Grezns zeltīts antīks attēla rāmis ar stiklu un lentes vijuma kroni — historisma stilā (gilt picture frame) (3840)

🇱🇻

Augstums: 82 cm

Platums: 64,5 cm

Grezns zeltīts antīks attēla rāmis ar stiklu un lentes vijuma kroni — historisma stilā (gilt picture frame)

Akadēmiskā elegance un 19. gadsimta nogales pilsonisko salonu spožums satiekas šajā vidēji liela izmēra zeltītajā rāmī. Priekšmets ir izcils un reprezentatīvs vēlā historisma perioda meistardarbs, kas radīts, iedvesmojoties no klasiskā franču Luija XVI stila kanoniem. Rāmja vizuālo un māksliniecisko smagumpunktu veido tā augšdaļa, kurā iestrādāts monumentāls, asimetriski plūstošs un apjomīgs salocītas dāvinājuma lentes jeb bantes kronis (cresting). Pats rāmja profils ir blīvi dekorēts ar reljefiem, dabiskiem lauru lapu un ogu vijumiem, ko iekšpusē noslēdz klasiskā pērļu rinda (astragal). Rāmis ir apstrādāts augstvērtīgā zeltījuma tehnikā, kurā spoži pulētās šķautnes mijas ar dziļākiem, matētiem laukumiem, radot spēcīgu trīsdimensiju reljefa un gaismēnu saspēli. Īpašu autentiskuma vērtību priekšmetam piešķir tajā saglabātais oriģinālais, plānais gadsimta mijas stikls.

Izgatavošanas periods 19. gadsimta pēdējā ceturksne, aptuveni 1880.–1895. gads. Šis laiks Baltijas guberņu centros un muižās iezīmēja lielo pārticību, kad sabiedrības krējums savu namu salonos un portretu zālēs labprāt uzstādīja tieši šādus, franču karaļnama estētikā ieturētus rāmjus spoguļiem vai izciliem eļļas gleznojumiem.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Konstrukcijas uzbūve — īpaši masīvais, ar rokām stiprinātais augšējais kronis un rāmja aizmugurējā koka pamatne — norāda uz profesionālas un vadošas Vācijas vai vietējās Rīgas/Libavas māksliniecisko rāmju un zeltīšanas darbnīcas izpildījumu. Šāda līmeņa rāmjus pēc pasūtījuma iepirka turīgākie pilsoņi un vadošie reģiona arhitekti izsmalcinātu interjeru komplektēšanai.

Retums un nozīme Rāmja lielākā vērtība slēpjas tā augšējā kroņa nevainojamā saglabātībā. Tā kā lentes vijuma motīvs ir veidots ar lielu vērienu un izvirzās tālu aiz taisnstūra pamatnes līnijas, šādi smalki gipša un koka elementi gadsimtu gaitā, transportējot vai mainoties īpašniekiem, gandrīz vienmēr tika aplauzti. Šis eksemplārs ir sasniedzis mūsu dienas bez jebkādiem strukturāliem zaudējumiem, saglabājot pat oriģinālo stikla plāksni.

Pielietojums Šis priekšmets ir gatavs kļūt par jebkura interjera dārgakmeni. To var izmantot tā vēsturiskajā funkcijā — izcila portreta, grafikas vai spoguļstikla ietvaram, kā arī eksponēt kā patstāvīgu, tukšu mākslas objektu uz tumšas sienas virs konsoles, ienesot telpā cēlu zelta mirdzumu un vēsturisku dziļumu.

Stāvoklis Rāmis ir teicamā antīkā stāvoklī. Koka pamatne ir pilnīgi stabila, konstrukcija stingra un droša. Zeltījums ir saglabājis savu cēlo, vēsturisko mirdzumu ar minimālu, dabisku un ļoti patīkamu laika patinu, kas tikai pastiprina lietas autentiskumu. Visi smalkie lentes vijumi un lauru lapu reljefi ir pilnībā neskarti. Oriģinālais stikls ir tīrs. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Laikmeta momentuzņēmums, arhitekts Makss Pauls Berči (Bertschy): Pilsētas galvenā arhitekta Berči plašajā darba kabinetā valda vēls pēcpusdienas miers, ko piepilda tikko uzvārītas kafijas aromāts un klusa rasējamā zīmuļa skrāpēšanās. Pie sienas, starp jaunā Libavas kūrmājas projekta skicēm un fasāžu rasējumiem, uz molberta atstutēts stāv tikko no Rīgas meistariem saņemtais zeltītais koka rāmis, kura lentes kronis vakara saulē burtiski laistās siltos, rudenīgos toņos. Arhitekts pieceļas, pieiet tuvāk un ar pirkstu galiem uzmanīgi pieskaras vēsajiem, reljefajiem lauru lapu vijumiem un pērļu rindai — viņš klusi noraugās uz rāmī ielikto stiklu, kurā uz mirkli atspīd viņa paša nogurušais, bet gandarītais skatiens.

Sākotnēji šis rāmis bija paredzēts kāda vietējā tirgotāja dzīvojamās istabas lielajam portretam, taču tagad, redzot tā izcilo proporciju un neorokoko cēlumu, Berči prātā dzimst pavisam cita, daudz globālāka iecere. Viņš nolemj šo paraugu parādīt pilsētas domes sēdē — tieši šādi izsvērti, akadēmiski un tajā pašā laikā grezni interjera elementi būs nepieciešami jaunbūvējamo sabiedrisko namu parādes zālēm, lai ikviens ienācējs jau no sliekšņa sajustu Kurzemes guberņas plaukumu un eiropeisko vērienu. Ārā aiz loga, garām pilsētas kanālam, lēni pabrauc pirmie pajūgi, bet šeit, klusajā kabinetā, laiks uz mirkli apstājas ap vienu zeltītu lentes mezglu.

🇷🇺

Антикварная позолоченная рама со стеклом и бантом — стиль историзм (gilt picture frame)

Академическая элегантность и блеск городских салонов конца XIX века соединились в этой позолоченной раме среднего размера. Предмет представляет собой великолепный и репрезентативный образец позднего историзма, созданный по канонам французского классического стиля Людовика XVI. Визуальным центром композиции является ее верхняя часть, увенчанная монументальным, пластичным и объемным резным бантом (lentes kronis). Сам профиль рамы по всему периметру густо декорирован рельефными лавровыми ветвями с ягодами и изящным рядом бус (astragal). Рама обработана в традиционной технике золочения с чередованием глянцевых и матовых поверхностей. Особую ценность представляет оригинальное тонкое стекло эпохи рубежа веков.

Рама была создана в последней четверти XIX века, примерно в 1880–1890 годах. Это было время расцвета балтийских губернских центров, когда высшее общество Либавы и Риги оформляло свои гостиные портретами и зеркалами в пышных рамах, ориентируясь на французскую королевскую эстетику. Ценность данного экземпляра заключается в безупречной сохранности хрупкого верхнего банта, элементы которого часто скалывались при транспортировке. Рама находится в отличном состоянии, сохранила благородный глубокий блеск золота и полностью готова для оформления фамильного портрета, графики или зеркального полотна. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

Зарисовка эпохи, архитектор Макс Пауль Берчи (Bertschy): В просторном рабочем кабинете главного городского архитектора Берчи царит поздний послеполуденный покой, наполненный ароматом свежесваренного кофе и тихим шуршанием карандаша по плотной бумаге. У стены, между эскизами новой Либавской кургауз-галереи и чертежами фасадов, на мольберте покоится позолоченная рама, только что доставленная из рижской мастерской. Ее пышный венчающий бант буквально светится в лучах заходящего солнца. Архитектор поднимается из-за стола, подходит ближе и кончиками пальцев осторожно касается прохладных рельефных лавровых листьев и мелких жемчужин орнамента — он всматривается в тонкое стекло рамы, где на мгновение отражается его собственный усталый, но удовлетворенный взгляд.

Изначально эта рама предназначалась для парадного портрета в доме местного купца, но теперь, видя ее безупречные пропорции и благородство линий, в голове Берчи рождается совершенно иной, более масштабный замысел. Он решает представить этот образец на заседании городской думы — именно такие строгие и одновременно роскошные элементы интерьера необходимы для залов строящегося окружного суда, чтобы каждый входящий чувствовал процветание Курляндской губернии и европейский размах Либавы. За окном вдоль канала медленно тянутся повозки, а здесь, в тишине кабинета, время словно замерло вокруг одного золотого узла.

🇬🇧

Antique Gilt Picture Frame with Bow Cresting & Historic Glass — Louis XVI Historicist Style (gilt picture frame)

Academic elegance and the visual opulence of late 19th-century civic salons converge in this medium-sized antique gilt picture frame. This piece stands as an elite and highly representative masterpiece of the late Historicist era, crafted in strict accordance with the classical principles of the French Louis XVI style. The aesthetic focal point is the monumental, fluidly sculpted bow ribbon cresting that crowns the structure. The main rectangular profile is densely adorned with high-relief laurel leaf and berry garlands, bordered on the interior by a classic bead-and-reel (astragal) moulding. Finished in premium gilding techniques, it alternates between burnished highlights and matte recessed tones to cast dramatic structural shadows. Crucially, the frame retains its original thin, period-correct glass plating.

Crafted during the final quarter of the 19th century, circa 1880–1895, this frame mirrors the great economic prosperity of the Baltic governorates. The elite high society of cities like Riga and Libava enthusiastically integrated these royal French revival frames into their private drawing-rooms to encase important oil portraits or mirrors. Because the fragile ribbon bow extends significantly past the main frame line, these fine composition elements were frequently broken over the decades. Finding a specimen with its cresting entirely intact and original glass unbroken is an exceptional rarity. It is fully prepared to serve as an imposing focal point in a contemporary interior, framing art or displayed as a standalone sculpture. The condition of the item is fully reflected in the photos.

Art Nouveau era snapshot, Architect Max Paul Bertschy (Bertschy): Inside the chief city architect Bertschy’s sprawling studio, a late afternoon quiet prevails, punctuated only by the rich aroma of freshly brewed coffee and the soft scratching of his drawing pencil. Resting on an easel near the wall, amidst blueprints for the new Libava Kurhaus and grand facade schematics, stands the newly arrived gilt wooden frame from the Riga gilding masters. Its magnificent ribbon bow cresting shimmers brilliantly in the fading autumn sunset. The architect rises from his desk, approaches the easel, and gently runs his fingertips over the cool, deeply reliefed laurel garlands and delicate pearl beadings—he looks closely into the thin historic glass, catching a brief reflection of his own tired yet deeply satisfied expression.

Though originally commissioned to hold a grand portrait for a local merchant’s drawing-room, seeing the frame’s flawless academic proportions and noble execution inspires a far grander vision in Bertschy’s mind. He resolves to present this exact specimen at the upcoming city council meeting—believing that such balanced, regal interior details are precisely what the grand halls of the new courthouse require so that every visitor instantly senses the cultural sophistication and European scale of the Courland governorate. Outside the window, along the quiet canal, the first evening carriages roll past, while here in the stillness of the studio, time stands still around a single golden ribbon knot.

🇩🇪

Antiker vergoldeter Bilderrahmen mit Schleifenkrone und Originalglas — Historismus (gilt picture frame)

Klassische Eleganz und der Glanz bürgerlicher Salons des späten 19. Jahrhunderts vereinen sich in diesem vergoldeten Rahmen aus der Zeit des Historismus. Das nach den Vorbildern des französischen Louis-XVI-Stils gefertigte Prunkstück wird von einer monumentalen, plastisch geschnitzten Schleifenkrone (Bant) bekrönt. Das Profil ist umlaufend mit erhabenen Lorbeerzweigen und einer feinen Perlleiste dekoriert. Das herkömmliche Wechselspiel aus Glanz- und Mattgold verleiht dem Relief eine bemerkenswerte Tiefe. Besonders wertvoll ist das erhaltene originale dünne Glas.

Hergestellt um 1880–1895, stammt der Rahmen aus einer führenden Manufaktur und steht für den Wohlstand der damaligen Elite in Riga und Libava. Die größte Seltenheit dieses Exemplars liegt in der makellosen Erhaltung der filigranen Schleife, die im Laufe der Jahrzehnte meist abbrach. Ideal als herrschaftlicher Spiegelrahmen oder für Gemälde. Der Zustand des Artikels ist auf den Fotos vollständig wiedergegeben.

Historische Epochenaufnahme, Stadtbaumeister Max Paul Bertschy (Bertschy): Im weitläufigen Atelier des Stadtbaumeisters Bertschy herrscht späte Nachmittagsstille, erfüllt vom Duft frischen Kaffees. An der Wand, zwischen den Entwürfen für das neue Kurhaus in Libava, steht der vergoldete Rahmen auf einer Staffelei. Seine Schleifenkrone leuchtet warm im Licht der Abendsonne. Der Architekt tritt heran und berührt die kühlen Lorbeerblätter und feinen Perlleisten — im dünnen Originalglas spiegelt sich für einen Moment sein eigener müder, aber zufriedener Blick.

Ursprünglich für das Porträt eines örtlichen Kaufmanns gedacht, inspiriert die akademische Symmetrie des Rahmens Bertschy zu einem größeren Plan. Er beschließt, das Stück im Stadtrat zu präsentieren — genau solche edlen Details sind für die Prunksäle des neuen Gerichtsgebäudes nötig, damit jeder Besucher den Wohlstand und das europäische Format des Gouvernements Kurland spürt. Draußen am Kanal ziehen die Kutschen vorbei, während im Atelier die Zeit um einen goldenen Knoten stillzustehen scheint.

🇫🇷

Cadre Antique en Bois Doré à Fronton de Ruban et Glace d’Origine — Style Louis XVI (gilt picture frame)

L’élégance académique et le faste des salons de la fin du XIXe siècle se rencontrent dans ce grand cadre doré de l’époque de l’Historicisme. Conçu selon les canons du style français Louis XVI, l’intérêt artistique de cette pièce réside dans son somptueux fronton sculpté en forme de ruban noué (bante). Le profil est richement orné de guirlandes de feuilles de laurier et de baies, souligné sur l’intérieur par un rang de perles. La dorure alterne de magnifiques brunis à l’agate et des fonds mats. Le cadre a conservé son verre fin d’origine.

Fabriqué vers 1880–1895, ce cadre témoigne de la prospérité des provinces baltes où la haute société de Riga et Libava appréciait la finesse des arts décoratifs français. La parfaite conservation du nœud supérieur, élément saillant et fragile qui s’est presque toujours brisé au fil du temps, en fait une pièce rare pour les collectionneurs. L’état de l’article est entièrement reflété dans les photographies.

Instantané de l’époque, l’architecte Max Paul Bertschy (Bertschy): Dans le grand cabinet de travail de l’architecte en chef Max Paul Bertschy, le calme de la fin de l’après-midi s’installe, mêlé à l’arôme du café frais. Contre le mur, au milieu des esquisses du nouveau Kurhaus de Libava, un cadre en bois doré repose sur un chevalet, son fronton de ruban scintillant sous les derniers rayons du soleil. L’architecte se lève, s’approche et effleure les perles et les feuilles de laurier sculptées — son regard croise son propre reflet fatigué mais serein dans le verre ancien.

Bien que ce cadre fût destiné au portrait d’un négociant local, sa perfection classique inspire à Bertschy un tout autre dessein. Il décide de le présenter au conseil municipal : ces détails d’une grande noblesse sont exactement ce qu’il faut pour les salons d’apparat du futur palais de justice, afin que chaque visiteur ressente la prospérité et l’envergure européenne de la Courlande. Dehors, les voitures longent le canal, tandis que dans l’atelier, le temps s’arrête autour d’un nœud de ruban doré.

🇩🇰

Antik Forgyldt Billedramme med Sløjfe-Top og Originalt Glas — Louis XVI / Historisme (gilt picture frame)

Klassisk elegance og det sene 19. århundredes rige salonkultur mødes i denne forgyldte ramme fra historismen. Rammen er udført efter franske Louis XVI-forbilleder og krones af en imponerende, tredimensionel og sirligt udskåret sløjfe (bante). Selve profilen er rigt dekoreret med relieffer af laurbærgrene og en fin perlestaf. Takket være det traditionelle spil mellem blankt og mat guld har rammen en fantastisk dybde. Rammen har bevaret sit originale tynde glas.

Fremstillet omkring 1880–1895, repræsenterer rammen den velstand, som prægede overklassen i Riga og Libava. Det hører til sjældenhederne, at den sarte topsløjfe har overlevet tidens tand uden skader. Perfekt til portrætter eller som spejlramme. Varens stand er fuldt ud vist på billederne.

Historistisk tidsbillede, arkitekt Max Paul Bertschy (Bertschy): På stadsarkitekt Bertschys kontor hersker en dyb eftermiddagsro, fyldt med duften af kaffe. På staffeliet midt i rummet, mellem tegningerne til det nye Kurhaus i Libava, står den forgyldte ramme, som netop er ankommet. Topsløjfen funkler varmt i aftensolen. Arkitekten træder hen og berører de kølige laurbærblade og perlekanter — i det tynde originale glas spejles for et øjeblik hans eget trætte, men tilfredse blik.

Egentlig skulle rammen rumme et portræt af en lokal købmand, men rammens klassiske symmetri inspirerer Bertschy til en større plan. Han beslutter at præsentere den for byrådet — netop sådanne detaljer er nødvendige til salene i den nye retsbygning, så enhver besøgende mærker Kurland-guvernementets velstand og europæiske format. Udenfor kører vognene forbi kanalen, mens tiden i atelieret synes at stå stille om en gylden sløjfe.

🇸🇪

Antik Förgylld Bildram med Rosettkrön och Originalglas — Louis XVI / Historism (gilt picture frame)

Klassisk elegans och det sena 1800-talets salongskultur möts i denna förgyllda ram från historismens glansdagar. Ramen är utförd i fransk Louis XVI-stil och kröns av en magnifik, skulptural rosett (bante) i gipsmastik och trä. Profilen pryds av relieffsnidade lagatbland och en fin pärlstav. Förgyllningen växlar mellan polerat blankguld och matta partier vilket ger ramen en fantastisk djupverkan. Den har kvar sitt tunna originalglas.

Tillverkad omkring 1880–1895, speglar ramen den ekonomiska blomstringen bland borgerskapet i Riga och Libava. Att det sköra rosettkrönet har bevarats helt intakt gör ramen till en stor sällsynthet för samlare. Utmärkt för ett paradsporträtt eller som spegelram. Varans skick är helt reflekterat i bilderna.

Historisk tidsbild, arkitekt Max Paul Bertschy (Bertschy): I stadsarkitekt Bertschys rymliga kontor råder en stilla eftermiddag, fylld av doften från nybryggt kaffe. På staffliet vid väggen, mitt ibland ritningarna till Libavas nya Kurhus, står den förgyllda ramen som just anlänt från verkstaden. Dess praktfulla rosettkrön glimmar varmt i den sjunkande kvällssolen. Arkitekten reser sig, går fram och rör försiktigt vid de svala lagatbladen och pärlstaven — i det tunna originalglaset speglas för ett ögonblick hans eget trötta men nöjda ansikte.

Ramen var ursprungligen beställd för en lokal köpmans porträtt, men dess akademiska symmetri inspirerar Bertschy till en större plan. Han beslutar att visa upp den vid nästa stadsfullmäktige — just sådana förnäma interiördetaljer krävs för festsalarna i det nya domstolshuset, så att varje besökare förnimmer Kurlands välstånd och europeiska format. Utanför rullar vagnarna förbi kanalen, medan tiden i ritkontoret verkar stå stilla kring en gyllene rosett.

🇳🇴

Antikk Forgylt Bilderamme med Sløyfetopp og Originalt Glass — Louis XVI / Historisme (gilt picture frame)

Klassisk eleganse og det sene 19. århundrets rike salongkultur møtes i denne forgylte rammen fra historismen. Rammen er utført etter franske Louis XVI-forbilder og krones av en imponerende, tredimensjonal og sirlig utskåret sløyfe (bante). Selve profilen er rikt dekorert med relieffer av laurbærgrener og en fin perlestaf. Takket være det tradisjonelle spillet mellom blankt og matt gull har rammen en fantastisk dybde. Rammen har bevart sitt originale tynne glass.

Fremstilt omkring 1880–1895, representerer rammen den velstand som preget overklassen i Riga og Libava. Det hører til sjeldenhetene at den sarte topsløjfe har overlevd tidens tann uten skader. Perfekt til portretter eller som speilramme. Varens stand er fuldt ud vist på billederne.

Historistisk tidsbilde, arkitekt Max Paul Bertschy (Bertschy): På stadsarkitekt Bertschys kontor hersker en dyp ettermiddagsro, fylt med duften av kaffe. På staffeliet midt i rommet, mellom tegningene til det nye Kurhaus i Libava, står den forgylte rammen som nettopp har ankommet. Topsløjfen funkler varmt i aftensolen. Arkitekten trer hen og berører de kjølige laurbærblade og perlekanter — i det tynne originale glasset speiles for et øyeblikk hans eget trette, men tilfredse blikk.

Egentlig skulle rammen romme et portrett av en lokal kjøpmann, men rammens klassiske symmetri inspirerer Bertschy til en større plan. Han beslutter å presentere den for byrådet — nettopp slike detaljer er nødvendige til salene i den nye rettsbygningen, så enhver besøkende merker Kurland-guvernementets velstand og europeiske format. Utenfor kjører vognene forbi kanalen, mens tiden i atelieret synes å stå stille om en gylden sløyfe.

🇫🇮

Anttiikki Kullattu Kuvakehys Rusetti-Kruunulla ja Alkuperäisellä Lasilla — Historismi (gilt picture frame)

Klassinen eleganssi ja 1800-luvun lopun salonkikulttuuri kohtaavat tässä anitikkisessa kullatussa kehyksessä. Ranskalaisen Louis XVI -tyylin mukainen historismin mestariteos huipentuu sen yläosassa olevaan näyttävään ja runsaaseen rusetti-koristeeseen (bante). Kehyksen profiilia kiertää syvä ja tarkka laakerinlehtiköynnös sekä helminauha-reunus. Kultauksessa vuorottelevat upeasti kiiltävät ja mattapinnat. Kehyksessä on säilynyt sen alkuperäinen ohut vuosisadanvaihteen lasi.

Valmistettu noin 1880–1895, kehys heijastaa Riian ja Libavan porvariston vaurastumisen aikakautta, jolloin salonkeja sisustettiin ranskalaistyylisillä arvokehyksillä. Rusetin täydellinen säilyvyys on poikkeuksellista, sillä nämä ulkonevat osat vaurioituivat helposti vuosikymmenten saatossa. Kehys sopii erinomaisesti arvokkaan muotokuvan tai peilin iäksi. Tuotteen kunto näkyy täydellisesti valokuvissa.

Historismin aikakauden tuokiokuva, arkkitehti Max Paul Berči (Bertschy): Kaupunginarkkitehti Berčin laajassa työhuoneessa vallitsee iltapäivän rauha, jota täyttää vastakeitetyn kahvin tuoksu ja lyijykynän hiljainen kahina papereilla. Seinustalla, Libavan uuden kylpylähotellin piirustusten ja julkisivuluonnosten välissä, seisoo maalaustelineellä Riian kultaajamestareilta saapunut kehys, jonka upea rusetti loistaa ilta-auringossa. Arkkitehti nousee pöytänsä äärestä, astuu lähemmäs ja koskettaa varovasti laakerinlehtien kohokuvioita ja pienten helmien sarjaa — hän katsoo ohutta historiallista lasia, josta heijastuu hetkeksi hänen oma väsynyt, mutta tyytyväinen katseensa.

Alun perin kehys tilattiin erään paikallisen kauppiaan salongin suurta perhepotrettia varten, mutta sen akateeminen symmetria ja ylevyys inspiroivat Berčiä laajempaan suunnitelmaan. Hän päättää esitellä tämän kappaleen kaupunginvaltuuston istunnossa — juuri tällaisia arvokkaita ja eurooppalaisia yksityiskohtia tarvitaan rakenteilla olevan oikeustalon suuriin saleihin, jotta jokainen vierailija tuntisi Kuurinmaan kuvernementin vaurauden ja loiston. Ulkona vaunut kulkevat hitaasti kanavan vartta, mutta täällä hiljaisessa huoneessa aika pysähtyy yhden kultaisen rusetin ympärille.