Divas Limoges emaljas glezniņas melnos rāmjos — Romantisma stilā (Two Limoges Enamel Paintings in Black Frames) (7063)
🇱🇻 Augstums: 27 cm Platums: 30,5 cm
Divas Limoges emaljas glezniņas melnos koka rāmjos Romantisma stilā
Romantisma laikmeta momentuzņēmums, Robērs de Monteskjū (Robert de Montesquiou): Biezās, tumšzaļās samta ēnās tītā Parīzes bibliotēka smaržoja pēc veca papīra un bišu vaska. Estēts un dzejnieks sēdēja pie sava smagnējā ozolkoka rakstāmgalda, viņa garajiem, smalkajiem pirkstiem lēni pāršķirot kārtējās vēstules lapas, kamēr aiz loga klusi lija pēcpusdienas lietus.
Viņš pacēla acis, un skatiens apstājās pie sienas, kur tumšajā ietvarā mirdzēja stiklota, krāsām bagāta virsma. Tā nesa sevī ieslēgtu gaismu — sastingusi, spīdīga miniatūra pasaule, kas atstaroja telpas blāvo sveču liesmu un uz mirkli aiznesa viņa domas tālu prom uz klusām, sniegotām upes krastmalām un ziedošiem pavasara dārziem.
Izgatavošanas periods Šīs glezniņas ir izgatavotas 20. gadsimta vidū vai otrajā pusē, saglabājot gadsimtiem senās un sarežģītās franču emaljēšanas tradīcijas.
Ražotājs / paraksts / zīmogs Abi mākslas darbi ir atzītu Limožas (Limoges) emaljas meistaru roku darbs. Ziemas ainavu radījis un parakstījis mākslinieks Andrē Biro (André Bureau), kura darbam aizmugurē ir autentiskuma sertifikāts. Pavasara ainavas autors ir izcilais meistars Mišels Beturnē (Michel Bétourné), kurš arī atstājis savu zīmogu un parakstu.
Retums un nozīme Limožas emalja ir slavena visā pasaulē ar savu krāsu dziļumu un izturību, ko panāk, vairākkārt apdedzinot stikla pulveri uz vara plāksnes augstā temperatūrā. Šādi smalki un gleznieciski meistardarbi, kas saglabājušies pāros, ir augsti vērtēti kolekcionāru vidū.
Pielietojums Pateicoties to klasiskajiem, biezajiem melnajiem rāmjiem ar zeltīto iekšmalu, šīs glezniņas lieliski iederēsies kabineta, bibliotēkas vai gaiteņa interjerā, ienesot telpā dziļu, francisku eleganci.
Stāvoklis Labi saglabājušies vintage priekšmeti ar vieglām laika pazīmēm uz rāmjiem, kas tikai paspilgtina to vēsturisko šarmu. Emaljas virsmas ir izcilā stāvoklī, saglabājot krāsu spilgtumu un spīdumu. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.
🇷🇺 Высота: 27 см Ширина: 30,5 см
Две картины из эмали Limoges и дерева в стиле Романтизма
Снимок эпохи Романтизма, Робер де Монтескью (Robert de Montesquiou): Окутанная густыми темно-зелеными бархатными тенями, парижская библиотека пахла старой бумагой и пчелиным воском. Эстет и поэт сидел за своим массивным дубовым письменным столом, его длинные тонкие пальцы медленно перебирали страницы очередного письма, пока за окном тихо шел полуденный дождь.
Он поднял глаза, и его взгляд остановился на стене, где в темном обрамлении сияла застекленная, богатая красками поверхность. Она несла в себе заключенный свет — застывший, блестящий миниатюрный мир, который отражал тусклое пламя свечей в комнате и на мгновение уносил его мысли далеко-далеко к тихим заснеженным берегам рек и цветущим весенним садам.
Эти картины были изготовлены в середине или второй половине 20-го века, сохраняя многовековые и сложные французские традиции эмалирования. Оба произведения искусства являются ручной работой признанных мастеров эмали Лиможа (Limoges). Зимний пейзаж создал и подписал художник Андре Бюро (André Bureau), чья работа имеет сертификат подлинности на обратной стороне. Автором весеннего пейзажа является выдающийся мастер Мишель Бетурне (Michel Bétourné), который также оставил свою печать и подпись.
Эмаль Лиможа известна во всем мире своей глубиной цвета и долговечностью, достигаемой путем многократного обжига стеклянного порошка на медной пластине при высокой температуре. Такие тонкие и живописные шедевры, сохранившиеся в парах, высоко ценятся среди коллекционеров и ценителей искусства.
Благодаря классическим толстым черным рамам с позолоченным внутренним краем, эти картины идеально впишутся в интерьер кабинета, библиотеки или прихожей, привнося в помещение глубокую французскую элегантность. Это хорошо сохранившиеся винтажные предметы с легкими следами времени на рамах, которые только подчеркивают их исторический шарм. Поверхности эмали находятся в отличном состоянии. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.
🇬🇧 Height: 27 cm Width: 30.5 cm
2 small Limoges enamel paintings in black wooden frames in Romantic style
Snapshot of the Romantic era, Robert de Montesquiou (Robert de Montesquiou): Wrapped in thick, dark green velvet shadows, the Parisian library smelled of old paper and beeswax. The aesthete and poet sat at his heavy oak desk, his long, delicate fingers slowly turning the pages of another letter while the afternoon rain fell softly outside the window.
He looked up, and his gaze lingered on the wall, where a glazed, color-rich surface shone in a dark frame. It carried an encapsulated light within it — a frozen, brilliant miniature world that reflected the dim candlelight of the room and for a moment carried his thoughts far away to quiet, snow-covered riverbanks and blooming spring gardens.
These beautiful pieces were crafted in the mid-to-late 20th century, preserving the centuries-old and intricate French enameling traditions. As highly sought-after decorative objects, these 2 small limoges enamel paintings showcase the remarkable skill required to fuse glass powder onto copper plates at extreme temperatures.
Both artworks are hand-crafted by recognized masters of Limoges enamel. The winter landscape was created and signed by artist André Bureau (André Bureau), whose work features a certificate of authenticity on the back. The spring landscape is the creation of the distinguished master Michel Bétourné (Michel Bétourné), who has also left his seal and signature. The depth of color and durability achieved by these masters is truly remarkable.
Thanks to their classic, thick black frames with a gilt inner edge, these paintings will perfectly complement the interior of a study, library, or hallway, bringing deep French elegance into the room. They are well-preserved vintage items with slight signs of age on the frames, which only enhance their historical charm. The enamel surfaces remain in excellent condition. The condition of the item is fully reflected in the photographs.
🇩🇪 Höhe: 27 cm Breite: 30,5 cm
Zwei Limoges-Emaille-Bilder in schwarzen Holzrahmen im Stil der Romantik
Momentaufnahme der Romantik, Robert de Montesquiou (Robert de Montesquiou): Eingehüllt in dicke, dunkelgrüne Samtschatten roch die Pariser Bibliothek nach altem Papier und Bienenwachs. Der Ästhet und Dichter saß an seinem schweren Eichenschreibtisch, seine langen, zarten Finger blätterten langsam die Seiten eines weiteren Briefes um, während draußen leise der Nachmittagsregen fiel.
Er blickte auf, und sein Blick verweilte an der Wand, wo eine verglaste, farbenreiche Oberfläche in einem dunklen Rahmen glänzte. Sie trug ein eingeschlossenes Licht in sich — eine erstarrte, brillante Miniaturwelt, die das gedimmte Kerzenlicht des Raumes widerspiegelte und seine Gedanken für einen Moment weit weg zu stillen, schneebedeckten Flussufern und blühenden Frühlingsgärten trug.
Diese Bilder wurden Mitte oder in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gefertigt und bewahren die alten und komplexen französischen Emaillier-Traditionen. Beide Kunstwerke sind handgefertigt von anerkannten Meistern der Limoges-Emaille: André Bureau (André Bureau) und Michel Bétourné (Michel Bétourné). Sie sind ideal für ein klassisches Arbeitszimmer und befinden sich in einem guten Vintage-Zustand.
🇫🇷 Hauteur : 27 cm Largeur : 30,5 cm
Deux tableaux en émail de Limoges dans des cadres noirs de style Romantique
Instantané de l’époque romantique, Robert de Montesquiou (Robert de Montesquiou): Enveloppée d’épaisses ombres de velours vert foncé, la bibliothèque parisienne sentait le vieux papier et la cire d’abeille. L’esthète et poète était assis à son lourd bureau en chêne, ses doigts longs et délicats tournant lentement les pages d’une autre lettre tandis que la pluie de l’après-midi tombait doucement à l’extérieur.
Il leva les yeux, et son regard s’attarda sur le mur, où une surface vitrée et riche en couleurs brillait dans un cadre sombre. Elle portait en elle une lumière encapsulée — un monde miniature figé et brillant qui reflétait la faible lumière des bougies de la pièce et emportait un instant ses pensées loin vers des berges enneigées et silencieuses et des jardins printaniers en fleurs.
Ces œuvres ont été fabriquées au milieu ou dans la seconde moitié du 20e siècle, préservant les traditions séculaires de l’émaillage français. Réalisés par les maîtres reconnus André Bureau (André Bureau) et Michel Bétourné (Michel Bétourné), ces émaux de Limoges sont en bon état vintage et apporteront une touche d’élégance à tout intérieur classique.
🇩🇰 Højde: 27 cm Bredde: 30,5 cm
To Limoges-emaljemalerier i sorte trærammer i romantisk stil
Øjebliksbillede fra romantikken, Robert de Montesquiou (Robert de Montesquiou): Indhyldet i tykke, mørkegrønne fløjlsskygger duftede det parisiske bibliotek af gammelt papir og bivoks. Æstetikeren og digteren sad ved sit tunge egetræsskrivebord, mens hans lange, sarte fingre langsomt vendte siderne i endnu et brev, mens eftermiddagsregnen faldt stille udenfor.
Han kiggede op, og hans blik dvælede ved væggen, hvor en glaseret, farverig overflade skinnede i en mørk ramme. Den bar et indkapslet lys i sig — en frossen, strålende miniatureverden, der spejlede rummets svage stearinlys og for et øjeblik førte hans tanker langt væk til stille, snedækkede flodbredder og blomstrende forårshaver.
Disse malerier blev fremstillet i midten eller anden halvdel af det 20. århundrede og bevarer de stolte franske emaljetraditioner. De er håndlavede af anerkendte Limoges-mestre, André Bureau (André Bureau) og Michel Bétourné (Michel Bétourné). De er i god vintage stand og perfekte til en elegant indretning.
🇸🇪 Höjd: 27 cm Bredd: 30,5 cm
Två Limoges-emaljmålningar i svarta träramar i romantisk stil
Ögonblicksbild från romantiken, Robert de Montesquiou (Robert de Montesquiou): Inslutet i tjocka, mörkgröna sammetsskuggor doftade det parisiska biblioteket av gammalt papper och bivax. Esteten och poeten satt vid sitt tunga skrivbord i ek, hans långa, känsliga fingrar vände långsamt bladen i ännu ett brev medan eftermiddagsregnet föll mjukt utanför fönstret.
Han tittade upp, och hans blick dröjde sig kvar på väggen, där en glaserad, färgrik yta lyste i en mörk ram. Den bar ett inkapslat ljus inom sig — en frusen, lysande miniatyrvärld som reflekterade rummets dämpade levande ljus och för ett ögonblick förde hans tankar långt bort till tysta, snötäckta flodstränder och blommande trädgårdar.
Dessa konstverk tillverkades i mitten eller under andra hälften av 1900-talet. De är skapade av de erkända franska emaljmästarna André Bureau (André Bureau) och Michel Bétourné (Michel Bétourné) i Limoges-traditionen. Ett vackert vintagepar i mycket gott skick.
🇳🇴 Høyde: 27 cm Bredde: 30,5 cm
To Limoges-emaljemalerier i svarte trerammer i romantisk stil
Øyeblikksbilde fra romantikken, Robert de Montesquiou (Robert de Montesquiou): Innhyllet i tykke, mørkegrønne fløyelsskygger duftet det parisiske biblioteket av gammelt papir og bivoks. Estetikeren og poeten satt ved sitt tunge eikeskrivebord, mens hans lange, sarte fingre sakte vendte sidene i enda et brev, mens ettermiddagsregnet falt stille utenfor.
Han så opp, og blikket hvilte på veggen, der en innglasset, fargerik overflate skinte i en mørk ramme. Den bar et innkapslet lys i seg — en frossen, strålende miniatyrverden som reflekterte rommets svake stearinlys og for et øyeblikk tok tankene hans langt av sted til stille, snødekte elvebredder og blomstrende vårhager.
Disse to maleriene ble produsert på midten eller i andre halvdel av 1900-tallet. De representerer klassisk fransk Limoges-emaljekunst, håndlaget av mesterne André Bureau (André Bureau) og Michel Bétourné (Michel Bétourné). De bevarer en tidløs eleganse og er i god vintage stand.
🇫🇮 Korkeus: 27 cm Leveys: 30,5 cm
Kaksi Limoges-emali maalausta mustissa puukehyksissä romantiikan tyyliin
Tilannekuva romantiikan aikakaudelta, Robert de Montesquiou (Robert de Montesquiou): Pariisilainen kirjasto tuoksui vanhalta paperilta ja mehiläisvahalta paksujen, tummanvihreiden samettivarjojen keskellä. Esteetikko ja runoilija istui raskaan tammisen työpöytänsä ääressä, hänen pitkät ja herkät sormensa kääntelivät hitaasti seuraavan kirjeen sivuja, kun iltapäivän sade ropisi hiljaa ikkunan takana.
Hän nosti katseensa, ja hänen silmänsä pysähtyivät seinälle, missä lasitettu ja värikäs pinta loisti tummassa kehyksessä. Se kantoi sisällään vangittua valoa — jähmettynyt, loistava pienoismaailma, joka heijasti huoneen himmeää kynttilänvaloa ja vei hänen ajatuksensa hetkeksi kauas hiljaisille, lumisille joenrannoille ja kukkiviin kevätpuutarhoihin.
Nämä taulut on valmistettu 1900-luvun puolivälissä tai loppupuolella, säilyttäen perinteiset ranskalaiset emalointitaidot. Teokset ovat tunnettujen Limoges-mestareiden André Bureaun (André Bureau) ja Michel Bétournén (Michel Bétourné) käsialaa. Ne ovat hyvässä vintage-kunnossa ja sopivat täydellisesti klassiseen sisustukseen.