Bra Sienas lampas Bras de Lumière ar kristāliem — Luija XV stils, Francija, circa 1880–1900 (4991)
Augstums 32 cm × platums 32 cm × dziļums 38 cm
Sienas Lampas Bras de Lumière ar Kristāliem — Luija XV Stils, Francija, circa 1880–1900
Izgatavošanas periods, mākslas stils, laikmets
Šīs greznās sienas lampas iemieso Luija XV stila — Rokoko — dekorativitātes atdzimšanu Belle Époque laikmetā, kas Francijā uzplauka no 1871. līdz 1914. gadam. 19. gadsimta otrajā pusē Parīzes buržuāzija un aristokrātija ar entuziasmu atgriezās pie 18. gadsimta galmiskajiem stiliem — tā sauktais style Louis XV revival kļuva par dominējošo modi privātajās rezidencēs, hôtels particuliers un elegantajos apartamentos pie Champs-Élysées un Faubourg Saint-Germain.
Katras lampas sienas plāksne ir asimetriski izliekta rocaille formā — tā karakteristiskā čaulveida, viļņainā ornamentika, kas Rokoko stilā simbolizē dabas brīvo ritmu, nevis arhitektonisko disciplīnu. No plāksnes izplešas girandole tipa rokturi ar centrālo torni un četriem lokveidīgiem zariem, kas nes svečturus ar akantuslapu bobèche. Galvenais vizuālais efekts — kristālu pendeli: astoņstūra pendeloques un lancetveida pointes de diamant piekariņi, kas pie katras sveces un centrālā torņa veido mirdzošu aizkaru. Degot gaismā, katrs kristāls lauž staru spektrā — arc-en-ciel, varavīksne — un apdzen sienas un griestu ar mirgojošiem atspīdumiem.
Belle Époque momentuzņēmums: 1894. gada janvārī Klods Monē ieradās Parīzē no Živernī, lai tiktos ar savu galeristu Pol Djorānu — vakarā viņi sēdēja pie galda Fobūrā, kur lampas ar kristālu pendeliem meta varavīksnes plankumus uz baltajām sienām, un Monē ilgi klusēja, tad lēnām pabīdija glāzi malā un teica: “Tieši tāda gaisma man vajadzīga…”
Ražotājs un zīmogs
Redzama ražotāja zīmoga nav. Aizmugures plāksne — lieta, ar dzelzs stiprinājuma sliedi — liecina par rūpnieciskas ražošanas kvalitāti, kas bija raksturīga Parīzes bronzas lietuves darbnīcām Belle Époque periodā, kad style Louis XV lampas tika ražotas plašākā apjomā, saglabājot augstu amatniecības standartu. Kristālu kvalitāte — asas šķautnes, laba caurspīdīgums — atbilst Bohēmijas vai Francijas kristāla ražotājiem.
Retums un nozīme
Pilnīgs girandole tipa bras de lumière pāris ar saglabātu kristālu garnitūru — bez nozīmīgiem pendeļu zudumiem — ir retums. Kristālu komplekta integritāte ir galvenais vērtības faktors šajā kategorijā: bieži vien lampas nonāk tirgū ar daļēji nomainītu vai papildinātu kristālu garnitūru, kas samazina autentiskumu. Šajā gadījumā garnitūra šķiet oriģināla un saskaņota.
Pielietojums interjerā, dizainā un fotogrāfijā
Kristālu girandole lampas rada unikālu gaismas atmosfēru, ko nevar atdarināt neviens mūsdienu apgaismojums — mirdzošie atspīdumi uz sienām ir dzīvi, mainīgi, reāgē uz katru gaisa kustību. Viesistabā, ēdamistabā vai guļamistabā blakus spoguļiem — efekts ir maģisks. Dizaineriem — instrumenti, ar kuriem no parastās telpas rada scenogrāfiju. Fotogrāfiem — ja tiek fotografēts pie degošām lampām, kristāli rada neatdarināmu bokeh efektu. Šī lampu pāra dziļums 38 cm padara to par vizuāli bagātu, trīsdimensionālu objektu.
Dāvana
Lampas ar kristāliem ir klasisks elegances simbols — izcila dāvana sievietei ar izsmalcinātu gaumi, jaunajai ģimenei pirmajā mājoklī vai interjera dizainerim kā iedvesmas avots.
Stāvoklis
Abas lampas labā stāvoklī. Bronzas liešana neskarta, rocaille plāksnes detaļas saglabātas. Kristālu garnitūra lielākoties pilnīga — iespējami atsevišķi pendeļu zudumi, kas redzami fotogrāfijās. Zeltījums ar dabisko patiņu. Sveces uzmavu apvalki nolietojušies — nomaiņa ieteicama. Aizmugures dzelzs stiprinājuma elementi ar oksidāciju — normāli vecumam. Elektroinstalācija jāpārbauda pie sertificēta elektriķa pirms lietošanas. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.
🇷🇺
Высота 32 см × ширина 32 см × глубина 38 см
Настенные Бра Bras de Lumière с Хрусталём — Стиль Людовика XV, Франция, circa 1880–1900
Эти роскошные настенные бра воплощают возрождение декоративности стиля Людовика XV — Рококо — в эпоху Прекрасного времени (Belle Époque), расцветшую во Франции с 1871 по 1914 год. Во второй половине XIX века парижская буржуазия и аристократия с энтузиазмом вернулась к придворным стилям XVIII века — так называемый style Louis XV revival стал господствующей модой в частных особняках, hôtels particuliers и элегантных апартаментах близ Елисейских Полей и Фобур-Сен-Жермен.
Настенная пластина каждого бра асимметрично изогнута в форме rocaille — та характерная раковинообразная, волнистая орнаментика, которая в стиле Рококо символизирует свободный ритм природы. От пластины расходятся кронштейны типа girandole с центральным стержнем и четырьмя дугообразными ветвями, несущими подсвечники с bobèche из листьев аканта. Главный визуальный эффект — хрустальные подвески: восьмиугольные pendeloques и ланцетовидные pointes de diamant, образующие у каждой свечи и центрального стержня сверкающую завесу. При горящем свете каждый кристалл разлагает луч в спектр — arc-en-ciel, радуга — и рассыпает по стенам и потолку мерцающие блики.
Снимок эпохи Прекрасного времени: В январе 1894 года Клод Моне приехал в Париж из Живерни на встречу со своим галеристом Полем Дюран-Рюэлем — вечером они сидели за столом в Фобуре, где бра с хрустальными подвесками бросали радужные пятна на белые стены, и Моне долго молчал, потом медленно отодвинул бокал и сказал: «Вот такой свет мне и нужен…»
Видимых клейм производителя не обнаружено. Тыльная пластина — литая, с железной крепёжной полосой — свидетельствует о промышленном качестве производства, характерном для парижских бронзолитейных мастерских эпохи Belle Époque. Качество хрусталя — острые грани, хорошая прозрачность — соответствует богемским или французским производителям.
Полная пара бра типа girandole с сохранённым хрустальным убором — без значительных потерь подвесок — редкость на рынке. Целостность хрустального комплекта является главным фактором ценности в этой категории.
Хрустальные бра создают уникальную световую атмосферу, которую невозможно воспроизвести никаким современным освещением — мерцающие блики на стенах живые, изменчивые, реагируют на каждое движение воздуха. В гостиной, столовой или спальне рядом с зеркалами эффект магический. Состояние предмета полностью отражено на фотографиях.
🇬🇧
Height 32 cm × width 32 cm × depth 38 cm
Wall Sconces Bras de Lumière with Crystal Pendants — Louis XV Style, France, circa 1880–1900
These magnificent wall sconces embody the revival of Louis XV style — Rococo — during the Belle Époque, the golden era of French culture from 1871 to 1914. In the second half of the 19th century, Parisian bourgeoisie and aristocracy enthusiastically embraced 18th-century court styles — the style Louis XV revival became the dominant fashion in private residences and elegant apartments near the Champs-Élysées and Faubourg Saint-Germain.
Each wall plate is asymmetrically curved in rocaille form — the characteristic shell-like, undulating ornament that in Rococo symbolises the free rhythm of nature rather than architectural discipline. From the plate extend girandole-type arms with a central shaft and four curved branches bearing acanthus-leaf bobèche candle cups. The defining visual feature is the crystal pendant garniture: octagonal pendeloques and lancet-shaped pointes de diamant forming a glittering curtain at each arm and the central shaft. When lit, every crystal refracts light into the full spectrum — arc-en-ciel — scattering living, shifting rainbows across walls and ceiling.
Belle Époque snapshot: In January 1894, Claude Monet came to Paris from Giverny to meet his dealer Paul Durand-Ruel — that evening they sat at a table in the Faubourg where sconces like these threw rainbow patches across white walls, and Monet was quiet for a long moment, then slowly pushed his glass aside and said: “That is exactly the light I need…”
No maker’s mark is visible. The reverse plate construction with iron mounting bar is consistent with the industrial quality of Parisian bronze foundries of the Belle Époque period. The crystal quality — sharp facets, good clarity — is consistent with Bohemian or French crystal production.
A complete matched pair of girandole bras de lumière with an intact crystal garniture is a genuine rarity on the market. The integrity of the pendant set is the primary value factor in this category. The 38 cm depth makes these sconces three-dimensionally rich objects — they project into the room rather than lying flat against the wall. The condition of the item is fully reflected in the photographs.
🇩🇪
Höhe 32 cm × Breite 32 cm × Tiefe 38 cm
Wandleuchter Bras de Lumière mit Kristallbehang — Louis-XV-Stil, Frankreich, circa 1880–1900
Diese prachtvollen Wandleuchter verkörpern die Wiedergeburt des dekorativen Louis-XV-Stils — Rokoko — während der Belle Époque, der goldenen Ära der französischen Kultur von 1871 bis 1914. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts kehrte das Pariser Bürgertum und die Aristokratie mit Begeisterung zu den höfischen Stilen des 18. Jahrhunderts zurück — der style Louis XV revival wurde zur dominierenden Mode in Privathäusern und eleganten Appartements nahe den Champs-Élysées und dem Faubourg Saint-Germain.
Jede Wandplatte ist asymmetrisch in Rocaille-Form gebogen — das charakteristische muschel- und wellenförmige Ornament des Rokoko. Von der Platte gehen Girandole-artige Arme mit zentralem Schaft und vier geschwungenen Ästen aus, die Kerzenhalter mit Akanthusblatt-Bobèche tragen. Das bestimmende visuelle Merkmal ist der Kristallbehang: achteckige Pendeloques und lanzettförmige Pointes de diamant, die an jedem Arm und dem Mittelschaft einen glitzernden Vorhang bilden. Bei brennendem Licht bricht jeder Kristall den Strahl ins volle Spektrum — arc-en-ciel — und verteilt lebendige, wandelnde Regenbögen über Wände und Decke.
Momentaufnahme der Belle Époque: Im Januar 1894 kam Claude Monet aus Giverny nach Paris, um seinen Händler Paul Durand-Ruel zu treffen — an jenem Abend saßen sie an einem Tisch im Faubourg, wo Leuchter wie diese Regenbogenflecken auf weiße Wände warfen, und Monet schwieg lange, schob dann langsam sein Glas beiseite und sagte: „Genau dieses Licht brauche ich…”
Kein Herstellerstempel sichtbar. Ein vollständiges Paar Girandole-Wandleuchter mit intaktem Kristallbehang ist eine echte Seltenheit auf dem Markt. Die 38 cm Tiefe macht diese Leuchter zu dreidimensional reichen Objekten. Der Zustand des Objekts ist vollständig in den Fotografien dokumentiert.
🇫🇷
Hauteur 32 cm × largeur 32 cm × profondeur 38 cm
Appliques Murales Bras de Lumière à Pendeloques de Cristal — Style Louis XV, France, circa 1880–1900
Ces somptueuses appliques incarnent le renouveau de la décorativité du style Louis XV — Rococo — pendant la Belle Époque, l’ère dorée de la culture française de 1871 à 1914. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, la bourgeoisie et l’aristocratie parisiennes revinrent avec enthousiasme aux styles de cour du XVIIIe siècle — le style Louis XV revival devint la mode dominante dans les résidences privées et les élégants appartements près des Champs-Élysées et du Faubourg Saint-Germain.
La plaque murale de chaque applique est asymétriquement incurvée en forme de rocaille — cet ornement caractéristique en coquille et vagues du Rococo qui symbolise le rythme libre de la nature. De la plaque se déploient des bras de type girandole avec un fût central et quatre branches incurvées portant des bobèches à feuilles d’acanthe. L’effet visuel dominant est la garniture de pendeloques de cristal : pendeloques octogonales et pointes de diamant en lancette formant un rideau scintillant à chaque bras et au fût central. À la lumière allumée, chaque cristal décompose le rayon en spectre complet — arc-en-ciel — dispersant des reflets vivants et changeants sur les murs et le plafond.
Instantané de la Belle Époque : En janvier 1894, Claude Monet vint à Paris depuis Giverny pour rencontrer son marchand Paul Durand-Ruel — ce soir-là, ils étaient assis à une table dans le Faubourg où des appliques semblables à celles-ci projetaient des taches d’arc-en-ciel sur les murs blancs, et Monet garda longtemps le silence, puis repoussa lentement son verre et dit : « C’est exactement cette lumière-là qu’il me faut… »
Aucun poinçon de fabricant visible. Une paire complète de bras de lumière girandole avec une garniture de cristal intacte est une véritable rareté sur le marché. La profondeur de 38 cm fait de ces appliques des objets tridimensionnellement riches. L’état de la pièce est entièrement reflété dans les photographies.