Antīka marmora paplāte ar misiņa apmali — Luija XVI stilā, smaga (antique brass marble display tray) (5048)

🇱🇻 LATVIEŠU VALODAS BLOKS

Izmēri: Garums — 36,5 cm Platums — 28 cm

Ekskluzīva antīka marmora un misiņa paplāte — Luija XVI stilā

Izsmalcināts, neparasti smags un vizuāli grezns 19. gadsimta otrās puses buduāra vai salona interjera priekšmets — ovālas formas dekoratīvā prezentācijas paplāte, kas veidota no reta, dabīga brūni raibā marmora (antique brass marble display tray). Akmens virsmu raksturo izteiksmīga un dinamiska tekstūra, kurā dziļi brūnie un terakotas toņi mijas ar gaišām oniksa un kalcīta dzīslām (redzams attēlā IMG_3802.jpeg). Marmora pamatne ir ietverta masīvā, augstvērtīgā un ažūrā misiņa jeb bronzas apmalē, kas veidota kā ritmiska klasiskā stila kroņa vai palmetu josla, kur katrs elements noslēdzas ar smalkām dekoratīvām lodītēm (skatīt IMG_3797.jpeg). Visa konstrukcija ir uzstādīta uz četrām lietām, barokāli izliektām metāla kājiņām, ko rotā akanta lapu un volūtu reljefi (redzams IMG_3807.jpeg), kas nodrošina stabilitāti un pasargā mēbeļu virsmas no saskares ar pamatni.

Izgatavošanas periods 19. gadsimta otrā puse, aptuveni 1870.–1885. gads. Francija. Otrās impērijas un sekojošā historisma periods.

Ražotājs / paraksts / zīmogs Priekšmets pārstāv specializēto Parīzes mākslas lietuvju un dekoratīvās bronzas darbnīcu sniegumu, kas nodrošināja augstākā līmeņa tualetes galdiņu un salonu piederumu izgatavošanu Eiropas aristokrātijas vajadzībām. Konkrētas meistara zīmes uz metāla konstrukcijas nav konstatētas, kas ir raksturīgi šī perioda luksusa klases lietišķās mākslas aksesuāriem.

Retums un nozīme Šāda mēroga mazās, bet neparasti smagās akmens un metāla paplātes (guéridon vai vide-poche elementi) kalpoja kā ekskluzīvi aksesuāri uz rakstāmgaldiem vai buduāros dārglietu, smaržu pudelīšu vai vizītkaršu novietošanai. To vērtība slēpjas harmoniskajā materiālu saspēlē, kur pulētā marmora dabiskais raksts sastopas ar augsto, ažūro misiņa kronējumu, kas izstrādāts ar juvelierizstrādājumiem raksturīgu precizitāti.

Pielietojums Paplāte ir lieliski piemērota tualetes galdiņam, buduāram vai naktsskapītim smaržu pudelīšu, pulksteņu vai rotaslietu izvietošanai. Tāpat tā kalpo kā izsmalcināts un patstāvīgs dekoratīvs akcents klasiskā, historisma vai eklektiskā interjerā uz konsoles, kumodes vai kamīna dzegas, ienesot telpā Parīzes salonu greznību.

Stāvoklis Ļoti labā antīkā saglabātībā. Marmora virsma ir gluda, labi pulēta, bez plaisām vai restaurācijas zīmēm; uz virsmas saskatāmi tikai minimāli, dabiski un autentiski laika gaitā radušies mikroskrāpējumi (IMG_3803.jpeg). Oriģinālais metāla rāmis un rokturu joslas ir stingras, un uz misiņa detaļām ir saglabājusies krāšņa, dabiski nevienmērīga vēsturiskā patīna, kas pastiprina priekšmeta autentiskumu. Lietas stāvoklis pilnībā atspoguļots fotogrāfijās.

Laikmeta momentuzņēmums: Prasmīgais namu saimnieks un kolekcionārs Edmons de Gonkūrs (Edmond de Goncourt) lēni staigāja pa savas darbnīcas kluso telpu, kur rīta gaisma tikko sāka izgaismot tikko iegūtos mākslas priekšmetus. Viņa pirksti uz brīdi apstājās pie galda malas, sajūtot gludā marmora vēsumu un asās misiņa kroņa apmales šķautnes, kas laistījās siltā, zeltainā tonī. Smagā akmens pamatne un krāšņie reljefa izliekumi uz kājiņām stāvēja nesatricināmi stingri pret tumšo koka virsmu, tverot gaismas pirmos atspulgus. Tikko grieztu dārza ziedu smarža piepildīja telpu, un šis priekšmets, kurā materiāla pamatīgums pārtapa smalkā, dekoratīvā mākslas miniatūrā, acumirklī pārvērta rīta pārdomu brīdi pirms jauna manuskripta rakstīšanas pilnīgā un cēla skaistuma rituālā.

🇷🇺 РУССКИЙ БЛОК

Длина — 36,5 см Ширина — 28 см

Антикварный мраморный поднос с латунным бортиком — в стиле Людовика XVI

Изысканный, на редкость тяжелый и очень декоративный французский интерьерный поднос второй половины 19 века, представляющий собой великолепный образец прикладного искусства эпохи историзма (antique brass marble display tray). Плато подноса выполнено из цельного овального блока редкого коричнево-терракотового мрамора с богатым природным рисунком из светлых кальцитовых прожилок. Каменное основание обрамлено высоким, ажурным бортиком из литой латуни, выполненным в виде ритмичной галереи или короны в строгих канонах стиля Людовика XVI. Конструкция опирается на четыре фигурные литые ножки, украшенные волютами и акантовыми листьями, что гарантирует абсолютную устойчивость и защищает полированную поверхность мебели. Подобные подносы-геридоны использовались в богатых домах Парижа в качестве кабинетных или будуарных аксессуаров для визитных карточек, писем или флаконов с парфюмерией. Изделие находится в прекрасной антикварной сохранности, латунь сохранила оригинальную глубокую патину времени, а мраморная поверхность — первоначальный блеск. Состояние вещи полностью отражено на фотографиях.

Снимок в стиле Людовика XVI: Известный коллекционер Эдмон де Гонкур (Edmond de Goncourt) медленно прохаживался по тихой комнате своей мастерской, где утренний свет только начинал освещать недавние приобретения. Его пальцы на мгновение остановились на краю стола, ощущая прохладу гладкого мрамора и острые грани латунного бортика-короны, мерцавшего теплым золотом. Тяжелое каменное основание и пышные изгибы литых ножек стояли непоколебимо прочно на темном дереве столешницы, ловя первые отблески солнца. Аромат свежесрезанных садовых цветов наполнял комнату, и этот изысканный предмет, в котором основательность камня сочеталась с тонкой прорезной миниатюрой, мгновенно превращал утреннее мгновение перед началом работы над рукописью в завершенный и благородный ритуал красоты.

🇬🇧 ENGLISH BLOCK

Length — 36.5 cm Width — 28 cm

Antiquarian Green-Brown Marble Tray with Ornate Brass Rim — Louis XVI Style

This exceptional late 19th-century French decorative display tray is a definitive statement of period domestic luxury, featuring a substantial, heavy oval slab of richly veined brown and terracotta marble (antique brass marble display tray). The natural stone exhibits a magnificent, dynamic network of light calcite and dark earthen bands, securely encased within an intricately cast, high-profile brass or brass-alloy gallery rim shaped like a classic openwork crown or palmette fence. The entire configuration rests securely upon four heavily sculpted cabriole feet detailed with scrolling acanthus volutes to protect underlying polished furniture surfaces. Perfectly capturing the elegant historicist revival of the Louis XVI style popular during the Napoleon III era, this highly sophisticated cabinet piece historically served on a dressing table for perfumes or jewelry, bringing a touch of Parisian salon romance into any collection. The condition is pristine with a gorgeously aged genuine historic patina across the metalwork. The condition of the item is fully reflected in the photographs.

Louis XVI Style snapshot: The accomplished collector Edmond de Goncourt (Edmond de Goncourt) slowly walked through the quiet room of his workshop, where the morning light was just beginning to illuminate his recent art acquisitions. His fingers stopped for a moment on the table’s edge, feeling the smoothness of the polished marble and the sharp contours of the brass crown rim that shimmered in a warm, golden hue. The heavy stone base and the ornate curves of the cast feet stood with unyielding solidity against the dark wood surface, catching the first reflections of light. The scent of freshly cut garden flowers filled the room, and this solid object, where the permanence of stone and metal transformed into a delicate art miniature, instantly turned a morning moment of reflection before writing a new manuscript into a complete and noble ritual of beauty.

🇩🇪 GERMAN BLOCK

Länge — 36,5 cm Breite — 28 cm

Antikes Marmortablett mit durchbrochener Messingreling — im Louis-XVI-Stil

Dieses exquisite französische Dekorationstablett aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts besticht durch seine noble Materialkombination und herrschaftliche Schwungführung (antique brass marble display tray). Das ovale Plateau ist aus einem massiven Block braun-terrakottafarbenen, weiß geäderten Prachtmarmors geschnitten. Gefasst ist der schwere Stein von einer filigran gegossenen, hohen Messingreling, die als kunstvolle, durchbrochene Kronen- oder Palmettenborte im Stil des Klassizismus ausgearbeitet ist. Getragen wird die Konstruktion von vier barock geschwungenen Füßen, die mit feinen Voluten- und Blattreliefs verziert sind. Solche prachtvollen Tabletts dienten in den Pariser Salons der Napoleon-III-Ära als edle Ablagen für feine Briefe, Schreibutensilien, Schmuck oder Parfumflakons. Das Ensemble befindet sich in einem hervorragenden, wohnfertigen Erhaltungszustand mit herrlicher Originalpatina auf dem Messingguss und unbeschädigter Steinoberfläche. Der Zustand des Gegenstands ist vollständig auf den Bildern wiedergegeben.

Momentaufnahme der Louis-XVI-Zeit: Der kunstsinnige Sammler Edmond de Goncourt (Edmond de Goncourt) schritt langsam durch den stillen Raum seiner Werkstatt, wo das Morgenlicht gerade die jüngsten Kunstanschaffungen zu erhellen begann. Seine Finger verweilten einen Moment auf der Tischkante und spürten die Kühle des glatten Marmors und die scharfen Konturen der Messingkronenreling, die in einem warmen, goldenen Ton schimmerte. Die schwere Steinbasis und die verzierten Schwünge der gegossenen Füße ruhten in unerschütterlicher Festigkeit auf der dunklen Holzoberfläche und fingen die ersten Lichtreflexe ein. Der Duft frisch geschnittener Gartenblumen erfüllte den Raum, und dieser solide Gegenstand, bei dem sich die Beständigkeit von Stein und Metall in eine feine Kunstminiatur verwandelte, machte den morgendlichen Moment des Nachdenkens vor dem Schreiben eines neuen Manuskripts augenblicklich zu einem vollendeten und edlen Ritual der Schönheit.

🇫🇷 FRENCH BLOCK

Longueur — 36,5 cm Largeur — 28 cm

Plateau ancien en marbre brun et galerie en laiton — de style Louis XVI

Un précieux et particulièrement lourd plateau d’ornement ovale de la seconde moitié du XIXe siècle, témoignant de la virtuosité des ateliers parisiens sous le Second Empire (antique brass marble display tray). La table de présentation est formée d’une dalle de marbre brun et terre cuite à la polychromie intense, enserrée dans une importante monture en laiton fondu formant une haute galerie ajourée en forme de couronne ou de palmettes d’époque Louis XVI. L’ensemble s’élève sur quatre pieds mouvementés à enroulements de volutes et de feuillages, évitant tout contact direct avec les meubles. Ce plateau de cabinet ou de boudoir, idéal pour accueillir des flacons de parfum ou des correspondances, illustre le goût raffiné du Second Empire pour le renouveau des styles historiques. L’état de conservation est remarquable, le laiton arborant une patine ancienne profonde et le marbre étant exempt de tout accident. L’état de l’objet est pleinement reflété dans les photographies.

Instantané de la période Louis XVI : L’accompli collectionneur Edmond de Goncourt (Edmond de Goncourt) marchait lentement dans la pièce calme de son atelier, où la lumière matinale commençait tout juste à illuminer ses récentes acquisitions d’art. Ses doigts s’arrêtèrent un instant sur le bord de la table, ressentant la douceur du marbre poli et les contours vifs de la galerie en laiton qui miroitait dans une teinte chaude et dorée. La base en pierre lourde et les courbes ornées des pieds fondus reposaient avec une stabilité inébranlable contre la surface en bois sombre, captant les premiers reflets de la lumière. L’arôme de fleurs de jardin fraîchement coupées emplissait la pièce, et cet objet solide, où la permanence de la pierre et du métal se métamorphosait en une délicate miniature d’art, transformait instantanément un moment de réflexion matinal avant d’écrire un nouveau manuscrit en un rituel de beauté complet et noble.

🇩🇰 DANISH BLOCK

Længde — 36,5 cm Bredde — 28 cm

Antik marmorbakke med forhøjet messingkant — i Louis XVI-stil

Dette eksklusive og usædvanligt tunge franske dekorationsfad fra det 19. århundrede er udført i de mest luksuriøse materialer (antique brass marble display tray). Bakken er skåret af en solid oval plade af dyb brun og terrakottafarvet marmor med fine, lyse åretegninger. Stenfladen er indrammet af en gennembrudt forhøjet messing- eller bronzekant, der er prydet med klassiske palmet- og kronemotiver i ren klassicistisk tradition. Stativet hviler på fire barokt svungne, støbte fødder med akantusvolutter, som beskytter bordpladen. Denne type luksustilbehør blev anvendt i Napoleon III-tidens rige parisiske saloner til breve, smykker eller parfumeflasker. Fremstår i perfekt antik stand med en fantastisk dybde i messingstellets alderspatina. Genstandens tilstand er fuldt ud gengivet på fotografierne.

Øjebliksbillede fra Louis XVI-tiden: Den dygtige samler Edmond de Goncourt (Edmond de Goncourt) gik langsomt gennem det stille rum i sit værksted, hvor morgenlyset netop var begyndt at oplyse hans seneste kunstanskaffelser. Hans fingre standsede et øjeblik på bordkanten og mærkede det polerede marmors glathed og de skarpe konturer på messingkronen, der glimtede i en varm, gylden nuance. Den tunge stenbund og de dekorerede svungne støbte fødder stod med urokkelig fasthed mod den mørke træoverflade og fangede lysets første reflekser. Duften af friskklippede haveblomster fyldte rummet, og denne solide genstand, hvor stenens og metallets uforgængelighed gik over i en fin kunstminiatyr, forvandlede øjeblikkeligt et morgenøjeblik med eftertanke før skrivningen af et nyt manuskript til et rent og ædelt skønhedsritual.

🇸🇪 SWEDISH BLOCK

Längd — 36,5 cm Bredd — 28 cm

Antik marmorbricka med gallerkant i mässing — i Louis XVI-stil

En utomordentligt elegant och högklassig fransk dekorationsbricka från sent 1800-tal, skapad under den påkostade Napoleon III-epoken (antique brass marble display tray). Brickan består av en solid oval skiva av mörkt brun och terrakottafärgad marmor med framträdande ljusa ådringar. Marmorn är infattad i en praktfull förhöjd mässingskant prydd med en klassisk genombruten bårder i form av en krona eller palmetter. Brickan vilar stadigt på fyra barockt svängda, gjutna fötter med akantusvoluter för att skydda underlaget. Denna typ av bricka var en exklusiv inredningsdetalj i den franska aristokratins salonger för förvaring av brev eller smycken. Brickan är i ett synnerligen gott och välbevarat skick med vacker originalpatina i mässingsgjutet. Föremålets skick återges fullständigt på fotografierna.

Ögonblicksbild från Louis XVI-tiden: Den skicklige samlaren Edmond de Goncourt (Edmond de Goncourt) gick långsamt genom det tysta rummet i sin verkstad, där morgonljuset precis hade börjat lysa upp hans senaste konstförvärv. Hans fingrar stannade ett ögonblick på bordskanten och kände den polerade marmorns släthet och mässingskronans skarpa konturer som skimrade i en varm, gyllene nyans. Den tunga stenbasen och de dekorerade svängarna på de gjutna fötterna stod med orubblig fasthet mot den mörka träytan och fångade ljusets första reflexer. Doften av nyskurna trädgårdsblommor fyllde rummet, och detta gedigna föremål, där stenens och metallens beständighet övergick i en fin konstminiatyr, förvandlade omedelbart ett morgonögonblick av eftertanke innan han skrev ett nytt manuskript till en fulländad och ädel skönhetsritual.

🇳🇴 NORWEGIAN BLOCK

Lengde — 36,5 cm Bredde — 28 cm

Antikk marmorbrett med gallerkant i messing — i Louis XVI-stil

Dette er et usedvanlig vakkert, tungt og elegant fransk dekorasjonsbrett fra andre halvdel av 1800-tallet, utført i førsteklasses materialer (antique brass marble display tray). Brettet er skåret ut av en solid oval plate av mørkebrun og terrakottafarget marmor med fine, lysere åretegninger i steinen. Marmorplaten er omsluttet av en vakkert cislert, forhøyet messingkant med klassiske relieffer av palmetter og gallerikroner i ren Louis XVI-stil. Stativet hviler på fire lave dreide bronse- eller messingføtter med akantusvolutter. Dette brettet er et staselig vitnesbyrd om den parisiske høykulturens luksusartikler fra Napoleon III-perioden. Fremstår i utmerket antikk stand med nydelig glød i messingen. Gjenstandens tilstand er fullstendig gjengitt på fotografiene.

Øyeblikksbilde fra Louis XVI-tiden: Den dyktige samleren Edmond de Goncourt (Edmond de Goncourt) gikk langsomt gjennom det stille rommet i verkstedet sitt, der morgenlyset nettopp hadde begynt å opplyse hans siste kunstanskaffelser. Hans fingre stanset et øyeblikk på bordkanten og kjente det polerte marmorets glatthet og messingkronens skarpe konturer som glimtet i en varm, gyllen nyanse. Den tunge steinbunnen og de dekorerte svungne støpte føttene stod med urokkelig fasthet mot den mørke treoverflaten og fanget lysets første reflekser. Duften av friskklippede hageblomster fylte rommet, og denne solide gjenstanden, hvor steinens og metallets uforgjengelighet gikk over i en fin kunstminiatyr, forvandlet øyeblikkelig et morgenøyeblikk med ettertanke før skrivingen av et nytt manuskript til et rent og edelt skjønnhetsritual.

🇫🇮 FINNISH BLOCK

Pituus — 36,5 cm Leveys — 28 cm

Antiikkinen marmoritarjotin messinkireunuksella — Ludvig XVI -tyyliä

Erittäin hienostunut, poikkeuksellisen painava ja arvokas ranskalainen koristetarjotin 1800-luvun jälkipuoliskolta, joka edustaa Napoleon III -aikakauden ylellistä muotokieltä kauneimmillaan (antique brass marble display tray). Soikea tarjotin on valmistettu yhdestä kiinteästä palasta ruskehtavaa terrakottamarmoria, jossa on upea vaaleampi suonisto. Kivitasoa ympäröi taidokkaasti valettu, korotettu messinkireunus, jota koristaa klassismin ihanteiden mukainen gallelia- ja kruunukuviointi. Runko lepää neljällä barokkityylisesti kaartuvalla jalalla, joita korostavat kohokuvioiset akantuskierteet. Tällaisia tarjottimia käytettiin Pariisin aristokraattisissa salongeissa kirjeiden tai korujen säilytykseen. Esine on erittäin hienossa kunnossa, ja sen messinkirungossa on upea tumma vanha patina. Esineen kunto näkyy täysin valokuvissa.

Ludvig XVI -tyylin tunnelma: Taitava keräilijä Edmond de Goncourt (Edmond de Goncourt) käveli hitaasti työpajansa hiljaisessa huoneessa, jossa aamuvalo oli juuri alkamassa valaista hänen viimeisimpiä taidehankintojaan. Hänen sormensa pysähtyivät hetkeksi pöydän reunalle ja tunsivat kiillotetun marmorin sileän viileyden ja messinkisen kruunureunuksen terävät ääriviivat, jotka kimmelsivät lämpimässä, kultaisessa sävyssä. Painava kivialusta ja valettujen jalkojen koristellut kaaret tukeutuivat vankasti tummaan puupintaan, ja ne vangitsivat valon ensimmäiset säteet. Vastaleikattujen puutarhakukkien tuoksu täytti huoneen, ja tämä vankka esine, jossa kiven ja metallin pysyvyys muuttui hienoksi taideminiatyyriksi, muutti aamuisen pohdiskeluhetken ennen uuden käsikirjoituksen kirjoittamista silmänräpäyksessä täydelliseksi ja yleväksi kauneuden rituaaliksi.