в углублениях рельефа, подчеркивающей подлинный антикварный характер предмета. Нижняя часть основания защищена красным фетром. Состояние предмета полностью отражено на фотографиях.

Снимок эпохи неорококо: Рихард Штраус (Richard Strauss) откладывает перо по завершении сложной оперной сцены и поднимает взгляд на монументальный силуэт, возвышающийся на его столе. Он подходит к тяжелой бронзовой колонне, чья рифленая поверхность под его ладонями кажется прохладной и монументально весомой, словно основательный басовый аккорд. Пять асимметричных рожков и центральное гнездо устремляются вверх, ловя предвечерний свет своими золочеными чашами и отбрасывая длинные изящные тени на стену. В тихой комнате, наполненной ароматом свежих цветов и старых нотных листов, этот художественный акцент создает ощущение абсолютного покоя и исторического величия. Когда пламя свечей начинает мягко светиться над узорами, пространство наполняется неподдельным аристократическим уютом и поэтическим совершенством.

🇬🇧

Grand Bronze Rococo Candelabra for Six Candles — Neo-Rococo Style

This monumental and exceptionally heavy bronze floor lamp candelabra (desktop version) serves as a paramount example of mid-to-late 19th-century European ornamental bronze casting. Masterfully rendered in the opulent Neo-Rococo style during the French Napoleon III era, the piece channels the grand asymmetry and natural romanticism of the Louis XV period. The central baluster column gives rise to five dynamically scrolled arms, accompanied by a single, higher-elevated central light socket.

Each socket and drip pan is intricately cast as an open, stylized blossom decorated with high-relief acanthus leaves and scrolling wave-like frameworks. The substantial, scalloped base features thick rocaille feet, assuring absolute stability for this large and heavy piece. The metal exhibits an exquisite golden luster with a rich, authentic time-worn patina enhancing the deeper contours. The underside of the base is neatly protected with red felt. Mechanically sound and completely intact, the object’s condition is fully reflected in the photographs.

Neo-Rococo era snapshot: Richard Strauss (Richard Strauss) sets down his pen upon completing a page of his new opera score and looks up toward the room’s depths, where the evening sun begins to illuminate heavy, gilded branches. He steps toward the noble, scrolling form, its cast metal feeling cool and unshakeably heavy under his hands, much like the grounded bass of a full orchestral chord. The six arms rise like bronze waves toward the ceiling, catching the light in their floral cups and throwing dramatic, graceful shadows upon the wall background. In the quiet study, filled with the scent of fresh flowers and old parchment, this artistic accent brings a sense of absolute peace and historical scale. The heavy base holds the table firmly, granting the composer a deep feeling of comfort and poetic perfection.

🇩🇪

Prachtvoller Bronze-Kandelaber für sechs Kerzen — im Neorokoko-Stil

Dieser monumentale und außergewöhnlich schwere antike Leuchter für sechs Kerzen ist ein exquisites Meisterwerk europäischen Historismus-Bronzegusses, gefertigt im prunkvollen Stil des Neorokoko. Die Mitte wird von einem reich verzierten Balusterschaft beherrscht, von dem fünf elegant geschwungene, asymmetrische Leuchterarme abzweigen, ergänzt durch eine sechste, zentral erhöhte Kerzentülle. Jede Tülle und Tropfschale ist als plastisch ausgeformte, aufblühende Blüte mit Akanthusblatt-Reliefs und Wellenvoluten gearbeitet.

Die wuchtige, geschweifte Basis ruht auf prachtvollen Rocaillenfüßen, die der schweren Konstruktion einen absolut sicheren Stand verleihen. Die Metalloberfläche zeigt einen edlen, goldenen Glanz mit einer wunderschönen, authentischen Alterspatina in den Vertiefungen, die die feine Bildhauerarbeit perfekt betont. Die Unterseite ist mit rotem Schutzfilz versehen. Der Kandelaber befindet sich in einem makellosen Zustand. Der Zustand des Gegenstandes ist vollständig auf den Bildern wiedergegeben.

Momentaufnahme der Neorokoko-Zeit: Richard Strauss (Richard Strauss) lehnt sich am Klavier zurück, nachdem er eine Seite seiner neuen Opernpartitur fertiggestellt hat, und blickt in die Tiefe des Raumes, wo die Abendsonne die schweren, vergoldeten Arme zu beleuchten beginnt. Er tritt an die edle, geschwungene Form heran, deren gegossenes Metall sich unter seinen Händen kühl und unerschütterlich schwer anfühlt, ganz wie das feste Fundament eines vollen Orchesterakkords. Die sechs Arme ragen wie bronzene Wellen zur Decke empor, fangen das Licht in ihren blütenförmigen Schalen ein und werfen dramatische, anmutige Schatten an die Wand. In dem stillen Arbeitszimmer, das nach frischen Blumen und altem Pergament duftet, bringt dieser künstlerische Akzent eine harmonische Ruhe und historische Größe. Die schwere Basis steht fest und schenkt dem Komponisten tiefe Geborgenheit.

🇫🇷

Grand candélabre en bronze à six lumières — de style Néo-Rococo

Ce monumental candélabre de table en bronze coulé et ciselé illustre avec faste la virtuosité des bronziers d’art de la seconde moitié du XIXe siècle, s’inscrivant dans le mouvement du Néo-Rococo sous le Second Empire. L’important fût central en balustre déploie cinq bras de lumière en consoles asymétriques mouvementées, complétés par une sixième lumière en amortissement surélevé. Chaque binet et coupelle est traité comme une corolle de fleur épanouie, riche de rinceaux, de coquilles et de feuilles d’acanthe.

L’ensemble repose sur un important piétement polylobé à enroulements rocailles, garantissant une stabilité parfaite à cette pièce de grande densité. La surface présente un superbe éclat d’or mat, souligné par une patine d’oxydation naturelle dans les creux de la ciselure. Le revers du piètement est protégé par un feutre rouge d’origine. L’état de conservation est absolument irréprochable. L’état de l’objet est pleinement représenté sur les photographies.

Instantané de l’époque Néo-Rococo : Richard Strauss (Richard Strauss) se penche sur son piano, achevant une page de la partition de son nouvel opéra, et lève les yeux vers la pénombre de la pièce où le couchant commence à éclairer de lourdes branches dorées. Il s’approche de la forme noble en mouvement, dont le métal ciselé s’avère frais et d’une densité inébranlable sous ses paumes, pareille à la basse profonde d’un accord orchestral. Les six bras de lumière s’élèvent comme des vagues de bronze figées vers le plafond, captant la lumière dans leurs calices floraux et projetant des ombres longues et dramatiques sur le mur. Dans le cabinet silencieux, où flotte un parfum de fleurs fraîches et de vieux parchemin, cet accent artistique installe une harmonie de paix et de grandeur historique. La base lourde s’ancre fermement, lui offrant un sentiment de plénitude.

🇩🇰

Monumental tung bronze kandelaber til seks lys — i neorokoko-stil

Dette imponerende og meget tunge antikke lysestager-sæt til seks lys er et sandt pragteksemplar fra den franske neorokoko-periode under Napoleon III. Kandelaberens centrale akse prydes af en rigt dekoreret balusterstang, hvorfra fem flot svungne, asymmetriske arme forgrener sig, suppleret med en sjette, centralt hævet lysestil. Hver kop og drypskål er udformet som en detaljeret, opblomstret blomst prydet med akantusblade og volutter.

Den tunge, svungne bund hviler på solide rocailler-fødder, hvilket sikrer perfekt stabilitet for denne store genstand. Overfladen har en flot, gylden glans med en dyb, autentisk patina i relieffets fordybninger, som fremhæver støbearbejdets fine detaljer. Bundens underside er beskyttet med rød filt. Kandelaberen fremstår i fuldstændig perfekt stand uden revner. Genstandens tilstand er fuldt ud gengivet på fotografierne.

Øjebliksbillede fra neorokoko-tiden: Richard Strauss (Richard Strauss) læner si ind over klaveret, mens han færdiggør en side i partituret til sin nye opera, og ser op mod rummets dybde, hvor aftensolen begynder at oplyse de tunge, gyldne arme. Han rejser sig og går hen til den ædle, svungne lampe, hvis støbte metal føles køligt og urokkeligt tungt under hans hænder, præcis som den solide bund i en fuld orkesterakkord. De seks arme hæver sig som bronzebølger mod loftet, fanger lyset i deres blomsterformede skåle og kaster dramatiske, graciøse skygger på væggen bagved. I det stille arbejdsværelse, der dufter af friske blomster og gammelt pergament, bringer denne kunstneriske accent en følelse af absolut fred og historisk storhed. Den tunge bund står fast på bordet og skænker komponisten en dyb hygge.

🇸🇪

Praktfull tung bronskandelaber för sex ljus — i neorokoko-stil

Denna monumentala och exceptionellt tunga antika ljusstake för sex ljus är ett enastående mästerverk som perfekt representerar neorokoko-stilens storslagna estetik under det franska andra kejsardömet. Kandelaberns centrala pelare ger upphov till fem elegant svängda, asymmetriska ljusarmar, kompletterade av en sjätte, centralt upphöjd ljuspipa. Varje pipa och droppskål är intrikat gjuten som en öppen, stiliserad blomma dekorerad med akantusblad och vågformade voluter.

Den tunga, svängda basen vilar på kraftiga rocailler-fötter, vilket ger kandelabern en perfekt stabilitet. Metallen har en vacker gyllene lyster med en djup, tidstypisk patina i relieffens fördjupningar som framhäver bildgjuteriets fina detaljer. Basens undersida är skyddad med röd filtfoder. Kandelabern är i absolut toppskick. Föremålets skick återges fullständigt på fotografierna.

Ögonblicksbild från neorokoko-tiden: Richard Strauss (Richard Strauss) lutar sig över pianot efter att ha färdigställt en sida i partituret till sin nya opera, och blickar in i rummets skugga där aftonsolen börjar lysa upp de tunga, förgyllda armarna. Han reser sig och går fram till den ädla, svängda lampan, vars gjutna metall känns sval och orubbligt tung under hans händer, alldeles som det fasta fundamentet i ett fullt orkesterackord. De sex armarna reser sig som bronsvågor mot taket, fångar ljuset i sina blomformade skålar och kastar dramatiska, graciösa skuggor på väggen bakom. I det tysta arbetsrummet, fyllt av doften från friska blommor och gammalt pergament, skänker denna konstnärliga accent en känsla av absolut frid och historisk storhet. Den tunga basen står stadigt på bordet och ger kompositören djup trygghet.

🇳🇴

Monumental tung bronseskandelaber til seks lys — i neorokoko-stil

En usedvanlig herskapelig og tung antik kandelaber til seks lys fra den franske Napoleon III-perioden, utført i den storslagne neorokoko-stilen. Midtstangen preges av en vakkert utformet balusterform, hvorfra fem svingte, asymmetriske armer forgrener seg, supplert med et sjette, sentralt hevet lysesete. Hver kopp og dryppskål er utformet som en detaljert, åpen blomst prydet med akantusblader og volutter i relieff.

Den massive, tunge konstruksjonen hviler stødig på en svunget base med kraftige rocailler-føtter, noe som sikrer perfekt stabilitet. Metallet har bevart en vakker gylden glans med en dyp og autentisk tidspatina i relieffets detaljer, som fremhever bronsestøpets form. Bunnen er beskyttet med rød filtsbekledning. Kandelaberen er i utmerket stand. Gjenstandens tilstand er fullstendig gjengitt på fotografiene.

Øyeblikksbilde fra neorokoko-tiden: Richard Strauss (Richard Strauss) lener seg over pianoet idet han fullfører en side i partituret til sin nye opera, og ser opp mot rommets dybde der aftensolen begynner å lyse opp de tuge, forgylte armene. Han reiser seg og går bort til den edle, svingte lampen, hvis støpte metall føles kjølig og urokkelig tungt under hendene hans, akkurat som den solide bunnen i en full orkesterakkord. De seks armene hever seg som bronsebølger mot taket, fanger lyset i sine blomsterformede skåler og kaster dramatiske, grasiøse skygger på veggen bak. I det stille arbeidsrommet, som dufter av friske blomster og gammelt pergament, bringer denne kunstneriske aksenten en følelse av absolutt fred og historisk storhed. Den tunge basen står støtt på bordet og gir komponisten en dyp ro.

🇫🇮

Monumentaalinen painava pronssikandelaberi kuudelle kynttilälle — neorokokootyyliä

Tämä poikkeuksellisen upea ja erittäin painava antiikkinen pronssinen kynttilänjalka kuudelle kynttilälle on loistava taidonnäyte historismin aikakaudelta, ja se kunnioittaa neorokokootyylin mahtipontista estetiikkaa. Valaisimen keskiössä on runsaasti koristeltu balusterivarsi, josta viisi kaarevaa, epäsymmetristä haaraa jakautuu upeasti, huipentuen kuudentena keskellä olevaan korotettuun kynttiläpesään. Jokainen pesä ja valumamalja on muotoiltu avautuvaksi kukaksi, jota koristavat runsas akantuksenlehtikuviointi ja voluutit.

Aallonmukaiseksi muotoiltu jalusta vahvoilla rokokoojaloilla takaa täydellisen vakauden tälle painavalle esineelle. Pronssipinnassa on kaunis kultainen hohde ja upea, syvissä kohokuvioissa lepäävä aito ajan tuoma patina, joka korostaa valutyön muotoja. Pohja on vuorattu punaisella suojahuovalla. Kandelaberi on erinomaisessa kunnossa. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.

Tunnelma neorokokoon ajalta: Richard Strauss (Richard Strauss) kumartuu pianonsa ääreen viimeistellen uuden oopperansa partituurisivua ja nostaa katseensa huoneen hämäryyteen, jossa iltarusko alkaa valaista raskaita, kullattuja haaroja. Hän astuu jalon, kaarevan valaisimen luo, jonka valettu metalli tuntuu kämmenten alla viileältä ja horjumattomalta painavalta, aivan kuin täyden orkesterisoinnun vankka perusta. Kuusi haaraa nousevat kuin pronssiset aallot kohti kattoa vangiten valon kukkaismaljoihinsa ja heittäen dramaattisia, siroja varjoja takana olevalle seinälle. Hiljaisessa työhuoneessa, jossa tuoksuvat tuoreet kukat ja vanha pergamentti, tämä taiteellinen yksityiskohta tuo mukanaan täydellisen rauhan ja historiallisen suuruuden tunteen. Painava jalusta ankkuroituu tiukasti pöytään suoden säveltäjälle syvän turvallisuuden tunteen.