Koka vitrīna ar sarkanu samta iekšpusi (Wooden vitrine with red velvet interior and Rococo carvings) (4462)

🇱🇻 Izmēri: Augstums 168 cm × platums 64,5 cm × dziļums 38 cm

Koka vitrīna ar sarkanu samta iekšpusi un rokoko kokgriezumiem

Sarkanā samta noslēpums, Koko Šanele (Coco Chanel): Savas Parīzes Ritz viesnīcas svītas klusumā, kur katra mēbele un priekšmets bija izvēlēts ar nevainojamu, teju askētisku gaumi, Koko Šanele bieži kavējās pie savas antīkās koka vitrīnas. Lai gan pasaule viņu pazina un apbrīnoja par klasisko melnbalto minimālismu un bezgalīgajām pērļu virtenēm, šīs vitrīnas iekšpuse atklāja pavisam citu, kaislīgāku viņas dabas pusi. Aiz izliektajām stikla durvīm slēpās ugunīgi sarkans samts — dziļš, teatrāls fons, kas kalpoja kā spilgts pretmets viņas ikdienas ieturētībai un klusi atgādināja par viņas iekšējo drosmi lauzt vispārpieņemtos noteikumus.

Šis intensīvais, asins sarkanais fons (rouge de Paris) nebija nejauša iegriba; tas bija izcili pārdomāts estētiskais lēmums. Uz mīkstā samta plauktiem viņas rūpīgi izvietotās, sniegbaltās porcelāna kamēlijas un retie, smalki gravētie sudraba flakoni nevis vienkārši stāvēja, bet burtiski mirdzēja, izceļoties ar katru sīkāko detaļu. Pašas vitrīnas ārējais veidols — graciozās, plūstošās līnijas un ar rokām grieztie ziedu, lenšu un gliemežvāku motīvi — nevainojami sasaucās ar to pašu precīzo un smalko roku darbu, kādu viņa bez kompromisiem pieprasīja no saviem haute couture meistariem katrā tērpa vīlē.

Ikreiz, kad Šanele ar lēnu, apzinātu kustību pagrieza antīko bronzas atslēgu, atskanēja kluss, metālisks klikšķis, kas it kā atvēra durvis uz citu laikmetu. Paverot vitrīnu, sena koka un bagātīgā auduma aromāts nemanāmi sajaucās ar telpā mūžīgi virmojušo “Chanel No. 5” smaržu. Šajā intīmajā mirklī greznā mēbele pārstāja būt tikai priekšmetu glabātuve; tā kļuva par personisku svētnīcu, radot telpā neaizmirstamu, pārlaicīgu elegances un noslēpumainības auru, kas bija tik neatraujami saistīta ar pašu tās īpašnieci.

Ievads un izcelsme Šī skaistā, ar rokām darinātā koka vitrīna ir klasisks Eiropas mēbeļu dizaina paraugs, kas iemieso 18. gadsimta Rococo atmodas stila labākās iezīmes. Radīta pagājušā gadsimta pirmajā pusē, tā lieliski apvieno praktisku uzglabāšanas funkciju ar augstvērtīgu estētiku.

Dizains un materiāli Vitrīnas dizainu raksturo graciozas, plūstošas līnijas, īpaši pamanāmas augšējā karnīzē un apakšējā cokolā. Mēbele balstās uz elegantām, izliektām cabriole kājiņām. Koka virsma ir bagātīgi rotāta ar smalkiem, ar rokām grieztiem motīviem: augšdaļu vainago iespaidīgs gliemežvāka (rocaille) un akanta lapu kokgriezums, savukārt durvju apakšējo paneli grezno klasiska ziedu vītne (festons).

Visiespaidīgākais šīs vitrīnas elements ir tās iekšpuse, kas viscaur (arī plaukti) izklāta ar spilgti sarkanu samta audumu. Šis materiālu un krāsu kontrasts — siltais koks pret ugunīgo samtu — rada karalisku fonu jebkuram izstādītajam priekšmetam. Autentiskumu piešķir oriģinālā atslēgas cauruma uzlika un atslēga.

Pielietojums Ar saviem vidējiem, bet ietilpīgajiem izmēriem, šī vitrīna ir ideāla izvēle kolekcionāriem. Sarkanais samta fons īpaši labi izcels balto porcelānu, kristālu, sudrablietas vai zelta detaļas. Tā brīnišķīgi iederēsies viesistabā, bibliotēkā vai ēdamzālē.

Stāvoklis Lielisks vintage/antīks stāvoklis. Koka virsmai ir saglabājies skaists, dabisks tonis ar minimālām, dabiskām laika pēdām. Kokgriezumi ir veseli un detalizēti. Samta audums iekšpusē ir labā stāvoklī (ar minimālām iepriekš izstādīto priekšmetu nospiedumu pēdām plauktos). Stikls ir vesels, durvis veras gludi. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

🇷🇺 Размеры: Высота 168 см × ширина 64,5 см × глубина 38 см

Деревянная витрина с красным бархатом и резьбой в стиле рококо

Тайна красного бархата, Коко Шанель (Coco Chanel): В тишине своего люкса в парижском отеле Ritz, где каждый предмет мебели был выбран с безупречным, почти аскетичным вкусом, Коко Шанель часто задерживалась у своей старинной деревянной витрины. Хотя мир знал и восхищался ею за классический черно-белый минимализм и бесконечные нити жемчуга, внутренняя часть этой витрины открывала совершенно иную, более страстную сторону ее натуры. За изогнутыми стеклянными дверцами скрывался огненно-красный бархат — глубокий, театральный фон, который служил ярким контрастом ее повседневной сдержанности и тихо напоминал о ее внутренней смелости нарушать общепринятые правила.

Этот интенсивный, кроваво-красный фон (rouge de Paris) не был случайной прихотью; это было блестяще продуманное эстетическое решение. На мягких бархатных полках ее тщательно расставленные белоснежные фарфоровые камелии и редкие, тонко выгравированные серебряные флаконы не просто стояли, а буквально сияли, выделяясь каждой мельчайшей деталью. Внешний облик самой витрины — грациозные, плавные линии и вырезанные вручную мотивы цветов, лент и раковин — безупречно перекликался с той же точной и тонкой ручной работой, которую она бескомпромиссно требовала от своих мастеров haute couture в каждом шве наряда.

Всякий раз, когда Шанель медленным, осознанным движением поворачивала старинный бронзовый ключ, раздавался тихий металлический щелчок, словно открывающий дверь в другую эпоху. Приоткрыв витрину, аромат старого дерева и богатой ткани незаметно смешивался с вечно витавшим в комнате запахом “Chanel No. 5”. В этот интимный момент роскошная мебель переставала быть просто хранилищем предметов; она становилась личным святилищем, создавая в комнате незабываемую, вневременную ауру элегантности и таинственности, которая была так неразрывно связана с самой ее владелицей.

Эта красивая деревянная витрина ручной работы — классический образец европейского мебельного дизайна, воплощающий лучшие черты стиля рококо (возрождение). Дизайн витрины характеризуется грациозными, плавными линиями и изогнутыми ножками cabriole. Деревянная поверхность богато украшена тонкой ручной резьбой: верх венчает впечатляющий мотив рокайля (раковины) и листьев аканта, а нижнюю панель дверцы украшает классическая цветочная гирлянда (фестон).

Самый впечатляющий элемент этой витрины — ее внутренняя часть, полностью обитая (включая полки) ярко-красным бархатом. Этот контраст теплого дерева и огненного бархата создает поистине королевский фон. Благодаря своим размерам, эта витрина — идеальный выбор для коллекционеров. Красный бархат особенно хорошо подчеркнет белый фарфор, хрусталь или столовое серебро.

Отличное винтажное состояние. Дерево сохранило красивый натуральный оттенок с минимальными следами времени. Резьба целая. Бархатная ткань внутри в хорошем состоянии. Стекло целое, дверцы открываются плавно. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

🇬🇧 Dimensions: Height 168 cm × Width 64.5 cm × Depth 38 cm

Wooden vitrine with red velvet interior and Rococo carvings

The secret of red velvet, Coco Chanel: In the quiet of her suite at the Paris Ritz, where every piece of furniture and object was chosen with impeccable, almost ascetic taste, Coco Chanel often lingered by her antique wooden vitrine. Although the world knew and admired her for classic black-and-white minimalism and endless strings of pearls, the interior of this display cabinet revealed a completely different, more passionate side of her nature. Behind the curved glass doors hid fiery red velvet—a deep, theatrical background that served as a striking contrast to her everyday restraint and quietly reminded of her inner courage to break conventional rules.

This intense, blood-red background (rouge de Paris) was no random whim; it was a brilliantly conceived aesthetic decision. On the soft velvet shelves, her carefully arranged snow-white porcelain camellias and rare, finely engraved silver flacons didn’t just stand there, but literally glowed, standing out with every minute detail. The exterior of the vitrine itself—the graceful, flowing lines and hand-carved motifs of flowers, ribbons, and shells—flawlessly echoed the same precise and fine handwork she uncompromisingly demanded from her haute couture masters in every seam of a garment.

Every time Chanel turned the antique bronze key with a slow, deliberate movement, a quiet metallic click resonated, as if opening a door to another era. Opening the vitrine, the scent of old wood and rich fabric seamlessly mingled with the fragrance of “Chanel No. 5” forever lingering in the room. In this intimate moment, the luxurious piece of furniture ceased to be merely a repository for objects; it became a personal sanctuary, creating an unforgettable, timeless aura of elegance and mystery in the room, so inextricably linked with its owner herself.

This beautiful, handcrafted wooden vitrine (display cabinet) is a classic example of European furniture design, embodying the best features of the Rococo revival style. The design is characterized by graceful, flowing lines, especially noticeable in the upper cornice and the lower apron. The cabinet rests on elegant, curved cabriole legs. The wooden surface is richly decorated with fine, hand-carved motifs: the top is crowned by an impressive rocaille (shell) and acanthus leaf carving, while the lower panel of the door is adorned with a classic floral garland (festoon).

The most impressive element of this vitrine is its interior, which is entirely lined (including the shelves) with bright red velvet fabric. This contrast of materials and colors—warm wood against fiery velvet—creates a regal backdrop for any displayed object. Authenticity is added by the original keyhole escutcheon and key.

With its medium yet spacious dimensions, this vitrine is an ideal choice for collectors. The red velvet background will particularly highlight white porcelain, crystal, silverware, or gold details. It will fit wonderfully into a living room, library, or dining room. Excellent vintage/antique condition. The wooden surface has retained a beautiful, natural tone with minimal signs of age. The carvings are intact and detailed. The velvet fabric inside is in good condition. The glass is intact, and the door opens smoothly. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

🇩🇪 Maße: Höhe 168 cm × Breite 64,5 cm × Tiefe 38 cm

Holzvitrine mit rotem Samt und Rokoko-Schnitzereien

Das Geheimnis des roten Samts, Coco Chanel: In der Stille ihrer Suite im Pariser Ritz, wo jedes Möbelstück und Objekt mit tadellosem, fast asketischem Geschmack ausgewählt war, verweilte Coco Chanel oft an ihrer antiken Holzvitrine. Obwohl die Welt sie für ihren klassischen schwarz-weißen Minimalismus und endlose Perlenketten kannte und bewunderte, offenbarte das Innere dieser Vitrine eine völlig andere, leidenschaftlichere Seite ihrer Natur. Hinter den geschwungenen Glastüren verbarg sich feuerroter Samt – ein tiefer, theatralischer Hintergrund, der als markanter Kontrast zu ihrer alltäglichen Zurückhaltung diente und leise an ihren inneren Mut erinnerte, konventionelle Regeln zu brechen.

Dieser intensive, blutrote Hintergrund (rouge de Paris) war keine zufällige Laune; es war eine brillant durchdachte ästhetische Entscheidung. Auf den weichen Samtregalen standen ihre sorgfältig arrangierten schneeweißen Porzellankamelien und seltenen, fein gravierten Silberflakons nicht nur, sondern leuchteten förmlich und hoben sich mit jedem kleinsten Detail ab. Das Äußere der Vitrine selbst – die anmutigen, fließenden Linien und die handgeschnitzten Motive von Blumen, Bändern und Muscheln – spiegelte makellos dieselbe präzise und feine Handarbeit wider, die sie kompromisslos von ihren Haute-Couture-Meistern in jeder Naht eines Kleidungsstücks verlangte.

Jedes Mal, wenn Chanel mit einer langsamen, bewussten Bewegung den antiken Bronzeschlüssel drehte, ertönte ein leises metallisches Klicken, als öffne sich eine Tür in eine andere Epoche. Beim Öffnen der Vitrine vermischte sich der Duft von altem Holz und reichem Stoff nahtlos mit dem Duft von “Chanel No. 5”, der immer im Raum schwebte. In diesem intimen Moment hörte das luxuriöse Möbelstück auf, nur ein Aufbewahrungsort für Gegenstände zu sein; es wurde zu einem persönlichen Heiligtum und schuf im Raum eine unvergessliche, zeitlose Aura von Eleganz und Geheimnis, die so untrennbar mit seiner Besitzerin selbst verbunden war.

Diese handgefertigte Holzvitrine ist ein klassisches Beispiel für europäisches Möbeldesign (Rokokostil). Das Design zeichnet sich durch fließende Linien und Cabriole-Beine aus. Die Holzoberfläche ist reich mit feinen, handgeschnitzten Motiven verziert: Der obere Abschluss wird von einem beeindruckenden Muschel- (Rocaille) und Akanthusblatt-Motiv gekrönt, das untere Türpaneel ziert eine Blumengirlande.

Das beeindruckendste Element ist der vollständig mit rotem Samt ausgekleidete Innenraum. Dieser Kontrast bildet einen königlichen Hintergrund für Porzellan oder Silber. Hervorragender Vintage-Zustand. Das Holz hat einen schönen Ton mit minimalen Altersspuren. Schnitzereien sind intakt. Der Samt ist in gutem Zustand. Das Glas ist intakt. Der Zustand ist auf den Fotos vollständig ersichtlich.

🇫🇷 Dimensions : Hauteur 168 cm × Largeur 64,5 cm × Profondeur 38 cm

Vitrine en bois avec intérieur en velours rouge et sculptures Rococo

Le secret du velours rouge, Coco Chanel : Dans le calme de sa suite au Ritz de Paris, où chaque meuble et objet était choisi avec un goût impeccable, presque ascétique, Coco Chanel s’attardait souvent près de sa vitrine en bois antique. Bien que le monde la connaisse et l’admire pour son minimalisme classique en noir et blanc et ses interminables colliers de perles, l’intérieur de cette vitrine révélait une tout autre facette, plus passionnée, de sa nature. Derrière les portes en verre incurvées se cachait un velours rouge feu — un fond profond et théâtral qui servait de contraste saisissant à sa retenue quotidienne et rappelait discrètement son courage intérieur de briser les règles conventionnelles.

Ce fond intense, rouge sang (rouge de Paris) n’était pas un caprice aléatoire ; c’était une décision esthétique brillamment conçue. Sur les douces étagères en velours, ses camélias en porcelaine d’un blanc de neige soigneusement arrangés et ses rares flacons en argent finement gravés ne se contentaient pas d’y reposer, mais semblaient littéralement briller, se détachant dans leurs moindres détails. L’extérieur de la vitrine elle-même — les lignes gracieuses et fluides et les motifs sculptés à la main de fleurs, de rubans et de coquillages — faisait parfaitement écho au même travail manuel précis et fin qu’elle exigeait sans compromis de ses maîtres de la haute couture dans chaque couture d’un vêtement.

Chaque fois que Chanel tournait la clé en bronze antique d’un mouvement lent et délibéré, un léger clic métallique résonnait, comme s’il ouvrait une porte vers une autre époque. En ouvrant la vitrine, le parfum du vieux bois et du riche tissu se mêlait harmonieusement au parfum de “Chanel No. 5” flottant toujours dans la pièce. Dans ce moment intime, le meuble luxueux cessait d’être un simple réceptacle d’objets ; il devenait un sanctuaire personnel, créant dans la pièce une aura inoubliable et intemporelle d’élégance et de mystère, si inextricablement liée à sa propriétaire elle-même.

Cette belle vitrine en bois fabriquée à la main est un exemple classique du design de mobilier européen (style néo-rococo). Le design se caractérise par des lignes fluides et des pieds cabriole. La surface est richement décorée de motifs sculptés à la main : le sommet est couronné par un impressionnant motif de rocaille (coquille) et de feuilles d’acanthe, tandis que le panneau inférieur est orné d’une guirlande florale.

L’élément le plus impressionnant est son intérieur, entièrement tapissé de velours rouge vif. Ce contraste crée une toile de fond royale pour la porcelaine ou l’argent. Excellent état vintage. Le bois a conservé un beau ton avec des signes d’âge minimes. Les sculptures sont intactes. Le velours est en bon état. Le verre est intact. L’état de l’objet est entièrement reflété dans les photographies.

🇩🇰 Mål: Højde 168 cm × Bredde 64,5 cm × Dybde 38 cm

Trævitrine med rødt fløjl og rokokoudskæringer

Det røde fløjls hemmelighed, Coco Chanel: I roen i sin suite på Paris Ritz, hvor hvert møbel og objekt var valgt med upåklagelig, nærmest asketisk smag, dvælede Coco Chanel ofte ved sin antikke trævitrine. Selvom verden kendte og beundrede hende for klassisk sort-hvid minimalisme og endeløse perlekæder, afslørede indersiden af dette skab en helt anden, mere lidenskabelig side af hendes natur. Bag de buede glasdøre gemte sig ildrødt fløjl — en dyb, teatralsk baggrund, der fungerede som en slående kontrast til hendes hverdagsagtige tilbageholdenhed og stille mindede om hendes indre mod til at bryde konventionelle regler.

Denne intense, blodrøde baggrund (rouge de Paris) var ikke noget tilfældigt lune; det var en strålende udtænkt æstetisk beslutning. På de bløde fløjlshylder stod hendes omhyggeligt arrangerede snehvide porcelænskameliaer og sjældne, fint indgraverede sølvflakoner ikke bare der, men lyste bogstaveligt talt op og skilte sig ud med hver eneste lille detalje. Selve vitrinens ydre — de yndefulde, flydende linjer og håndskårne motiver af blomster, bånd og muslingeskaller — afspejlede fejlfrit det samme præcise og fine håndarbejde, som hun kompromisløst krævede af sine haute couture-mestre i hver eneste søm i en beklædningsgenstand.

Hver gang Chanel drejede den antikke bronzenøgle med en langsom, bevidst bevægelse, lød et stille metallisk klik, som om man åbnede en dør til en anden æra. Da hun åbnede vitrinen, blandede duften af gammelt træ og rigt stof sig problemfrit med duften af “Chanel No. 5”, der for evigt hang i rummet. I dette intime øjeblik ophørte det luksuriøse møbel med blot at være en opbevaringsplads for genstander; det blev en personlig helligdom, der skabte en uforglemmelig, tidløs aura af elegance og mystik i rummet, så uløseligt forbundet med dets ejer.

Denne håndlavede trævitrine er et klassisk eksempel på europæisk møbeldesign (rokokostil). Designet er karakteriseret ved flydende linjer og cabriole ben. Træoverfladen er rigt dekoreret med håndudskårne motiver: toppen krones af et imponerende muslinge- (rocaille) og akantusbladmotiv, mens det nederste dørpanel er prydet med en blomsterguirlande.

Det mest imponerende element er det indvendige, som er fuldt foret med rødt fløjl. Denne kontrast skaber en kongelig baggrund for porcelæn eller sølv. Fremragende vintage stand. Træet har en smuk tone med minimale alderstegn. Udskæringerne er intakte. Fløjlet er i god stand. Glasset er intakt. Genstandens tilstand er fuldt ud afspejlet på fotografierne.

🇸🇪 Mått: Höjd 168 cm × Bredd 64,5 cm × Djup 38 cm

Trävitrin med röd sammet och rokokosniderier

Den röda sammetens hemlighet, Coco Chanel: I lugnet i sin svit på Paris Ritz, där varje möbel och föremål var valt med oklanderlig, nästan asketisk smak, dröjde sig Coco Chanel ofta kvar vid sin antika trävitrin. Även om världen kände och beundrade henne för klassisk svartvit minimalism och oändliga pärlhalsband, avslöjade insidan av detta skåp en helt annan, mer passionerad sida av hennes natur. Bakom de välvda glasdörrarna gömde sig eldröd sammet – en djup, teatralisk bakgrund som fungerade som en slående kontrast till hennes vardagliga återhållsamhet och tyst påminde om hennes inre mod att bryta konventionella regler.

Denna intensiva, blödröda bakgrund (rouge de Paris) var inget slumpmässigt nyck; det var ett briljant uttänkt estetiskt beslut. På de mjuka sammetshyllorna stod hennes noggrant arrangerade snövita porslinskamelior och sällsynta, fint graverade silverflakonger inte bara där, utan lyste bokstavligen och stack ut med varje minsta detalj. Vitrinens yttre – de graciösa, flytande linjerna och handsnidade motiven av blommor, band och snäckor – speglade felfritt samma exakta och fina handarbete som hon kompromisslöst krävde av sina haute couture-mästare i varje söm av ett plagg.

Varje gång Chanel vred om den antika bronsnyckeln med en långsam, medveten rörelse, hördes ett lågt metalliskt klick, som om hon öppnade en dörr till en annan era. När hon öppnade vitrinen blandades doften av gammalt trä och rikt tyg sömlöst med doften av “Chanel No. 5” som alltid dröjde sig kvar i rummet. I detta intima ögonblick upphörde den lyxiga möbeln att bara vara en förvaringsplats för föremål; det blev en personlig helgedom som skapade en oförglömlig, tidlös aura av elegans och mystik i rummet, så oupplösligt förknippad med dess ägare.

Denna handgjorda trävitrin är ett klassiskt exempel på europeisk möbeldesign (rokokostil). Designen kännetecknas av flytande linjer och cabriole-ben. Träytan är rikt dekorerad med handsnidade motiv: toppen kröns av ett imponerande snäck- (rocaille) och akantusbladsmotiv, medan den nedre dörrpanelen pryds av en blomstergirland.

Det mest imponerande elementet är insidan, som är helt fodrad med röd sammet. Denna kontrast skapar en kunglig bakgrund för porslin eller silver. Utmärkt vintage skick. Träet har en vacker ton med minimala ålderstecken. Sniderierna är intakta. Sammeten är i gott skick. Glaset är intakt. Föremålets skick återspeglas till fullo på fotografierna.

🇳🇴 Mål: Høyde 168 cm × Bredde 64,5 cm × Dybde 38 cm

Trevitrine med rød fløyel og rokokkoutskjæringer

Den røde fløyels hemmelighet, Coco Chanel: I roen i suiten sin på Paris Ritz, hvor hvert møbel og objekt var valgt med upåklagelig, nesten asketisk smak, dvelet Coco Chanel ofte ved sin antikke trevitrine. Selv om verden kjente og beundret henne for klassisk svart-hvitt minimalisme og endeløse perlekjeder, avslørte innsiden av dette skapet en helt annen, mer lidenskapelig side av hennes natur. Bak de buede glassdørene gjemte det seg ildrød fløyel — en dyp, teatralsk bakgrunn som fungerte som en slående kontrast til hennes hverdagslige tilbakeholdenhet og stille minnet om hennes indre mot til å bryte konvensjonelle regler.

Denne intense, blodrøde bakgrunnen (rouge de Paris) var ikke noe tilfeldig innfall; det var en strålende unnfanget estetisk beslutning. På de myke fløyelshyllene sto hennes nøye arrangerte snøhvite porselenskameliaer og sjeldne, fint inngraverte sølvflakonger ikke bare der, men lyste bokstavelig talt opp og skilte seg ut med hver minste detalj. Selve vitrinens ytre — de grasiøse, flytende linjene og håndutskårne motivene av blomster, bånd og skjell — gjenspeilte feilfritt det samme presise og fine håndarbeidet som hun kompromissløst krevde av sine haute couture-mestere i hver søm av et plagg.

Hver gang Chanel vred om den antikke bronsenøkkelen med en langsom, bevisst bevegelse, hørtes et lavt metallisk klikk, som om man åpnet en dør til en annen tid. Da hun åpnet vitrinen, blandet duften av gammelt tre og rikt stoff seg sømløst med duften av “Chanel No. 5” som alltid hang i rommet. I dette intime øyeblikket opphørte det luksuriøse møbelet å bare være en oppbevaringsplass for gjenstander; det ble en personlig helligdom, som skapte en uforglemmelig, tidløs aura av eleganse og mystikk i rommet, så uløselig knyttet til sin eier.

Denne håndlagde trevitrinen er et klassisk eksempel på europeisk møbeldesign (rokokkostil). Designet er karakterisert av flytende linjer og cabriole-ben. Treoverflaten er rikt dekorert med håndutskårne motiver: toppen krones av et imponerende skjell- (rocaille) og akantusbladmotiv, mens det nedre dørpanelet er prydet med en blomstergirlander.

Det mest imponerende elementet er innsiden, som er helt foret med rød fløyel. Denne kontrasten skaper en kongelig bakgrunn for porselen eller sølv. Utmerket vintage stand. Treet har en vakker tone med minimale alderstegn. Utskjæringene er intakte. Fløyelen er i god stand. Glasset er intakt. Gjenstandens tilstand er fullt ut gjenspeilet på fotografiene.

🇫🇮 Mitat: Korkeus 168 cm × Leveys 64,5 cm × Syvyys 38 cm

Puuviilu punaisella sametilla ja rokokoo-leikkauksilla

Punaisen sametin salaisuus, Coco Chanel: Pariisin Ritzin sviittinsä rauhassa, jossa jokainen huonekalu ja esine oli valittu moitteettomalla, melkein askeettisella maulla, Coco Chanel viivytteli usein antiikkisen puuvitriininsä äärellä. Vaikka maailma tunsi ja ihaili häntä klassisesta mustavalkoisesta minimalismista ja loputtomista helminauhoista, tämän kaapin sisäpuoli paljasti täysin erilaisen, intohimoisemman puolen hänen luonnostaan. Kaarevien lasiovien takana piileskeli tulipunainen sametti – syvä, teatraalinen tausta, joka toimi silmiinpistävänä kontrastina hänen jokapäiväiselle pidättyvyydelleen ja muistutti hiljaa hänen sisäisestä rohkeudestaan rikkoa sovinnaisia sääntöjä.

Tämä voimakas, verenpunainen tausta (rouge de Paris) ei ollut satunnainen oikku; se oli loistavasti suunniteltu esteettinen päätös. Pehmeillä samettihyllyillä hänen huolellisesti asetellut lumivalkoiset posliinikameliansa ja harvinaiset, hienosti kaiverretut hopeapullonsa eivät vain seisoneet siellä, vaan kirjaimellisesti hehkuivat, erottuen jokaisella pienellä yksityiskohdalla. Itse vitriinin ulkopuoli – sirot, virtaavat linjat ja käsin veistetyt kukka-, nauha- ja simpukkakuviot – toistivat moitteettomasti samaa tarkkaa ja hienoa käsityötä, jota hän tinkimättömästi vaati haute couture -mestareiltaan jokaisessa vaatteen saumassa.

Aina kun Chanel käänsi antiikkista pronssiavainta hitaalla, harkitulla liikkeellä, kuului hiljainen metallinen naksahdus, ikään kuin avaisi oven toiseen aikakauteen. Vitriiniä avattaessa vanhan puun ja rikkaan kankaan tuoksu sekoittui saumattomasti huoneessa aina leijuvaan “Chanel No. 5” -tuoksuun. Tänä intiiminä hetkenä ylellinen huonekalu lakkasi olemasta vain esineiden säilytyspaikka; siitä tuli henkilökohtainen pyhäkkö, joka loi huoneeseen unohtumattoman, ajattoman eleganssin ja mysteerin auran, joka liittyi niin erottamattomasti sen omistajaan itseensä.

Tämä käsintehty puinen vitriini on klassinen esimerkki eurooppalaisesta huonekalusuunnittelusta (rokokootyyli). Suunnittelulle ovat ominaisia virtaavat linjat ja cabriole-jalat. Puupinta on runsaasti koristeltu käsin veistetyillä kuvioilla: yläosaa kruunaa vaikuttava simpukka- (rocaille) ja akantuksenlehtikuvio, kun taas alempaa ovipaneelia koristaa kukkaköynnös.

Vaikuttavin elementti on sisäpuoli, joka on kokonaan vuorattu punaisella sametilla. Tämä kontrasti luo kuninkaallisen taustan posliinille tai hopealle. Erinomainen vintage-kunto. Puulla on kaunis sävy minimaalisilla iän merkeillä. Leikkaukset ovat ehjät. Sametti on hyvässä kunnossa. Lasi on ehjä. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.