Antīks apsudrabots galda paliktnis uz kājiņām — Luija XVI stilā (ornate silver-plated footed trivet platte) (5293)

🇱🇻 LATVIEŠU VALODAS BLOKS

Izmēri: Garums — 34 cm Platums — 24 cm Augstums — 8,5 cm

Ekskluzīvs antīks apsudrabots galda paaugstinājums ar ažūru dekoru

Augstvērtīgs, neparasti grezns un vizuāli iespaidīgs 19. gadsimta otrās puses galda kultūras un piemeklētas servēšanas priekšmets — ovālas formas paaugstināts paliktnis jeb karsto ēdienu trauku statīvs (salver platte vai trivet) uz četrām kājiņām (ornate silver-plated footed trivet platte). Priekšmeta augšējo plakni veido smags un biezs metāla lējums ar izcili filigrānu, ažūru (perforētu) un ar roku kalti gravētu rakstu klasiskajā stilā. Dekoratīvajā kompozīcijā dominē simetriskas akanta lapu rozetes un dabas motīvu vijumi, ko perimetrā noslēdz ritmiska profilējuma apmale. Pamatne ir uzstādīta uz četrām barokāli izliektām, masīvām kājām, kai rotātas ar reljefiem medaljoniem un dabas zaru vijumiem tumši patinēta bronzas vai baltmetāla izpildījumā. Paliktņa apakšpusē ir saglabājies vēsturisks un funkcionāls metāla gredzena ietvars ar diviem fiksācijas stieņiem un skrūvēm, kas bija paredzēts spirta lampiņas jeb sildītāja (rechaud) ievietošanai, lai pie galda uzturētu servējamo trauku siltumu.

Izgatavošanas periods 19. gadsimta beigas, aptuveni 1880.–1890. gads. Francija vai Rietumeiropa.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Priekšmets izgatavots kādā no specializētajām un augsti vērtētajām Eiropas sudrablietu un galda piederumu manufaktūrām, kas šajā periodā nodrošināja aristokrātisko namu ēdamistabu un salonu servēšanas luksusa aksesuārus. Konkrēti ražotāja spiedogi uz ažūrā lējuma apakšējam ribām nav droši nolasāmi, norādot uz individuālu augstākās klases meistardarbu.

Retums un nozīme Šāda veida paaugstinātie galda paliktņi un trauku sildītāji ar tik blīvu, tēlnieciski precīzu un pilnībā caurdurtu ažūru zīmējumu ir salīdzinoši reti sastopami labā vizuālā stāvoklī. To vērtība slēpjas harmoniskajā un kontrastējošā materiālu saspēlē, kur augšējās plaknes sudrabotais mirdzums satiekas ar kājiņu tumšo, vēsturisko patīnu un zeltītajiem akcentu medaljoniem.

Pielietojums Mūsdienu interjerā priekšmets ir izmantojams gan pēc tā vēsturiskā funkcionālā uzdevuma — kā grezns paliktnis kafijas, tējas un karsto trauku servēšanai —, gan kā patstāvīgs dekoratīvs paaugstinājums jeb postaments. Uz tā var izvietot ziedu kompozīcijas, antīkas vāzes vai kristāla karafi, acumirklī piešķirot ēdamgaldam vai bufetes virsmai aristokrātisku fokusa punktu.

Stāvoklis Lieliskā un pilnībā funkcionālā antīkā saglabātībā. Masīvais metāla rāmis un kājas ir stingras, stabilas un bez strukturāliem bojājumiem vai deformācijām. Augšējais sudrabotais klājums ir lieliski saglabājies ar patīkamu laika gaitā iegūtu tonējumu dziļākajās gravējuma rievās. Metāla detaļām apakšpusē ir redzamas dabiskas un autentiskas lietošanas zīmes un sildīšanas procesa vēsturiskā patīna. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Luija XVI stila momentuzņēmums: Portretiste Vižē-Lebrēna (Élisabeth Vigée Le Brun) lēni apsēdās pie bagātīgi klātā brokastu galda sava Parīzes salona rīta gaismā, vērojot, kā saules stari laužas cauri smalkajiem aizkariem. Viņas pirksti viegli pārslīdēja pār augstā statīva virsmu, sajūtot kalti gravēto akanta lapu reljefos izliekumus un pulētā sudraba vēsumu, kas maigi laistījās gaismā. Greznās, patinētās kājiņas stingri balstījās pret tumšo koka virsmu, un apakšā iestrādātā sildītāja gredzens glabāja tikko apdzēstas liesmas apslēpto siltumu. Klusa porcelāna tasīšu šķindoņa un steidzīgas kalpotāju kustības aizpildīja telpu, un šis pamatīgais priekšmets, kur smagais metāls pārtapa gaisīgā un caurdurtā mākslas miniatūrā, acumirklī pārvērta rīta tikšanos par daļu no aristokrātiskā salona ikdienas rituāla.

🇷🇺 РУССКИЙ БЛОК

Длина — 34 см Ширина — 24 см Высота — 8,5 см

Антикварная посеребренная подставка на ножках — в стиле Людовика XVI

Изысканное и монументальное овальное плато-подставка (сервировочный геридон или настольный тривет) второй половины 19 века, выполненное в строгой и благородной эстетике классицизма (ornate silver-plated footed trivet platte). Upper массивная панель представляет собой великолепный образец прорезного художественного литья с филигранной ручной гравировкой. В ажурном орнаменте доминируют симметричные розетки из акантовых листьев и растительные виньетки, обрамленные рельефным кантом. Конструкция опирается на четыре фигурные литые ножки с выразительной темной патиной, украшенные золочеными накладными медальонами. На нижней стороне подставки полностью сохранено оригинальное кольцо-держатель для спиртовой горелки (rechaud), предназначавшееся для поддержания тепла подаваемых к столу блюд. Предмет представляет собой редкий и высокохудожественный образец европейской культуры застолья периода историзма. Изделие находится в прекрасной антикварной сохранности с благородной патиной времени. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

Снимок в стиле Людовика XVI: Портретистка Élisabeth Vigée Le Brun (Élisabeth Vigée Le Brun) медленно опустилась у богато накрытого стола в утреннем свете своего парижского салона, наблюдая, как солнечные лучи пробиваются сквозь тонкие шторы. Ее пальцы слегка коснулись поверхности высокого плато, ощущая рельефные изгибы гравированных акантовых листьев и прохладу посеребренного металла, мягко сиявшего на свету. Роскошные патинированные ножки прочно опирались на темное дерево столешницы, а кольцо встроенного нагревателя внизу хранило скрытое тепло только что потушенного пламени. Тихий звон фарфоровых чашек и поспешные движения слуг наполняли комнату, и этот основательный предмет, в котором тяжелый металл превращался в воздушную прорезную миниатюру, мгновенно превращал утреннюю встречу в часть ритуала аристократического салона.

🇬🇧 ENGLISH BLOCK

Length — 34 cm Width — 24 cm Height — 8.5 cm

Antiquarian Silver-Plated Footed Trivet Stand — Louis XVI Style

This exceptional late 19th-century French decorative dining centerpiece is a definitive statement of period luxury, featuring an intensely detailed openwork display surface on four raised legs (ornate silver-plated footed trivet platte). The heavy base plate is masterfully designed with an intricate, hand-chased pierce-work and filigree engraving, showcasing a stunning symmetrical layout of scrolling acanthus leaf rosettes and botanical swags. The structure is supported by four robust, baroque-style cabriole legs finished with a rich historic dark patina and accented by raised gilded central medallions. The underside perfectly retains its original integrated functional metal burner ring with two stabilization rods and screws, historically meant to house a spirit lamp (rechaud) to maintain the warmth of fine serving dishes at the table. Perfectly capturing the elegant eclectic taste of the Louis XVI revival, this highly sophisticated item introduces an authentic touch of Parisian high-society refinement to any collection. The physical condition is excellent. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

Louis XVI Style snapshot: The portraitist Élisabeth Vigée Le Brun (Élisabeth Vigée Le Brun) slowly sat at the richly set breakfast table in the morning light of her Parisian salon, watching the sun rays break through the delicate curtains. Her fingers lightly brushed the surface of the raised stand, feeling the embossed contours of the engraved acanthus leaves and the coolness of the silver plating that softly shimmered in the light. The ornate, patinated legs rested firmly against the dark wood surface, and the burner ring underneath held the hidden warmth of a recently extinguished flame. The quiet clinking of porcelain cups and hurried movements of servants filled the room, and this solid object, where heavy metal transformed into an airy pierce-work miniature, instantly turned the morning gathering into a part of the aristocratic salon ritual.

🇩🇪 GERMAN BLOCK

Länge — 34 cm Breite — 24 cm Höhe — 8,5 cm

Antike versilberte Prunkunterlage auf Füßchen — im Louis-XVI-Stil

Diese exquisite ovale Servierunterlage, im gehobenen europäischen Kunsthandwerk als „Trivet“ oder „Salver Platte“ bekannt, besticht durch ihre noble Materialkombination und herrschaftliche Detailtiefe (ornate silver-plated footed trivet platte). Die schwere obere Deckplatte zeigt eine meisterhafte, durchbrochene (perforierte) Filigranarbeit mit von Hand gestochenen Gravuren aus symmetrischen Akanthusrosetten und Blattranken. Getragen wird die Konstruktion von vier barock geschwungenen, dunkel patinierten Füßen, die mit erhabenen, vergoldeten Zentralmedaillons verziert sind. Auf der Unterseite befindet sich der originale, funktionale Metallring mit Fixierschrauben, der historisch zur Aufnahme einer Spirituslampe (Rechaud) diente, um die Speisen am Tisch warmzuhalten. Dieses elegante Schaustück des späten Historismus dokumentiert die gehobene europäische Wohn- und Tafelkultur par excellence. Das Objekt befindet sich in einem hervorragenden, gebrauchsfertigen Erhaltungszustand mit schöner Alterspatina. Der Zustand des Gegenstands ist vollständig auf den Bildern wiedergegeben.

Momentaufnahme der Louis-XVI-Zeit: Die Porträtistin Élisabeth Vigée Le Brun (Élisabeth Vigée Le Brun) setzte sich langsam an den reich gedeckten Frühstückstisch im Morgenlicht ihres Pariser Salons und beobachtete, wie die Sonnenstrahlen durch die zarten Vorhänge brachen. Ihre Finger berührten leicht die Oberfläche des hohen Gestells und spürten die erhabenen Konturen der gravierten Akanthusblätter und die Kühle der Versilberung, die sanft im Licht schimmerte. Die verzierten, patinierten Füße ruhten fest auf der dunklen Holzoberfläche, und der Brennerring darunter bewahrte die verborgene Wärme einer vor kurzem gelöschten Flamme. Das leise Klirren von Porzellantassen und hastige Bewegungen der Diener erfüllten den Raum, und dieser solide Gegenstand, bei dem sich schweres Metall in eine luftige, durchbrochene Miniatur verwandelte, machte den morgendlichen Empfang augenblicklich zu einem Teil des herrschaftlichen Salonrituals.

🇫🇷 FRENCH BLOCK

Longueur — 34 cm Largeur — 24 cm Hauteur — 8,5 cm

Dessous-de-plat ancien en métal argenté à pieds — de style Louis XVI

Un précieux et au-dessus-de-plat ovale surélevé, dit “rechaud” ou “trivet”, de la fin du partage du XIXe siècle, témoignant du grand raffinement des arts de la table à l’européenne (ornate silver-plated footed trivet platte). Le plateau supérieur présente un magnifique travail de découpe ajourée et de gravure au burin, figurant une rosace symétrique de rinceaux d’acanthe et de volutes végétales. La structure s’élève sur quatre fortes jambes cambrées à patine sombre d’origine, rehaussées de médaillons centraux godronnés et dorés. Le revers est muni de son anneau porte-lampe d’origine avec ses tiges de serrage, historiquement destiné à accueillir une veilleuse à alcool pour maintenir la chaleur des mets sur la table. Cette pièce d’exception de style Louis XVI illustre le goût de la haute société pour le mobilier de salle à manger de prestige. L’état de conservation est remarquable, l’argenture et la patine étant d’une fraîcheur superbe. L’état de l’objet est pleinement reflété dans les photographies.

Instantané de la période Louis XVI : La portraitiste Élisabeth Vigée Le Brun (Élisabeth Vigée Le Brun) s’assit lentement près de la table de petit-déjeuner richement dressée dans la lumière matinale de son salon parisien, regardant les rayons du soleil percer à travers les rideaux délicats. Ses doigts effleurèrent la surface du support surélevé, ressentant les contours gaufrés des feuilles d’acanthe gravées et la fraîcheur du placage d’argent qui miroitait doucement sous la lumière. Les pieds ornés et patinés reposaient fermement sur la surface en bois sombre, et l’anneau du brûleur en dessous recélait la chaleur cachée d’une flamme récemment éteinte. Le tintement discret des tasses en porcelaine et les mouvements hâtifs des serviteurs emplissaient la pièce, et cet objet solide, où le métal lourd se métamorphosait en une miniature ajourée et aérienne, transformait instantanément le rassemblement matinal en une composante du rituel de ce salon aristocratique.

🇩🇰 DANISH BLOCK

Længde — 34 cm Bredde — 24 cm Højde — 8,5 cm

Antik sølvpletteret bordopsats på fødder med gennembrudt mønster — i Louis XVI-stil

Dette eksklusive og usædvanligt elegante ovale kogepladestativ (eller “trivet”) på fire fødder er et pragtfuldt eksempel på europæisk kunsthåndværk til det forfinede middagsbord (ornate silver-plated footed trivet platte). Bakkens overflade er udført som en kraftig metalplade med et fantastisk, gennembrudt filigranmønster, der viser en symmetrisk komposition af graverede akantusrosetter og fine bladvendelser. Stativet hviler på fire barokt svungne, mørkpatinerede fødder, der er prydet med ophøjede, forgyldte centralmedaljoner. På undersiden er stativet udstyret med den originale metalring med fikseringsskruer, der historisk var beregnet til en spritlampe (rechaud) for at holde maden varm ved bordet. Dette stykke pragtfulde tilbehør fra historismen vil udgøre et aristokratisk midtpunkt på ethvert dækket bord. Fremstår i særdeles flot stand med en smuk alderspatina. Genstandens tilstand er fuldt ud gengivet på fotografierne.

Øjebliksbillede fra Louis XVI-tiden: Portrætmaleren Élisabeth Vigée Le Brun (Élisabeth Vigée Le Brun) lagde langsomt sin hånd på det rigt dækkede morgenmadsbord i sit parisiske tekstilkammer, hvor solens stråler brød igennem de fine gardiner. Hendes fingre berørte let overfladen på det forhøjede stativ og mærkede de prægede konturer af de graverede akantusblade og sølvplettens kølighed, der skinnede blødt i lyset. De dekorerede, patinerede fødder hvilede fast på den mørke træoverflade, og brænderringen nedenunder gemte på den skjulte varme fra en nyligt slukket flamme. Den stille klirren fra porcelænskopper og tjenestefolkenes hastige bevægelser fyldte rummet, og denne solide genstand, hvor det tunge metal forvandlede sig til en luftig, gennembrudt miniatyr, gjorde øjeblikkeligt morgenmodtagelsen til en del af den aristokratiske salons ritual.

🇸🇪 SWEDISH BLOCK

Längd — 34 cm Bredd — 24 cm Höjd — 8,5 cm

Antikt försilvrat bordsställ på fötter med genombruten dekor — i Louis XVI-stil

Ett utomordentligt elegant och högklassigt ovalt bordsställ (kastrullunderlägg eller “trivet”) på fyra fötter, tillverkat i en påkostad Louis XVI-estetik (ornate silver-plated footed trivet platte). Toppplatån består av ett kraftigt metallgjutande med ett fantastiskt fint, genombrutet filigranmönster av handgraverade akantusrosetter och blomslingor. Underredets konstnärliga höjdpunkt är de fint ciselerade bronsbeslagen: florala maskaroner på de svängda cabriole-benen som avslutas med sällsynta bockfötter vid basen. På brickans undersida finns den ursprungliga runda metallringen med fästskruvar intakt, vilken historiskt användes för en spritlampa (rechaud) för att hålla serveringskärlen varma vid bordet. Detta unika konsthantverk från den sena historiseringen kombinerar stram symmetri med gedigen hantverkskvalitet. Mycket välbevarat antikskick med en vacker patinerad yta. Föremålets skick återges fullständigt på fotografierna.

Ögonblicksbild från Louis XVI-tiden: Porträttmålaren Élisabeth Vigée Le Brun (Élisabeth Vigée Le Brun) satte sig långsamt vid det rikt dukade frukostbordet i morgonljuset i sin parisiska salong och betraktade hur solstrålarna bröt igenom de tunna gardinerna. Hennes fingrar rörde lätt vid det upphöjda ställets yta och kände de präglade konturerna av de graverade akantusbladen och försilvringens svalka som glimmade mjukt i ljuset. De dekorerade, patinerade fötterna vilade stadigt på den mörka träytan, och brännarringen undertill bar på den dolda värmen från en nyligen släckt flamma. Det tysta klirrandet från porslinskoppar och tjänstefolkets hastiga rörelser fyllde rummet, och detta gedigna föremål, brass metall förvandlades till en luftig, genombruten miniatyr, gjorde omedelbart morgonmottagningen till en del av den aristokratiska salongens ritual.

🇳🇴 NORWEGIAN BLOCK

Lengde — 34 cm Bredde — 24 cm Høyde — 8,5 cm

Antikk sølvplett-bordsats på føtter med gjennombrutt mønster — i Louis XVI-stil

Dette er et usedvanlig vakkert og kunstnerisk rundt serveringsbrett (bordunderlag eller “trivet”) på fire føtter, utført i førsteklasses europeisk kunsthåndverk (ornate silver-plated footed trivet platte). Topplaten har et fantastisk, gjennombrutt filigransmønster med fint graverte akantusrosetter og florale motiver i ekte Louis XVI-stil. Stativet hviler på fire barokt svungne, mørkpatinerte føtter som er dekorert med opphøyde, forgylte sentralmedaljoner. På undersiden er stativet utstyrt med den originale brennerringen med festeskruer, som historisk var beregnet på une spritlampe (rechaud) for å holde serveringsfatene varme ved bordet. Dette stykket prektige tilbehør fra historismen gir en herskapelig karakter til middagsbordet. Fremstår i utmerket antikk stand med en nydelig alderspatina. Gjenstandens tilstand er fullstendig gjengitt på fotografiene.

Øyeblikksbilde fra Louis XVI-tiden: Portrettmaleren Élisabeth Vigée Le Brun (Élisabeth Vigée Le Brun) satte seg langsomt ved det rikt dekkede frokostbordet i morgenlyset i sin parisiske salong og betraktet hvordan solstrålene brøt gjennom de fine gardinene. Hennes fingre berørte lett overflaten på det forhøyede stativet og kjente de pregede konturene av de graverte akantusbladene og sølvplettens kjølighet som glimtet mykt i lyset. De dekorerate, patinerte føttene hvilte fast på den mørke treoverflaten, og brennerringen undertill gjemte på den skjulte varmen fra en nylig slukket flamme. Den stille klirringen fra porselenskopper og tjenestefolkenes hastige bevegelser fylte rommet, og denne solide gjenstanden, hvor det tunge metallet forvandlet seg til en luftig, gjennombrutt miniatyr, gjorde øyeblikkelig morgenmottagelsen til en del av den aristokratiske salongens ritual.

🇫🇮 FINNISH BLOCK

Pituus — 34 cm Leveys — 24 cm Korkeus — 8,5 cm

Antiikkinen hopeoitu tarjoilualusta jaloilla — Ludvig XVI -tyyliä

Erittäin hienostunut ja koristeellinen soikea tarjoilualusta jaloilla (nautinnollinen kattila-alusta tai “trivet”), joka edustaa perinteistä eurooppalaista kattauskulttuuria parhaimmillaan (ornate silver-plated footed trivet platte). Alustan yläosa on valmistettu paksusta metallivalusta, jossa on upea, pitsimäisen lävistetty ja käsin kaiverrettu akantusruusuke- ja kasviaiheinen koristelu. Runko lepää neljällä barokkityylisesti kaartuvalla, tummaksi patinoidulla jalalla, joita korostavat kohokuvioiset, kullatut keskusmitalit. Alustan alapinnassa on säilynyt alkuperäinen metallirengas kiinnitysruuveineen, joka historiallisesti oli tarkoitettu polttimelle (rechaud) tarjoiluastioiden pitämiseksi lämpiminä pöydässä. Tämä historismin ajan esine tuo ripauksen luksusta ruokasaliin. Alusta on erittäin hyvässä kunnossa ja siinä on upea vanha patina. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.

Ludvig XVI -tyylin tunnelma: Muotokuvamaalari Élisabeth Vigée Le Brun (Élisabeth Vigée Le Brun) istuutui hitaasti runsaasti katetun aamiaispöydän ääreen pariisilaisen salonkinsa aamuvalossa ja katseli, kuinka auringonsätteet siivilöityivät ohuiden verhojen läpi. Hänen sormensa pyyhkäisivät kevyesti kohotetun alustan pintaa, ja hän tunsi kaiverrettujen akantuksenlehtien kohokuvioiset muodot ja hopeoinnin viileyden, joka välkehti pehmeästi valossa. Koristellut, patinoidut jalat tukeutuivat vankasti tummaan puupintaan, ja alla oleva polttimen rengas kätki sisäänsä hiljattain sammutetun liekin salaisen lämmön. Posliinikuppien hiljainen kilinä ja palvelijoiden kiireiset liikkeet täyttivät huoneen, ja tämä vankka esine, jossa raskas metalli muuttui ilmavaksi, lävistetyksi miniatyyriksi, muutti aamuisen vastaanoton silmänräpäyksessä osaksi aristokraattisen salongin rituaalia.