Monumentāls antīks kamīna ekrāns ar Paradīzes putnu — izšuvums un īstas spalvas (feather art tapestry) (5290)

🇱🇻

Augstums: 142 cm

Platums: 85 cm

Monumentāls antīks kamīna ekrāns ar Paradīzes putnu — izšuvums un īstas spalvas (feather art tapestry)

Izsmalcināta Viktorijas laikmeta autortehnika un monumentāls interjera vēriens satiekas šajā liela izmēra un smagajā mākslas darbā. Sākotnēji veidots kā majestātisks kamīna priekšas ekrāns, šis objekts ir izcils 19. gadsimta otrās puses eksotiskās dekoratīvās mākslas (feather art) paraugs. Kompozīcijas centrā ir attēlots teiksmainais Paradīzes putns, kura krāšņā, plūstošā aste un spārnu reljefs ir meistarīgi izveidots no īstām, dabiskām putnu spalvām, radot pilnīgu trīsdimensiju dzīvīguma efektu. Putnu ieskauj blīvs, augstvērtīgs un ar rokām krustdūrienā izšūts ziedu vainags, kurā dominē klasiskās rozes, tulpes un eksotiski vīteņaugi. Šo unikālo tekstila un dabas materiālu saspēli ietver masīvs, tumšs koka rāmis ar krāšņiem neorokoko stila kokgriezumiem, kartuša augšdaļā un izliektām kājām pamatnē. Priekšpusē kompozīciju dzelžaini aizsargā biezs, oriģinālais aizsargstikls.

Izgatavošanas periods 19. gadsimta otrā puse, aptuveni 1870.–1885. gads. Šajā historisma un eklektikas plaukuma periodā Eiropas augstākajā sabiedrībā valdīja milzīga kaislība pret eksotiskiem dabas motīviem un tālajām zemēm, padarot šādus salonu ekrānus par izteiktu luksusa un izsmalcinātas gaumes simbolu.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Darbs ir augstākās klases Francijas vai Anglijei raksturīgās autortehnikas šedevrs. Šāda mēroga un sarežģītības ekrānus, kur spalvu aplikācija tika kombinēta ar stila kokgriezuma rāmi un aizmugurējo zīda drapējumu, pasūtīja tikai ļoti turīgu namu un muižu interjeru iekārtošanai.

Retums un nozīme Priekšmeta retums ir tā izcilais mērogs un neskartais stāvoklis. Spalvu mākslas (feather art) darbi to organiskās dabas dēļ laika gaitā ir ļoti trausli un bieži gājuši bojā no mitruma vai kaitēkļiem. Pateicoties hermētiskajam oriģinālajam stiklam un dzelžainajai konstrukcijai, šajā eksemplārā putna spalvu krāšņums un izšuvuma krāsu pārejas ir saglabājušās nepārejošā, muzeja līmeņa kvalitātē.

Pielietojums Šis monumentālais ekrāns darbosies kā galvenā interjera dominante. Tas ir ideāli piemērots novietošanai pie vēsturiska kamīna, salona vai ēdamzāles stūrī, vai arī kā patstāvīgs, skatu piesaistošs mākslas objekts plašā priekšnamā blakus antīkām mēbelēm, ienesot telpā aristokrātisku cēlumu un dziļumu.

Stāvoklis Objekts ir izcilā antīkā stāvoklī. Smagais koka rāmis ir pilnībā stabils, kokgriezuma elementi un kājas ir veselas, bez lūzumiem. Spalvu aplikācija putna tēlā ir pilnīga, kupla un nav zaudējusi savu dabisko mirdzumu un apjomu. Izšuvums ir tīrs, bez izbalēšanas pazīmēm. Aizmugurē saglabāts vēsturiskais auduma drapējums ar dabisku vecuma patinu. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Laikmeta momentuzņēmums, barons fon Renne: Muižas lielajā bibliotēkā valda vēls un kluss pēcpusdienas mieriņš, ko piepilda degošu malkas skaidu smarža un klusa pulksteņa tikšķēšana. Pie loga dūmos tītas sarunas risina muižas saimnieks barons fon Renne un viņa viesis — dabas pētnieks, kurš nupat atgriezies no ekspedīcijas tālajās Austrumu salās. Barons pieceļas no sava dziļā ādas krēsla un pamāj uz masīvā, tumšā koka ekrāna pusi, kas novietots blakus kamīnam un kura stikla aizmugurē vakara saulē iemirdzas apjomīga dzeltenpelēka aste. “Apskatieties, mans draugs,” barons klusi saka, norādot uz teiksmainā Paradīzes putna spalvu vieglumu, ko ieskauj smalki izšūto rožu vainags, “kamēr ārā, Tosmares purvos, inženieri dzen zemē pirmos pāļus jaunajām rūpnīcām un pasaule steidzas, šeit, šajos akanta lapu kokgriezumos, mēs esam notvēruši mūžīgo dabas un roku darba pilnību.” Viesis pamāj ar galvu, kamēr aiz loga pāri muižas parkam lēni sāk nolaisties pirmā krēsla.

🇷🇺

Монументальный антикварный каминный экран с Райской птицей — вышивка и натуральные перья (feather art tapestry)

Утонченная техника викторианской эпохи и монументальный интерьерный размах соединились в этом крупном и тяжелом произведении искусства. Изначально созданный как величественный каминный экран, этот предмет представляет собой редчайший образец экзотического декоративно-прикладного искусства второй половины XIX века (feather art). В центре композиции изображена сказочная Райская птица, чьи роскошный струящийся хвост и рельеф крыльев мастерски выполнены из настоящих, натуральных птичьих перьев, создавая полный эффект трехмерного объема. Птицу окружает плотный, высокохудожественный венок из роз и тюльпанов, вышитый вручную крестом. Композицию обрамляет массивная рама из темного дерева с пышной резьбой в стиле неорококо и изогнутыми ножками. Спереди работа надежно защищена оригинальным толстым стеклом.

Предмет был создан в период с 1870 по 1885 год — эпоху историзма, когда в высшем обществе Европы и остзейских губерний царила мода на экзотические природные мотивы. Из-за хрупкости органических материалов такие произведения искусства редко доходят до наших дней в первозданном виде. Благодаря герметичности оригинального стекла, перья птицы сохранили пышность и естественный блеск, а вышивка — яркость красок. Этот монументальный экран станет главной доминантой просторного зала или библиотеки, привнося в интерьер аристократическое благородство. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

Зарисовка эпохи, барон фон Ренне: В большой библиотеке поместья царит тихий послеполуденный покой, наполненный ароматом горящих поленьев и мерным тиканьем часов. У окна ведут неспешную беседу хозяин усадьбы барон фон Ренне и его гость — натуралист, только что вернувшийся из экспедиции по далеким восточным островам. Барон поднимается из глубокого кожаного кресла и указывает на массивный каминный экран из темного дерева, за стеклом которого в лучах заходящего солнца горит пышный желто-серый хвост. «Посмотрите, мой друг», — тихо говорит барон, восхищаясь легкостью перьев Райской птицы в окружении вышитых роз, — «пока там, на болотах Тосмаре, инженеры вбивают первые сваи для новых заводов и мир несется вперед, здесь, в этих завитках резного дерева, мы сохранили вечное совершенство природы и человеческих рук». Гость согласно кивает, пока за окном над старинным парком медленно опускаются сумерки.

🇬🇧

Monumental Antique Fire Screen with Bird of Paradise — Hand Embroidery & Real Feathers (feather art tapestry)

Exquisite Victorian-era artistry and monumental interior scale converge in this exceptionally large and heavy historical masterpiece. Originally designed as a majestic fire screen, this piece stands as an elite exemplar of late 19th-century feather art and textile craftsmanship. The centerpiece features a mythical Bird of Paradise, whose cascading, fluid tail and winged contours are masterfully constructed from genuine, natural bird feathers to achieve a striking three-dimensional lifelike quality. The avian figure is framed by a dense, highly detailed wreath of roses, tulips, and foliage entirely hand-embroidered in cross-stitch. Encasing this unique union of organic materials is a heavy, dark wooden frame boasting elaborate Neo-Rococo (Louis XV revival) openwork carvings, an ornamental top cresting, and scrolled structural feet. The entire presentation is strictly protected by its thick, original historic glass.

Crafted between 1870 and 1885 during the height of the Historicist movement, pieces of this caliber reflected the high society’s deep fascination with exotic expeditions and foreign lands, serving as definitive symbols of luxury. While organic feather installations are notoriously fragile and rarely survive the decades intact, this specimen remains in museum-grade preservation due to the hermetic barrier of its original glazing. The feathers retain their full volume and natural luster, while the embroidery exhibits zero fading. This monumental screen is intended to serve as a premier focal point near a fireplace or within a grand library, instilling an aura of aristocratic depth. The condition of the item is fully reflected in the photos.

Historical era snapshot, Baron von Rönne: Inside the manor’s grand library, a late and peaceful afternoon quiet prevails, filled with the scent of burning firewood and the slow ticking of a bracket clock. By the tall window, the estate owner Baron von Rönne and his guest—a naturalist recently returned from an expedition to the distant Eastern islands—are engaged in a low, smoke-trailed conversation. The Baron rises from his deep leather armchair and motions toward the massive dark wooden screen standing by the hearth, where a voluminous yellow-grey tail feathers gleam behind the glass in the setting sun. “Look closely, my friend,” the Baron whispers, admiring the airy lightness of the Bird of Paradise set within its hand-embroidered wreath of roses, “while out there in the Tosmare marshlands, engineers drive the first iron piles for the new factories and the world rushes blindly ahead, here within these carved acanthus scrolls, we have captured the eternal harmony of nature and human hands.” The naturalist nods silently as the first evening shadows begin to fall over the ancient estate park.

🇩🇪

Monumentaler antiker Kaminschirm mit Paradiesvogel — Stickerei und echte Federn (feather art tapestry)

Erlesene Handwerkskunst des späten 19. Jahrhunderts und monumentaler Stil verbinden sich in diesem außergewöhnlich großen und schweren Kaminschirm. Das Prunkstück ist ein seltenes Beispiel historistischer Feder-Kunst (Feather Art). Im Zentrum der Komposition prangt ein Paradiesvogel, dessen prächtiges Gefieder dreidimensional aus echten Vogelfedern gearbeitet ist. Der Vogel wird von einem dichten, handgestickten Rosen- und Tulpenkranz umrahmt. Gefasst ist das Kunstwerk in einen schweren Holzrahmen mit opulenten Neorokoko-Schnitzereien und geschwungenen Füßen. Die Vorderseite ist durch das originale dicke Glas geschützt.

Hergestellt um 1870–1885, reflektiert das Stück die Leidenschaft der damaligen Elite für exotische Naturmotive. Aufgrund der hervorragenden Konservierung hinter Glas sind die Federn vollzählig und farbfrisch geblieben. Ein museales Prunkstück für herrschaftliche Räume oder Bibliotheken. Der Zustand des Artikels ist auf den Fotos vollständig wiedergegeben.

Historische Epochenaufnahme, Baron von Rönne: In der großen Bibliothek des Herrenhauses herrscht Nachmittagsstille, erfüllt vom Duft brennenden Kaminholzes. Am Fenster unterhalten sich der Gutsherr Baron von Rönne und sein Gast, ein Naturforscher, der soeben von einer Expedition aus Übersee zurückgekehrt ist. Der Baron erhebt sich und zeigt auf den massiven Kaminschirm aus dunklem Holz, hinter dessen Glas der gelb-graue Federschweif im Abendlicht schimmert. „Sehen Sie, mein Freund“, sagt der Baron leise und bewundert die Leichtigkeit des Paradiesvogels im gestickten Rosenkranz, „während draußen in Tosmare die Ingenieure die Pfähle für neue Fabriken in den Boden treiben und die Welt hastet, haben wir in diesen Holzschnitzereien die ewige Vollkommenheit der Natur bewahrt.“ Der Gast nickt schweigend, während sich die Dämmerung über den Park legt.

🇫🇷

Écran de Cheminée Antique Monumental à l’Oiseau de Paradis — Broderie et Plumes Naturelles (feather art tapestry)

Le raffinement de l’époque victorienne et une envergure décorative monumentale s’unissent dans cette œuvre d’art d’une taille exceptionnelle. Conçu à l’origine comme un majestueux écran de cheminée, cet objet est un exemple magistral de l’art des plumes (feather art) de la seconde moitié du XIXe siècle. Le centre de la composition met en scène un Oiseau de Paradis dont la queue fluide et le relief des ailes sont entièrement réalisés en plumes naturelles tridimensionnelles, conférant un réalisme saisissant. L’oiseau est entouré d’une riche couronne de roses et de tulipes brodée à la main au point de croix. L’ensemble est magnifié par un lourd cadre en bois sombre richement sculpté de motifs néo-rococo et reposant sur des pieds cambrés. La face avant est scellée par sa vitre d’origine.

Fabriqué entre 1870 et 1885, au cœur de la période de l’Historicisme, cet écran témoigne de la fascination de la haute société pour les contrées lointaines. Grâce à la protection hermétique du verre d’origine, les plumes ont conservé leur volume et leur éclat naturel, et la broderie sa vivacité. Une pièce de niveau muséal destinée à devenir la pièce maîtresse d’un grand salon ou d’une bibliothèque. L’état de l’article est entièrement reflété dans les photographies.

Instantané de l’époque, le baron von Rönne: Dans la grande bibliothèque du domaine, le calme de la fin de l’après-midi s’installe, imprégné de l’odeur du bois qui brûle. Près de la fenêtre, le maître des lieux, le baron von Rönne, s’entretient à voix basse avec son invité, un naturaliste de retour d’une expédition dans les îles lointaines d’Orient. Le baron se lève de son profond fauteuil en cuir et désigne le grand écran en bois sombre placé près de l’âtre, derrière le verre duquel une somptueuse queue de plumes jaune et gris accroche le soleil couchant. « Regardez, mon cher ami, » dit le baron en admirant la légèreté de l’Oiseau de Paradis au milieu des roses brodées, « tandis que là-bas, dans les marais de Tosmare, les ingénieurs plantent des pieux pour les nouvelles usines et que le monde s’emballe, nous avons capturé ici, dans ces volutes de bois sculpté, l’harmonie éternelle de la nature et de la main de l’homme. » L’invité acquiesce alors que l’ombre s’étend doucement sur le parc du château.

🇩🇰

Monumental Antik Kaminskærm med Paradisfugl — Broderi og Ægte Fjer (feather art tapestry)

Udsøgt victoriansk kunsthåndværk og monumentalt interiørformat mødes i dette store og tunge kunstværk. Oprindeligt skabt som en majestætisk kaminskærm, er dette emne et sjældent og enestående eksempel på det 19. århundredes eksotiske fjer-kunst (Feather Art). Midt i kompositionen ses den sagnomspundne Paradisfugl, hvis rige, svungne hale er mesterligt udført af ægte, naturlige fuglefjer, hvilket giver en fantastisk tredimensionel effekt. Fuglen er omkranset af en tæt, smuk blomsterkrans broderet i hånden med korssting. Rammen er udført i mørkt træ med rige nyrokoko-udskæringer og svungne fødder. Forsiden er beskyttet af det tykke originale glas.

Fremstillet omkring 1870–1885, hvor overklassen sværmede for eksotiske naturmotiver. Takket være det beskyttende glas fremstår fjerene i perfekt stand med fuld volumen og naturlig glans. Et absolut pragtstykke til den herskabelige stue eller herreværelset. Varens stand er fuldt ud vist på billederne.

Historistisk tidsbillede, baron von Rönne: I godsets store bibliotek hersker en dyb eftermiddagsro, fyldt med duften af brænde fra kaminen. Ved vinduet taler godsejer baron von Rönne dæmpet med sin gæst, en naturforsker, der netop er vendt hjem fra en ekspedition til de fjerne østlige øer. Baronen rejser sig fra sin læderstol og peger på den massive kaminskærm i mørkt træ, hvor den rige gul-grå fjerhale glimter bag glasset i solnedgangen. „Se godt efter, min ven,“ hvisker baronen og beundrer Paradisfuglens fjerlette elegance midt i de broderede roser, „mens ingeniørerne ude i Tosmare-mosserne jager de første pæle i jorden til nye fabrikker, og verden haster af sted, har vi her i disse træskæringer indfanget naturens og menneskehåndens evige fuldkommenhed.“ Gæsten nikker tavst, mens mørket langsomt sænker sig over den gamle park.

🇸🇪

Monumental Antik Kaminskärm med Paradisfågel — Broderi och Äkta Fjädrar (feather art tapestry)

Utsökt viktorianskt konsthantverk och monumentalt format möts i detta mycket stora och tunga konstverk. Ursprungligen utförd som en ståtlig kaminskärm, utgör detta föremål ett sällsynt och praktfullt exempel på 1800-talets exotiska fjäderkonst (Feather Art). I centrum av kompositionen ses den mytomspunna Paradisfågeln, vars magnifika, böljande stjärt och vingar är mästerligt skapade av äkta, naturliga fågelfjädrar som ger en slående tredimensionell effekt. Fågeln omges av en tät, handbroderad blomsterkrans av rosor och tulpaner. Konstverket infattas av en tung ram i mörkt trä med rika nyrokoko-sniderier (Louis XV-stil) och svängda fötter. Framsidan skyddas helt av det tjocka originalglaset.

Tillverkad omkring 1870–1885, en period då aristokratin greps av en stor passion för exotiska naturmotiv och fjärran länder. Tack vare glasets skydd har fjädrarna behållit sin fulla volym och naturliga lyster i museikvalitet. En magnifik kulturhistorisk skatt för ett herrgårdsbibliotek eller en paradsalong. Varans skick är helt reflekterat i bilderna.

Historisk tidsbild, baron von Rönne: I herrgårdens stora bibliotek råder en stilla eftermiddag, fylld av doften från brinnande björkved. Vid fönstret samtalar godsägaren baron von Rönne dämpat med sin gäst — en naturforskare som nyligen återvänt från en expedition till de fjärran östliga öarna. Baronen reser sig ur sin djupa läderfåtölj och visar mot den massiva kaminskärmen i mörkt trä, där den fylliga gulgrå fjäderstjärten glimmar bakom glaset i skymningssolen. ”Se noga, min vän”, viskar baronen och beundrar paradisfågelns fjäderlätta elegans mitt i kransen av broderade rosor, ”medan ingenjörerna ute i Tosmare-mossarna driver ner de första pålarna för nya fabriker och världen hastar vidare, har vi här i dessa träsniderier fångat naturens och människohandens eviga fulländning.” Naturforskaren nickar tyst medan kvällens skuggor långsamt täcker den gamla slottsparken.

🇳🇴

Monumental Antikk Kaminskjerm med Paradisfugl — Broderi og Ekte Fjær (feather art tapestry)

Utsøkt viktoriansk kunsthåndverk og monumentalt interiørformat møtes i dette store og tunge kunstverket. Opprinnelig skapt som en majestetisk kaminskjerm, er dette emnet et sjeldent og enestående eksempel på det 19. århundrets eksotiske fjær-kunst (Feather Art). Midt i komposisjonen ses den sagnomsuste Paradisfuglen, hvis rike, svungne hale er mesterlig utført av ekte, naturlige fuglefjer, noe som gir en fantastisk tredimensjonal effekt. Fuglen er omkranset av en tett, vakker blomsterkrans brodert i hånden med korssting. Rammen er utført i mørkt tre med rike nyrokoko-utskæringer og svungne fødder. Forsiden er beskyttet av det tykke originale glasset.

Fremstilt rundt 1870–1885, hvor overklassen sværmede for eksotiske naturmotiver. Takket være det beskyttende glasset fremstår fjerene i perfekt stand med full volumen og naturlig glans. Et absolutt pragtstykke til den herskapelige stuen eller herreværelset. Varens stand er fuldt ud vist på billederne.

Historistisk tidsbilde, baron von Rönne: I godsets store bibliotek hersker en dyp ettermiddagsro, fylt med duften av brenne fra kaminen. Ved vinduet taler godseier baron von Rönne dempet med sin gjest, en naturforsker som nettopp er vendt hjem fra en ekspedisjon til de fjerne østlige øyer. Baronen rejser seg fra sin lærstol og peger på den massive kaminskjerm i mørkt tre, hvor den rike gul-grå fjerhale glimter bak glasset i solnedgangen. „Se godt etter, min venn,“ hvisker baronen og beundrer Paradisfuglens fjerlette eleganse midt i de broderte roser, „mens ingeniørene ute i Tosmare-mosserne jager de første pæle i jorden til nye fabrikker, og verden haster av sted, har vi her i disse treskjæringer innfanget naturens og menneskehåndens evige fuldkommenhed.“ Gjesten nikker tavst, mens mørket langsomt senker seg over den gamle parken.

🇫🇮

Monumentaalinen Anttiikki Takkasermi Paratiisilinnulla — Kirjontatyö ja Aidot Sulat (feather art tapestry)

Hienostunut viktoriaanisen aikakauden tekniikka ja monumentaalinen mittakaava kohtaavat tässä poikkeuksellisen suuressa ja painavassa taideteoksessa. Alun perin majesteettiseksi takkasermiksi luotu kohde on harvinainen 1800-luvun jälkipuoliskon eksottisen koristetaiteen (feather art) mestarinäyte. Komposition keskipisteenä on tarunomainen Paratiisilintu, jonka pitkä, valuva pyrstö ja siipien muodot on rakennettu aidoista linnunsulista luomaan upea kolmiulotteinen vaikutelma. Lintua ympäröi tiheä, käsin ristiinpistoilla kirjailtu ruusu- ja tulppaaniseppele. Teoksen kehystää massiivinen, tumma puurunko uusrokoko-tyylisillä (Louis XV) leikkauksilla ja kaarevilla jaloilla. Edestä kokonaisuutta suojaa alkuperäinen paksu lasi.

Valmistettu noin 1870–1885 — historismin aikakaudella, jolloin Euroopan yläluokka oli syvästi kiintynyt kaukomaiden eksotiikkaan. Sulkataideteokset ovat orgaanisen luonteensa vuoksi erittäin herkkärakenteisia, ja ne ovat harvoin säilyneet nykypäivään asti. Alkuperäisen lasin antaman suojan ansiosta sulat ovat säilyttäneet tuuheutensa ja luonnollisen loistonsa, ja kirjonta on pysynyt värikylläisenä museotason laadussa. Sermi toimii arvokkaana katseenvangitsijana suuressa salissa tai kirjastossa. Tuotteen kunto näkyy täydellisesti valokuvissa.

Historismin aikakauden tuokiokuva, paroni von Rönne: Kartanon suuressa kirjastossa vallitsee iltapäivän rauha, jota täyttää palavien puunrunkojen tuoksu ja seinäkellon hidas raksutus. Ikkunan ääressä keskustelevat kartanonherra paroni von Rönne ja hänen vieraansa — luonnontutkija, joka on juuri palannut retkikunnalta kaukaisilta Itäisiltä saarilta. Paroni nousee syvästä nahkatuolistaan ja osoittaa takan viereen sijoitettua massiivista puusermiä, jonka lasin takana ilta-auringossa kimmeltää tuuhea keltaharmaa sulkapyrstö. ”Katsohan, ystäväni”, paroni sanoo hiljaa ihaillen Paratiisilinnun sulkien keveyttä kirjailtujen ruusujen keskellä, ”samalla kun tuolla Tosmarin soilla insinöörit lyövät maahan ensimmäisiä teräspaaluja uusia tehtaita varten ja maailma kiirehtii, me olemme näissä puuleikkauksissa vanginneet luonnon ja käsityön ikuisen harmonian.” Vierais pureskelee piippuaan ja nyökkää hiljaa, kun iltahämärä alkaa hitaasti laskeutua vanhan puiston ylle.