Tumši zila / zelta kristāla vāze (Cobalt Blue Crystal Vase) (5678), pieejamas 2gab

🇱🇻 Augstums: 26 cm Platums: 16 cm

Sanktpēterburgas salona momentuzņēmums, Pēters Kārlis Faberžē (Peter Carl Fabergé): Ziemas vakara krēsla lēnām piepildīja grezno salonu, kamēr ārā aiz loga klusi sniga. Viņš sēdēja pie smagā ozolkoka galda, domīgi vērojot, kā sveču gaisma atspīd masīvajā, tumši zilajā stiklā un tā platajās, zeltītajās joslās. Viņa izsmalcinātā juveliera acs novērtēja precīzos, dziļos kristāla slīpējumus, kas tumsā mirdzēja gluži kā dārgakmeņi. Šajā piesātinātajā kobalta tonī un zelta saspēlē viņš atpazina to pašu karalisko varenību un nevainojamo kontrastu, ko tik bieži centās panākt savos emaljas meistardarbos.

Tumši zila kristāla vāze klasiskajā stilā

Šī izteiksmīgā kristāla vāze ir klasiskās stikla apstrādes mākslas meistardarbs, kas piesaista uzmanību ar savu piesātināto kobalta zilo krāsu un bagātīgo zeltījumu. Izgatavota izsmalcinātajā divslāņu stikla tehnikā (cut-to-clear), kur virsējais tumši zilais slānis ir meistarīgi slīpēts, atsedzot dzidro kristālu zem tā. Vāzes dizainā dominē dziļi zvaigžņu un dimantu slīpējumi, kurus harmoniski papildina divas platas, gludas zelta krāsas joslas. Šī ģeometriskā precizitāte un krāsu kontrasts nodrošina to, ka vāze izskatās grezni gan dabiskajā dienasgaismā, gan vakara apgaismojumā.

Izgatavošanas periods Šis priekšmets ir izgatavots 20. gadsimta otrajā pusē, nevainojami saglabājot un atspoguļojot klasisko stikla slīpēšanas tradīciju un grezno Bohēmijas kristāla estētiku.

Retums un nozīme Tumši zilā kobalta krāsa apvienojumā ar platu zeltījumu ir viens no atpazīstamākajiem un pieprasītākajiem dizainiem klasiskajā stikla mākslā, piešķirot telpai aristokrātisku noskaņu. Tās augstvērtīgais izpildījums un sarežģītā slīpēšanas tehnika padara to par izcilu dekoratīvās mākslas priekšmetu. Lūdzam ņemt vērā, ka pieejamas divas identiskas vāzes, taču norādītā cena ir par vienu vienību.

Pielietojums Pateicoties savam izmēram un stabilajai pamatnei, šī vāze ir ideāli piemērota krāšņām ziedu kompozīcijām – no pavasara tulpēm līdz klasiskām sarkanām rozēm, kas īpaši izcelsies uz zilā fona. Tā kalpos kā elegants akcents uz ēdamgalda, kamīna malas vai klasiskā bufetē. Ja izvēlēsieties iegādāties abas vāzes, tās veidos brīnišķīgu simetrisku pāri abpus spogulim vai durvīm.

Stāvoklis Vāze ir ļoti labā stāvoklī. Kristāls ir saglabājis savu dzidrumu un griezumu asumu, bet zelta joslas ir košas, ar minimālām, dabiskām laika atstātām pēdām. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

🇷🇺 Высота: 26 см Ширина: 16 см

Моментальный снимок петербургского салона, Петер Карл Фаберже (Peter Carl Fabergé): Зимние вечерние сумерки медленно наполняли роскошный салон, пока за окном тихо падал снег. Он сидел за тяжелым дубовым столом, задумчиво наблюдая, как свет свечей отражается в массивном темно-синем стекле и его широких золоченых полосах. Его утонченный глаз ювелира оценил точные, глубокие огранки хрусталя, которые сверкали в темноте, словно драгоценные камни. В этом насыщенном кобальтовом тоне и игре золота он узнал то же королевское величие и безупречный контраст, которого так часто пытался достичь в своих шедеврах из эмали.

Темно-синяя хрустальная ваза в классическом стиле

Эта выразительная хрустальная ваза — шедевр классического искусства обработки стекла, привлекающий внимание своим насыщенным кобальтово-синим цветом и богатой позолотой. Изготовленная в изысканной технике двухслойного стекла (cut-to-clear), она имеет верхний темно-синий слой, который мастерски отшлифован, обнажая прозрачный хрусталь под ним. В дизайне вазы преобладают глубокие огранки в виде звезд и ромбов, гармонично дополненные двумя широкими, гладкими золотыми полосами. Эта геометрическая точность и цветовой контраст гарантируют, что ваза выглядит роскошно как при естественном дневном свете, так и при вечернем освещении.

Этот предмет был изготовлен во второй половине 20-го века, безупречно сохраняя и отражая классические традиции шлифовки стекла и роскошную эстетику богемского хрусталя. Темно-синий кобальтовый цвет в сочетании с широкой позолотой — один из самых узнаваемых и востребованных дизайнов в классическом стекольном искусстве, придающий помещению аристократическое настроение. Обратите внимание, что в наличии имеются две идентичные вазы, но указанная цена действительна за одну единицу.

Благодаря своему размеру и устойчивому основанию, эта ваза идеально подходит для пышных цветочных композиций — от весенних тюльпанов до классических красных роз, которые будут особенно выделяться на синем фоне. Она послужит элегантным акцентом на обеденном столе, каминной полке или в классическом буфете. Если вы решите приобрести обе вазы, они составят прекрасную симметричную пару по обе стороны от зеркала или двери. Ваза находится в очень хорошем состоянии. Хрусталь сохранил свою прозрачность и остроту граней, а золотые полосы остаются яркими, с минимальными естественными следами времени. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

🇬🇧 Height: 26.0 cm Width: 16.0 cm

A snapshot of a St. Petersburg salon, Peter Carl Fabergé (Peter Carl Fabergé): The winter evening twilight slowly filled the luxurious salon while snow fell quietly outside the window. He sat at the heavy oak table, thoughtfully watching the candlelight reflect in the massive, dark blue glass and its wide, gilded bands. His refined jeweler’s eye appreciated the precise, deep crystal cuts that sparkled in the dark like precious stones. In this saturated cobalt tone and the interplay of gold, he recognized the same royal grandeur and flawless contrast that he so often sought to achieve in his enamel masterpieces.

Cobalt Blue Crystal Vase in Classic Style

This expressive cobalt blue crystal vase is a masterpiece of classic glassworking art that attracts attention with its rich cobalt blue color and opulent gilding. Crafted in the exquisite two-layer glass technique (cut-to-clear), the top dark blue layer is masterfully cut away to reveal the clear crystal beneath. The vase’s design is dominated by deep star and diamond cuts, harmoniously complemented by two wide, smooth gold bands. This geometric precision and color contrast ensure that the vase looks luxurious in both natural daylight and evening illumination.

Manufactured in the second half of the 20th century, this piece flawlessly preserves and reflects the classic glass-cutting tradition and the luxurious aesthetic of Bohemian crystal. The dark cobalt blue color combined with wide gilding is one of the most recognizable and sought-after designs in classic glass art, giving any room an aristocratic mood. Please note that there are two identical vases available, but the stated price is for one unit.

Thanks to its size and stable base, this vase is ideal for lush floral arrangements—from spring tulips to classic red roses, which will stand out beautifully against the blue background. It will serve as an elegant accent on a dining table, mantelpiece, or in a classic sideboard. If you choose to purchase both vases, they will make a wonderful symmetrical pair on either side of a mirror or doorway. The vase is in very good condition. The crystal has retained its clarity and the sharpness of its cuts, while the gold bands remain bright, with minimal natural traces of time. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

🇩🇪 Höhe: 26,0 cm Breite: 16,0 cm

Eine Momentaufnahme eines St. Petersburger Salons, Peter Carl Fabergé (Peter Carl Fabergé): Die winterliche Abenddämmerung erfüllte langsam den luxuriösen Salon, während draußen leise der Schnee fiel. Er saß an dem schweren Eichentisch und beobachtete nachdenklich, wie sich das Kerzenlicht in dem massiven, dunkelblauen Glas und seinen breiten, vergoldeten Bändern spiegelte. Sein feines Juwelierauge schätzte die präzisen, tiefen Kristallschliffe, die im Dunkeln wie Edelsteine funkelten. In diesem satten Kobaltton und dem Zusammenspiel von Gold erkannte er dieselbe königliche Erhabenheit und den makellosen Kontrast, den er so oft in seinen Emaille-Meisterwerken zu erreichen suchte.

Dunkelblaue Kristallvase im klassischen Stil

Diese ausdrucksstarke Kristallvase ist ein Meisterwerk der klassischen Glaskunst. Gefertigt in der raffinierten Überfangtechnik (“cut-to-clear”), wurde die obere dunkelblaue Schicht meisterhaft weggeschliffen, um das klare Kristall darunter freizulegen. Das Design wird von tiefen Stern- und Rautenschliffen dominiert, die harmonisch durch zwei breite, glatte Goldbänder ergänzt werden.

Dieses Stück wurde in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gefertigt und spiegelt die Ästhetik des luxuriösen böhmischen Kristalls wider. Bitte beachten Sie, dass zwei identische Vasen verfügbar sind, der angegebene Preis gilt jedoch für ein Stück. Sie eignet sich ideal für üppige Blumenarrangements und setzt einen eleganten Akzent auf einem Esstisch oder Kaminsims. Wenn Sie sich entscheiden, beide Vasen zu erwerben, bilden sie ein wunderbares symmetrisches Paar. Die Vase befindet sich in einem sehr guten Zustand. Das Kristall hat seine Klarheit bewahrt und die Goldbänder leuchten hell. Der Zustand des Artikels spiegelt sich vollständig in den Fotos wider.

🇫🇷 Hauteur: 26,0 cm Largeur: 16,0 cm

Un instantané d’un salon de Saint-Pétersbourg, Pierre-Karl Fabergé (Peter Carl Fabergé): Le crépuscule d’hiver remplissait lentement le luxueux salon tandis que la neige tombait doucement par la fenêtre. Il était assis à la lourde table en chêne, regardant pensivement la lumière des bougies se refléter dans le verre bleu foncé massif et ses larges bandes dorées. Son œil de bijoutier raffiné appréciait les tailles de cristal profondes et précises qui scintillaient dans l’obscurité comme des pierres précieuses. Dans ce ton cobalt saturé et l’interaction de l’or, il reconnaissait la même grandeur royale et le même contraste impeccable qu’il cherchait si souvent à obtenir dans ses chefs-d’œuvre en émail.

Vase en Cristal Bleu Foncé de Style Classique

Ce vase en cristal expressif est un chef-d’œuvre de l’art classique du travail du verre. Fabriquée selon la technique exquise du verre doublé (“cut-to-clear”), la couche supérieure bleu foncé est habilement taillée pour révéler le cristal clair en dessous. Le design est dominé par de profondes tailles en forme d’étoiles et de diamants, complétées harmonieusement par deux larges bandes dorées lisses.

Fabriquée dans la seconde moitié du XXe siècle, cette pièce reflète l’esthétique du luxueux cristal de Bohême. Veuillez noter que deux vases identiques sont disponibles, mais le prix indiqué est pour une unité. Il est idéal pour des compositions florales luxuriantes et servira d’accent élégant sur une table à manger ou une cheminée. Si vous choisissez d’acheter les deux vases, ils formeront une magnifique paire symétrique. Le vase est en très bon état. Le cristal a conservé sa clarté et les bandes dorées restent brillantes. L’état de l’objet est entièrement reflété dans les photographies.

🇩🇰 Højde: 26,0 cm Bredde: 16,0 cm

Et øjebliksbillede af en salon i Sankt Petersborg, Peter Carl Fabergé (Peter Carl Fabergé): Vinterens aftenskumring fyldte langsomt den luksuriøse salon, mens sneen faldt stille uden for vinduet. Han sad ved det tunge egetræsbord og betragtede eftertænksomt, hvordan stearinlyset spejlede sig i det massive, mørkeblå glas og dets brede, forgyldte bånd. Hans raffinerede juvelerøje værdsatte de præcise, dybe krystalslibninger, der glimtede i mørket som ædelstene. I denne mættede kobolttone og spillet af guld genkendte han den samme kongelige storhed og fejlfrie kontrast, som han så ofte søgte at opnå i sine emaljemesterværker.

Mørkeblå Krystalvase i Klassisk Stil

Denne udtryksfulde krystalvase er et mesterværk inden for klassisk glaskunst. Fremstillet i den udsøgte overfangsteknik (“cut-to-clear”), hvor det øverste mørkeblå lag er mesterligt slebet væk for at afsløre det klare krystal nedenunder. Designet er domineret af dybe stjerne- og rhombeformede slibninger, harmonisk suppleret af to brede, glatte guldbånd.

Dette stykke blev fremstillet i den anden halvdel af det 20. århundrede og afspejler æstetikken af luksuriøst bøhmisk krystal. Bemærk venligst, at der er to identiske vaser til rådighed, men den angivne pris er for én enhed. Den er ideel til frodige blomsterarrangementer og vil fungere som en elegant accent på et spisebord eller en kamin. Køber du begge vaser, vil de udgøre et smukt symmetrisk par. Vasen er i meget god stand. Krystallen har bevaret sin klarhed, og guldbåndene er stadig lyse. Varens tilstand afspejles fuldt ud på fotografierne.

🇸🇪 Höjd: 26,0 cm Bredd: 16,0 cm

En ögonblicksbild av en salong i S:t Petersburg, Peter Carl Fabergé (Peter Carl Fabergé): Vinterns kvällsskymning fyllde långsamt den lyxiga salongen medan snön föll tyst utanför fönstret. Han satt vid det tunga ekbordet och betraktade eftertänksamt hur stearinljuset speglades i det massiva, mörkblå glaset och dess breda, förgyllda band. Hans raffinerade juveleraröga uppskattade de exakta, djupa kristallslipningarna som glittrade i mörkret likt ädelstenar. I denna mättade koboltton och spelet av guld kände han igen samma kungliga storslagenhet och felfria kontrast som han så ofta försökte uppnå i sina emaljmästerverk.

Mörkblå Kristallvas i Klassisk Stil

Denna uttrycksfulla kristallvas är ett mästerverk inom klassisk glaskonst. Tillverkad med den utsökta överfångstekniken (“cut-to-clear”), där det övre mörkblå lagret är mästerligt bortslipat för att avslöja den klara kristallen inunder. Designen domineras av djupa stjärn- och diamantslipningar, harmoniskt kompletterade av två breda, släta guldband.

Denna pjäs tillverkades under den andra hälften av 1900-talet och återspeglar estetiken hos lyxig böhmisk kristall. Observera att det finns två identiska vaser tillgängliga, men det angivna priset är för en enhet. Den är idealisk för frodiga blomsterarrangemang och fungerar som en elegant accent på ett matbord eller en eldstad. Om du väljer att köpa båda vaserna utgör de ett underbart symmetriskt par. Vasen är i mycket gott skick. Kristallen har behållit sin klarhet och guldbanden är fortfarande ljusa. Föremålets skick återspeglas helt i fotografierna.

🇳🇴 Høyde: 26,0 cm Bredde: 16,0 cm

Et øyeblikksbilde av en salong i St. Petersburg, Peter Carl Fabergé (Peter Carl Fabergé): Vinterens kveldsskumring fylte langsomt den luksuriøse salongen mens snøen falt stille utenfor vinduet. Han satt ved det tunge eikebordet og betraktet ettertenksomt hvordan stearinlyset speilet seg i det massive, mørkeblå glasset og dets brede, forgylte bånd. Hans raffinerte juvelerøye satte pris på de presise, dype krystallslipningene som glitret i mørket som edelstener. I denne mettede kobolttonen og samspillet av gull gjenkjente han den samme kongelige storheten og feilfrie kontrasten som han så ofte forsøkte å oppnå i sine emaljemesterverk.

Mørkeblå Krystallvase i Klassisk Stil

Denne uttrykksfulle krystallvasen er et mesterverk innen klassisk glasskunst. Laget i den utsøkte overfangsteknikken (“cut-to-clear”), der det øverste mørkeblå laget er mesterlig slipt bort for å avsløre den klare krystallen under. Designet domineres av dype stjerne- og diamantslipinger, harmonisk supplert av to brede, glatte gullbånd.

Dette stykket ble produsert i den andre halvdelen av det 20. århundre og gjenspeiler estetikken til luksuriøs bøhmisk krystall. Vær oppmerksom på at det er to identiske vaser tilgjengelig, men den angitte prisen er for én enhet. Den er ideell for frodige blomsterarrangementer og vil fungere som en elegant aksent på et spisebord eller en peis. Hvis du velger å kjøpe begge vasene, vil de utgjøre et fantastisk symmetrisk par. Vasen er i veldig god stand. Krystallen har beholdt sin klarhet og gullbåndene er fortsatt lyse. Gjenstandens tilstand gjenspeiles fullt ut på fotografiene.

🇫🇷 Korkeus: 26,0 cm Leveys: 16,0 cm

Tuokiokuva pietarilaisesta salongista, Peter Carl Fabergé (Peter Carl Fabergé): Talvinen iltahämärä täytti hitaasti ylellisen salongin lumisateen leijuessa hiljaa ikkunan takana. Hän istui raskaan tammipöydän ääressä ja katseli mietteliäästi, kuinka kynttilänvalo heijastui massiivisesta, tummansinisestä lasista ja sen leveistä, kullatuista nauhoista. Hänen hienostunut jalokivikauppiaan silmänsä arvosti tarkkoja, syviä kristallihiontoja, jotka kimaltelivat pimeässä kuin jalokivet. Tässä kylläisessä koboltin sävyssä ja kullan leikissä hän tunnisti saman kuninkaallisen suuruuden ja virheettömän kontrastin, jota hän niin usein pyrki saavuttamaan emaljimestariteoksissaan.

Tummansininen Kristallimaljakko Klassisessa Tyylissä

Tämä ilmeikäs kristallimaljakko on klassisen lasitaiteen mestariteos. Se on valmistettu hienolla verholasitekniikalla (“cut-to-clear”), jossa ylempi tummansininen kerros on hiottu taidokkaasti pois paljastaen alla olevan kirkkaan kristallin. Muotoilua hallitsevat syvät tähti- ja timanttihionnat, joita täydentävät harmonisesti kaksi leveää, sileää kultanauhaa.

Tämä esine on valmistettu 1900-luvun jälkipuoliskolla ja se heijastaa ylellisen böömiläisen kristallin estetiikkaa. Huomaathan, että saatavilla on kaksi samanlaista maljakkoa, mutta ilmoitettu hinta on yhdelle kappaleelle. Se sopii ihanteellisesti runsaille kukka-asetelmille ja toimii tyylikkäänä yksityiskohtana ruokapöydällä tai takanreunuksella. Jos päätät ostaa molemmat maljakot, ne muodostavat upean symmetrisen parin. Maljakko on erittäin hyvässä kunnossa. Kristalli on säilyttänyt kirkkautensa ja kultanauhat ovat edelleen kirkkaita. Esineen kunto näkyy täydellisesti valokuvissa.